{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2023-02-02","articles":{"ro":"/api/art/lp9-2023/ro/index.json","ru":"/api/art/lp9-2023/ru/index.json"},"base_slug":"lp9-2023","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Cod","ru":"Кодекс"},"adopted":"2003-03-14","category":"codex","code":"CPP122/2003","slug":"cpp122-2003","title":{"ro":"CODUL DE PROCEDURĂ PENALĂ AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"УГОЛОВНО-ПРОЦЕССУАЛЬНЫЙ КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА*"}},{"act_type":{"ro":"Cod","ru":"Кодекс"},"adopted":"2002-04-18","category":"codex","code":"CP985/2002","slug":"cp985-2002","title":{"ro":"CODUL PENAL AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"УГОЛОВНЫЙ КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА*"}}],"code":"LP9/2023","doc_id":135630,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 9 din 02.02.2023 pentru modificarea unor acte normative","ru":"ЗАКОН № 9 от 02.02.2023 о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp9-2023/","ru":"/ru/act/lp9-2023/"},"in_force_from":"2023-03-18","json":"/api/act/lp9-2023.json","norm_code":"LP9/2023","number":"9","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 18.02.2023 în MONITORUL OFICIAL Nr. 53-56 art. 98","ru":"Опубликован : 18.02.2023 в MONITORUL OFICIAL № 53-56 статья № 98"},"published":"2023-02-18","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp9-2023","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/135630","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=135630&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=135630&lang=ru"},"status":{"ro":"","ru":""},"status_key":"in_force","status_text":{"ro":"În vigoare","ru":"В силе"},"text":{"ro":{"amendments":[],"article_count":3,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[34,46,"l1"]],"t":"p","text":"Codul penal al Republicii Moldova nr. 985/2002 (republicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2009, nr.72–74, art.195), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Capitolul XIII din Partea generală se completează cu articolele 13423 și 13424 cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 13423. Entitate anticonstituțională"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Prin entitate anticonstituțională se înțelege o pretinsă autoritate creată pe teritoriul unui stat, în afara reglementărilor constituționale ale statului respectiv și care nu este recunoscută în conformitate cu prevederile tratatelor internaționale."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Articolul 13424. Structură informativă ilegală"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Prin structură informativă ilegală se înțelege organizația creată în afara reglementărilor constituționale și legale ale statului, în scopul culegerii, prelucrării informațiilor care conțin secret de stat, altor informații ce pot fi folosite pentru comiterea unor acțiuni în dauna suveranității, independenței, inviolabilității teritoriale, securității de stat sau capacității de apărare a Republicii Moldova ori în scopul recrutării persoanelor în vederea acordării suportului în astfel de acțiuni.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. La articolul 2891, alineatul (1) se completează cu litera h) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„h) survolarea ilegală a spațiului aerian al Republicii Moldova de obiecte utilizate în scopuri militare.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Articolul 337:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (1), după cuvintele „unei organizații străine” se introduce textul „ , unei entități anticonstituționale”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatul (11) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(11) Acțiunile prevăzute la alin. (1), săvârșite de o persoană publică, de o persoană cu funcție de răspundere, de o persoană cu funcție de demnitate publică,"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"se pedepsesc cu închisoare pe un termen de la 15 la 20 de ani, cu privarea de dreptul de a ocupa anumite funcții sau de a exercita o anumită activitate pe un termen de la 10 la 15 ani.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. Articolul 338 va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 338. Spionajul"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Transmiterea, precum și sustragerea sau culegerea de informații ce constituie secret de stat în scopul transmiterii lor unui stat străin, unei organizații străine, unei entități anticonstituționale sau agenturii lor, precum și transmiterea sau culegerea, din însărcinarea serviciului de spionaj străin sau al unei entități anticonstituționale, a altor informații pentru a fi folosite în dauna intereselor Republicii Moldova, dacă spionajul este săvârșit de un cetățean străin sau de un apatrid,"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"se pedepsește cu închisoare de la 12 la 20 de ani.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. Codul se completează cu articolele 3381–3383 și 3401 cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 3381. Constituirea unei structuri informative"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ilegale"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Inițierea constituirii, organizarea, constituirea pe teritoriul Republicii Moldova a unei structuri informative ilegale sau recrutarea, instigarea la recrutare a persoanelor în scopul comiterii unor acțiuni în dauna suveranității, independenței, inviolabilității teritoriale, securității de stat sau capacității de apărare a Republicii Moldova"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"se pedepsesc cu închisoare de la 7 la 10 ani, în ambele cazuri cu privarea de dreptul de a ocupa anumite funcții sau de a exercita o anumită activitate pe un termen de la 2 la 5 ani, cu amendă, aplicată persoanei juridice, în mărime de la 4000 la 8000 unități convenționale cu lichidarea persoanei juridice."