{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"1996-07-19","articles":{"ro":"/api/art/lp947-1996/ro/index.json","ru":"/api/art/lp947-1996/ru/index.json"},"base_slug":"lp947-1996","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-12-29","category":"laws","code":"LP333/2025","slug":"lp333-2025","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (sporirea transparenței în administrarea sistemului judecătoresc și a sistemului Procuraturii și consolidarea integrității judecătorilor care examinează cauze de corupție)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (повышение прозрачности в управлении судебной системой и системой прокуратуры и укрепление неподкупности судей, рассматривающих дела о коррупции)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-07-10","category":"laws","code":"LP192/2025","slug":"lp192-2025","title":{"ro":"cu privire la mecanismul de judecare a cauzelor de corupție și a celor conexe corupției","ru":"о механизме судебного разбирательства по делам о коррупции и делам, связанным с коррупцией"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-07-10","category":"laws","code":"LP241/2025","slug":"lp241-2025","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (evaluarea performanțelor judecătorilor și procurorilor)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (оценка деятельности судей и прокуроров)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2025-03-13","category":"laws","code":"LP34/2025","slug":"lp34-2025","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (declararea averii și a intereselor personale)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (декларирование имущества и личных интересов)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2024-12-26","category":"laws","code":"LP316/2024","slug":"lp316-2024","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (compensarea cheltuielilor de transport tur-retur sau, după caz, de închiriere a spațiului locativ)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (возмещение транспортных расходов по проезду в оба конца или по обстоятельствам расходов по найму жилья)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2024-07-31","category":"laws","code":"LP226/2024","slug":"lp226-2024","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (aspecte organizatorice privind sistemul judecătoresc și Institutul Național al Justiției)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (организационные аспекты, касающиеся судебной системы и Национального института юстиции)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-11-24","category":"laws","code":"LP340/2023","slug":"lp340-2023","title":{"ro":"cu privire la modificarea unor acte normative (modificarea cadrului normativ conex cu Legea nr. 147/2023 privind selecția și evaluarea performanțelor judecătorilor)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (изменение нормативной базы, связанной с Законом об отборе судей и оценке их деятельности № 147/2023)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-07-31","category":"laws","code":"LP246/2023","slug":"lp246-2023","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (modificarea cadrului normativ conex reformei Curții Supreme de Justiție)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (изменение нормативной базы, связанной с реформой Высшей судебной палаты)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-06-09","category":"laws","code":"LP147/2023","slug":"lp147-2023","title":{"ro":"privind selecția și evaluarea performanțelor judecătorilor","ru":"об отборе судей и оценке их деятельности"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-02-02","category":"laws","code":"LP5/2023","slug":"lp5-2023","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (răspunderea disciplinară a judecătorilor și activitatea inspecției judiciare)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (о дисциплинарной ответственности судей и деятельности судебной инспекции)"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2022-07-29","category":"laws","code":"LP246/2022","slug":"lp246-2022","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2022-03-10","category":"laws","code":"LP26/2022","slug":"lp26-2022","title":{"ro":"privind unele măsuri aferente selectării candidaților la funcția de membru în organele de autoadministrare ale judecătorilor și procurorilor","ru":"о некоторых мерах по отбору кандидатов на должность члена органов самоуправления судей и прокуроров"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2021-08-24","category":"laws","code":"LP103/2021","slug":"lp103-2021","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2020-12-16","category":"laws","code":"LP257/2020","slug":"lp257-2020","title":{"ro":"cu privire la modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2020-07-09","category":"laws","code":"LP117/2020","slug":"lp117-2020","title":{"ro":"pentru modificarea articolului 5 din Legea nr. 947/1996 cu privire la Consiliul Superior al Magistraturii","ru":"o внесении изменения в статью 5 Закона о Высшем совете магистратуры № 947/1996"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2020-06-11","category":"laws","code":"LP99/2020","slug":"lp99-2020","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2020-02-06","category":"laws","code":"LP6/2020","slug":"lp6-2020","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2018-11-23","category":"laws","code":"LP271/2018","slug":"lp271-2018","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2018-07-27","category":"laws","code":"LP172/2018","slug":"lp172-2018","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2018-07-19","category":"laws","code":"LP137/2018","slug":"lp137-2018","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2018-06-07","category":"laws","code":"LP48/2018","slug":"lp48-2018","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2017-12-01","category":"laws","code":"LP253/2018","slug":"lp253-2018-2017-12-01","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2016-06-17","category":"laws","code":"LP134/2016","slug":"lp134-2016","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2016-04-28","category":"laws","code":"LP85/2016","slug":"lp85-2016","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2015-05-28","category":"laws","code":"LP107/2015","slug":"lp107-2015","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2014-07-25","category":"laws","code":"LP177/2014","slug":"lp177-2014","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2014-07-25","category":"laws","code":"LP178/2014","slug":"lp178-2014","title":{"ro":"cu privire la răspunderea disciplinară a judecătorilor","ru":"о дисциплинарной ответственности судей"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2013-12-23","category":"laws","code":"LP326/2013","slug":"lp326-2013","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2013-11-21","category":"laws","code":"LP280/2013","slug":"lp280-2013","title":{"ro":"pentru modificarea articolului 3 din Legea nr. 947-XIII din 19 iulie 1996 cu privire la Consiliul Superior al Magistraturii","ru":"о внесении изменения в статью 3 Закона о Высшем совете магистратуры № 947-XIII от 19 июля 1996 года"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2012-07-05","category":"laws","code":"LP153/2012","slug":"lp153-2012","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2011-12-19","category":"laws","code":"LP181/2011","slug":"lp181-2011","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2011-03-26","category":"laws","code":"LP48/2011","slug":"lp48-2011","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2010-07-08","category":"laws","code":"LP152/2010","slug":"lp152-2010","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2010-06-17","category":"laws","code":"LP115/2010","slug":"lp115-2010","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea articolului 71 din Legea nr. 947-XIII din 19 iulie 1996 cu privire la Consiliul Superior al Magistraturii","ru":"о внесении изменений и дополнения в статью 71 Закона о Высшем совете магистратуры № 947-XIII от 19 июля 1996 года"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2008-12-25","category":"laws","code":"LP306/2008","slug":"lp306-2008","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2008-11-06","category":"laws","code":"LP229/2008","slug":"lp229-2008","title":{"ro":"pentru completarea unor acte legislative.","ru":"о внесении дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2008-03-27","category":"laws","code":"LP65/2008","slug":"lp65-2008","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2007-11-29","category":"laws","code":"LP257/2007","slug":"lp257-2007","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2007-07-26","category":"laws","code":"LP185/2007","slug":"lp185-2007","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea Legii nr. 947-XIII din 19 iulie 1996 cu privire la Consiliul Superior al Magistraturii","ru":"о внесении изменений и дополнений в Закон о Высшем совете магистратуры № 947-XIII от 19 июля 1996 года"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2006-07-21","category":"laws","code":"LP247/2006","slug":"lp247-2006","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2005-07-22","category":"laws","code":"LP174/2005","slug":"lp174-2005","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2005-07-21","category":"laws","code":"LP154/2005","slug":"lp154-2005","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2003-05-08","category":"laws","code":"LP191/2003","slug":"lp191-2003","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2001-07-19","category":"laws","code":"LP373/2001","slug":"lp373-2001","title":{"ro":"cu privire la modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2000-02-02","category":"laws","code":"LP772/2000","slug":"lp772-2000","title":{"ro":"pentru completarea articolului 4 din Legea cu privire la Consiliul Superior al Magistraturii","ru":"о внесении дополнения в статью 4 Закона о Высшем совете магистратуры"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1997-12-17","category":"laws","code":"LP1414/1997","slug":"lp1414-1997","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1995-07-20","category":"laws","code":"LP544/1995","slug":"lp544-1995","title":{"ro":"cu privire la statutul judecătorului","ru":"о статусе судьи"}},{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1995-07-06","category":"laws","code":"LP514/1995","slug":"lp514-1995","title":{"ro":"privind organizarea judecătorească","ru":"о судоустройстве"}}],"code":"LP947/1996","doc_id":152535,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 947 din 19.07.1996 cu privire la Consiliul Superior al Magistraturii*","ru":"ЗАКОН № 947 от 19.07.1996 о Высшем совете магистратуры*"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp947-1996/","ru":"/ru/act/lp947-1996/"},"in_force_from":"1996-10-03","json":"/api/act/lp947-1996.json","norm_code":"LP947/1996","number":"947","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 22.01.2013 în MONITORUL OFICIAL Nr. 15-17 art. 65","ru":"Опубликован : 22.01.2013 в MONITORUL OFICIAL № 15-17 статья № 65"},"published":"2013-01-22","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp947-1996","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/152535","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=152535&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=152535&lang=ru"},"status":{"ro":"Modificat","ru":"Изменен"},"status_key":"amended","status_text":{"ro":"Modificat","ru":"Изменен"},"text":{"ro":{"amendments":[{"id":null,"spans":[[0,18,"l14"]],"t":"p","text":"LP333 din 29.12.25, MO659-661/31.12.25 art.804; în vigoare 31.01.26"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l28"]],"t":"p","text":"LP34 din 13.03.25, MO154-156/27.03.25 art.159; în vigoare 27.03.25"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l29"]],"t":"p","text":"LP226 din 31.07.24, MO380-382/05.09.24 art.587; în vigoare 01.01.25"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"HCC22 din 01.10.24, MO434-436/17.10.24 art.156; în vigoare 01.10.24"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l29"]],"t":"p","text":"LP226 din 31.07.24, MO380-382/05.09.24 art.587; în vigoare 05.09.24"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"HCC17 din 18.07.24, MO344-346/08.08.24 art.128; în vigoare 18.07.24"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l30"]],"t":"p","text":"LP340 din 24.11.23, MO465-467/07.12.23 art.798; în vigoare 07.12.23"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l31"]],"t":"p","text":"LP246 din 31.07.23, MO318-321/18.08.23 art.570; în vigoare 18.08.23"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l32"]],"t":"p","text":"LP147 din 09.06.23, MO204-207/21.06.23 art.364; în vigoare 21.06.23"},{"id":null,"spans":[[0,16,"l33"]],"t":"p","text":"LP5 din 02.02.23, MO53-56/18.02.23 art.92; în vigoare 18.04.23"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l34"]],"t":"p","text":"LP246 din 29.07.22, MO267-273/26.08.22 art.564; în vigoare 01.01.23"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l34"]],"t":"p","text":"LP246 din 29.07.22, MO267-273/26.08.22 art.564; în vigoare 26.08.22"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l35"]],"t":"p","text":"LP26 din 10.03.22, MO72/16.03.22 art.103; în vigoare 16.03.22"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l36"]],"t":"p","text":"LP103 din 24.08.21, MO219-225/17.09.21 art.240; în vigoare 17.09.21"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"HCC17 din 10.06.21, MO153-157/25.06.21 art.99; în vigoare 10.06.21"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l37"]],"t":"p","text":"LP257 din 16.12.20, MO353-357/22.12.20 art.288; în vigoare 01.01.21"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l38"]],"t":"p","text":"LP99 din 11.06.20, MO161-164/03.07.20 art.313; în vigoare 03.10.20"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l39"]],"t":"p","text":"LP117 din 09.07.20, MO180-187/17.07.20 art.355; în vigoare 17.07.20"},{"id":null,"spans":[[0,16,"l40"]],"t":"p","text":"LP6 din 06.02.20, MO 63-68/28.02.20; art. 48; în vigoare 28.03.20"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l41"]],"t":"p","text":"LP193 din 20.12.19, MO24-34/31.01.01.20 art.23; în vigoare 31.01.20"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l42"]],"t":"p","text":"LP271 din 23.11.18, MO441-447/30.11.18 art.717"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l43"]],"t":"p","text":"LP137 din 27.09.18, MO398-399/19.10.18 art.618"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l44"]],"t":"p","text":"LP172 din 27.07.18, MO321-332/24.08.18 art.529"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"HCC13 din 14.05.18, MO235-244/29.06.18 art.107"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l45"]],"t":"p","text":"LP48 din 07.06.18, MO235-244/29.06.18 art.364"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l46"]],"t":"p","text":"LP253 din 01.12.17, MO1-6/05.01.18 art.12"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"HCC23 din 27.06.17, MO340-351/22.09.17 art.91"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l47"]],"t":"p","text":"LP85 din 28.04.16, MO256-267/12.08.16 art.545"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l48"]],"t":"p","text":"LP134 din 17.06.16, MO245-246/30.07.16 art.515"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l49"]],"t":"p","text":"LP107 din 28.05.15, MO161-165/26.06.15 art.341"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l50"]],"t":"p","text":"LP177 din 25.07.14, MO231-237/08.08.14 art.535"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l51"]],"t":"p","text":"LP326 din 23.12.13, MO47-48/25.02.14 art.92"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l52"]],"t":"p","text":"LP280 din 21.11.13, MO284-289/06.12.13 art.782"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l53"]],"t":"p","text":"LP153 din 05.07.12, MO185/31.08.12 art.620"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l54"]],"t":"p","text":"LP181 din 19.12.11, MO1-6/06.01.12 art.4"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l55"]],"t":"p","text":"LP48 din 26.03.11, MO53/04.04.11 art.114"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l56"]],"t":"p","text":"LP152 din 08.07.10, MO155-158/03.09.10 art.547"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l57"]],"t":"p","text":"LP115 din 17.06.10, MO117-118/09.07.10 art.365"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l58"]],"t":"p","text":"LP306 din 25.12.08, MO30-33/13.02.09 art.77"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l59"]],"t":"p","text":"LP229 din 06.11.08, MO208-209/21.11.08 art.768"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l60"]],"t":"p","text":"LP65 din 27.03.08, MO86-87/16.05.08 art.302"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l61"]],"t":"p","text":"LP257 din 29.11.07, MO14-15/22.01.08 art.46"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l62"]],"t":"p","text":"LP185 din 26.07.07, MO136-140/31.08.07 art.579"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l63"]],"t":"p","text":"LP247 din 21.07.06, MO174-177/10.11.06 art.796"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l64"]],"t":"p","text":"LP174 din 22.07.05, MO107-109/12.08.05 art.533"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l65"]],"t":"p","text":"LP154 din 21.07.05, MO126-128/23.09.05 art.611"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l66"]],"t":"p","text":"LP191 din 08.05.03, MO97-98/31.05.03 art.432"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l67"]],"t":"p","text":"LP373 din 19.07.01, MO129/23.10.01 art.926"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l68"]],"t":"p","text":"LP772 din 02.02.00, MO29-30/16.03.00 art.179"},{"id":null,"spans":[[0,19,"l69"]],"t":"p","text":"LP1414 din 17.12.97, MO24-25/19.03.98 art.152"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"HCC10 din 04.03.97, MO18/20.03.97 art.7"}],"article_count":39,"body":[{"blocks":[],"id":"s-1","label":"Capitolul I. DISPOZIŢII GENERALE","level":3,"lines":["Capitolul I","DISPOZIŢII GENERALE"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-1-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Consiliul Superior al Magistraturii este un organ independent, format în vederea organizării şi funcţionării sistemului judecătoresc, şi este garantul independenţei autorităţii judecătoreşti."},{"id":"art-1-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Consiliul Superior al Magistraturii exercită autoadministrarea judecătorească."}],"id":"art-1","label":"Articolul 1.","note_count":0,"num":"1","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Consiliul Superior al Magistraturii – organ de autoadministrare judecătorească"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Modul de organizare şi de funcţionare ale Consiliului Superior al Magistraturii este reglementat de Constituţie, de legile privind organizarea judecătorească, cu privire la statutul judecătorului, de prezenta lege şi de alte acte normative."}],"id":"art-2","label":"Articolul 2.","note_count":0,"num":"2","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Cadrul juridic"},{"blocks":[{"id":"art-3-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Consiliul Superior al Magistraturii este constituit din 12 membri."},{"id":"art-3-p2","spans":[[244,253,"l2"],[254,260,"l3"]],"t":"p","text":"(2) În componența Consiliului Superior al Magistraturii intră judecători și persoane care se bucură de o înaltă reputație profesională și integritate personală, cu experiență în domeniul dreptului sau în alt domeniu relevant prevăzut la art.31 alin.(11) lit.c), care nu activează în cadrul puterii legislative, executive sau judecătorești și nu sunt afiliate politic. Cel puțin 4 dintre aceștia trebuie să aibă experiență în domeniul dreptului."},{"id":"art-3-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Șase membri ai Consiliului Superior al Magistraturii, care nu fac parte din rândul judecătorilor, sunt selectați în mod deschis și transparent de către Comisia juridică, numiri și imunități, în baza unui concurs public, și sunt numiți prin hotărârea Parlamentului cu votul a trei cincimi dintre deputații aleși. Modul de organizare a concursului se stabilește de Parlament. Concursul se organizează până la expirarea mandatului membrilor numiți anterior și constă din examinarea dosarelor și audierea candidaților în ședință publică. Comisia juridică, numiri și imunități întocmește avize argumentate pentru fiecare candidat selectat și propune Parlamentului numirea acestora."},{"spans":[],"t":"note","target":"art-3-p3","text":"[Art.3 al.(3) declarat neconstituțional prin HCC22 din 01.10.24, MO434-436/17.10.24 art.156; în vigoare 01.10.24]"},{"id":"art-3-p31","spans":[[91,100,"l4"]],"t":"p","text":"(31) Candidații la funcția de membru al Consiliului Superior al Magistraturii prevăzuți la alin. (3) sunt supuși evaluării integrității de către Comisia independentă de evaluare a integrității candidaților la funcția de membru în organele de autoadministrare ale judecătorilor și procurorilor, constituită în baza legii. Decizia comisiei se include în dosarul candidatului. Candidatul care nu a promovat evaluarea nu poate fi inclus în buletinul de vot."},{"id":"art-3-p32","spans":[[74,83,"l4"]],"t":"p","text":"(32) Dacă procedura de numire de către Parlament a membrilor prevăzuți la alin. (3) a eșuat, chestiunea respectivă se include, după consultarea fracțiunilor parlamentare, în ordinea de zi a ședinței Parlamentului din cadrul aceleiași sesiuni, după 15 zile lucrătoare, membrii respectivi urmând a fi numiți cu votul a trei cincimi dintre deputații aleși."