{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2002-02-07","articles":{"ro":"/api/art/lp828-2002/ro/index.json","ru":"/api/art/lp828-2002/ru/index.json"},"base_slug":"lp828-2002","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[],"code":"LP828/2002","doc_id":107952,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 828 din 07.02.2002 pentru modificarea articolului 3461 din Codul de procedură penală","ru":"ЗАКОН № 828 от 07.02.2002 о внесении изменений в статью 3461 Уголовно-процессуального кодекса"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp828-2002/","ru":"/ru/act/lp828-2002/"},"in_force_from":"2002-05-16","json":"/api/act/lp828-2002.json","norm_code":"LP828/2002","number":"828","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 16.05.2002 în MONITORUL OFICIAL Nr. 63-64 art. 483","ru":"Опубликован : 16.05.2002 в MONITORUL OFICIAL № 63-64 статья № 483"},"published":"2002-05-16","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp828-2002","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/107952","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=107952&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=107952&lang=ru"},"status":{"ro":"Modificat","ru":"Изменен"},"status_key":"amended","status_text":{"ro":"Modificat","ru":"Изменен"},"text":{"ro":{"amendments":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"CP122-XVdin 14.03.03.,MO104-110/447 din 07.06.2003"}],"article_count":1,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Articolul 3461 din Codul de procedură penală, aprobat prin Legea R.S .S. Moldoveneşti din 24 martie 1961 (Veştile Sovietului Suprem al R.S.S. Moldoveneşti, 1961, nr.10, art.42), cu modificările ulterioare, se modifică şi va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"\"Articolul 3461. Internarea condamnatului în izolatorul de anchetă penală"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Dacă este necesar să se facă acte de anchetă într-o cauză cu privire la o infracţiune săvîrşită de un condamnat care îşi execută pedeapsa într-un penitenciar sau de o altă persoană, condamnatul poate fi internat în izolatorul de anchetă penală pe un anumit termen, în baza unei încheieri a instanţei de judecată.\""}],"id":"art-unic","label":"Articol unic.","note_count":0,"num":"unic","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[[62,63,"l1"],[63,112,"l1"]],"t":"p","text":"Versiune în vigoare din 12.06.2003 în baza modificărilor prin CP122-XVdin 14.03.03.,MO104-110/447 din 07.06.2003"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CPP122/2003","href":"/ro/act/cpp122-2003/","id":"l1","kind":"doc_id","slug":"cpp122-2003","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL DE PROCEDURĂ PENALĂ AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"УГОЛОВНО-ПРОЦЕССУАЛЬНЫЙ КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА*"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 828 din 07-02-2002","pentru modificarea articolului 3461 din Codul de procedură penală","Publicat : 16-05-2002 în Monitorul Oficial Nr. 63-64 art. 483"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREŞEDINTELE"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PARLAMENTULUI Eugenia OSTAPCIUC"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Chişinău, 7 februarie 2002."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr. 828-XV. abrogat prin CP122-XVdin 14.03.03.,MO104-110/447 din 07.06.2003"}]},"ru":{"amendments":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"КП122-XV от 14.03.03,MO 104-110/447 от 07.06.2003"}],"article_count":0,"body":[],"head":[{"id":null,"spans":[[36,57,"l1"],[57,85,"l1"]],"t":"p","text":"Версия в силе с 12.06.2003 согласно КП122-XV от 14.03.03,MO 104-110/447 от 07.06.2003 Парламент принимает настоящий органический закон. Статью 3461 Уголовно-процессуального кодекса, утвержденного Законом Молдавской ССР от 24 марта 1961 года (Ведомости Верховного Совета Молдавской ССР, 1961 г., № 10, ст. 42), с последующими изменениями, изложить в следующей редакции: \"Статья 3461. Помещение осужденного в следственный изолятор При необходимости производства следственных действий по делу о преступлении, совершенном лицом, отбывающим наказание в пенитенциарном учреждении, или другим лицом, осужденный может быть помещен в следственный изолятор на тот или иной срок на основании определения судебной инстанции.\"."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CPP122/2003","href":"/ru/act/cpp122-2003/","id":"l1","kind":"doc_id","slug":"cpp122-2003","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL DE PROCEDURĂ PENALĂ AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"УГОЛОВНО-ПРОЦЕССУАЛЬНЫЙ КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА*"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 828 от 07-02-2002","о внесении изменений в статью 3461 Уголовно-процессуального кодекса","Опубликован : 16-05-2002 в Monitorul Oficial № 63-64 статья № 483"],"note_count":0,"segmentation":"none","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Еуджения ОСТАПЧУК Кишинэу, 7 февраля 2002 г. № 828-XV. утратил силу согласно КП122-XV от 14.03.03,MO 104-110/447 от 07.06.2003"}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2003-06-12","doc_id":107952,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2003-06-12","doc_id":107952,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=107952&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=107952&lang=ru"}}},"title":{"ro":"pentru modificarea articolului 3461 din Codul de procedură penală","ru":"о внесении изменений в статью 3461 Уголовно-процессуального кодекса"},"versions":[{"date":"2003-06-12","doc_id":107952,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=107952&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=107952&lang=ru"}},{"date":"2002-05-16","doc_id":29373,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=29373&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=29373&lang=ru"}}],"year":2002}