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Articolul 3382. Complotul împotriva Republicii Moldova"},{"id":"art-i-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Stabilirea, menținerea legăturilor cu un stat străin, cu o organizație străină, cu o entitate anticonstituțională sau cu reprezentanții acestora în scopul comiterii infracțiunilor prevăzute la art. 337, 338, 3381 și 3401 sau exprimarea acordului de a se implica într-o astfel de activitate"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"se pedepsește cu închisoare pe un termen de la 2 la 7 ani."},{"id":"art-i-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Acțiunile prevăzute la alin. (1), săvârșite de o persoană publică, de o persoană cu funcție de răspundere, de o persoană cu funcție de demnitate publică,"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"se pedepsesc cu închisoare pe un termen de la 5 la 10 ani, cu privarea de dreptul de a ocupa anumite funcții sau de a exercita o anumită activitate pe un termen de la 5 la 10 ani."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Articolul 3383. Culegerea neautorizată de informații"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(1) Culegerea ori sustragerea informațiilor în scopul stocării sau folosirii acestora în dauna suveranității, independenței, inviolabilității teritoriale, securității de stat sau capacității de apărare a Republicii Moldova, dacă fapta nu constituie trădare de Patrie sau spionaj,"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"se pedepsește cu amendă în mărime de la 850 la 1350 unități convenționale sau cu închisoare pe un termen de la 2 la 5 ani."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(2) Acțiunile prevăzute la alin. (1), săvârșite de o persoană căreia informațiile respective i-au devenit cunoscute în legătură cu îndeplinirea atribuțiilor de serviciu,"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"se pedepsesc cu amendă în mărime de la 1050 la 1850 unități convenționale sau cu închisoare de la 3 la 7 ani, în ambele cazuri cu privarea de dreptul de a ocupa anumite funcții sau de a exercita o anumită activitate pe un termen de până la 5 ani.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 3401. Separatismul"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(1) Separatismul, adică acțiunile săvârșite cu scopul de a separa o parte din teritoriul Republicii Moldova,"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"se pedepsește cu închisoare de la 2 la 6 ani, cu amendă, aplicată persoanei juridice, în mărime de la 3000 la 5000 unități convenționale cu privarea de dreptul de a exercita o anumită activitate sau cu lichidarea persoanei juridice."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(2) Instigarea la separatism, precum și distribuirea obiectelor, producerea și/sau distribuirea, în orice formă și prin orice mijloace, a materialelor și/sau informațiilor care instigă la separatism"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"se pedepsesc cu amendă în mărime de la 700 la 1500 unități convenționale sau cu închisoare de până la 3 ani, cu privarea de dreptul de a ocupa anumite funcții ori de a exercita o anumită activitate pe un termen de la 2 la 5 ani, cu amendă, aplicată persoanei juridice, în mărime de la 2000 la 3000 unități convenționale cu privarea de dreptul de a exercita o anumită activitate sau cu lichidarea persoanei juridice."},{"id":"art-i-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Acțiunile prevăzute la alin. (1) sau (2), săvârșite de o persoană publică, de o persoană cu funcție de răspundere, de o persoană cu funcție de demnitate publică, de o persoană publică străină sau de un funcționar internațional,"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"se pedepsesc cu închisoare de la 3 la 7 ani, cu privarea de dreptul de a ocupa anumite funcții sau de a exercita o anumită activitate pe un termen de la 5 la 10 ani."},{"id":"art-i-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Acțiunile prevăzute la alin. (1):"},{"id":"art-i-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) însoțite de aplicarea violenței periculoase pentru viața și sănătatea persoanei;"},{"id":"art-i-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) însoțite de aplicarea armelor de foc sau a substanțelor explozive;"},{"id":"art-i-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) însoțite de cauzarea daunelor materiale în proporții deosebit de mari;"},{"id":"art-i-p4-d","spans":[],"t":"p","text":"d) săvârșite la indicația unui stat străin, a unei entități anticonstituționale sau a reprezentanților acestora,"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"se pedepsesc cu închisoare de la 7 la 12 ani, cu privarea de dreptul de a ocupa anumite funcții sau de a exercita o anumită activitate pe un termen de la 7 la 15 ani."},{"id":"art-i-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Finanțarea separatismului, adică punerea la dispoziție sau colectarea intenționată, prin orice mijloace, direct sau indirect, a bunurilor de orice natură, dobândite prin orice mijloc în scopul utilizării acestora, în întregime sau parțial, la organizarea, la pregătirea sau la săvârșirea acțiunilor de separatism ori prestarea serviciilor financiare în scopul utilizării bunurilor sau serviciilor respective sau cunoscând că acestea vor fi utilizate, în întregime sau parțial, la organizarea, la pregătirea sau la săvârșirea acțiunilor de separatism,"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"se pedepsește cu închisoare de la 5 la 10 ani cu privarea de dreptul de a ocupa anumite funcții sau de a exercita o anumită activitate pe un termen de la 6 la 12 ani, cu amendă, aplicată persoanei juridice, în mărime de la 12000 la 15000 unități convenționale cu lichidarea persoanei juridice.