},{"id":"art-3-p33","spans":[[118,127,"l4"]],"t":"p","text":"(33) Dacă din doua încercări nu reușește să numească toți membrii Consiliului Superior al Magistraturii menționați la alin. (3), Parlamentul poate numi membrii Consiliului Superior al Magistraturii în locurile vacante cu simpla majoritate, cu condiția ca aceștia să obțină avizul pozitiv al comisiei de experți independenți. Regulamentul privind organizarea și funcționarea comisiei respective se aprobă de Parlament. Comisia de experți independenți este formată din:"},{"id":"art-3-p33-a","spans":[],"t":"p","text":"a) Avocatul Poporului (Ombudsmanul);"},{"id":"art-3-p33-b","spans":[],"t":"p","text":"b) un avocat desemnat de către Consiliul Uniunii Avocaților;"},{"id":"art-3-p33-c","spans":[],"t":"p","text":"c) un judecător desemnat de Plenul Curții Supreme de Justiție;"},{"id":"art-3-p33-d","spans":[],"t":"p","text":"d) un procuror desemnat de Consiliul Superior al Procurorilor;"},{"id":"art-3-p33-e","spans":[],"t":"p","text":"e) un membru desemnat de Președintele Republicii Moldova."},{"id":"art-3-p34","spans":[[57,67,"l5"]],"t":"p","text":"(34) În urma unui interviu public, comisia menționată la alin. (33) emite un aviz cu privire la fiecare candidat rămas în concurs. Comisia emite un aviz pozitiv doar dacă se convinge că, în calitate de membru, candidatul va contribui eficient la realizarea mandatului Consiliului Superior al Magistraturii și nu va pune în pericol independența acestuia sau a sistemului judecătoresc."},{"id":"art-3-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Șase membri ai Consiliului Superior al Magistraturii din rândul judecătorilor sunt aleși prin vot secret de către Adunarea Generală a Judecătorilor, după cum urmează: patru – din cadrul judecătoriilor, unul – din cadrul curților de apel și unul – din cadrul Curții Supreme de Justiție. Se consideră aleși în calitate de membri ai Consiliului Superior al Magistraturii candidații judecători care au acumulat cel mai mare număr de voturi. Ceilalți candidați se consideră membri supleanți, care suplinesc funcțiile vacante de membri ai Consiliului Superior al Magistraturii din rândul judecătorilor corespunzător nivelului instanțelor judecătorești pentru care au fost aleși, în ordinea descrescătoare a numărului de voturi obținute. În cazul parității de voturi între candidații la funcțiile vacante de membri ai Consiliului Superior al Magistraturii din rândul judecătorilor corespunzător nivelului instanțelor judecătorești, precum și în cazul supleanților, paritatea se soluționează prin tragerea la sorți, conform modalității aprobate de Adunarea Generală a Judecătorilor."},{"id":"art-3-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Consiliul Superior al Magistraturii anunță data desfășurării ședinței Adunării Generale a Judecătorilor, la care urmează să fie aleși membrii acestuia, cu cel puțin două luni până la data ședinței. Candidații la funcția de membru al Consiliului Superior al Magistraturii depun dosarele de participare în adresa Consiliului Superior al Magistraturii cu cel puțin 30 de zile până la data desfășurării ședinței Adunării Generale a Judecătorilor. Lista candidaților și dosarele de participare depuse se publică pe pagina web oficială a Consiliului Superior al Magistraturii în următoarea zi lucrătoare după expirarea termenului-limită pentru depunerea dosarelor."},{"id":"art-3-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Candidații la funcția de membru al Consiliului Superior al Magistraturii din rândul judecătorilor au dreptul să desfășoare campanie de promovare (electorală). Președinții instanțelor de judecată facilitează întâlnirile candidaților cu judecătorii."},{"id":"art-3-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Pentru asigurarea activităţii Consiliului Superior al Magistraturii, judecătorii aleşi de Adunarea Generală a Judecătorilor sunt detaşaţi pe durata exercitării mandatului de membru al Consiliului Superior al Magistraturii. După obținerea calității de membru, funcțiile administrative deținute anterior de către membrii judecători ai Consiliului Superior al Magistraturii devin vacante de drept."},{"id":"art-3-p8","spans":[[112,121,"l4"]],"t":"p","text":"(8) Pe durata exercitării mandatului de membru al Consiliului Superior al Magistraturii, membrii numiți conform alin. (3) nu pot desfășura activități de reprezentare în judecătorii, la curțile de apel și la Curtea Supremă de Justiție."}],"id":"art-3","label":"Articolul 3.","note_count":1,"num":"3","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Componenţa"},{"blocks":[{"id":"art-31-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În funcția de membru al Consiliului Superior al Magistraturii din rândul judecătorilor poate fi ales candidatul care întrunește următoarele condiții:"},{"id":"art-31-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) are o vechime în funcție de judecător de cel puțin 2 ani efectiv lucrați;"},{"id":"art-31-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) nu a fost sancționat disciplinar sau termenul de acțiune a sancțiunii disciplinare a expirat;"},{"id":"art-31-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) a promovat evaluarea efectuată de către Comisia independentă de evaluare a integrității candidaților la funcția de membru în organele de autoadministrare ale judecătorilor și procurorilor."},{"id":"art-31-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) În funcția de membru al Consiliului Superior al Magistraturii care nu face parte din rândul judecătorilor poate fi aleasă persoana care întrunește următoarele condiții:"},{"id":"art-31-p11-a","spans":[],"t":"p","text":"a) are înaltă reputație profesională;"},{"id":"art-31-p11-b","spans":[],"t":"p","text":"b) are integritate personală;"},{"id":"art-31-p11-c","spans":[],"t":"p","text":"c) are experiență în domeniul dreptului sau al științelor politice, economiei, psihologiei de cel puțin 10 ani;"},{"id":"art-31-p11-d","spans":[],"t":"p","text":"d) nu activează, la momentul depunerii cererii, în cadrul organelor puterii legislative, executive sau judecătorești;"},{"id":"art-31-p11-e","spans":[],"t":"p","text":"e) nu este afiliată politic."},{"id":"art-31-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Dosarul de participare al candidatului conține:"},{"id":"art-31-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) curriculum vitae;"},{"id":"art-31-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) scrisoare de motivare;"},{"id":"art-31-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) platforma care include principalele obiective pe care le va urmări dacă va fi ales membru al Consiliului Superior al Magistraturii;"},{"id":"art-31-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) decizia Comisiei independente de evaluare a integrității candidaților la funcția de membru în organele de autoadministrare ale judecătorilor și procurorilor."},{"id":"art-31-p3","spans":[[70,79,"l6"],[83,87,"l2"],[160,169,"l7"],[170,177,"l8"],[178,180,"l9"]],"t":"p","text":"(3) În cazul în care candidatul nu întrunește condițiile prevăzute la alin. (1) și (11), a depus dosarul tardiv sau dosarul nu conține documentele prevăzute la alin. (2) lit. a)–c), Consiliul Superior al Magistraturiisau, respectiv, Comisia juridică, numiri și imunități exclude din concurs candidatul respectiv."}],"id":"art-31","label":"Articolul 31.","note_count":0,"num":"31","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Condițiile pentru a putea fi ales în funcția de membru al Consiliului Superior al Magistraturii"},{"blocks":[{"id":"art-4-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Întru exercitarea funcţiilor sale, Consiliul Superior al Magistraturii are următoarele competenţe referitoare la cariera judecătorilor:"},{"id":"art-4-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) face propuneri Președintelui Republicii Moldova de numire în funcție a judecătorilor sau de promovare a acestora la o instanță superioară;"},{"id":"art-4-p1-a1","spans":[],"t":"p","text":"a1) transferă judecătorii la o instanță de același nivel sau la o instanță inferioară, eliberează din funcție judecătorii, numește și eliberează din funcție președinții sau vicepreședinții de instanță;"},{"id":"art-4-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) primeşte jurământul judecătorilor;"},{"id":"art-4-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) aprobă regulamentele privind selecția candidaților la funcția de judecător și privind evaluarea performanțelor judecătorilor, ale președinților și ale vicepreședinților instanțelor judecătorești, precum și planul de evaluare a performanțelor acestora;"},{"id":"art-4-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) aprobă regulamentul de desfăşurare a concursului pentru suplinirea funcţiilor vacante de judecător, de preşedinte sau de vicepreşedinte al instanţei şi asigură organizarea şi desfăşurarea concursului;"},{"id":"art-4-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) dispune interimatul funcţiei de preşedinte sau de vicepreşedinte al judecătoriei, al Curţii de Apel sau al Curţii Supreme de Justiţie, în cazul vacanţei funcţiei sau suspendării din funcţie a acestora, până la completarea funcţiei vacante în modul stabilit de lege sau anularea suspendării;"},{"id":"art-4-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) aplică măsuri de încurajare în privinţa judecătorilor;"},{"id":"art-4-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) numeşte membrii Colegiului pentru selecția și evaluarea judecătorilor, conform competenţei sale."},{"id":"art-4-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Întru exercitarea funcţiilor sale, Consiliul Superior al Magistraturii are următoarele competenţe în domeniul instruirii iniţiale şi continue a judecătorilor şi a personalului secretariatului instanţelor judecătoreşti:"},{"id":"art-4-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) desemnează judecătorii în cadrul Consiliului Institutului Naţional al Justiţiei;"},{"id":"art-4-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) aprobă strategia privind formarea iniţială şi continuă a judecătorilor, prezintă opinia asupra planului de acţiuni pentru implementarea acesteia;"},{"id":"art-4-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) examinează şi prezintă opinia asupra regulamentului de organizare a concursului de admitere în Institutul Naţional al Justiţiei, asupra programelor didactice şi a planurilor de învăţământ pentru cursurile de formare iniţială şi continuă în cadrul Institutului, asupra regulamentului de organizare a concursului pentru suplinirea posturilor didactice, precum şi asupra componenţei comisiilor pentru examenele de admitere şi de absolvire a Institutului Naţional al Justiţiei;"},{"id":"art-4-p2-c2","spans":[],"t":"p","text":"c2) - abrogată;"},{"id":"art-4-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) prezintă, anual, până la 31 martie, Institutului Naţional al Justiţiei propunerile privind numărul de locuri ce vor fi scoase la concursul de admitere pentru formarea iniţială a candidaţilor la funcţia de judecător în anul următor;"},{"id":"art-4-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"e) examinează contestaţiile la hotărârile Colegiului pentru selecția și evaluarea judecătorilor."},{"id":"art-4-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Întru exercitarea funcţiilor sale, Consiliul Superior al Magistraturii are următoarele competenţe în domeniul respectării disciplinei şi eticii judecătorilor:"},{"id":"art-4-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) adoptă hotărâri privind petiţiile cetăţenilor în problemele ce ţin de etica judecătorilor;"},{"id":"art-4-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) examinează contestaţiile hotărârilor emise de colegiul disciplinar;"},{"id":"art-4-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) în baza hotărârii colegiului disciplinar, decide eliberarea din funcția de judecător;"},{"id":"art-4-p3-c1","spans":[],"t":"p","text":"c1) în baza hotărârii colegiului disciplinar, decide privind eliberarea din funcția de președinte sau de vicepreședinte al instanței de judecată."},{"id":"art-4-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) - abrogată;"},{"id":"art-4-p3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) - abrogată;"},{"id":"art-4-p3-f","spans":[],"t":"p","text":"f) - abrogată;"},{"id":"art-4-p3-g","spans":[],"t":"p","text":"g) - abrogată."},{"id":"art-4-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Întru exercitarea funcţiilor sale, Consiliul Superior al Magistraturii are următoarele competenţe în domeniul administrării instanţelor judecătoreşti:"},{"id":"art-4-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) audiază informaţia Ministerului Justiţiei referitoare la activitatea privind asigurarea organizatorică, materială şi financiară a instanţelor judecătoreşti;"},{"id":"art-4-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) aprobă Regulamentul privind modul de repartizare aleatorie a dosarelor pentru examinare în instanţele judecătoreşti, care asigură transparenţa, obiectivitatea şi imparţialitatea acestui proces;"},{"id":"art-4-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) examinează, confirmă şi propune, în modul stabilit de legislaţia în vigoare, proiectul bugetelor instanţelor judecătoreşti;"},{"id":"art-4-p4-d","spans":[],"t":"p","text":"d) prezintă anual, dar nu mai târziu de 1 aprilie, Parlamentului şi Preşedintelui Republicii Moldova un raport asupra modului de organizare şi funcţionare a instanţelor judecătoreşti în anul precedent;"},{"id":"art-4-p4-d1","spans":[],"t":"p","text":"d1) colaborează cu societatea civilă și mass-media pentru informarea publicului despre activitatea Consiliului Superior al Magistraturii și a instanțelor judecătorești;"},{"id":"art-4-p4-e","spans":[],"t":"p","text":"e) aprobă structura aparatului Consiliului Superior al Magistraturii, numeşte, promovează, transferă şi eliberează din funcţie angajaţii aparatului, aplică faţă de aceştia măsuri de încurajare şi sancţiuni disciplinare;"},{"id":"art-4-p4-f","spans":[],"t":"p","text":"f) acordă concediile de odihnă anuale preşedinţilor şi vicepreşedinţilor instanţelor judecătoreşti."},{"id":"art-4-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) În scopul realizării funcţiilor sale, Consiliul Superior al Magistraturii poate avea şi alte competenţe în condiţiile legii."},{"id":"art-4-p51","spans":[],"t":"p","text":"(51) În calitate de organ de autoadministrare judecătorească și de garant al independenței autorității judecătorești, Consiliul Superior al Magistraturii poate sesiza Curtea Constituțională pentru a se pronunța asupra constituționalității actelor normative care vizează sistemul judecătoresc."},{"id":"art-4-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) În vederea realizării corespunzătoare a funcţiilor sale, Consiliul Superior al Magistraturii aprobă acte normative întru executarea prevederilor legislaţiei din domeniul organizării şi funcţionării sistemului judecătoresc."},{"id":"art-4-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Consiliul Superior al Magistraturii întocmeşte şi păstrează dosarele personale ale judecătorilor din instanţele judecătoreşti."}],"id":"art-4","label":"Articolul 4.","note_count":0,"num":"4","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Competenţa Consiliului Superior al Magistraturii"},{"blocks":[{"id":"art-5-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Președintele Consiliului Superior al Magistraturii este ales prin vot secret, pentru o perioadă de doi ani, cu votul majorității membrilor Consiliului și își exercită activitatea pe bază permanentă. Președintele Consiliului Superior al Magistraturii nu poate fi reales."},{"id":"art-5-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În absenţa preşedintelui, funcţiile lui sunt exercitate de un membru al Consiliului, numit prin hotărâre a Consiliului Superior al Magistraturii."},{"id":"art-5-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) - abrogat."}],"id":"art-5","label":"Articolul 5.","note_count":0,"num":"5","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Preşedintele"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Preşedintele Consiliului Superior al Magistraturii:"},{"id":"art-6-a","spans":[],"t":"p","text":"a) convoacă şi prezidează şedinţele Consiliului;"},{"id":"art-6-b","spans":[],"t":"p","text":"b) coordonează activitatea Consiliului şi repartizează materialele spre examinare, desemnează un raportor pentru prezentarea materialelor examinate;"},{"id":"art-6-c","spans":[],"t":"p","text":"c) reprezintă Consiliul în faţa autorităţilor publice din ţară şi din străinătate;"},{"id":"art-6-d","spans":[],"t":"p","text":"d) organizează și implementează sistemul de control intern managerial și poartă răspundere managerială pentru administrarea bugetului instituției și a patrimoniului public aflat în gestiune;"},{"id":"art-6-d1","spans":[],"t":"p","text":"d1) în perioada dintre ședințele Consiliului, emite dispoziții privind delegarea judecătorilor și inspectorilor-judecători pentru participare la seminare, conferințe, cursuri de instruire și deplasări în interes de serviciu, care ulterior se aprobă la ședința Consiliului;"},{"id":"art-6-e","spans":[],"t":"p","text":"e) exercită alte atribuţii în condiţiile legii."}],"id":"art-6","label":"Articolul 6.","note_count":0,"num":"6","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Atribuţiile Preşedintelui"},{"blocks":[{"id":"art-7-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În subordinea Consiliului Superior al Magistraturii funcţionează:"},{"id":"art-7-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) Colegiul pentru selecția și evaluarea judecătorilor;"},{"id":"art-7-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) - abrogată;"},{"id":"art-7-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) colegiul disciplinar;"},{"id":"art-7-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) inspecţia judiciară."},{"id":"art-7-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Competenţa, modul de organizare şi de funcţionare a colegiilor și a inspecției judiciare sunt stabilite prin legi şi prin regulamentele aprobate de Consiliul Superior al Magistraturii."}],"id":"art-7","label":"Articolul 7.","note_count":0,"num":"7","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Organele specializate"},{"blocks":[{"id":"art-71-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Inspecția judiciară este un organ independent, constituit din 7 inspectori-judecători, care dispune de autonomie funcțională."},{"id":"art-71-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Durata mandatului de inspector-judecător este de 6 ani. Inspectorul-judecător poate fi numit doar pentru un singur mandat."},{"id":"art-71-p3","spans":[[265,301,"l10"]],"t":"p","text":"(3) Poate fi aleasă în funcţia de inspector-judecător persoana care deţine diploma de licenţiat în drept sau echivalentul acesteia, cu o vechime în specialitatea juridică de cel puţin 7 ani şi o reputaţie ireproşabilă, în condiţiile stabilite la art.6 alin.(4) din Legea nr. 544-XIII din 20 iulie 1995 cu privire la statutul judecătorului, și care nu a exercitat funcția de judecător pe parcursul ultimilor 3 ani. Este declarat ales candidatul care a acumulat mai mult de jumătate din voturile membrilor Consiliului Superior al Magistraturii."},{"id":"art-71-p31","spans":[],"t":"p","text":"(31) Activitatea inspectorului-judecător este supusă evaluării o dată la doi ani de către Consiliul Superior al Magistraturii. Procedura și criteriile de evaluare sunt stabilite în Regulamentul privind evaluarea performanțelor inspectorului-judecător, aprobat de Consiliul Superior al Magistraturii."},{"id":"art-71-p32","spans":[],"t":"p","text":"(32) Inspectorul-judecător evaluat negativ se revocă din funcție în baza hotărârii Consiliului Superior al Magistraturii."},{"id":"art-71-p33","spans":[],"t":"p","text":"(33) Temeiul și cauzele revocării sau ale eliberării din funcție din motive imputabile inspectorului-judecător se indică în hotărârea Consiliului Superior al Magistraturii."},{"id":"art-71-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Inspecţia judiciară este condusă de către un inspector-judecător principal, desemnat de Consiliul Superior al Magistraturii, pe durata mandatului, din rândul inspectorilor-judecători."},{"id":"art-71-p41","spans":[],"t":"p","text":"(41) Salariul inspectorului-judecător și al inspectorului-judecător principal se stabilește conform legislației privind sistemul de salarizare în sectorul bugetar."},{"id":"art-71-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) În exerciţiul atribuţiilor sale, inspectorul-judecător beneficiază de inviolabilitatea prevăzută la art.19 din Legea cu privire la statutul judecătorului."},{"id":"art-71-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Inspecţia judiciară are următoarele competenţe:"},{"id":"art-71-p6-a","spans":[],"t":"p","text":"a) verifică activitatea organizatorică a instanţelor judecătoreşti la înfăptuirea justiţiei;"},{"id":"art-71-p6-a1","spans":[],"t":"p","text":"a1) verifică corectitudinea repartizării aleatorii a dosarelor pentru examinare în instanţele judecătoreşti;"},{"id":"art-71-p6-b","spans":[],"t":"p","text":"b) examinează petiţiile cetăţenilor în probleme ce ţin de etica judiciară, adresate Consiliului Superior al Magistraturii, solicitând în mod obligatoriu explicaţia scrisă a judecătorului vizat în petiţie;"},{"id":"art-71-p6-b1","spans":[],"t":"p","text":"b1) verifică sesizările sau, după caz, se autosesizează privind faptele care pot constitui abateri disciplinare;"},{"id":"art-71-p6-c","spans":[],"t":"p","text":"c) - abrogată;"},{"id":"art-71-p6-d","spans":[],"t":"p","text":"d) studiază temeiurile respingerii de către Președintele Republicii Moldova a candidaturii propuse de Consiliul Superior al Magistraturii pentru numirea în funcția de judecător, cu prezentarea unei note informative Consiliului Superior al Magistraturii și persoanei vizate."