{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2022-03-31","articles":{"ro":"/api/art/lp81-2022/ro/index.json","ru":"/api/art/lp81-2022/ru/index.json"},"base_slug":"lp81-2022","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Cod","ru":"Кодекс"},"adopted":"1997-04-24","category":"codex","code":"CP1163/1997","slug":"cp1163-1997","title":{"ro":"COD FISCAL AL REPUBLICII MOLDOVA","ru":"НАЛОГОВЫЙ КОДЕКС"}}],"code":"LP81/2022","doc_id":130846,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 81 din 31.03.2022 pentru modificarea articolului 103 din Codul fiscal nr.1163/1997","ru":"ЗАКОН № 81 от 31.03.2022 о внесении изменения в статью 103 Налогового кодекса № 1163/1997"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp81-2022/","ru":"/ru/act/lp81-2022/"},"in_force_from":"2022-04-15","json":"/api/act/lp81-2022.json","norm_code":"LP81/2022","number":"81","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 15.04.2022 în MONITORUL OFICIAL Nr. 106-114 art. 185","ru":"Опубликован : 15.04.2022 в MONITORUL OFICIAL № 106-114 статья № 185"},"published":"2022-04-15","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp81-2022","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/130846","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=130846&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=130846&lang=ru"},"status":{"ro":"","ru":""},"status_key":"in_force","status_text":{"ro":"În vigoare","ru":"В силе"},"text":{"ro":{"amendments":[],"article_count":2,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[48,60,"l1"]],"t":"p","text":"La articolul 103 alineatul (1) din Codul fiscal nr.1163/1997 (republicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, ediție specială din 8 februarie 2007), cu modificările ulterioare, punctul 20) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„20) producția de carte și publicațiile periodice (cu excepția celor cu caracter publicitar și erotic) de la pozițiile tarifare 4901, 4902, 490300000, 490400000 și 4905, producția de carte electronică și/sau audio și publicațiile periodice electronice și/sau audio (cu excepția celor cu caracter publicitar și erotic), precum și serviciile de editare, serviciile privind dreptul de autor și drepturile conexe utilizate în acest scop, cu excepția celor cu caracterul menționat;”."}],"id":"art-i","label":"Art.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[65,82,"l2"]],"t":"p","text":"Prin derogare de la prevederile articolului 56 alineatul (2) din Legea nr.100/2017 cu privire la actele normative, prezenta lege intră în vigoare la data publicării în Monitorul Oficial al Republicii Moldova."}],"id":"art-ii","label":"Art.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."}],"links":[{"anchor":"art-103","candidates":[],"code":"CP1163/1997","href":"/ro/act/cp1163-1997/#art-103","id":"l1","kind":"number","slug":"cp1163-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"COD FISCAL AL REPUBLICII MOLDOVA","ru":"НАЛОГОВЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-56","candidates":[],"code":"LP100/2017","href":"/ro/act/lp100-2017/#art-56","id":"l2","kind":"number","slug":"lp100-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la actele normative","ru":"о нормативных актах"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 81 din 31-03-2022","pentru modificarea articolului 103 din Codul fiscal nr.1163/1997","Publicat : 15-04-2022 în Monitorul Oficial Nr. 106-114 art. 185"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Igor GROSU"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr. 81. Chişinău, 31 martie 2022."}]},"ru":{"amendments":[],"article_count":2,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[42,60,"l1"]],"t":"p","text":"Пункт 20) части (1) статьи 103 Налогового кодекса №1163/1997 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, специальный выпуск от 8 февраля 2007 года), с последующими изменениями, изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«20) книжная продукция и периодические издания, за исключением носящих рекламный и эротический характер, классифицируемые по товарным позициям 4901, 4902, 490300000, 490400000 и 4905, электронная книжная и/или аудиокнижная продукция и электронные и/или аудиопериодические издания, за исключением носящих рекламный и эротический характер, а также издательские услуги, услуги в области авторских прав и смежных прав, используемых с этой целью, за исключением носящих указанный характер;»."}],"id":"art-i","label":"Ст.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[74,84,"l2"]],"t":"p","text":"В отступление от положений части (2) статьи 56 Закона о нормативных актах № 100/2017 настоящий закон вступает в силу со дня опубликования в Официальном мониторе Республики Молдова."}],"id":"art-ii","label":"Ст.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон."}],"links":[{"anchor":"art-103","candidates":[],"code":"CP1163/1997","href":"/ru/act/cp1163-1997/#art-103","id":"l1","kind":"number","slug":"cp1163-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"COD FISCAL AL REPUBLICII MOLDOVA","ru":"НАЛОГОВЫЙ КОДЕКС"},"url":null},{"anchor":"art-56","candidates":[],"code":"LP100/2017","href":"/ru/act/lp100-2017/#art-56","id":"l2","kind":"number","slug":"lp100-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la actele normative","ru":"о нормативных актах"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 81 от 31-03-2022","о внесении изменения в статью 103 Налогового кодекса № 1163/1997","Опубликован : 15-04-2022 в Monitorul Oficial № 106-114 статья № 185"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Игорь ГРОСУ"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"№ 81. Кишинэу, 31 марта 2022 г."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2022-04-15","doc_id":130846,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2022-04-15","doc_id":130846,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=130846&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=130846&lang=ru"}}},"title":{"ro":"pentru modificarea articolului 103 din Codul fiscal nr.1163/1997","ru":"о внесении изменения в статью 103 Налогового кодекса № 1163/1997"},"versions":[{"date":"2022-04-15","doc_id":130846,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=130846&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=130846&lang=ru"}}],"year":2022}