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. La articolul 341 alineatul (1), textul „ori la violarea integrității teritoriale a Republicii Moldova” se exclude."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7. Codul se completează cu articolul 3522 cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 3522. Nedenunțarea infracțiunilor contra"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"autorităților publice și a securității"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"de stat"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(1) Fapta persoanei care, cunoscând despre pregătirea, tentativa sau săvârșirea infracțiunilor prevăzute la art. 337–3401, 343, nu înștiințează autoritățile publice"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"se pedepsește cu amendă în mărime de la 500 la 1000 unități convenționale sau cu închisoare de până la 3 ani, în toate cazurile cu privarea de dreptul de a ocupa anumite funcții sau de a exercita o anumită activitate pe un termen de la 2 la 5 ani."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(2) Nu sunt pasibili de răspundere penală conform alin. (1) din prezentul articol soțul (soția) și rudele apropiate ale persoanei care pregătește sau a săvârșit una dintre infracțiunile prevăzute la art. 337–3401, 343.”"}],"id":"art-i","label":"Art.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[48,60,"l2"]],"t":"p","text":"Codul de procedură penală al Republicii Moldova nr. 122/2003 (republicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2013, nr. 248–251, art. 699), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. La articolul 1328 alineatul (2), textul „337–340, 342–344, art.352 alin. (3)” se substituie cu textul „337–346, art. 352 alin. (3), art. 3522”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. La articolul 1342 alineatul (2), textul „343, 352” se substituie cu textul „337–346, 352, 3522”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. La articolul 2702 alineatul (1) litera b), după textul „337–346” se introduce textul „ , 3522”."}],"id":"art-ii","label":"Art.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[42,60,"l3"]],"t":"p","text":"Prin derogare de la art. 56 alin. (1) din Legea nr. 100/2017 cu privire la actele normative, prevederile art. I pct. 2 intră în vigoare la data publicării prezentei legi în Monitorul Oficial al Republicii Moldova."}],"id":"art-iii","label":"Art.III.","note_count":0,"num":"iii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CP985/2002","href":"/ro/act/cp985-2002/","id":"l1","kind":"number","slug":"cp985-2002","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL PENAL AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"УГОЛОВНЫЙ КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CPP122/2003","href":"/ro/act/cpp122-2003/","id":"l2","kind":"number","slug":"cpp122-2003","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL DE PROCEDURĂ PENALĂ AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"УГОЛОВНО-ПРОЦЕССУАЛЬНЫЙ КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА*"},"url":null},{"anchor":"art-56","candidates":[],"code":"LP100/2017","href":"/ro/act/lp100-2017/#art-56","id":"l3","kind":"number","slug":"lp100-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la actele normative","ru":"о нормативных актах"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 9 din 02-02-2023","pentru modificarea unor acte normative","Publicat : 18-02-2023 în Monitorul Oficial Nr. 53-56 art. 98"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Igor GROSU"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr. 9. Chişinău, 2 februarie 2023."}]},"ru":{"amendments":[],"article_count":3,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[38,47,"l1"]],"t":"p","text":"В Уголовный кодекс Республики Молдова №985/2002 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2009 г., № 72–74, ст. 195), с последующими изменениями, внести следующие изменения:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Главу XIII Общей части дополнить статьями 13423 и 13424 следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Статья 13423. Антиконституционный субъект"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Под антиконституционным субъектом понимается предполагаемая власть, созданная на территории государства в нарушение конституционных положений соответствующего государства и непризнанная в соответствии с нормами международных договоров."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Статья 13424. Незаконная информационная структура"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Под незаконной информационной структурой понимается организация, созданная в нарушение конституционных и правовых норм государства в целях сбора и обработки информации, составляющей государственную тайну, другой информации, которая может быть использована для совершения действий, наносящих ущерб суверенитету, независимости, территориальной неприкосновенности, государственной безопасности или обороноспособности Республики Молдова, а также в целях вербовки лиц для оказания помощи в осуществлении таких действий.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Часть (1) статьи 2891 дополнить пунктом h) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«h) незаконный облет воздушного пространства Республики Молдова объектами, используемыми в военных целях,»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. В статье 337:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в части (1) после слов «иностранной организации» дополнить словами «, антиконституционному субъекту»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"дополнить статью частью (11) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(11) Деяния, предусмотренные частью (1), совершенные публичным лицом, должностным лицом, лицом, исполняющим ответственную государственную должность,"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"наказываются лишением свободы на срок от 15 до 20 лет с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью на срок от 10 до 15 лет.