},{"id":"art-71-p61","spans":[],"t":"p","text":"(61) Desfășurarea activității inspecției judiciare este asigurată de o subdiviziune distinctă din cadrul Secretariatului Consiliului Superior al Magistraturii."},{"id":"art-71-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Asigurarea tehnico-materială a activităţii inspecţiei judiciare se efectuează de Consiliul Superior al Magistraturii în conformitate cu legea bugetului."},{"id":"art-71-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Inspectorii-judecători beneficiază de instruire continuă gratuită, în modul și în limitele stabilite de lege."}],"id":"art-71","label":"Articolul 71.","note_count":0,"num":"71","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Inspecţia judiciară"},{"blocks":[{"id":"art-72-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Activitatea organizatorică a instanţelor judecătoreşti la înfăptuirea justiţiei se verifică cu scopul de a asigura:"},{"id":"art-72-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) celeritatea procesului;"},{"id":"art-72-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) transparenţa activităţii de înfăptuire a justiţiei şi deschiderea faţă de societate;"},{"id":"art-72-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) eficienţa activităţii instanţelor judecătoreşti, a judecătorilor şi a personalului instanţelor;"},{"id":"art-72-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) respectarea Codului de etică al judecătorului;"},{"id":"art-72-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) conduita profesională înaltă a personalului instanţelor judecătoreşti;"},{"id":"art-72-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) perfecţionarea continuă a performanţelor judecătorilor şi ale personalului instanţelor judecătoreşti."},{"id":"art-72-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Activitatea organizatorică a instanţelor judecătoreşti la înfăptuirea justiţiei poate fi verificată în două forme:"},{"id":"art-72-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) control ordinar – pentru examinarea unui caz concret sau a unui domeniu de activitate distinct;"},{"id":"art-72-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) control complex – pentru examinarea întregii activităţi de înfăptuire a justiţiei."},{"id":"art-72-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Controalele ordinare şi cele complexe pot avea caracter planificat sau inopinat."},{"id":"art-72-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) În scopul desfăşurării controalelor planificate ale activităţii organizatorice a instanţelor judecătoreşti se elaborează şi se aprobă planuri anuale de verificare a instanţelor."},{"id":"art-72-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Controalele complexe planificate ale activităţii organizatorice a fiecărei instanţe judecătoreşti, în modul stabilit de prezentul articol, se desfăşoară cel puţin o dată la 3 ani."},{"id":"art-72-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) După încheierea controlului, dar nu mai târziu de o lună de la data încheierii, se întocmeşte un proiect al actului de control, care este prezentat spre informare instanţei supuse controlului, aceasta fiind în drept să prezinte comentarii şi obiecţii pe marginea proiectului în cauză."},{"id":"art-72-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Actul final al controlului se întocmeşte în termen de 10 zile lucrătoare de la data prezentării obiecţiilor sau de la data expirării termenului pentru prezentarea acestora şi se publică pe pagina web a Consiliului Superior al Magistraturii."},{"id":"art-72-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Subiecţii care nu sunt de acord cu rezultatele controlului, în termen de 10 zile lucrătoare de la data prezentării acestora pentru informare, sunt în drept să prezinte în formă scrisă obiecţiile lor Consiliului Superior al Magistraturii. În acest caz, rezultatele controlului vor fi examinate la şedinţa Consiliului Superior al Magistraturii."},{"id":"art-72-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Volumul, metodele, temeiurile şi procedura de verificare a activităţii organizatorice a instanţelor judecătoreşti la înfăptuirea justiţiei se aprobă de Consiliul Superior al Magistraturii."}],"id":"art-72","label":"Articolul 72.","note_count":0,"num":"72","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Verificarea activităţii organizatorice a instanțelor judecătoreşti la înfăptuirea justiţiei"},{"blocks":[{"id":"art-73-p1","spans":[[166,183,"l11"]],"t":"p","text":"(1) Inspectorul-judecător poartă răspundere pentru acțiunile sau inacțiunile sale săvârșite în exercitarea mandatului, în conformitate cu prezenta lege și art.23 din Legea nr.199/2010 cu privire la statutul persoanelor cu funcție de demnitate publică."},{"id":"art-73-p2","spans":[[316,333,"l12"]],"t":"p","text":"(2) Procedura disciplinară în privința inspectorului-judecător poate fi pornită în baza sesizării inspectorului-judecător principal, a membrului Consiliului Superior al Magistraturii, a judecătorului sau a asociației profesionale a judecătorilor. Cerințele de formă și conținut ale sesizării prevăzute la art.20 din Legea nr.178/2014 cu privire la răspunderea disciplinară a judecătorilor se aplică în mod corespunzător."},{"id":"art-73-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Constituie abatere disciplinară a inspectorului-judecător:"},{"id":"art-73-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) imixtiunea în activitatea judecătorilor sau intervențiile de orice natură pentru soluționarea unor cereri, pretinderea sau acceptarea soluționării intereselor personale sau ale membrilor familiei altfel decât în limitele prevederilor legislației în vigoare;"},{"id":"art-73-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) desfășurarea activităților publice cu caracter politic;"},{"id":"art-73-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) încălcarea, din motive imputabile, a termenelor de examinare a petițiilor aflate în procedură sau încălcarea normelor legislației;"},{"id":"art-73-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) încălcarea prevederilor legislației referitoare la obligativitatea depunerii declarației cu privire la venituri și proprietate și a declarației de interese personale;"},{"id":"art-73-p3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) refuzul nejustificat de a îndeplini o atribuție de serviciu;"},{"id":"art-73-p3-f","spans":[],"t":"p","text":"f) absențele nemotivate de la serviciu, dacă acestea au afectat activitatea inspecției judiciare;"},{"id":"art-73-p3-g","spans":[],"t":"p","text":"g) atitudinea nedemnă în procesul disciplinar față de colegi, membrii Colegiului disciplinar, autorul sesizării, avocați sau alte persoane."},{"id":"art-73-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) În condițiile legii, inspectorului-judecător îi pot fi aplicate următoarele sancțiuni disciplinare:"},{"id":"art-73-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) avertisment;"},{"id":"art-73-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) mustrare;"},{"id":"art-73-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) eliberare din funcția de inspector-judecător."},{"id":"art-73-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Inspectorul-judecător este în drept să prezinte explicații pe marginea abaterii disciplinare."},{"id":"art-73-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Sancțiunea disciplinară se aplică prin hotărârea Consiliului Superior al Magistraturii."},{"id":"art-73-p7","spans":[[65,74,"l13"]],"t":"p","text":"(7) Hotărârea Consiliului Superior al Magistraturii prevăzută la alin. (6) din prezentul articol poate fi contestată în condițiile prevăzute la art. 25"}],"id":"art-73","label":"Articolul 73.","note_count":0,"num":"73","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Răspunderea inspectorului-judecător"},{"blocks":[{"id":"art-8-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) În relaţiile cu autorităţile publice, Consiliul Superior al Magistraturii este independent şi se supune în activitatea sa doar Constituţiei şi legilor."},{"id":"art-8-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Consiliul Superior al Magistraturii poate sesiza Parlamentul, Preşedintele Republicii Moldova şi Guvernul cu privire la orice problemă care, potrivit legii, ţine de competenţa sa."},{"id":"art-8-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Consiliul Superior al Magistraturii întreţine legături cu organisme similare din alte ţări în probleme de funcţionare şi administrare a justiţiei."}],"id":"art-8","label":"Articolul 8.","note_count":0,"num":"8","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Relaţiile cu alte autorităţi"},{"blocks":[{"id":"art-81-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Activitatea Consiliului Superior al Magistraturii este transparentă şi se realizează prin asigurarea accesului societăţii şi al mass-media la informaţiile privind activitatea Consiliului."},{"id":"art-81-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Ședințele Consiliului Superior al Magistraturii sunt publice, cu excepția cazurilor în care, la cererea motivată a președintelui sau a cel puțin trei membri, se hotărăște ca ședințele să fie închise în vederea protejării informației ce constituie secret de stat sau a cazului în care, datorită unor împrejurări speciale, caracterul public poate prejudicia interesele justiției sau poate aduce atingere vieţii private a persoanelor. Hotărârea motivată cu privire la declararea ședinței închise se adoptă cu votul majorității membrilor prezenți."},{"id":"art-81-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Consiliul Superior al Magistraturii creează condiţii şi întreprinde măsurile necesare pentru a asigura participarea reprezentanţilor mass-media şi a persoanelor interesate la şedinţele sale."},{"id":"art-81-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Agenda şedinţei Consiliului Superior al Magistraturii, proiectele de hotărâri şi materialele adiţionale care urmează a fi supuse examinării în partea ce nu conţine informaţii care nu pot fi publicate se plasează pe pagina web a Consiliului cu cel puţin 3 zile înainte de şedinţă."},{"id":"art-81-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Şedinţele Consiliului Superior al Magistraturii se înregistrează prin utilizarea mijloacelor video şi audio şi se consemnează în procese-verbale, care se plasează pe pagina web a Consiliului."},{"id":"art-81-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Regulamentele aprobate de Consiliul Superior al Magistraturii se publică în Monitorul Oficial al Republicii Moldova."},{"spans":[[29,47,"l14"]],"t":"note","target":"art-8","text":"[Art.8 al.(6) modificat prin LP333 din 29.12.25, MO659-661/31.12.25 art.804; în vigoare 31.01.26]"},{"id":"art-81-p7","spans":[[476,494,"l15"]],"t":"p","text":"(7) Hotărârile adoptate de Consiliul Superior al Magistraturii, de organele specializate, inclusiv cele adoptate în cadrul ședințelor închise, opiniile separate ale membrilor Consiliului, precum şi rapoartele anuale ale Consiliului se publică pe pagina web oficială a Consiliului Superior al Magistraturii. Hotărârile Consiliului Superior al Magistraturii prin care acesta își expune acordul sau dezacordul pentru pornirea urmăririi penale în condițiile art. 19 alin. (4) din Legea nr. 544/1995 cu privire la statutul judecătorului se publică pe pagina web oficială a Consiliului Superior al Magistraturii, cu anonimizarea datelor cu privire la identitatea judecătorului."}],"id":"art-81","label":"Articolul 81.","note_count":1,"num":"81","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Transparenţa activităţii Consiliului Superior al Magistraturii"},{"blocks":[],"id":"s-2","label":"Capitolul II. STATUTUL DE MEMBRU AL CONSILIULUI SUPERIOR AL MAGISTRATURII","level":3,"lines":["Capitolul II","STATUTUL DE MEMBRU AL CONSILIULUI","SUPERIOR AL MAGISTRATURII"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-9-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Durata mandatului de membru al Consiliului Superior al Magistraturii este de 6 ani. Aceeași persoană poate fi numită sau aleasă în funcția de membru al Consiliului Superior al Magistraturii doar o singură dată."},{"id":"art-9-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Membrul Consiliului Superior al Magistraturii continuă să își exercite atribuțiile și după expirarea mandatului, până la preluarea funcției de către membrul care urmează să-l substituie."},{"spans":[],"t":"note","target":"art-9-p2","text":"[Art.9 al.(2) declarat neconstituțional prin HCC22 din 01.10.24, MO434-436/17.10.24 art.156; în vigoare 01.10.24]"}],"id":"art-9","label":"Articolul 9.","note_count":1,"num":"9","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Durata mandatului"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Membrul Consiliului Superior al Magistraturii este în drept:"},{"id":"art-10-a","spans":[],"t":"p","text":"a) să ia cunoştinţă de materialele prezentate Consiliului spre examinare;"},{"id":"art-10-b","spans":[],"t":"p","text":"b) să participe la examinarea lor;"},{"id":"art-10-c","spans":[],"t":"p","text":"c) să facă demersuri, să-şi expună argumentele şi să prezinte materiale suplimentare;"},{"id":"art-10-d","spans":[],"t":"p","text":"d) să solicite instanţelor judecătoreşti, Ministerului Justiţiei, altor instituţii şi organizaţii informaţiile şi documentele necesare îndeplinirii atribuţiilor sale;"},{"id":"art-10-e","spans":[],"t":"p","text":"e) să propună spre examinare în şedinţă probleme ce ţin de competenţa Consiliului;"},{"id":"art-10-f","spans":[],"t":"p","text":"f) să participe la adoptarea de hotărâri prin vot şi să-şi expună, după caz, opinia separată;"},{"id":"art-10-g","spans":[],"t":"p","text":"g) să beneficieze de alte drepturi în condiţiile legii."}],"id":"art-10","label":"Articolul 10.","note_count":0,"num":"10","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Drepturile"},{"blocks":[{"id":"art-11-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Membrul Consiliului Superior al Magistraturii este obligat:"},{"id":"art-11-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) să-şi exercite atribuţiile în conformitate cu legea;"},{"id":"art-11-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) să asigure ocrotirea drepturilor şi libertăţilor magistraţilor, onoarei şi demnităţii lor în condiţiile legii;"},{"id":"art-11-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) să contribuie la promovarea principiului independenţei autorităţii judecătoreşti;"},{"id":"art-11-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) să păstreze secretul deliberărilor şi confidenţialitatea lucrărilor;"},{"id":"art-11-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) să voteze pro sau contra la adoptarea de hotărâri;"},{"id":"art-11-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) să depună, în condițiile legii, declarația de avere și interese personale;"},{"id":"art-11-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) să respecte prevederile legale privind conflictul de interese și regimul juridic al incompatibilităților și interdicțiilor."},{"id":"art-11-p2","spans":[[201,218,"l16"]],"t":"p","text":"(2) Membrii Consiliului Superior al Magistraturii care nu fac parte din rândul judecătorilor sunt obligaţi să respecte incompatibilitățile și interdicţiile specificate la art.8 alin.(1) lit. b)–d) din Legea nr.544/1995 cu privire la statutul judecătorului."}],"id":"art-11","label":"Articolul 11.","note_count":0,"num":"11","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Obligaţiunile"},{"blocks":[{"id":"art-12-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Mandatul de membru al Consiliului Superior al Magistraturii încetează în caz de:"},{"id":"art-12-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) expirare;"},{"id":"art-12-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) demisie;"},{"id":"art-12-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) cerere proprie;"},{"id":"art-12-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) revocare;"},{"id":"art-12-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) deces."},{"id":"art-12-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Revocarea mandatului de membru al Consiliului Superior al Magistraturii se efectuează:"},{"id":"art-12-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) în caz de rămânere definitivă a actului de constatare prin care s-a stabilit emiterea/adoptarea de către acesta a unui act administrativ, încheierea directă sau prin intermediul unei persoane terțe a unui act juridic, luarea sau participarea la luarea unei decizii cu încălcarea dispoziţiilor legale privind conflictul de interese;"},{"id":"art-12-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) în caz de aflare în incompatibilitate, fapt stabilit prin actul de constatare rămas definitiv;"},{"id":"art-12-p2-b1","spans":[[147,165,"l17"]],"t":"p","text":"b1) în caz de nedepunere de către acesta a declarației de avere și interese personale sau refuz de a o depune, în condițiile art. 27 alin. (2) din Legea nr. 132/2016 cu privire la Autoritatea Națională de Integritate;"},{"id":"art-12-p2-b2","spans":[],"t":"p","text":"b2) în caz de dispunere de către instanța de judecată, prin hotărâre irevocabilă, a confiscării averii nejustificate;"},{"id":"art-12-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) în caz de absență nemotivată la mai mult de trei ședințe consecutive."},{"id":"art-12-p2-d","spans":[[119,136,"l16"],[350,367,"l16"]],"t":"p","text":"d) în caz de încălcare de către membrul judecător a incompatibilităților și a interdicțiilor specificate la art. 8 din Legea nr.544/1995 cu privire la statutul judecătorului sau în cazul încălcării de către un membru care nu face parte din rândul judecătorilor a incompatibilităților și a interdicțiilor specificate la art. 8 alin.(1) lit. b)–d) din Legea nr.544/1995 cu privire la statutul judecătorului."},{"id":"art-12-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Revocarea mandatului de membru al Consiliului Superior al Magistraturii se efectuează cu votul a 2/3 dintre membrii acestuia."}],"id":"art-12","label":"Articolul 12.","note_count":0,"num":"12","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Încetarea mandatului"},{"blocks":[{"id":"art-13-p1","spans":[[105,113,"l18"],[114,120,"l19"],[121,123,"l20"],[202,211,"l21"]],"t":"p","text":"(1) În caz de încetare a mandatului de membru al Consiliului Superior al Magistraturii în temeiul art.12 alin.(1) lit.b)–e), mandatul va fi continuat de către membrul supleant ales în condiţiile art. 3 alin. (4)."},{"id":"art-13-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) În caz de vacanţă a funcţiei de membru al Consiliului Superior al Magistraturii prevăzut la art.3 alin. (3), vacanţa se completează urmând aceeaşi procedură ca şi în cazul numirii."}],"id":"art-13","label":"Articolul 13.","note_count":0,"num":"13","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Completarea vacanţei"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Membrul Consiliului Superior al Magistraturii primeşte legitimaţie de un model aprobat de Consiliul Superior al Magistraturii."}],"id":"art-14","label":"Articolul 14.","note_count":0,"num":"14","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Legitimaţia"},{"blocks":[],"id":"s-3","label":"Capitolul III. ORGANIZAREA ACTIVITĂŢII CONSILIULUI SUPERIOR AL MAGISTRATURII","level":3,"lines":["Capitolul III","ORGANIZAREA ACTIVITĂŢII CONSILIULUI","SUPERIOR AL MAGISTRATURII"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-15-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Consiliul Superior al Magistraturii ca organ colegial îşi exercită atribuţiile în plen."},{"id":"art-15-p2","spans":[[206,215,"l22"]],"t":"p","text":"(2) Şedinţa Consiliului Superior al Magistraturii este deliberativă dacă la ea participă cel puţin două treimi din membrii care sunt în exercițiul funcției și nu se află în situațiile menționate la art. 18 alin. (1)."},{"spans":[],"t":"note","target":"art-15-p2","text":"[Art.15 al.(2) declarat neconstituțional prin HCC17 din 18.07.24, MO344-346/08.08.24 art.128; în vigoare 18.07.24]"},{"id":"art-15-p21","spans":[[301,310,"l21"]],"t":"p","text":"(21) În cazul suspendării mandatului de membru al Consiliului Superior al Magistraturii sau în cazul absenței motivate a membrului Consiliului de la serviciu timp de mai mult de două luni, mandatul respectiv poate fi exercitat, în această perioadă, de către membrul supleant ales în condițiile art. 3 alin. (4)."},{"id":"art-15-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) - abrogat."},{"id":"art-15-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) La ședințele Consiliului Superior al Magistraturii se citează în mod obligatoriu persoanele a căror problemă se examinează, cu excepția cazurilor când se examinează:"},{"id":"art-15-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) propunerile prevăzute la art. 23;"},{"id":"art-15-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) suspendarea din funcție a judecătorului în legătură cu pornirea urmăririi penale;"},{"id":"art-15-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) aplicarea măsurilor speciale de investigații în cauza penală în care figurează judecătorii în funcție."},{"id":"art-15-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) - abrogat."