{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2002-03-14","articles":{"ro":"/api/art/lp909-2002/ro/index.json","ru":"/api/art/lp909-2002/ru/index.json"},"base_slug":"lp909-2002","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[],"code":"LP909/2002","doc_id":28906,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 909 din 14.03.2002 privind măsurile de redresare economico-financiară a Societăţii pe Acţiuni \"Fabrica de vin Cojuşna\"","ru":"ЗАКОН № 909 от 14.03.2002 о мерах по финансово-экономическому оздоровлению акционерного общества “Fabrica de vin Cojuşna”"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp909-2002/","ru":"/ru/act/lp909-2002/"},"in_force_from":"2002-03-21","json":"/api/act/lp909-2002.json","norm_code":"LP909/2002","number":"909","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 21.03.2002 în MONITORUL OFICIAL Nr. 40-42 art. 262","ru":"Опубликован : 21.03.2002 в MONITORUL OFICIAL № 40-42 статья № 262"},"published":"2002-03-21","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp909-2002","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/28906","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=28906&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=28906&lang=ru"},"status":{"ro":"","ru":""},"status_key":"in_force","status_text":{"ro":"În vigoare","ru":"В силе"},"text":{"ro":{"amendments":[],"article_count":1,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Consiliul Creditorilor va încheia un acord-memorandum de îngheţare , pe un termen de 3 ani, cu eşalonarea ulterioară pe o perioadă de 8 ani, a datoriilor Societăţii pe Acţiuni \"Fabrica de vin Cojuşna\" , în mărime de 12259418,22 lei (inclusiv impozite - 6076300 lei şi împrumut intern- 6183118,22 lei), şi a datoriilor faţă de bugetul asigurărilor sociale de stat, calculate şi neachitate la data încheierii acordului-memorandum. Art 2. - Se anulează datoriile faţă de bugetul de stat ale Societăţii pe Acţiuni \"Fabrica de vin Cojuşna\", în mărime de 5777600 lei (inclusiv penalităţi - 3983600 lei şi amenzi - 1794000 lei), şi penalităţile ce urmează să fie vărsate la bugetul asigurărilor sociale de stat, calculate şi neachitate la data încheierii acordului-memorandum. Art. 3 - Ministerul Finanţelor va achita datoriile Societăţii pe Acţiuni \"Fabrica de vin Cojuşna\" faţă de întreprinderea mixtă moldo -rusă \"Energomontaj\" - S.A., în mărime de 18037018,22 lei, din contul veniturilor totale încasate la bugetul de stat. Art. 4 - Ministerul Agriculturii şi Industriei Alimentare va exercita controlul trimestrial asupra îndeplinirii de către Societatea pe Acţiuni \"Fabrica de vin Cojuşna\" a următoarelor condiţii: - achitarea plăţilor curente la bugetul public naţional; - evitarea noilor datorii creditoare faţă de băncile comerciale şi furnizorii de mărfuri şi servicii; - folosirea potenţialului de producţie în mărime de cel puţin 80 la sută; - neadmiterea destăşurării activităţii de întreprinzător nerentabile."}],"id":"art-1","label":"Art.1.","note_count":0,"num":"1","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."}],"links":[],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 909 din 14-03-2002","privind măsurile de redresare economico-financiară a Societăţii pe Acţiuni \"Fabrica de vin Cojuşna\"","Publicat : 21-03-2002 în Monitorul Oficial Nr. 40-42 art. 262"],"note_count":0,"segmentation":"headings","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREŞEDINTELE"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PARLAMENTULUI Eugenia OSTAPCIUC"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Chişinău, 14 martie 2002."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr. 909-XV."}]},"ru":{"amendments":[],"article_count":4,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Совету кредиторов заключить соглашение-меморандум о замораживании на трехлетний срок, с последующей рассрочкой погашения к течение восьми лет, задолженностей акционерного общества \"Fabrica de vin Cojusna\" в сумме 12 259 418,22 лея (в том числе налоги - 6 076 300 леев, внутренний заем - 6 183 118,22 лея), а также задолженностей в бюджет государственного социального страхования, исчисленных и не погашенных на дату заключения соглашения-меморандума."}],"id":"art-1","label":"Ст.1.","note_count":0,"num":"1","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Аннулировать задолженности акционерного общества \"Fabrica de vin Cojusna\" в государственный бюджет в сумме 5 777 600 леев (в том числе пени - 3 983 600 леев, штрафы - 1 794 000 леев) и пени, подлежащие внесению в бюджет государственного социального страхования, начисленные и не погашенные на дату заключения соглашения-меморандума."}],"id":"art-2","label":"Ст.2.","note_count":0,"num":"2","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Министерству финансов погасить задолженности акционерного общества \"Fabrica de vin Cojusna\" совместному молдавско-российскому предприятию \"Energomontaj\" S. A. в сумме 18 037 018,22 лея за счет общих поступлений в государственный бюджет."}],"id":"art-3","label":"Ст.3.","note_count":0,"num":"3","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Министерству сельского хозяйства и пищевой промышленности ежеквартально осуществлять контроль за соблюдением акционерным обществом \"Fabrica de vin Cojusna\" следующих условий: - осуществление текущих платежей в национальный публичный бюджет; - предотвращение возникновения новых кредиторских задолженностей коммерческим банкам, поставщикам товаров и услуг; - использование производственных мощностей не менее чем на 80 процентов; - недопущение убыточной предпринимательской деятельности."}],"id":"art-4","label":"Ст.4.","note_count":0,"num":"4","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон."}],"links":[],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 909 от 14-03-2002","о мерах по финансово-экономическому оздоровлению акционерного общества “Fabrica de vin Cojuşna”","Опубликован : 21-03-2002 в Monitorul Oficial № 40-42 статья № 262"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Еуджения ОСТАПЧУК Кишинэу, 14 марта 2002 г. № 909-XV."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2002-03-21","doc_id":28906,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2002-03-21","doc_id":28906,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=28906&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=28906&lang=ru"}}},"title":{"ro":"privind măsurile de redresare economico-financiară a Societăţii pe Acţiuni \"Fabrica de vin Cojuşna\"","ru":"о мерах по финансово-экономическому оздоровлению акционерного общества “Fabrica de vin Cojuşna”"},"versions":[{"date":"2002-03-21","doc_id":28906,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=28906&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=28906&lang=ru"}}],"year":2002}