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. Статью 338 изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Статья 338. Шпионаж"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Передача, а также похищение или собирание в целях передачи иностранному государству, иностранной организации, антиконституционному субъекту или их агентуре сведений, составляющих государственную тайну, а равно передача или собирание по заданию иностранной разведывательной службы или антиконституционного субъекта иных сведений для использования их в ущерб интересам Республики Молдова, если шпионаж совершен иностранным гражданином или лицом без гражданства,"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"наказываются лишением свободы на срок от 12 до 20 лет.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. Дополнить кодекс статьями 3381–3383 и 3401 следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Статья 3381. Создание незаконной информационной"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"структуры"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Инициирование создания, организация, создание на территории Республики Молдова незаконной информационной структуры или вербовка, подстрекательство к вербовке лиц в целях совершения деяний, наносящих ущерб суверенитету, независимости, территориальной неприкосновенности, государственной безопасности или обороноспособности Республики Молдова,"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"наказываются лишением свободы на срок от 7 до 10 лет с лишением в обоих случаях права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью на срок от 2 до 5 лет, а в случае юридического лица – штрафом в размере от 4000 до 8000 условных единиц с ликвидацией юридического лица."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Статья 3382. Заговор против Республики Молдова"},{"id":"art-i-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Установление и поддержание связей с иностранным государством, иностранной организацией, антиконституционным субъектом или их представителями в целях совершения преступлений, предусмотренных статьями 337, 338, 3381 и 3401, или дача согласия на привлечение к такой деятельности"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"наказываются лишением свободы на срок от 2 до 7 лет."},{"id":"art-i-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Деяния, предусмотренные частью (1), совершенные публичным лицом, должностным лицом, лицом, исполняющим ответственную государственную должность,"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"наказываются лишением свободы на срок от 5 до 10 лет с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью на срок от 5 до 10 лет."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Статья 3383. Незаконный сбор информации"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(1) Сбор или хищение лицом информации в целях ее хранения или использования в ущерб суверенитету, независимости, территориальной неприкосновенности, государственной безопасности или обороноспособности Республики Молдова, если такое деяние не является изменой Родине или шпионажем,"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"наказывается штрафом в размере от 850 до 1350 условных единиц или лишением свободы на срок от 2 до 5 лет."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(2) Деяния, предусмотренные частью (1), совершенные лицом, которому такая информация стала известна в связи с исполнением служебных обязанностей,"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"наказываются штрафом в размере от 1050 до 1850 условных единиц или лишением свободы на срок от 3 до 7 лет с лишением в обоих случаях права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью на срок до 5 лет.»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Статья 3401. Сепаратизм"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(1) Сепаратизм, то есть деяния, совершенные с целью отделения части территории Республики Молдова,"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"наказывается лишением свободы на срок от 2 до 6 лет, а в случае юридического лица – штрафом в размере от 3000 до 5000 условных единиц с лишением права заниматься определенной деятельностью или с ликвидацией юридического лица."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(2) Подстрекательство к сепаратизму, а также распространение предметов, производство и/или распространение в любой форме и любыми средствами материалов и/или информации, подстрекающих к сепаратизму,"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"наказываются штрафом в размере от 700 до 1500 условных единиц или лишением свободы на срок до 3 лет с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью на срок от 2 до 5 лет, а в случае юридического лица – штрафом в размере от 2000 до 3000 условных единиц с лишением права заниматься определенной деятельностью или с ликвидацией юридического лица."},{"id":"art-i-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Деяния, предусмотренные частями (1) или (2), совершенные публичным лицом, должностным лицом, лицом, исполняющим ответственную государственную должность, иностранным публичным лицом или международным служащим,"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"наказываются лишением свободы на срок от 3 до 7 лет с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью на срок от 5 до 10 лет."