},{"id":"art-15-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) - abrogat."}],"id":"art-15","label":"Articolul 15.","note_count":1,"num":"15","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Şedinţele"},{"blocks":[{"id":"art-16-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Convocarea în şedinţă a Consiliului Superior al Magistraturii se face la iniţiativa Preşedintelui acestuia."},{"id":"art-16-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Consiliul Superior al Magistraturii poate fi convocat şi la iniţiativa a cel puţin 3 membri ai lui."},{"id":"art-16-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Data, ora şi locul şedinţei, ordinea de zi, proiectele hotărârilor ce urmează a fi adoptate şi materialele justificative ale acestora sunt aduse la cunoştinţa membrilor Consiliului Superior al Magistraturii cel mai târziu cu 3 zile înainte de şedinţă, cu excepţia cazurilor extraordinare."}],"id":"art-16","label":"Articolul 16.","note_count":0,"num":"16","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Convocarea"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Examinarea problemelor ce urmează a fi soluţionate în şedinţă începe cu raportul Preşedintelui Consiliului Superior al Magistraturii sau al unui membru al lui, care a studiat în prealabil documentele şi materialele prezentate, după care sunt ascultate persoanele invitate la şedinţă, se cercetează documentele şi materialele necesare."}],"id":"art-17","label":"Articolul 17.","note_count":0,"num":"17","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Procedura de examinare a problemelor"},{"blocks":[{"id":"art-18-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Membrul Consiliului Superior al Magistraturii nu poate participa la examinarea problemei şi urmează să fie recuzat dacă există împrejurări care exclud participarea lui la examinare sau împrejurări ce ar trezi îndoieli privind obiectivitatea lui. În cazul în care există astfel de împrejurări, membrul Consiliului este obligat să declare autorecuzarea."},{"id":"art-18-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Pentru aceleaşi motive, recuzarea poate fi făcută de persoana a cărei problemă se examinează, precum şi de persoana care a prezentat materialele spre examinare."},{"id":"art-18-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Recuzarea trebuie să fie motivată prin cerere scrisă sau verbală."},{"id":"art-18-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Membrul recuzat al Consiliului Superior al Magistraturii nu participă la votarea cererii de recuzare."},{"id":"art-18-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Dacă, în urma admiterii cererii de recuzare a mai multor membri ai Consiliului Superior al Magistraturii, ședința nu este deliberativă, aceștia sunt substituiți de membrii supleanți."}],"id":"art-18","label":"Articolul 18.","note_count":0,"num":"18","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Recuzarea şi autorecuzarea"},{"blocks":[{"id":"art-19-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Consiliul Superior al Magistraturii face propuneri Preşedintelui Republicii Moldova referitor la numirea în funcţia de judecător a candidaţilor pentru aceste funcţii."},{"id":"art-19-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Selectarea candidaţilor pentru funcţia de judecător, de preşedinte sau de vicepreşedinte al instanţei judecătoreşti se face de către Consiliul Superior al Magistraturii în baza hotărârii Colegiului pentru selecția și evaluarea judecătorilor. Hotărârea Consiliului Superior al Magistraturii privind selectarea candidaților pentru funcția de judecător și hotărârea privind numirea în funcțiile de președinte sau de vicepreședinte al instanței judecătorești trebuie să fie motivate și se adoptă prin votul deschis al membrilor Consiliului."},{"id":"art-19-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Hotărârea Consiliului Superior al Magistraturii cu propunerea respectivă de numire în funcţia de judecător, dosarul personal al candidatului însoţit de curriculum vitae din care să rezulte activitatea lui şi de proiectul de decret sau de hotărârea privind numirea în funcţie, se înaintează de către preşedintele Consiliului."},{"id":"art-19-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) În cazul în care Preşedintele Republicii Moldova respinge candidatura propusă, Consiliul Superior al Magistraturii, în condiţiile art.11 din Legea cu privire la statutul judecătorului, poate propune aceeaşi sau altă candidatură pentru funcţia vacantă cu votul a două treimi din membrii săi."}],"id":"art-19","label":"Articolul 19.","note_count":0,"num":"19","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Propunerea pentru numirea în funcţia de judecător, de preşedinte sau vicepreşedinte al instanţei judecătoreşti"},{"blocks":[{"id":"art-20-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Chestiunile ce ţin de promovarea la o instanţă superioară, transferarea la o instanţă de acelaşi nivel sau la o instanţă inferioară, detaşarea, suspendarea, demisia şi eliberarea din funcţie a judecătorului sunt examinate de Consiliul Superior al Magistraturii în condiţiile legii."},{"id":"art-20-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) - abrogat."},{"id":"art-20-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Judecătorul poate fi detaşat din funcţie de către Consiliul Superior al Magistraturii în condiţiile art. 241 din Legea cu privire la statutul judecătorului."},{"id":"art-20-p31","spans":[],"t":"p","text":"(31) Transferarea judecătorului la o instanţă de acelaşi nivel sau la o instanţă inferioară, promovarea judecătorului la o instanţă superioară, numirea în funcţia de preşedinte sau de vicepreşedinte al instanţei judecătoreşti şi eliberarea lui din funcţie se fac în baza recomandărilor Colegiului pentru selecția și evaluarea judecătorilor. Hotărârea Consiliului Superior al Magistraturii privind transferarea judecătorului la o instanţă de acelaşi nivel sau la o instanţă inferioară, promovarea judecătorului la o instanţă superioară, numirea în funcţia de preşedinte sau de vicepreşedinte al instanţei şi eliberarea lui din funcţie trebuie să fie motivată şi este adoptată prin votul deschis al membrilor Consiliului."},{"id":"art-20-p32","spans":[],"t":"p","text":"(32) Participarea la concursul pentru promovarea într-o instanță superioară, transferarea la o instanță judecătorească de același nivel a membrilor Consiliului Superior al Magistraturii din rândul judecătorilor, precum și a judecătorilor detașați la Secretariatul Consiliului Superior al Magistraturii, se interzic pe perioada exercitării mandatului și timp de 6 luni după expirarea termenului pentru care a fost dispusă detașarea."},{"id":"art-20-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Promovarea judecătorului la o instanță superioară se face numai cu acordul acestuia, prin concurs, la propunerea Consiliului Superior al Magistraturii, de către Președintele Republicii Moldova. Transferarea judecătorului la o instanță de același nivel sau la o instanță inferioară se face numai cu acordul acestuia, de către Consiliul Superior al Magistraturii."},{"id":"art-20-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Suspendarea din funcţie a judecătorului se efectuează de Consiliul Superior al Magistraturii în condiţiile art.24 din Legea cu privire la statutul judecătorului."},{"id":"art-20-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) - abrogat."},{"id":"art-20-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) - abrogat."},{"id":"art-20-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Consiliul Superior al Magistraturii sistează demisia judecătorului şi dispune încetarea plăţii indemnizaţiei viagere lunare în condiţiile art.26 din Legea cu privire la statutul judecătorului."},{"id":"art-20-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) - abrogat."}],"id":"art-20","label":"Articolul 20.","note_count":0,"num":"20","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Promovarea la o instanţă superioară, transferarea la o instanţă de acelaşi nivel sau la o instanță inferioară, detaşarea, suspendarea, demisia şi eliberarea din funcţie a judecătorului"},{"blocks":[],"id":"art-21","label":"Articolul 21.","note_count":0,"num":"21","part":"s-3","repealed":true,"t":"article","title":"abrogat."},{"blocks":[{"id":"art-22-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Contestaţiile împotriva hotărârilor adoptate de Colegiul pentru selecția și evaluarea judecătorilor se examinează în cel mult 30 de zile lucrătoare de la data înregistrării lor în Consiliul Superior al Magistraturii."},{"id":"art-22-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Data, ora şi locul examinării contestaţiilor se comunică din timp persoanelor interesate."},{"id":"art-22-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) După examinarea contestaţiilor, Consiliul Superior al Magistraturii decide:"},{"id":"art-22-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) menţinerea fără modificare a hotărârilor Colegiului pentru selecția și evaluarea judecătorilor;"},{"id":"art-22-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) - abrogată;"},{"id":"art-22-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) admiterea contestaţiei şi remiterea hotarârii spre reexaminare Colegiului pentru selecția și evaluarea judecătorilor, în cazul în care s-a constatat încălcarea procedurii de selectare sau de evaluare;"},{"id":"art-22-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) - abrogată."},{"id":"art-22-p4","spans":[[108,139,"l23"]],"t":"p","text":"(4) Contestaţiile împotriva hotărârilor adoptate de colegiul disciplinar se examinează conform prevederilor Legii nr. 178 din 25 iulie 2014 cu privire la răspunderea disciplinară a judecătorilor."}],"id":"art-22","label":"Articolul 22.","note_count":0,"num":"22","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Examinarea contestațiilor împotriva hotărârilor organelor specializate"},{"blocks":[{"id":"art-221-p1","spans":[[231,267,"l24"]],"t":"p","text":"(1) Informaţiile privind comunicarea interzisă dintre un judecător cu un participant la proces sau cu alte persoane, inclusiv cu persoane cu funcţii de demnitate publică, prezentate în condiţiile stabilite la art. 15 alin. (2) din Legea nr. 544-XIII din 20 iulie 1995 cu privire la statutul judecătorului, precum şi informaţiile despre comunicarea interzisă prezentate de alte persoane interesate se examinează în cel mult 15 zile de la data înregistrării lor în Consiliul Superior al Magistraturii."},{"id":"art-221-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) După examinarea informaţiilor, Consiliul Superior al Magistraturii decide privind:"},{"id":"art-221-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) transmiterea informaţiei la adresa Procuraturii Generale în cazul în care sunt prezente elementele constitutive ale infracţiunii prevăzute la art. 303 din Codul penal sau ale contravenţiei prevăzute la art. 317 alin. (2) din Codul contravenţional;"},{"id":"art-221-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) informarea conducerii autorităţii sau a organelor de autoadministrare competente în cadrul cărora activează persoanele care au admis comunicarea interzisă cu judecătorul;"},{"id":"art-221-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) remiterea materialelor, conform procedurii stabilite de lege, pentru pornirea urmăririi disciplinare împotriva judecătorului în cazul în care acesta a admis comunicarea interzisă sau nu a informat în modul stabilit Consiliul Superior al Magistraturii despre comunicarea interzisă sau despre tentativa de comunicare interzisă."}],"id":"art-221","label":"Articolul 221.","note_count":0,"num":"221","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Examinarea informaţiilor privind comunicarea interzisă cu judecătorii"},{"blocks":[{"id":"art-23-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Propunerea Procurorului General sau a prim-adjunctului, iar în lipsa acestuia – a adjunctului desemnat prin ordinul Procurorului General de pornire a urmăririi penale, de reţinere, de aducere silită, de arestare sau de percheziţie a judecătorului se examinează de către Consiliul Superior al Magistraturii imediat, dar nu mai târziu de 5 zile lucrătoare."},{"id":"art-23-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Consiliul Superior al Magistraturii examinează propunerea Procurorului General sau a prim-adjunctului, iar în lipsa acestuia – a adjunctului desemnat prin ordinul emis de Procurorul General doar sub aspectul respectării condiţiilor sau a circumstanţelor prevăzute de Codul de procedură penală pentru dispunerea pornirii urmăririi penale, reţinerii, aducerii silite, arestării sau percheziţiei judecătorului, fără a-şi aroga atribuţiile unei instanţe judecătorești."},{"id":"art-23-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) - abrogat."}],"id":"art-23","label":"Articolul 23.","note_count":0,"num":"23","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Asigurarea inviolabilităţii judecătorului"},{"blocks":[{"id":"art-24-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Consiliul Superior al Magistraturii adoptă hotărâri cu votul deschis al majorității membrilor prezenți, cu excepția cazului prevăzut la art. 19 alin. (4)."},{"spans":[],"t":"note","target":"art-24-p1","text":"[Art.24 al.(1) declarat neconstituțional prin HCC17 din 18.07.24, MO344-346/08.08.24 art.128; în vigoare 18.07.24]"},{"id":"art-24-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Hotărârea motivată se redactează în cel mult 30 de zile și se semnează de președintele ședinței. În hotărâre se menționează numărul de voturi exprimate în favoarea și împotriva hotărârii."},{"id":"art-24-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În cazul în care un membru al Consiliului Superior al Magistraturii face opinie separată, aceasta este anunțată imediat, se motivează și se publică odată cu hotărârea Consiliului Superior al Magistraturii."},{"id":"art-24-p4","spans":[[103,112,"l25"]],"t":"p","text":"(4) În cazul în care Consiliul Superior al Magistraturii își exercită atribuțiile prevăzute la art. 22 alin. (4), membrul Consiliului Superior al Magistraturii care a înaintat sesizarea privind faptele ce pot constitui abateri disciplinare nu participă la examinarea chestiunii."}],"id":"art-24","label":"Articolul 24.","note_count":1,"num":"24","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Adoptarea de hotărâri"},{"blocks":[{"id":"art-25-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Hotărârile Consiliului Superior al Magistraturii pot fi contestate în conformitate cu prevederile Codului administrativ, fără respectarea procedurii prealabile."},{"id":"art-25-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Contestaţiile se examinează de un complet format din 3 judecători."},{"id":"art-25-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Hotărârile Curţii Supreme de Justiţie adoptate în condiţiile alin. (2) sunt irevocabile şi intră în vigoare la data adoptării."}],"id":"art-25","label":"Articolul 25.","note_count":0,"num":"25","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Contestarea hotărârilor Consiliului Superior al Magistraturii"},{"blocks":[],"id":"s-4","label":"Capitolul IV. ASIGURAREA ACTIVITĂŢII CONSILIULUI SUPERIOR AL MAGISTRATURII","level":3,"lines":["Capitolul IV","ASIGURAREA ACTIVITĂŢII CONSILIULUI","SUPERIOR AL MAGISTRATURII"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-26-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Lucrările de secretariat ale Consiliului Superior al Magistraturii se ţin de către angajaţii secretariatului."},{"id":"art-26-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Ședinţele Consiliului Superior al Magistraturii se înregistrează prin mijloace video/audio și se consemnează în proces-verbal."},{"id":"art-26-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) În procesul-verbal se consemnează prezenţa membrilor Consiliului Superior al Magistraturii şi a altor participanţi la şedinţă, subiectele puse la vot, rezultatele votării şi hotărârea adoptată."},{"id":"art-26-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Procesul-verbal se întocmeşte în decursul a 3 zile, se semnează de preşedintele şedinţei şi de secretar."}],"id":"art-26","label":"Articolul 26.","note_count":0,"num":"26","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Lucrările de secretariat"},{"blocks":[{"id":"art-27-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Consiliul Superior al Magistraturii se finanțează de la bugetul de stat în limita alocațiilor bugetare aprobate prin legea bugetară anuală."},{"id":"art-27-p11","spans":[[227,239,"l26"]],"t":"p","text":"(11) Bugetul Consiliului Superior al Magistraturii se elaborează, se aprobă și se administrează în conformitate cu principiile, regulile și procedurile prevăzute de Legea finanțelor publice și responsabilității bugetar-fiscale nr. 181/2014."},{"id":"art-27-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) - abrogat."},{"id":"art-27-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Preşedintele şi membrii Consiliului Superior al Magistraturii din rândul judecătorilor sunt remunerați în modul stabilit de legislaţia privind sistemul de salarizare în sectorul bugetar. Membrii Consiliului Superior al Magistraturii care nu fac parte din rândul judecătorilor primesc o indemnizație lunară egală cu salariul mediu al membrilor Consiliului Superior al Magistraturii aleși din rândul judecătorilor."},{"id":"art-27-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) - abrogat."}],"id":"art-27","label":"Articolul 27.","note_count":0,"num":"27","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Asigurarea activităţii Consiliului Superior al Magistraturii"},{"blocks":[{"id":"art-271-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Asistenţa organizatorică şi administrativă a activităţii Consiliului Superior al Magistraturii şi a organelor specializate este asigurată de secretariatul Consiliului Superior al Magistraturii, condus de şeful secretariatului."},{"id":"art-271-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Şeful secretariatului este numit în funcţie de către Consiliul Superior al Magistraturii şi îşi exercită atribuţiile în conformitate cu regulamentul aprobat de Consiliul Superior al Magistraturii."}],"id":"art-271","label":"Articolul 271.","note_count":0,"num":"271","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Secretariatul Consiliului Superior al Magistraturii"},{"blocks":[{"id":"art-272-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Secretariatul Consiliului Superior al Magistraturii se constituie din Direcţia generală autoadministrare judecătorească şi Direcţia administrativă."},{"id":"art-272-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Direcţia generală autoadministrare judecătorească a secretariatului Consiliului Superior al Magistraturii asistă membrii Consiliului şi organele specializate la exercitarea funcţiilor lor. În cadrul Direcţiei generale autoadministrare judecătorească pot fi instituite direcţii, secţii şi servicii."},{"id":"art-272-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Direcţia administrativă a secretariatului Consiliului Superior al Magistraturii asigură funcţionarea administrativ-economică a Consiliului. Direcţia administrativă include subdiviziunile: financiar-economică, de tehnologii informaţionale, arhiva, biblioteca, precum şi alte subdiviziuni necesare activităţii Consiliului."}],"id":"art-272","label":"Articolul 272.","note_count":0,"num":"272","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Structura secretariatului Consiliului Superior al Magistraturii"},{"blocks":[{"id":"art-273-p1","spans":[[181,215,"l27"]],"t":"p","text":"(1) Personalul Direcţiei generale autoadministrare judecătorească a secretariatului Consiliului Superior al Magistraturii este compus din funcţionari publici supuşi reglementărilor Legii nr. 158-XVI din 4 iulie 2008 cu privire la funcţia publică şi statutul funcţionarului public şi este salarizat în condiţiile legii."},{"id":"art-273-p2","spans":[[156,190,"l27"]],"t":"p","text":"(2) Personalul Direcţiei administrative a secretariatului Consiliului Superior al Magistraturii este compus din funcţionari publici, supuşi reglementărilor Legii nr. 158-XVI din 4 iulie 2008 cu privire la funcţia publică şi statutul funcţionarului public, şi din personal contractual supus reglementărilor legislaţiei muncii care desfăşoară activităţi auxiliare, fiind salarizat în condiţiile legii."},{"id":"art-273-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Statul de personal al secretariatului Consiliului Superior al Magistraturii se aprobă de Consiliul Superior al Magistraturii."},{"id":"art-273-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Personalul secretariatului Consiliului Superior al Magistraturii este obligat să respecte atribuţiile de serviciu, etica profesională şi confidenţialitatea informaţiei obţinute în cadrul exercitării atribuţiilor de serviciu."},{"id":"art-273-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Pentru nerespectarea atribuţiilor de serviciu şi pentru divulgarea informaţiei confidenţiale de serviciu, personalul secretariatului poartă răspundere în condiţiile legii."}],"id":"art-273","label":"Articolul 273.","note_count":0,"num":"273","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Personalul şi salarizarea personalului secretariatului Consiliului Superior al Magistraturii"},{"blocks":[{"id":"art-28-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Consiliul Superior al Magistraturii este persoană juridică şi are sigiliu cu imaginea Stemei de Stat şi cu denumirea sa."