},{"id":"art-i-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Деяния, предусмотренные частью (1):"},{"id":"art-i-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) сопровождающиеся опасным для жизни и здоровья лица насилием;"},{"id":"art-i-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) сопровождающиеся применением огнестрельного оружия или взрывчатых веществ;"},{"id":"art-i-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) сопровождающиеся причинением имущественного ущерба в особо крупном размере;"},{"id":"art-i-p4-d","spans":[],"t":"p","text":"d) совершенные по указанию иностранного государства, антиконституционного субъекта или их представителей,"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"наказываются лишением свободы на срок от 7 до 12 лет с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью на срок от 7 до 15 лет."},{"id":"art-i-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Финансирование сепаратизма, то есть умышленные предоставление или сбор любым способом, прямо или косвенно, приобретенного любым способом имущества в целях его полного или частичного использования в организации, подготовке или совершении сепаратистских деяний или оказание финансовых услуг в целях использования соответствующего имущества или услуг либо со знанием того, что они будут использованы полностью или частично для организации, подготовки или совершения сепаратистских деяний,"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"наказывается лишением свободы на срок от 5 до 10 лет с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью на срок от 6 до 12 лет, а в случае юридического лица – штрафом в размере от 12000 до 15000 условных единиц с ликвидацией юридического лица.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. В части (1) статьи 341 слова «или насильственному нарушению территориальной целостности Республики Молдова» исключить."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7. Дополнить кодекс статьей 3522 следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Статья 3522. Несообщение о преступлениях,"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"совершенных против органов"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"публичной власти и государственной"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"безопасности"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(1) Деяние лица, которое, узнав о подготовке, попытке или совершении преступлений, предусмотренных статьями 337–3401 и 343, не сообщило об этом органам публичной власти,"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"наказывается штрафом в размере от 500 до 1000 условных единиц или лишением свободы на срок до 3 лет с лишением во всех случаях права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью на срок от 2 до 5 лет."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(2) Не подлежат уголовной ответственности согласно части (1) настоящей статьи супруг (супруга) и близкие родственники лица, которое готовит или совершило хотя бы одно из преступлений, предусмотренных статьями 337–3401 и 343.»."}],"id":"art-i","label":"Ст.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[52,61,"l2"]],"t":"p","text":"В Уголовно-процессуальный кодекс Республики Молдова №122/2003 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2013 г., № 248–251, ст. 699), с последующими изменениями, внести следующие изменения:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. В части (2) статьи 1328 слова «статьи 337–340, 342–344, часть (3) статьи 352, статьи 362, 3621,» заменить словами «статьи 337–346, часть (3) статьи 352, статьи 3522, 362, 3621,»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. В части (2) статьи 1342 цифры «343, 352,» заменить цифрами «337–346, 352, 3522,»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. В пункте b) части (1) статьи 2702 слова «и 337–346» заменить словами «, 337–346 и 3522»."}],"id":"art-ii","label":"Ст.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[[64,74,"l3"]],"t":"p","text":"В отступление от части (1) статьи 56 Закона о нормативных актах № 100/2017 положения пункта 2 статьи I вступают в силу со дня опубликования настоящего закона в Официальном мониторе Республики Молдова."}],"id":"art-iii","label":"Ст.III.","note_count":0,"num":"iii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CP985/2002","href":"/ru/act/cp985-2002/","id":"l1","kind":"number","slug":"cp985-2002","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL PENAL AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"УГОЛОВНЫЙ КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА*"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"CPP122/2003","href":"/ru/act/cpp122-2003/","id":"l2","kind":"number","slug":"cpp122-2003","status":"in_corpus","title":{"ro":"CODUL DE PROCEDURĂ PENALĂ AL REPUBLICII MOLDOVA*","ru":"УГОЛОВНО-ПРОЦЕССУАЛЬНЫЙ КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА*"},"url":null},{"anchor":"art-56","candidates":[],"code":"LP100/2017","href":"/ru/act/lp100-2017/#art-56","id":"l3","kind":"number","slug":"lp100-2017","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la actele normative","ru":"о нормативных актах"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 9 от 02-02-2023","о внесении изменений в некоторые нормативные акты","Опубликован : 18-02-2023 в Monitorul Oficial № 53-56 статья № 98"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Игорь ГРОСУ"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"№ 9. Кишинэу, 2 февраля 2023 г."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2023-03-18","doc_id":135630,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2023-03-18","doc_id":135630,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=135630&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=135630&lang=ru"}}},"title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"versions":[{"date":"2023-03-18","doc_id":135630,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=135630&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=135630&lang=ru"}}],"year":2023}