},{"id":"art-28-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Consiliul Superior al Magistraturii îşi are sediul în municipiul Chişinău."}],"id":"art-28","label":"Articolul 28.","note_count":0,"num":"28","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Sigiliul şi sediul"},{"blocks":[{"id":"art-29-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Consiliul Superior al Magistraturii întocmeşte anual, până la data de 1 februarie, un raport referitor la activitatea sa, precum şi referitor la activitatea sistemului judecătoresc în anul precedent."},{"id":"art-29-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Raportul de activitate este prezentat public şi supus dezbaterilor la Adunarea Generală a Judecătorilor."},{"id":"art-29-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Câte o copie a raportului se remite Preşedintelui Republicii Moldova şi Parlamentului pentru informare."}],"id":"art-29","label":"Articolul 29.","note_count":0,"num":"29","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Raportul Consiliului Superior al Magistraturii"},{"blocks":[],"id":"s-5","label":"Capitolul V. DISPOZIŢII FINALE","level":3,"lines":["Capitolul V","DISPOZIŢII FINALE"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Prezenta lege intră în vigoare la data publicării."}],"id":"art-30","label":"Articolul 30.","note_count":0,"num":"30","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"t":"hr"},{"id":null,"spans":[[47,77,"l1"]],"t":"p","text":"*Republicată în temeiul art. VIII alin. (9) al Legii nr. 153 din 5 iulie 2012 - Monitorul Oficial al RM, 2012, nr. 185, art. 620"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Modificată prin Legile Republicii Moldova:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"LP174-XVI din 22.07.05, MO107-109/12.08.05 art.533"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"LP154-XVI din 21.07.05, MO126-128/23.09.05 art.611"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"LP247-XVI din 21.07.06, MO174-177/10.11.06 art.796"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"LP185-XVI din 26.07.07, MO136-140/31.08.07 art.579; în vigoare 01.01.08"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"LP257-XVI din 29.11.07, MO14-15/22.01.08 art.46; în vigoare 01.07.08"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"LP65-XVI din 27.03.08, MO86-87/16.05.08 art.302"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"LP229-XVI din 06.11.08, MO208-209/21.11.08 art.768"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"LP306-XVI din 25.12.08, MO30-33/13.02.09 art.77"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"LP115 din 17.06.10, MO117-118/09.07.10 art.365"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"LP152 din 08.07.10, MO155-158/03.09.10 art.547"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"LP48 din 26.03.11, MO53/04.04.01 art.114; în vigoare 04.04.11"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"LP181 din 19.12.11, MO1-6/06.01.12 art.4; în vigoare 01.03.12"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"LP153 din 05.07.12, MO185/31.08.12 art.620"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP153/2012","href":"/ro/act/lp153-2012/","id":"l1","kind":"number","slug":"lp153-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":"art-31-p11","candidates":[],"code":"LP947/1996","href":"/ro/act/lp947-1996/#art-31-p11","id":"l2","kind":"self","slug":"lp947-1996","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Consiliul Superior al Magistraturii","ru":"о Высшем совете магистратуры"},"url":null},{"anchor":"art-31-p11-c","candidates":[],"code":"LP947/1996","href":"/ro/act/lp947-1996/#art-31-p11-c","id":"l3","kind":"self","slug":"lp947-1996","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Consiliul Superior al Magistraturii","ru":"о Высшем совете магистратуры"},"url":null},{"anchor":"art-3-p3","candidates":[],"code":"LP947/1996","href":"/ro/act/lp947-1996/#art-3-p3","id":"l4","kind":"self","slug":"lp947-1996","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Consiliul Superior al Magistraturii","ru":"о Высшем совете магистратуры"},"url":null},{"anchor":"art-3-p33","candidates":[],"code":"LP947/1996","href":"/ro/act/lp947-1996/#art-3-p33","id":"l5","kind":"self","slug":"lp947-1996","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Consiliul Superior al Magistraturii","ru":"о Высшем совете магистратуры"},"url":null},{"anchor":"art-31-p1","candidates":[],"code":"LP947/1996","href":"/ro/act/lp947-1996/#art-31-p1","id":"l6","kind":"self","slug":"lp947-1996","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Consiliul Superior al Magistraturii","ru":"о Высшем совете магистратуры"},"url":null},{"anchor":"art-31-p2","candidates":[],"code":"LP947/1996","href":"/ro/act/lp947-1996/#art-31-p2","id":"l7","kind":"self","slug":"lp947-1996","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Consiliul Superior al Magistraturii","ru":"о Высшем совете магистратуры"},"url":null},{"anchor":"art-31-p2-a","candidates":[],"code":"LP947/1996","href":"/ro/act/lp947-1996/#art-31-p2-a","id":"l8","kind":"self","slug":"lp947-1996","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Consiliul Superior al Magistraturii","ru":"о Высшем совете магистратуры"},"url":null},{"anchor":"art-31-p2-c","candidates":[],"code":"LP947/1996","href":"/ro/act/lp947-1996/#art-31-p2-c","id":"l9","kind":"self","slug":"lp947-1996","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Consiliul Superior al Magistraturii","ru":"о Высшем совете магистратуры"},"url":null},{"anchor":"art-6","candidates":[],"code":"LP544/1995","href":"/ro/act/lp544-1995/#art-6","id":"l10","kind":"number","slug":"lp544-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul judecătorului","ru":"о статусе судьи"},"url":null},{"anchor":"art-23","candidates":[],"code":"LP199/2010","href":"/ro/act/lp199-2010/#art-23","id":"l11","kind":"number","slug":"lp199-2010","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul persoanelor cu funcţii de demnitate publică","ru":"о статусе лиц, исполняющих ответственные государственные должности"},"url":null},{"anchor":"art-20","candidates":[],"code":"LP178/2014","href":"/ro/act/lp178-2014/#art-20","id":"l12","kind":"number","slug":"lp178-2014","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la răspunderea disciplinară a judecătorilor","ru":"о дисциплинарной ответственности судей"},"url":null},{"anchor":"art-73-p6","candidates":[],"code":"LP947/1996","href":"/ro/act/lp947-1996/#art-73-p6","id":"l13","kind":"self","slug":"lp947-1996","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Consiliul Superior al Magistraturii","ru":"о Высшем совете магистратуры"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP333/2025","href":"/ro/act/lp333-2025/","id":"l14","kind":"note","slug":"lp333-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (sporirea transparenței în administrarea sistemului judecătoresc și a sistemului Procuraturii și consolidarea integrității judecătorilor care examinează cauze de corupție)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (повышение прозрачности в управлении судебной системой и системой прокуратуры и укрепление неподкупности судей, рассматривающих дела о коррупции)"},"url":null},{"anchor":"art-19","candidates":[],"code":"LP544/1995","href":"/ro/act/lp544-1995/#art-19","id":"l15","kind":"number","slug":"lp544-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul judecătorului","ru":"о статусе судьи"},"url":null},{"anchor":"art-8","candidates":[],"code":"LP544/1995","href":"/ro/act/lp544-1995/#art-8","id":"l16","kind":"number","slug":"lp544-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul judecătorului","ru":"о статусе судьи"},"url":null},{"anchor":"art-27","candidates":[],"code":"LP132/2016","href":"/ro/act/lp132-2016/#art-27","id":"l17","kind":"number","slug":"lp132-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Autoritatea Naţională de Integritate","ru":"о Национальном органе по неподкупности"},"url":null},{"anchor":"art-12-p1","candidates":[],"code":"LP947/1996","href":"/ro/act/lp947-1996/#art-12-p1","id":"l18","kind":"self","slug":"lp947-1996","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Consiliul Superior al Magistraturii","ru":"о Высшем совете магистратуры"},"url":null},{"anchor":"art-12-p1-b","candidates":[],"code":"LP947/1996","href":"/ro/act/lp947-1996/#art-12-p1-b","id":"l19","kind":"self","slug":"lp947-1996","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Consiliul Superior al Magistraturii","ru":"о Высшем совете магистратуры"},"url":null},{"anchor":"art-12-p1-e","candidates":[],"code":"LP947/1996","href":"/ro/act/lp947-1996/#art-12-p1-e","id":"l20","kind":"self","slug":"lp947-1996","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Consiliul Superior al Magistraturii","ru":"о Высшем совете магистратуры"},"url":null},{"anchor":"art-3-p4","candidates":[],"code":"LP947/1996","href":"/ro/act/lp947-1996/#art-3-p4","id":"l21","kind":"self","slug":"lp947-1996","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Consiliul Superior al Magistraturii","ru":"о Высшем совете магистратуры"},"url":null},{"anchor":"art-18-p1","candidates":[],"code":"LP947/1996","href":"/ro/act/lp947-1996/#art-18-p1","id":"l22","kind":"self","slug":"lp947-1996","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Consiliul Superior al Magistraturii","ru":"о Высшем совете магистратуры"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP178/2014","href":"/ro/act/lp178-2014/","id":"l23","kind":"number","slug":"lp178-2014","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la răspunderea disciplinară a judecătorilor","ru":"о дисциплинарной ответственности судей"},"url":null},{"anchor":"art-15","candidates":[],"code":"LP544/1995","href":"/ro/act/lp544-1995/#art-15","id":"l24","kind":"number","slug":"lp544-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul judecătorului","ru":"о статусе судьи"},"url":null},{"anchor":"art-22-p4","candidates":[],"code":"LP947/1996","href":"/ro/act/lp947-1996/#art-22-p4","id":"l25","kind":"self","slug":"lp947-1996","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Consiliul Superior al Magistraturii","ru":"о Высшем совете магистратуры"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP181/2014","href":"/ro/act/lp181-2014/","id":"l26","kind":"number","slug":"lp181-2014","status":"in_corpus","title":{"ro":"finanţelor publice şi responsabilităţii bugetar-fiscale","ru":"о публичных финансах и бюджетно-налоговой ответственности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP158/2008","href":"/ro/act/lp158-2008/","id":"l27","kind":"number","slug":"lp158-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la funcţia publică şi statutul funcţionarului public","ru":"о государственной должности и статусе государственного служащего"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP34/2025","href":"/ro/act/lp34-2025/","id":"l28","kind":"note","slug":"lp34-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (declararea averii și a intereselor personale)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (декларирование имущества и личных интересов)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP226/2024","href":"/ro/act/lp226-2024/","id":"l29","kind":"note","slug":"lp226-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (aspecte organizatorice privind sistemul judecătoresc și Institutul Național al Justiției)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (организационные аспекты, касающиеся судебной системы и Национального института юстиции)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP340/2023","href":"/ro/act/lp340-2023/","id":"l30","kind":"note","slug":"lp340-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la modificarea unor acte normative (modificarea cadrului normativ conex cu Legea nr. 147/2023 privind selecția și evaluarea performanțelor judecătorilor)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (изменение нормативной базы, связанной с Законом об отборе судей и оценке их деятельности № 147/2023)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP246/2023","href":"/ro/act/lp246-2023/","id":"l31","kind":"note","slug":"lp246-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (modificarea cadrului normativ conex reformei Curții Supreme de Justiție)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (изменение нормативной базы, связанной с реформой Высшей судебной палаты)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP147/2023","href":"/ro/act/lp147-2023/","id":"l32","kind":"note","slug":"lp147-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind selecția și evaluarea performanțelor judecătorilor","ru":"об отборе судей и оценке их деятельности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP5/2023","href":"/ro/act/lp5-2023/","id":"l33","kind":"note","slug":"lp5-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (răspunderea disciplinară a judecătorilor și activitatea inspecției judiciare)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (о дисциплинарной ответственности судей и деятельности судебной инспекции)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP246/2022","href":"/ro/act/lp246-2022/","id":"l34","kind":"note","slug":"lp246-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP26/2022","href":"/ro/act/lp26-2022/","id":"l35","kind":"note","slug":"lp26-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind unele măsuri aferente selectării candidaților la funcția de membru în organele de autoadministrare ale judecătorilor și procurorilor","ru":"о некоторых мерах по отбору кандидатов на должность члена органов самоуправления судей и прокуроров"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP103/2021","href":"/ro/act/lp103-2021/","id":"l36","kind":"note","slug":"lp103-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP257/2020","href":"/ro/act/lp257-2020/","id":"l37","kind":"note","slug":"lp257-2020","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP99/2020","href":"/ro/act/lp99-2020/","id":"l38","kind":"note","slug":"lp99-2020","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP117/2020","href":"/ro/act/lp117-2020/","id":"l39","kind":"note","slug":"lp117-2020","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea articolului 5 din Legea nr. 947/1996 cu privire la Consiliul Superior al Magistraturii","ru":"o внесении изменения в статью 5 Закона о Высшем совете магистратуры № 947/1996"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP6/2020","href":"/ro/act/lp6-2020/","id":"l40","kind":"note","slug":"lp6-2020","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP193/2019","href":null,"id":"l41","kind":"note","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP271/2018","href":"/ro/act/lp271-2018/","id":"l42","kind":"note","slug":"lp271-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP137/2018","href":"/ro/act/lp137-2018/","id":"l43","kind":"note","slug":"lp137-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP172/2018","href":"/ro/act/lp172-2018/","id":"l44","kind":"note","slug":"lp172-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP48/2018","href":"/ro/act/lp48-2018/","id":"l45","kind":"note","slug":"lp48-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP253/2018","href":"/ro/act/lp253-2018-2017-12-01/","id":"l46","kind":"note","slug":"lp253-2018-2017-12-01","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP85/2016","href":"/ro/act/lp85-2016/","id":"l47","kind":"note","slug":"lp85-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP134/2016","href":"/ro/act/lp134-2016/","id":"l48","kind":"note","slug":"lp134-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP107/2015","href":"/ro/act/lp107-2015/","id":"l49","kind":"note","slug":"lp107-2015","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP177/2014","href":"/ro/act/lp177-2014/","id":"l50","kind":"note","slug":"lp177-2014","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP326/2013","href":"/ro/act/lp326-2013/","id":"l51","kind":"note","slug":"lp326-2013","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP280/2013","href":"/ro/act/lp280-2013/","id":"l52","kind":"note","slug":"lp280-2013","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea articolului 3 din Legea nr. 947-XIII din 19 iulie 1996 cu privire la Consiliul Superior al Magistraturii","ru":"о внесении изменения в статью 3 Закона о Высшем совете магистратуры № 947-XIII от 19 июля 1996 года"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP153/2012","href":"/ro/act/lp153-2012/","id":"l53","kind":"note","slug":"lp153-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP181/2011","href":"/ro/act/lp181-2011/","id":"l54","kind":"note","slug":"lp181-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP48/2011","href":"/ro/act/lp48-2011/","id":"l55","kind":"note","slug":"lp48-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP152/2010","href":"/ro/act/lp152-2010/","id":"l56","kind":"note","slug":"lp152-2010","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP115/2010","href":"/ro/act/lp115-2010/","id":"l57","kind":"note","slug":"lp115-2010","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea articolului 71 din Legea nr. 947-XIII din 19 iulie 1996 cu privire la Consiliul Superior al Magistraturii","ru":"о внесении изменений и дополнения в статью 71 Закона о Высшем совете магистратуры № 947-XIII от 19 июля 1996 года"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP306/2008","href":"/ro/act/lp306-2008/","id":"l58","kind":"note","slug":"lp306-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP229/2008","href":"/ro/act/lp229-2008/","id":"l59","kind":"note","slug":"lp229-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru completarea unor acte legislative.","ru":"о внесении дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP65/2008","href":"/ro/act/lp65-2008/","id":"l60","kind":"note","slug":"lp65-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP257/2007","href":"/ro/act/lp257-2007/","id":"l61","kind":"note","slug":"lp257-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP185/2007","href":"/ro/act/lp185-2007/","id":"l62","kind":"note","slug":"lp185-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea Legii nr. 947-XIII din 19 iulie 1996 cu privire la Consiliul Superior al Magistraturii","ru":"о внесении изменений и дополнений в Закон о Высшем совете магистратуры № 947-XIII от 19 июля 1996 года"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP247/2006","href":"/ro/act/lp247-2006/","id":"l63","kind":"note","slug":"lp247-2006","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP174/2005","href":"/ro/act/lp174-2005/","id":"l64","kind":"note","slug":"lp174-2005","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP154/2005","href":"/ro/act/lp154-2005/","id":"l65","kind":"note","slug":"lp154-2005","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP191/2003","href":"/ro/act/lp191-2003/","id":"l66","kind":"note","slug":"lp191-2003","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP373/2001","href":"/ro/act/lp373-2001/","id":"l67","kind":"note","slug":"lp373-2001","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP772/2000","href":"/ro/act/lp772-2000/","id":"l68","kind":"note","slug":"lp772-2000","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru completarea articolului 4 din Legea cu privire la Consiliul Superior al Magistraturii","ru":"о внесении дополнения в статью 4 Закона о Высшем совете магистратуры"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1414/1997","href":"/ro/act/lp1414-1997/","id":"l69","kind":"note","slug":"lp1414-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 947 din 19-07-1996","cu privire la Consiliul Superior al Magistraturii*","Publicat : 22-01-2013 în Monitorul Oficial Nr. 15-17 art. 65"],"note_count":5,"segmentation":"headings","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Petru LUCINSCHI"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr. 947-XIII. Chişinău, 19 iulie 1996."}]},"ru":{"amendments":[{"id":null,"spans":[[0,17,"l14"]],"t":"p","text":"ЗП333 от 29.12.25, MO659-661/31.12.25 ст.804; в силу с 31.01.26"},{"id":null,"spans":[[0,16,"l28"]],"t":"p","text":"ЗП34 от 13.03.25, MO154-156/27.03.25 ст.159; в силу с 27.03.25"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l29"]],"t":"p","text":"ЗП226 от 31.07.24, MO380-382/05.09.24 ст.587; в силу с 01.01.25"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПКС22 от 01.10.24, MO434-436/17.10.24 ст.156; в силу с 01.10.24"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l29"]],"t":"p","text":"ЗП226 от 31.07.24, MO380-382/05.09.24 ст.587; в силу с 05.09.24"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПКС17 от 18.07.24, MO344-346/08.08.24 ст.128; в силу с 18.07.24"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l30"]],"t":"p","text":"ЗП340 от 24.11.23, МО465-467/07.12.23 ст.798; в силу с 07.12.23"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l31"]],"t":"p","text":"ЗП246 от 31.07.23, МО318-321/18.08.23 ст.570; в силу с 18.08.23"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l32"]],"t":"p","text":"ЗП147 от 09.06.23, МО204-207/21.06.23 ст.364; в силу с 21.06.23"},{"id":null,"spans":[[0,15,"l33"]],"t":"p","text":"ЗП5 от 02.02.23, МО53-56/18.02.23 ст.92, в силу с 18.04.23"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l34"]],"t":"p","text":"ЗП246 от 29.07.22, МО267-273/26.08.22 ст.564; в силу с 01.01.23"},{"id":null,"spans":[[0,16,"l35"]],"t":"p","text":"ЗП26 от 10.03.22, MO72/16.03.22 ст.103; в силу с 16.03.22"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l36"]],"t":"p","text":"ЗП103 от 24.08.21, MO219-225/17.09.21 ст.240; в силу с 17.09.21"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПКС17 от 10.06.21, MO153-157/25.06.21 ст.99; в силу с 10.06.21"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l37"]],"t":"p","text":"ЗП257 от 16.12.20, MO353-357/22.12.20 ст.288; в силу с 01.01.21"},{"id":null,"spans":[[0,16,"l38"]],"t":"p","text":"ЗП99 от 11.06.20, MO161-164/03.07.20 ст.313; в силу с 03.10.20"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l39"]],"t":"p","text":"ЗП117 от 09.07.20, MO180-187/17.07.20 ст.355; в силу с 17.07.20"},{"id":null,"spans":[[0,15,"l40"]],"t":"p","text":"ЗП6 от 06.02.20, MO63-68/28.02.20 ст.48; в силу с 28.03.20"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l41"]],"t":"p","text":"ЗП193 от 20.12.19, MO24-34/31.01.01.20 ст.23; в силу с 31.01.20"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l42"]],"t":"p","text":"ЗП271 от 23.11.18, MO441-447/30.11.18 ст.717"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l43"]],"t":"p","text":"ЗП137 от 27.09.18, MO398-399/19.10.18 ст.618"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l44"]],"t":"p","text":"ЗП172 от 27.07.18, MO321-332/24.08.18 ст.529"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"HCC13 от 14.05.18, MO235-244/29.06.18 ст.107"},{"id":null,"spans":[[0,16,"l45"]],"t":"p","text":"ЗП48 от 07.06.18, MO235-244/29.06.18 ст.364"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l46"]],"t":"p","text":"ЗП253 от 01.12.17, MO1-6/05.01.18 ст.12"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"HCC23 от 27.06.17, MO340-351/22.09.17 ст.91"},{"id":null,"spans":[[0,16,"l47"]],"t":"p","text":"ЗП85 от 28.04.16, MO256-267/12.08.16 ст.545"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l48"]],"t":"p","text":"ЗП134 от 17.06.16, MO245-246/30.07.16 ст.515"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l49"]],"t":"p","text":"ЗП107 от 28.05.15, MO161-165/26.06.15 ст.341"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l50"]],"t":"p","text":"ЗП177 от 25.07.14, MO231-237/08.08.14 ст.535"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l51"]],"t":"p","text":"ЗП326 от 23.12.13, MO47-48/25.02.14 ст.92"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l52"]],"t":"p","text":"ЗП280 от 21.11.13, MO284-289/06.12.13 ст.782"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l53"]],"t":"p","text":"ЗП153 от 05.07.12, MO185/31.08.12 ст.620"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l54"]],"t":"p","text":"ЗП181 от 19.12.11, MO1-6/06.01.12 ст.4"},{"id":null,"spans":[[0,16,"l55"]],"t":"p","text":"ЗП48 от 26.03.11, MO53/04.04.11 ст.114"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l56"]],"t":"p","text":"ЗП152 от 08.07.10, MO155-158/03.09.10 ст.547"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l57"]],"t":"p","text":"ЗП115 от 17.06.10, MO117-118/09.07.10 ст.365"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l58"]],"t":"p","text":"ЗП306 от 25.12.08, MO30-33/13.02.09 ст.77"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l59"]],"t":"p","text":"ЗП229 от 06.11.08, MO208-209/21.11.08 ст.768"},{"id":null,"spans":[[0,16,"l60"]],"t":"p","text":"ЗП65 от 27.03.08, MO86-87/16.05.08 ст.302"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l61"]],"t":"p","text":"ЗП257 от 29.11.07, MO14-15/22.01.08 ст.46"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l62"]],"t":"p","text":"ЗП185 от 26.07.07, MO136-140/31.08.07 ст.579"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l63"]],"t":"p","text":"ЗП247 от 21.07.06, MO174-177/10.11.06 ст.796"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l64"]],"t":"p","text":"ЗП174 от 22.07.05, MO107-109/12.08.05 ст.533"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l65"]],"t":"p","text":"ЗП154 от 21.07.05, MO126-128/23.09.05 ст.611"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l66"]],"t":"p","text":"ЗП191 от 08.05.03, MO97-98/31.05.03 ст.432"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l67"]],"t":"p","text":"ЗП373 от 19.07.01, MO129/23.10.01 ст.926"},{"id":null,"spans":[[0,17,"l68"]],"t":"p","text":"ЗП772 от 02.02.00, MO29-30/16.03.00 ст.179"},{"id":null,"spans":[[0,18,"l69"]],"t":"p","text":"ЗП1414 от 17.12.97, MO24-25/19.03.98 ст.152"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПКС10 от 04.03.97, MO18/20.03.97 ст.7"}],"article_count":39,"body":[{"blocks":[],"id":"s-1","label":"Глава I. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ","level":3,"lines":["Глава I","ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-1-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Высший совет магистратуры является независимым органом, созданным для организации и функционирования судебной системы, и служит гарантом независимости судебной власти."},{"id":"art-1-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Высший совет магистратуры осуществляет судебное самоуправление."}],"id":"art-1","label":"Статья 1.","note_count":0,"num":"1","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Высший совет магистратуры - орган судебного самоуправления"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Порядок организации и функционирования Высшего совета магистратуры регламентируется Конституцией, Законом о судоустройстве, Законом о статусе судьи, настоящим законом и другими нормативными актами."}],"id":"art-2","label":"Статья 2.","note_count":0,"num":"2","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Правовая основа деятельности"},{"blocks":[{"id":"art-3-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Высший совет магистратуры состоит из 12 членов."},{"id":"art-3-p2","spans":[[212,221,"l2"],[222,231,"l3"]],"t":"p","text":"(2) В состав Высшего совета магистратуры входят судьи и лица, обладающие высокой профессиональной репутацией и личной неподкупностью, с опытом работы в области права или в другой соответствующей области согласно пункту с) части (1) статьи 31, не работающие в органах законодательной, исполнительной или судебной власти и не принадлежащие к политической партии. Опытом работы в области права должны обладать как минимум четверо из них."},{"id":"art-3-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Шесть членов Высшего совета магистратуры, не входящие в число судей, отбираются открытым и прозрачным способом Комиссией по вопросам права, назначениям и иммунитету на основе открытого конкурса и назначаются постановлением Парламента тремя пятыми голосов избранных депутатов. Порядок организации конкурса устанавливается Парламентом. Конкурс организуется до истечения срока полномочий назначенных ранее членов и заключается в рассмотрении пакетов документов и заслушивании кандидатов на открытом заседании. Комиссия по вопросам права, назначениям и иммунитету составляет мотивированные заключения по каждому отобранному кандидату и предлагает Парламенту их назначение."},{"spans":[],"t":"note","target":"art-3-p3","text":"[Ст.3 ч.(3) признана неконституционной согласно ПКС22 от 01.10.24, MO434-436/17.10.24 ст.156; в силу с 01.10.24]"},{"id":"art-3-p31","spans":[[75,84,"l4"]],"t":"p","text":"(31) Кандидаты на должность члена Высшего совета магистратуры, указанные в части (3), подлежат оценке неподкупности Независимой комиссией по оценке неподкупности кандидатов на должность члена органов самоуправления судей и прокуроров, учрежденной на основании закона. Решение комиссии приобщается к пакету документов кандидата. Кандидат, не прошедший оценку, не может быть включен в бюллетень для голосования."},{"id":"art-3-p32","spans":[[68,77,"l4"]],"t":"p","text":"(32) Если провести процедуру назначения Парламентом членов согласно части (3) не удалось, соответствующий вопрос после проведения консультаций с парламентскими фракциями включается в повестку дня заседания Парламента в рамках той же сессии через 15 рабочих дней для назначения соответствующих членов тремя пятыми голосов избранных депутатов."},{"id":"art-3-p33","spans":[[78,87,"l4"]],"t":"p","text":"(33) Если после двух попыток Парламенту не удается назначить всех указанных в части (3) членов Высшего совета магистратуры, Парламент может простым большинством назначить на вакантные места членов Высшего совета магистратуры при условии получения ими положительного заключения комиссии независимых экспертов. Положение о создании и деятельности соответствующей комиссии утверждается Парламентом. В комиссию независимых экспертов входят:"},{"id":"art-3-p33-a","spans":[],"t":"p","text":"a) народный адвокат (омбудсмен);"},{"id":"art-3-p33-b","spans":[],"t":"p","text":"b) один адвокат, назначенный Советом Союза адвокатов;"},{"id":"art-3-p33-c","spans":[],"t":"p","text":"c) один судья, назначенный Пленумом Высшей судебной палаты;"},{"id":"art-3-p33-d","spans":[],"t":"p","text":"d) один прокурор, назначенный Высшим советом прокуроров;"},{"id":"art-3-p33-e","spans":[],"t":"p","text":"e) один член, назначенный Президентом Республики Молдова."},{"id":"art-3-p34","spans":[[27,37,"l5"]],"t":"p","text":"(34) Комиссия, указанная в части (33), выносит по результатам открытого собеседования заключение в отношении каждого оставшегося в конкурсе кандидата. Комиссия выносит положительное заключение только в случае, если убедится, что в качестве члена Высшего совета магистратуры кандидат будет эффективно способствовать осуществлению полномочий Совета и не поставит под угрозу его независимость или независимость судебной системы."},{"id":"art-3-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Шесть членов Высшего совета магистратуры из числа судей избираются путем тайного голосования Общим собранием судей следующим образом: четыре – от судов, один – от апелляционных палат и один – от Высшей судебной палаты. Считаются избранными членами Высшего совета магистратуры кандидаты-судьи, набравшие наибольшее количество голосов. Остальные кандидаты считаются замещающими членами, которые замещают вакантные должности членов Высшего совета магистратуры из числа судей согласно уровню судебных инстанций, по которому они были избраны, в порядке убывания количества полученных голосов. В случае равенства голосов, отданных за кандидатов на вакантные должности членов Высшего совета магистратуры из числа судей согласно уровню судебных инстанций, а также в случае замещающих членов паритет решается путем жеребьевки согласно порядку проведения, утвержденному Общим собранием судей."},{"id":"art-3-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Высший совет магистратуры объявляет день проведения заседания Общего собрания судей, на котором должны быть избраны его члены, не менее чем за два месяца до дня заседания. Кандидаты на должность члена Высшего совета магистратуры подают пакеты документов об участии в адрес Высшего совета магистратуры не менее чем за 30 дней до дня проведения заседания Общего собрания судей. Список кандидатов и поданные пакеты документов об участии публикуются на официальной веб-странице Высшего совета магистратуры в первый рабочий день после истечения предельного срока подачи пакета документов."},{"id":"art-3-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Кандидаты на должность члена Высшего совета магистратуры из числа судей имеют право проводить кампанию по продвижению (избирательную кампанию). Председатели судебных инстанций способствуют проведению встреч кандидатов с судьями."},{"id":"art-3-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Для обеспечения деятельности Высшего совета магистратуры судьи, избранные Общим собранием судей, откомандировываются на срок исполнения полномочий члена Высшего совета магистратуры. После получения статуса члена административные должности, занимаемые ранее членами-судьями Высшего совета магистратуры, становятся вакантными по праву."},{"id":"art-3-p8","spans":[[106,116,"l4"]],"t":"p","text":"(8) В течение исполнения полномочий члена Высшего совета магистратуры члены, назначаемые в соответствии с частью (3), не могут осуществлять представительскую деятельность в судах, апелляционных палатах и Высшей судебной палате."}],"id":"art-3","label":"Статья 3.","note_count":1,"num":"3","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Состав"},{"blocks":[{"id":"art-31-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) На должность члена Высшего совета магистратуры из числа судей может быть избран кандидат, который отвечает следующим условиям:"},{"id":"art-31-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"а) имеет стаж работы в должности судьи не менее двух фактически отработанных лет;"},{"id":"art-31-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) не подвергался дисциплинарным взысканиям или срок действия дисциплинарного взыскания истек;"},{"id":"art-31-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) прошел оценку, проведенную Независимой комиссией по оценке неподкупности кандидатов на должность члена органов самоуправления судей и прокуроров."},{"id":"art-31-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) На должность члена Высшего совета магистратуры, который не входит в число судей, может быть избрано лицо, отвечающее следующим условиям:"},{"id":"art-31-p11-a","spans":[],"t":"p","text":"a) обладает высокой профессиональной репутацией;"},{"id":"art-31-p11-b","spans":[],"t":"p","text":"b) обладает личной неподкупностью;"},{"id":"art-31-p11-c","spans":[],"t":"p","text":"c) имеет не менее чем 10-летний опыт в области права или политологи, экономики, психологии;"},{"id":"art-31-p11-d","spans":[],"t":"p","text":"d) на момент подачи заявления не работает в органах законодательной, исполнительной или судебной власти;"},{"id":"art-31-p11-e","spans":[],"t":"p","text":"e) не принадлежит к политической партии."},{"id":"art-31-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Пакет документов об участии кандидата содержит:"},{"id":"art-31-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) резюме (curriculum vitae);"},{"id":"art-31-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) мотивационное письмо;"},{"id":"art-31-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) платформу, включающую основные цели, достижения которых он будет добиваться в случае избрания членом Высшего совета магистратуры;"},{"id":"art-31-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) решение Независимой комиссии по оценке неподкупности кандидатов на должность члена органов самоуправления судей и прокуроров."},{"id":"art-31-p3","spans":[[56,67,"l3"],[70,74,"l6"],[161,172,"l7"],[173,175,"l8"],[176,185,"l9"]],"t":"p","text":"(3) Если кандидат не отвечает условиям, предусмотренным частями (1) и (11), подал пакет документов с опозданием или пакет документов не содержит предусмотренные пунктами a)–c) части (2) документы, Высший совет магистратуры или соответственно Комиссия по вопросам права, назначениям и иммунитету исключает соответствующего кандидата из конкурса."}],"id":"art-31","label":"Статья 31.","note_count":0,"num":"31","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Условия избрания на должность члена Высшего совета магистратуры"},{"blocks":[{"id":"art-4-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Во исполнение своих обязанностей Высший совет магистратуры осуществляет следующие полномочия в отношении продвижения по службе судей:"},{"id":"art-4-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) вносит предложения Президенту Республики Молдова о назначении на должность судьи или о его продвижении в вышестоящую судебную инстанцию;"},{"id":"art-4-p1-a1","spans":[],"t":"p","text":"a1) переводит судей в судебную инстанцию того же уровня или в нижестоящую судебную инстанцию, освобождает их от занимаемой должности, назначает на должность председателей или заместителей председателей судебной инстанции и освобождает их от должности;"},{"id":"art-4-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) принимает присягу судей;"},{"id":"art-4-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) утверждает положения об отборе кандидатов на должность судьи и об оценке деятельности судей, председателей и заместителей председателей судебных инстанций, а также план оценки их деятельности;"},{"id":"art-4-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) утверждает положение о проведении конкурса на замещение вакантных должностей судьи, председателя или заместителя председателя судебной инстанции и обеспечивает организацию и проведение конкурса;"},{"id":"art-4-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"е) принимает решения о временном занятии должности председателя или заместителя председателя суда, апелляционной палаты или Высшей судебной палаты в случае наличия вакансии должности или временного отстранения от должности до занятия вакантной должности в установленном законом порядке или отмены временного отстранения;"},{"id":"art-4-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) применяет к судьям меры поощрения."},{"id":"art-4-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) назначает членов Коллегии по отбору и оценке судей в соответствии со своей компетенцией."},{"id":"art-4-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Во исполнение своих обязанностей Высший совет магистратуры осуществляет следующие полномочия в области начальной и непрерывной подготовки судей и персонала секретариата судебных инстанций:"},{"id":"art-4-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"а) назначает судей в состав Совета Национального института юстиции;"},{"id":"art-4-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) утверждает стратегию начального и непрерывного обучения судей, а также высказывает свое мнение в отношении плана ее реализации;"},{"id":"art-4-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"с) рассматривает и высказывает свое мнение о Положении о проведении вступительного конкурса в Национальный институт юстиции, об учебных программах и планах для курсов начального и непрерывного обучения института, о Положении о проведении конкурса на замещение преподавательских должностей, а также о составе комиссий по приему вступительных и выпускных экзаменов в Национальном институте юстиции;"},{"id":"art-4-p2-c2","spans":[],"t":"p","text":"с2) - утратил силу;"},{"id":"art-4-p2-d","spans":[],"t":"p","text":"d) ежегодно до 31 марта представляет Национальному институту юстиции предложения по числу мест, выставляемых на конкурс по приему на начальное обучение кандидатов на должность судьи в следующем году;"},{"id":"art-4-p2-e","spans":[],"t":"p","text":"е) рассматривает жалобы на решения коллегии по отбору и карьере судей и коллегии по оценке деятельности судей."},{"id":"art-4-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Во исполнение своих обязанностей Высший совет магистратуры осуществляет следующие полномочия в области соблюдения дисциплины и судебной этики:"},{"id":"art-4-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"а) принимает решения по петициям, связанным с вопросами, относящимися к судебной этике;"},{"id":"art-4-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) рассматривает жалобы на решения, вынесенные дисциплинарной коллегией;"},{"id":"art-4-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) на основании решения дисциплинарной коллегии принимает решение об освобождении от должности судьи;"},{"id":"art-4-p3-c1","spans":[],"t":"p","text":"c1) на основании решения дисциплинарной коллегии принимает решение по освобождению от должности председателя или заместителя председателя судебной инстанции."},{"id":"art-4-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) - утратил силу;"},{"id":"art-4-p3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) - утратил силу;"},{"id":"art-4-p3-f","spans":[],"t":"p","text":"f) - утратил силу;"},{"id":"art-4-p3-g","spans":[],"t":"p","text":"g) - утратил силу."},{"id":"art-4-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Во исполнение своих обязанностей Высший совет магистратуры осуществляет следующие полномочия в области администрирования судебных инстанций:"},{"id":"art-4-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) заслушивает информацию Министерства юстиции о деятельности по организационному, материальному и финансовому обеспечению судебных инстанций;"},{"id":"art-4-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) утверждает Положение о порядке случайного распределения дел для рассмотрения в судебных инстанциях, обеспечивающее прозрачность, объективность и беспристрастность этого процесса;"},{"id":"art-4-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"с) рассматривает, утверждает и вносит в порядке, установленном действующим законодательством, проекты бюджетов судебных инстанций;"},{"id":"art-4-p4-d","spans":[],"t":"p","text":"d) ежегодно не позднее 1 апреля представляет Парламенту и Президенту Республики Молдова доклад о порядке организации и функционирования судебных инстанции за предыдущий год;"},{"id":"art-4-p4-d1","spans":[],"t":"p","text":"d1) сотрудничает с гражданским обществом и средствами массовой информации, чтобы информировать общественность о деятельности Высшего совета магистратуры и судебных инстанций;"},{"id":"art-4-p4-e","spans":[],"t":"p","text":"e) утверждает структуру аппарата Высшего совета магистратуры, назначает на должность, повышает в должности, переводит на другую должность и освобождает от должности сотрудников аппарата, применяет к ним меры поощрения и дисциплинарные взыскания;"},{"id":"art-4-p4-f","spans":[],"t":"p","text":"f) предоставляет ежегодные отпуска председателям и заместителям председателей судебных инстанций."},{"id":"art-4-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Во исполнение своих обязанностей Высший совет магистратуры может осуществлять и иные полномочия в соответствии с законом."},{"id":"art-4-p51","spans":[],"t":"p","text":"(51) В качестве органа судебного самоуправления и гаранта независимости судебной власти Высший совет магистратуры может обращаться в Конституционный суд c запросом о вынесении решения относительно конституционности нормативных актов, касающихся судебной системы."},{"id":"art-4-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) В целях надлежащего исполнения своих функций Высший совет магистратуры утверждает нормативные акты во исполнение положений законодательства в области организации и функционирования судебной системы."},{"id":"art-4-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Высший совет магистратуры оформляет и хранит личные дела судей судебных инстанций."}],"id":"art-4","label":"Статья 4.","note_count":0,"num":"4","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Компетенция Высшего совета магистратуры"},{"blocks":[{"id":"art-5-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Председатель Высшего совета магистратуры избирается тайным голосованием на двухлетний срок большинством голосов членов Совета и осуществляет свою деятельность на постоянной основе. Председатель Высшего совета магистратуры не может быть переизбран."},{"id":"art-5-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) В период отсутствия председателя его обязанности исполняет член совета, назначенный постановлением Высшего совета магистратуры."},{"id":"art-5-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) - утратила силу."}],"id":"art-5","label":"Статья 5.","note_count":0,"num":"5","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Председатель"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Председатель Высшего совета магистратуры:"},{"id":"art-6-a","spans":[],"t":"p","text":"а) созывает заседания Совета и председательствует на них;"},{"id":"art-6-b","spans":[],"t":"p","text":"b) координирует деятельность Совета и распределяет материалы на рассмотрение, назначает докладчика для представления рассмотренных материалов;"},{"id":"art-6-c","spans":[],"t":"p","text":"с) представляет Совет в органах публичной власти и за рубежом;"},{"id":"art-6-d","spans":[],"t":"p","text":"d) организует и внедряет систему внутреннего управленческого контроля и несет менеджерскую ответственность за администрирование бюджета учреждения и публичного имущества, находящегося в управлении;"},{"id":"art-6-d1","spans":[],"t":"p","text":"d1) в период между заседаниями Совета издает распоряжения, которые впоследствии утверждаются на заседании Совета, о направлении судей и судебных инспекторов для участия в семинарах, конференциях, обучающих курсах и в служебные командировки;"},{"id":"art-6-e","spans":[],"t":"p","text":"е) осуществляет иные полномочия в соответствии с законом."}],"id":"art-6","label":"Статья 6.","note_count":0,"num":"6","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Полномочия председателя"},{"blocks":[{"id":"art-7-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Специализированными органами являются:"},{"id":"art-7-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) Коллегия по отбору и оценке судей;"},{"id":"art-7-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) - утратил силу;"},{"id":"art-7-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) дисциплинарная коллегия;"},{"id":"art-7-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) судебная инспекция."},{"id":"art-7-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Компетенция, порядок организации и функционирования коллегий и судебной инспекции устанавливаются законами и положениями, утвержденными Высшим советом магистратуры."}],"id":"art-7","label":"Статья 7.","note_count":0,"num":"7","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Специализированные органы"},{"blocks":[{"id":"art-71-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Судебная инспекция, имеющая функциональную автономию, является независимым органом, состоящим из семи судебных инспекторов."},{"id":"art-71-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Срок полномочий судебного инспектора составляет шесть лет. Судебный инспектор может назначаться только на один срок."},{"id":"art-71-p3","spans":[[275,301,"l10"]],"t":"p","text":"(3) На должность судебного инспектора может быть избрано лицо, обладающее дипломом лиценциата права или его эквивалентом, имеющее стаж работы по юридической специальности не менее 7 лет и пользующееся безупречной репутацией согласно части (4) статьи 6 Закона о статусе судьи № 544-XIII от 20 июля 1995 года, не исполнявшее должность судьи в течение последних трех лет. Избранным признается кандидат, набравший более половины голосов членов Высшего совета магистратуры."},{"id":"art-71-p31","spans":[],"t":"p","text":"(31) Деятельность судебного инспектора оценивает Высший совет магистратуры один раз в два года. Процедура и критерии оценки устанавливаются в Положении об оценке деятельности судебного инспектора, утвержденном Высшим советом магистратуры."},{"id":"art-71-p32","spans":[],"t":"p","text":"(32) Судебный инспектор, получивший отрицательную оценку, отзывается с должности на основании решения Высшего совета магистратуры."},{"id":"art-71-p33","spans":[],"t":"p","text":"(33) Основания и причины отзыва или освобождения с должности по причинам, вменяемым в вину судебному инспектору, указываются в решении Высшего совета магистратуры."},{"id":"art-71-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Судебной инспекцией руководит главный судебный инспектор, назначенный Высшим советом магистратуры из числа судебных инспекторов на весь срок полномочий."},{"id":"art-71-p41","spans":[],"t":"p","text":"(41) Заработная плата судебного инспектора и главного судебного инспектора устанавливается в соответствии с законодательством о системе оплаты труда в бюджетной сфере."},{"id":"art-71-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) При исполнении своих обязанностей судебный инспектор пользуется неприкосновенностью, предусмотренной статьей 19 Закона о статусе судьи."},{"id":"art-71-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) К компетенции судебной инспекции относятся:"},{"id":"art-71-p6-a","spans":[],"t":"p","text":"a) проверка организационной деятельности судебных инстанций при осуществлении ими правосудия;"},{"id":"art-71-p6-a1","spans":[],"t":"p","text":"a1) проверка правильности случайного распределения дел для рассмотрения в судебных инстанциях;"},{"id":"art-71-p6-b","spans":[],"t":"p","text":"b) рассмотрение петиций граждан, направленных в Высший совет магистратуры, по вопросам, относящимся к судебной этике, с обязательным требованием письменного объяснения от указанного в петиции судьи;"},{"id":"art-71-p6-b1","spans":[],"t":"p","text":"b1) проверка заявлений об обстоятельствах или, в зависимости от случая, проведение самостоятельного расследования в связи с обстоятельствами предполагаемых дисциплинарных нарушений;"},{"id":"art-71-p6-c","spans":[],"t":"p","text":"c) – утратил силу;"},{"id":"art-71-p6-d","spans":[],"t":"p","text":"d) изучение оснований отклонения Президентом Республики Молдова кандидатуры, предложенной Высшим советом магистратуры для назначения на должность судьи, с представлением Высшему совету магистратуры и соответствующему лицу соответствующей информационной записки."},{"id":"art-71-p61","spans":[],"t":"p","text":"(61) Осуществление деятельности судебной инспекции обеспечивается отдельным подразделением секретариата Высшего совета магистратуры."},{"id":"art-71-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Материально-техническое обеспечение деятельности судебной инспекции осуществляется Высшим советом магистратуры в соответствии с законом о бюджете."},{"id":"art-71-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Судебные инспекторы имеют право на непрерывное обучение на безвозмездной основе в порядке и в пределах, установленных законом."}],"id":"art-71","label":"Статья 71.","note_count":0,"num":"71","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Судебная инспекция"},{"blocks":[{"id":"art-72-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Проверка организационной деятельности судебных инстанций при осуществлении ими правосудия осуществляется в целях обеспечения:"},{"id":"art-72-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"a) быстроты процесса;"},{"id":"art-72-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) прозрачности деятельности по осуществлению правосудия и открытости перед обществом;"},{"id":"art-72-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"c) эффективности деятельности судебных инстанций, судей и персонала судебных инстанций;"},{"id":"art-72-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) соблюдения Кодекса этики судей;"},{"id":"art-72-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) высокопрофессионального поведения персонала судебных инстанций;"},{"id":"art-72-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) непрерывного совершенствования деятельности судей и персонала судебных инстанций."},{"id":"art-72-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Проверка организационной деятельности судебных инстанций при осуществлении ими правосудия может проводиться в двух формах:"},{"id":"art-72-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) разовый контроль – для рассмотрения конкретного случая или определенной области деятельности;"},{"id":"art-72-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) комплексный контроль – для рассмотрения всей деятельности по осуществлению правосудия."},{"id":"art-72-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Разовый контроль и комплексный контроль могут быть плановыми или внезапными."},{"id":"art-72-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) В целях проведения планового контроля организационной деятельности судебных инстанций разрабатываются и утверждаются годовые планы проверок судебных инстанций."},{"id":"art-72-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Плановый комплексный контроль организационной деятельности каждой судебной инстанции в порядке, установленном настоящей статьей, осуществляется не реже одного раза в три года."},{"id":"art-72-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) По окончании контроля, однако не позднее одного месяца со дня его завершения, составляется проект акта контроля и представляется для ознакомления подвергнутой контролю судебной инстанции, которая вправе представить комментарии и возражения по нему."},{"id":"art-72-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Окончательный акт контроля составляется в течение 10 рабочих дней со дня представления возражений или со дня истечения срока их представления и публикуется на web-странице Высшего совета магистратуры."},{"id":"art-72-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Субъекты, которые не согласны с результатами контроля, в течение 10 рабочих дней со дня их представления для ознакомления вправе представить Высшему совету магистратуры свои замечания в письменной форме. В этом случае результаты контроля должны быть рассмотрены на заседании Высшего совета магистратуры."},{"id":"art-72-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Объем, методы, основания и процедура проверки организационной деятельности судебных инстанций при осуществлении ими правосудия утверждаются Высшим советом магистратуры."}],"id":"art-72","label":"Статья 72.","note_count":0,"num":"72","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Проверка организационной деятельности судебных инстанций при осуществлении ими правосудия"},{"blocks":[{"id":"art-73-p1","spans":[[251,261,"l11"]],"t":"p","text":"(1) Судебный инспектор несет ответственность за действия, совершенные, или бездействие, допущенное им при исполнении полномочий в соответствии с настоящим законом и статьей 23 Закона о статусе лиц, исполняющих ответственные государственные должности, № 199/2010."},{"id":"art-73-p2","spans":[[338,348,"l12"]],"t":"p","text":"(2) Дисциплинарное производство в отношении судебного инспектора может быть возбуждено на основании заявления главного судебного инспектора, члена Высшего совета магистратуры, судьи или профессиональной ассоциации судей. Требования к форме и содержанию заявления, предусмотренные в статье 20 Закона о дисциплинарной ответственности судей № 178/2014, применяются соответствующим образом."},{"id":"art-73-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Дисциплинарными нарушениями в отношении судебного инспектора признаются:"},{"id":"art-73-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) вмешательство в деятельность судей или осуществление любого рода влияния с целью удовлетворения просьб, притязание на помощь в разрешении личных интересов или интересов членов семьи либо согласие принять такую помощь иначе, нежели в рамках действующих правовых норм;"},{"id":"art-73-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) осуществление общественно-политической деятельности;"},{"id":"art-73-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) допущенные по его вине нарушения сроков рассмотрения находящихся в производстве петиций или норм законодательства;"},{"id":"art-73-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) нарушение положений законодательства, относящихся к обязанности подачи декларации о доходах и имуществе и декларации о личных интересах;"},{"id":"art-73-p3-e","spans":[],"t":"p","text":"e) неоправданный отказ от выполнения служебных обязанностей;"},{"id":"art-73-p3-f","spans":[],"t":"p","text":"f) случаи необоснованного отсутствия на работе, если они повлияли на деятельность судебной инспекции;"},{"id":"art-73-p3-g","spans":[],"t":"p","text":"g) проявление в рамках дисциплинарного производства неподобающего отношения к коллегам, членам Дисциплинарной коллегии, автору заявления, адвокатам или другим лицам."},{"id":"art-73-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) В соответствии с законом к судебному инспектору могут быть применены следующие дисциплинарные взыскания:"},{"id":"art-73-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) замечание;"},{"id":"art-73-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) выговор;"},{"id":"art-73-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) освобождение от должности судебного инспектора."},{"id":"art-73-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Судебный инспектор вправе представить объяснения по поводу дисциплинарного нарушения."},{"id":"art-73-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Дисциплинарное взыскание применяется по решению Высшего совета магистратуры."},{"id":"art-73-p7","spans":[[59,68,"l13"]],"t":"p","text":"(7) Решение Высшего совета магистратуры, предусмотренное в части (6) настоящей статьи, может быть обжаловано согласно условиям, предусмотренным статьей 25."}],"id":"art-73","label":"Статья 73.","note_count":0,"num":"73","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Ответственность судебного инспектора"},{"blocks":[{"id":"art-8-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Во взаимоотношениях с органами публичной власти Высший совет магистратуры независим и подчиняется в своей деятельности только Конституции и законам."},{"id":"art-8-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Высший совет магистратуры может обратиться к Парламенту, Президенту Республики Молдова и Правительству по любому вопросу, касающемуся его компетенции, в соответствии с законом."},{"id":"art-8-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Высший совет магистратуры взаимодействует с подобными ему органами из других стран по вопросам функционирования и управления юстицией."}],"id":"art-8","label":"Статья 8.","note_count":0,"num":"8","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Взаимоотношения с другими органами власти"},{"blocks":[{"id":"art-81-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Деятельность Высшего совета магистратуры должна быть прозрачной и должна осуществляться с обеспечением доступа общественности и средств массовой информации к сведениям о деятельности Совета."},{"id":"art-81-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Заседания Высшего совета магистратуры являются открытыми, за исключением случаев, когда по обоснованному требованию председателя или не менее трех членов Совета принимается решение о проведении закрытых заседаний с целью защиты информации, которая является государственной тайной, или в случае, если по особым обстоятельствам открытое заседание может нанести ущерб интересам правосудия или частной жизни лиц. Мотивированное решение об объявлении заседания закрытым принимается большинством голосов присутствующих членов."},{"id":"art-81-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Высший совет магистратуры создает условия и принимает необходимые меры для обеспечения участия в своих заседаниях представителей средств массовой информации и заинтересованных лиц."},{"id":"art-81-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Повестка дня заседания Высшего совета магистратуры, проекты решений и дополнительные материалы, подлежащие рассмотрению, в части, не содержащей информацию, которая не может быть опубликована, размещаются на web-странице Совета не менее чем за три дня до заседания."},{"id":"art-81-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Заседания Высшего совета магистратуры фиксируются посредством видео- и аудиозаписи и протоколируются с последующим размещением протоколов на web-странице Совета."},{"id":"art-81-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Положения, утвержденные Высшим советом магистратуры, публикуются в Официальном мониторе Республики Молдова."},{"spans":[[22,39,"l14"]],"t":"note","target":"art-81-p6","text":"[Ст.81 ч.(6) изменена ЗП333 от 29.12.25, MO659-661/31.12.25 ст.804; в силу с 31.01.26]"},{"id":"art-81-p7","spans":[[426,435,"l15"]],"t":"p","text":"(7) Решения, принятые Высшим советом магистратуры, специализированными органами, включая принятые на закрытых заседаниях, особые мнения членов Совета, а также годовые отчеты Высшего совета магистратуры публикуются на его официальной web-странице. Решения Высшего совета магистратуры, в которых он выражает согласие или несогласие с началом уголовного преследования в соответствии с частью (4) статьи 19 Закона о статусе судьи №544/1995, публикуются на официальной web-странице Высшего совета магистратуры с обезличиванием данных о личности судьи."}],"id":"art-81","label":"Статья 81.","note_count":1,"num":"81","part":"s-1","repealed":false,"t":"article","title":"Прозрачность деятельности Высшего совета магистратуры"},{"blocks":[],"id":"s-2","label":"Глава II. СТАТУС ЧЛЕНА ВЫСШЕГО СОВЕТА МАГИСТРАТУРЫ","level":3,"lines":["Глава II","СТАТУС ЧЛЕНА ВЫСШЕГО СОВЕТА","МАГИСТРАТУРЫ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-9-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Срок полномочий члена Высшего совета магистратуры составляет 6 лет. Одно и то же лицо может быть назначено или избрано на должность члена Высшего совета магистратуры только один раз."},{"id":"art-9-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Член Высшего совета магистратуры продолжает выполнять свои полномочия и после истечения срока его полномочий до вступления в должность члена, который должен его заменить."},{"spans":[],"t":"note","target":"art-9-p2","text":"[Ст.9 ч.(2) признана неконституционной согласно ПКС22 от 01.10.24, MO434-436/17.10.24 ст.156; в силу с 01.10.24]"}],"id":"art-9","label":"Статья 9.","note_count":1,"num":"9","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Срок полномочий"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Член Высшего совета магистратуры вправе:"},{"id":"art-10-a","spans":[],"t":"p","text":"а) знакомиться с материалами, представленными Совету на рассмотрение;"},{"id":"art-10-b","spans":[],"t":"p","text":"b) участвовать в их изучении и рассмотрении;"},{"id":"art-10-c","spans":[],"t":"p","text":"с) подавать ходатайства, излагать свои аргументы и представлять дополнительные материалы;"},{"id":"art-10-d","spans":[],"t":"p","text":"d) требовать от судебных инстанций, Министерства юстиции, других учреждений и организаций представления информации и документов, необходимых для осуществления своих полномочий;"},{"id":"art-10-e","spans":[],"t":"p","text":"е) предлагать для рассмотрения на заседании вопросы, касающиеся компетенции Совета;"},{"id":"art-10-f","spans":[],"t":"p","text":"f) участвовать в принятии решений путем голосования и выражать свое особое мнение в случае необходимости;"},{"id":"art-10-g","spans":[],"t":"p","text":"g) пользоваться иными правами в соответствии с законом."}],"id":"art-10","label":"Статья 10.","note_count":0,"num":"10","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Права"},{"blocks":[{"id":"art-11-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Член Высшего совета магистратуры обязан:"},{"id":"art-11-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"а) осуществлять свои полномочия в соответствии с законом;"},{"id":"art-11-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) обеспечивать защиту прав и свобод магистратов, их чести и достоинства в соответствии с законом;"},{"id":"art-11-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"с) содействовать реализации принципа независимости судебной власти;"},{"id":"art-11-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) хранить тайну совещаний и соблюдать конфиденциальность работы заседаний;"},{"id":"art-11-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"е) голосовать «за» или «против» принятия решений;"},{"id":"art-11-p1-f","spans":[],"t":"p","text":"f) подавать в соответствии с законом декларацию об имуществе и личных интересах;"},{"id":"art-11-p1-g","spans":[],"t":"p","text":"g) соблюдать законоположения о конфликте интересов, правовой режим несовместимости и запретов."},{"id":"art-11-p2","spans":[[194,204,"l16"]],"t":"p","text":"(2) Члены Высшего совета магистратуры , не входящие в число судей, обязаны соблюдать требования о несовместимости и запретах, указанные в пунктах b)–d) части (1) статьи 8 Закона о статусе судьи № 544/1995 требования о несовместимости и запретах."}],"id":"art-11","label":"Статья 11.","note_count":0,"num":"11","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Обязанности"},{"blocks":[{"id":"art-12-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Полномочия члена Высшего совета магистратуры прекращаются в случае:"},{"id":"art-12-p1-a","spans":[],"t":"p","text":"а) истечения их срока;"},{"id":"art-12-p1-b","spans":[],"t":"p","text":"b) отставки;"},{"id":"art-12-p1-c","spans":[],"t":"p","text":"с) подачи заявления по собственному желанию;"},{"id":"art-12-p1-d","spans":[],"t":"p","text":"d) отзыва;"},{"id":"art-12-p1-e","spans":[],"t":"p","text":"e) смерти."},{"id":"art-12-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Член Высшего совета магистратуры может быть отозван:"},{"id":"art-12-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) в случае наступления окончательности констатирующего акта, которым установлено издание/принятие им административного акта, совершение непосредственно или посредством третьего лица сделки, принятия или участия в принятии решения с нарушением законоположений о конфликте интересов;"},{"id":"art-12-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) в случае нахождения в положении несовместимости, что установлено ставшим окончательным констатирующим актом;"},{"id":"art-12-p2-b1","spans":[[174,184,"l17"]],"t":"p","text":"b1) в случае неподачи декларации об имуществе и личных интересах или в случае отказа от ее подачи, согласно части (2) статьи 27 Закона о Национальном органе по неподкупности № 132/2016;"},{"id":"art-12-p2-b2","spans":[],"t":"p","text":"b2) в случае предписания вступившим в законную силу решением судебной инстанции конфискации необоснованного имущества;"},{"id":"art-12-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) в случае немотивированного отсутствия на трех заседаниях подряд;"},{"id":"art-12-p2-d","spans":[[161,170,"l16"],[333,343,"l16"]],"t":"p","text":"d) в случае нарушения членом Высшего совета магистратуры из числа судей требований о несовместимости и ограничениях, указанных в статье 8 Закона о статусе судьи №544/1995, или в случае нарушения членом не из числа судей требований о несовместимости и ограничениях, указанных в пунктах b)–d) части (1) статьи 8 Закона о статусе судьи № 544/1995."},{"id":"art-12-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Отзыв полномочий члена Высшего совета магистратуры осуществляется двумя третями голосов его членов."}],"id":"art-12","label":"Статья 12.","note_count":0,"num":"12","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Прекращение полномочий"},{"blocks":[{"id":"art-13-p1","spans":[[87,98,"l18"],[99,101,"l19"],[102,111,"l20"],[212,222,"l21"]],"t":"p","text":"(1) В случае прекращения полномочий члена Высшего совета магистратуры в соответствии с пунктами b)–e) части (1) статьи 12 его полномочия продолжает исполнять замещающий член, избранный в порядке, предусмотренном частью (4) статьи 3."},{"id":"art-13-p2","spans":[[84,94,"l4"]],"t":"p","text":"(2) В случае вакансии должности члена Высшего совета магистратуры, предусмотренного частью (3) статьи 3, вакансия восполняется с применением той же процедуры, что и при назначении."}],"id":"art-13","label":"Статья 13.","note_count":0,"num":"13","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Замещение вакансии"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Член Высшего совета магистратуры получает удостоверение, образец которого утверждается Высшим советом магистратуры."}],"id":"art-14","label":"Статья 14.","note_count":0,"num":"14","part":"s-2","repealed":false,"t":"article","title":"Удостоверение"},{"blocks":[],"id":"s-3","label":"Глава III. ОРГАНИЗАЦИЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ВЫСШЕГО СОВЕТА МАГИСТРАТУРЫ","level":3,"lines":["Глава III","ОРГАНИЗАЦИЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ВЫСШЕГО","СОВЕТА МАГИСТРАТУРЫ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-15-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Высший совет магистратуры в качестве коллегиального органа осуществляет свои полномочия на пленарных заседаниях."},{"id":"art-15-p2","spans":[[162,171,"l22"]],"t":"p","text":"(2) Заседания Высшего совета магистратуры правомочны в присутствии не менее двух третей членов, находящихся в должности и не находящихся в ситуациях, указанных в части (1) статьи 18."},{"spans":[],"t":"note","target":"art-15-p2","text":"[Ст.15 ч.(2) признана неконституционной согласно ПКС17 от 18.07.24, MO344-346/08.08.24 ст.128; в силу с 18.07.24]"},{"id":"art-15-p21","spans":[[257,267,"l21"]],"t":"p","text":"(21) В случае приостановления полномочий члена Высшего совета магистратуры или в случае его обоснованного отсутствия на службе более двух месяцев соответствующие полномочия в этот период может исполнять замещающий член, избранный в порядке, предусмотренном частью (4) статьи 3."},{"id":"art-15-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) - утратилa силу."},{"id":"art-15-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) На заседания Высшего совета магистратуры в обязательном порядке приглашаются лица, в отношении которых рассматриваются вопросы, за исключением случаев рассмотрения:"},{"id":"art-15-p4-a","spans":[],"t":"p","text":"a) предложений, предусмотренных в статье 23;"},{"id":"art-15-p4-b","spans":[],"t":"p","text":"b) приостановления полномочий судьи в связи с началом уголовного преследования;"},{"id":"art-15-p4-c","spans":[],"t":"p","text":"c) проведения специальных розыскных мероприятий по уголовному делу, по которому проходят действующие судьи."},{"id":"art-15-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) - утратилa силу."},{"id":"art-15-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) - утратилa силу."}],"id":"art-15","label":"Статья 15.","note_count":1,"num":"15","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Заседания"},{"blocks":[{"id":"art-16-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Заседание Высшего совета магистратуры созывается по инициативе его председателя."},{"id":"art-16-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Высший совет магистратуры может созываться также по инициативе не менее трех его членов."},{"id":"art-16-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Дата, время, место проведения, повестка дня заседания, проекты решений, которые должны быть приняты, и материалы, служащие их обоснованием, доводятся до сведения членов Высшего совета магистратуры не позднее чем за 3 дня до созыва заседания, за исключением чрезвычайных случаев."}],"id":"art-16","label":"Статья 16.","note_count":0,"num":"16","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Созыв заседания"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Рассмотрение вопросов, подлежащих решению на заседании, начинается с доклада председателя Высшего совета магистратуры либо одного из его членов, предварительно изучившего представленные документы и материалы. После этого заслушиваются лица, приглашенные на заседание, и рассматриваются необходимые документы и материалы."}],"id":"art-17","label":"Статья 17.","note_count":0,"num":"17","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Процедура рассмотрения вопросов"},{"blocks":[{"id":"art-18-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Член Высшего совета магистратуры не может участвовать в рассмотрении вопроса и подлежит отводу в случае наличия обстоятельств, исключающих его участие в рассмотрении вопроса, или обстоятельств, вызывающих сомнения относительно его объективности. Если такие обстоятельства существуют, член Совета обязан заявить самоотвод."},{"id":"art-18-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) По тем же причинам отвод может быть заявлен лицом, в отношении которого рассматривается вопрос, а также лицом, представившим материалы на рассмотрение."},{"id":"art-18-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Отвод должен быть обоснован в письменном или устном заявлении."},{"id":"art-18-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Член Высшего совета магистратуры, в отношении которого заявлен отвод, не участвует в голосовании по заявлению об отводе."},{"id":"art-18-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Если в результате удовлетворения заявления об отводе нескольких членов Высшего совета магистратуры заседание не является правомочным, эти члены заменяются замещающими членами."}],"id":"art-18","label":"Статья 18.","note_count":0,"num":"18","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Отвод и самоотвод"},{"blocks":[{"id":"art-19-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Высший совет магистратуры вносит на рассмотрение Президенту Республики Молдова предложения о назначении на должность судьи кандидатов на эти должности."},{"id":"art-19-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Отбор кандидатов на должности судьи, председателя или заместителя председателя судебной инстанции проводится Высшим советом магистратуры на основе решения Коллегии по отбору и оценке судей. Решение Высшего совета магистратуры об отборе кандидатов на должность судьи и решение о назначении на должность председателя или заместителя председателя судебной инстанции должны быть мотивированными и принимаются открытым голосованием членов Совета."},{"id":"art-19-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Решение Высшего совета магистратуры с соответствующим предложением о назначении на должность судьи, личное дело кандидата вместе с кратким описанием его деятельности и проектом указа или постановления о назначении на должность представляются председателем Совета."},{"id":"art-19-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) В случае отклонения предложенной кандидатуры Президентом Республики Молдова Высший совет магистратуры согласно статье 11 Закона о статусе судьи может предложить на вакантную должность эту же или другую кандидатуру двумя третями голосов своих членов."}],"id":"art-19","label":"Статья 19.","note_count":0,"num":"19","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Предложение о назначении на должность судьи, председателя или заместителя председателя судебной инстанции"},{"blocks":[{"id":"art-20-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Вопросы продвижения в вышестоящую судебную инстанцию, перевода в судебную инстанцию того же уровня или в нижестоящую судебную инстанцию, откомандирования, приостановления полномочий, отставки и освобождения от должности судьи рассматриваются Высшим советом магистратуры в соответствии с законом."},{"id":"art-20-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) - утратила силу."},{"id":"art-20-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Судья может быть откомандирован Высшим советом магистратуры в порядке, предусмотренном статьей 241 Закона о статусе судьи."},{"id":"art-20-p31","spans":[],"t":"p","text":"(31) Перевод судьи в судебную инстанцию того же уровня или в нижестоящую судебную инстанцию, продвижение в вышестоящую судебную инстанцию, назначение на должность председателя или заместителя председателя судебной инстанции и освобождение от должности осуществляются на основании рекомендаций коллегии Коллегии по отбору и оценке судей. Решение Высшего совета магистратуры о переводе судьи в судебную инстанцию того же уровня или в нижестоящую судебную инстанцию, о продвижении в вышестоящую судебную инстанцию, назначении на должность председателя или заместителя председателя судебной инстанции и освобождении от должности должно быть мотивированным и принимается открытым голосованием членов Совета."},{"id":"art-20-p32","spans":[],"t":"p","text":"(32) Участие в конкурсе для продвижения в вышестоящую инстанцию, перевод в судебную инстанцию того же уровня членов Высшего совета магистратуры из числа судей, а также судей, откомандированных в Секретариат Высшего совета магистратуры, запрещаются на срок исполнения полномочий и в течение шести месяцев после истечения срока откомандирования."},{"id":"art-20-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Продвижение судьи в вышестоящую инстанцию осуществляется только с его согласия Президентом Республики Молдова по предложению Высшего совета магистратуры на конкурсной основе. Перевод судьи в инстанцию того же уровня или в нижестоящую инстанцию осуществляется только с его согласия Высшим советом магистратуры."},{"id":"art-20-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Приостановление полномочий судьи осуществляется Высшим советом магистратуры с соблюдением требований статьи 24 Закона о статусе судьи."},{"id":"art-20-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) - утратила силу."},{"id":"art-20-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) - утратила силу."},{"id":"art-20-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) Высший совет магистратуры прекращает отставку судьи и распоряжается о прекращении выплаты ежемесячного пожизненного содержания с соблюдением требований статьи 26 Закона о статусе судьи."},{"id":"art-20-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) - утратилa силу."}],"id":"art-20","label":"Статья 20.","note_count":0,"num":"20","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Продвижение в вышестоящую судебную инстанцию, перевод в судебную инстанцию того же уровня или в нижестоящую судебную инстанцию, откомандирование, приостановление полномочий, отставка и освобождение от должности судьи"},{"blocks":[],"id":"art-21","label":"Статья 21.","note_count":0,"num":"21","part":"s-3","repealed":true,"t":"article","title":"утратила силу."},{"blocks":[{"id":"art-22-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Жалобы на решения, принятые Коллегией по отбору и оценке судей, рассматриваются в срок не более 30 рабочих дней со дня их регистрации в Высшем совете магистратуры."},{"id":"art-22-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Дата, время и место рассмотрения жалоб заблаговременно сообщаются заинтересованным лицам."},{"id":"art-22-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) В результате рассмотрения жалоб Высший совет магистратуры принимает одно из следующих решений:"},{"id":"art-22-p3-a","spans":[],"t":"p","text":"a) оставляет без изменений решения Коллегии по отбору и оценке судей;"},{"id":"art-22-p3-b","spans":[],"t":"p","text":"b) - утратил силу;"},{"id":"art-22-p3-c","spans":[],"t":"p","text":"c) удовлетворяет жалобу и возвращает решение для пересмотра Коллегии по отбору и оценке судей в случае установления нарушения процедуры по отбору или оценке;"},{"id":"art-22-p3-d","spans":[],"t":"p","text":"d) - утратил силу;"},{"id":"art-22-p4","spans":[[137,158,"l23"]],"t":"p","text":"(4) Жалобы на решения дисциплинарной коллегии рассматриваются в соответствии с положениями Закона о дисциплинарной ответственности судей № 178 от 25 июля 2014 года."}],"id":"art-22","label":"Статья 22.","note_count":0,"num":"22","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Рассмотрение жалоб на решения специализированных органов"},{"blocks":[{"id":"art-221-p1","spans":[[246,271,"l24"]],"t":"p","text":"(1) Информация о запрещенном общении между судьей и участником процесса или другими лицами, включая лиц, исполняющих ответственные государственные должности, представленная в соответствии с требованиями части (2) статьи 15 Закона о статусе судьи №544-XIII от 20 июля 1995 года, а также информация о запрещенном общении, представленная другими заинтересованными лицами, рассматриваются не позднее 15 дней со дня регистрации таковой в Высшем совете магистратуры."},{"id":"art-221-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) После изучения информации Высший совет магистратуры принимает решение:"},{"id":"art-221-p2-a","spans":[],"t":"p","text":"a) о передаче информации Генеральной прокуратуре – при наличии признаков состава преступления, предусмотренного статьей 303 Уголовного кодекса, или правонарушения, предусмотренного частью (2) статьи 317 Кодекса о правонарушениях;"},{"id":"art-221-p2-b","spans":[],"t":"p","text":"b) об информировании руководства органа власти или компетентных органов самоуправления, в которых работают лица, допустившие запрещенное общение с судьей;"},{"id":"art-221-p2-c","spans":[],"t":"p","text":"c) о направлении материалов в установленном законом порядке для возбуждения дисциплинарного производства в отношении судьи, допустившего запрещенное общение или не проинформировавшего в установленном порядке Высший совет магистратуры о состоявшемся запрещенном общении или о попытке запрещенного общения."}],"id":"art-221","label":"Статья 221.","note_count":0,"num":"221","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Рассмотрение информации о запрещенном общении с судьями"},{"blocks":[{"id":"art-23-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Предложение Генерального прокурора или первого заместителя Генерального прокурора, а в случае его отсутствия - одного из заместителей, назначенного на основании приказа, изданного Генеральным прокурором, о возбуждении уголовного преследования, задержании, приводе, аресте или обыске судьи рассматривается Высшим советом магистратуры незамедлительно, но в срок, не превышающий 5 рабочих дней."},{"id":"art-23-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Высший совет магистратуры рассматривает предложение Генерального прокурора или первого заместителя Генерального прокурора, а в случае его отсутствия - одного из заместителей, назначенного приказом, изданным Генеральным прокурором, только с точки зрения соблюдения условий или обстоятельств, предусмотренных Уголовно-процессуальным кодексом для начала уголовного преследования, задержания, привода, ареста или обыска судьи, не присваивая себе полномочия судебной инстанции."},{"id":"art-23-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) - утратила силу."}],"id":"art-23","label":"Статья 23.","note_count":0,"num":"23","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Обеспечение неприкосновенности судьи"},{"blocks":[{"id":"art-24-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Высший совет магистратуры принимает решения открытым голосованием большинством голосов присутствующих членов, за исключением случая, предусмотренного частью (4) статьи 19."},{"spans":[],"t":"note","target":"art-24-p1","text":"[Ст.24 ч.(1) признана неконституционной согласно ПКС17 от 18.07.24, MO344-346/08.08.24 ст.128; в силу с 18.07.24]"},{"id":"art-24-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Мотивированное решение составляется в срок не более 30 дней и подписывается председателем заседания. В решении указывается количество голосов, поданных за решение и против решения."},{"id":"art-24-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Если один из членов Высшего совета магистратуры выражает особое мнение, оно должно быть незамедлительно оглашено, обосновано и опубликовано вместе с решением Высшего совета магистратуры."},{"id":"art-24-p4","spans":[[84,94,"l25"]],"t":"p","text":"(4) При осуществлении Высшим советом магистратуры своих полномочий, предусмотренных частью (4) статьи 22, член Совета, подавший заявление об обстоятельствах предполагаемых дисциплинарных нарушений, не участвует в обсуждении."}],"id":"art-24","label":"Статья 24.","note_count":1,"num":"24","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Принятие решений"},{"blocks":[{"id":"art-25-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Решения Высшего совета магистратуры могут быть оспорены в соответствии с положениями Административного кодекса, без соблюдения предварительной процедуры."},{"id":"art-25-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Жалобы рассматриваются составом суда из трех судей."},{"id":"art-25-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Решения Высшей судебной палаты, принятые в соответствии с требованиями части (2), являются окончательными и вступают в силу со дня принятия."}],"id":"art-25","label":"Статья 25.","note_count":0,"num":"25","part":"s-3","repealed":false,"t":"article","title":"Обжалование решений Высшего совета Магистратуры"},{"blocks":[],"id":"s-4","label":"Глава IV. ОБЕСПЕЧЕНИЕ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ВЫСШЕГО СОВЕТА МАГИСТРАТУРЫ","level":3,"lines":["Глава IV","ОБЕСПЕЧЕНИЕ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ","ВЫСШЕГО СОВЕТА МАГИСТРАТУРЫ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":"art-26-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Делопроизводство Высшего совета магистратуры ведется работниками секретариата Совета."},{"id":"art-26-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Заседания Высшего совета магистратуры фиксируются с применением видео/аудиозаписи и протоколируются."},{"id":"art-26-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) В протоколе отмечаются присутствие членов Высшего совета магистратуры и других лиц, участвующих в заседании, поставленные на голосование вопросы, результаты голосования и принятое решение."},{"id":"art-26-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Протокол оформляется в 3-дневный срок и подписывается председательствующим и секретарем."}],"id":"art-26","label":"Статья 26.","note_count":0,"num":"26","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Делопроизводство"},{"blocks":[{"id":"art-27-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Высший совет магистратуры финансируется из государственного бюджета в пределах бюджетных ассигнований, утвержденных ежегодным бюджетным законом."},{"id":"art-27-p11","spans":[[226,236,"l26"]],"t":"p","text":"(11) Бюджет Высшего совета магистратуры разрабатывается, утверждается и администрируется в соответствии с принципами, правилами и процедурами, предусмотренными Законом о публичных финансах и бюджетно-налоговой ответственности № 181/2014."},{"id":"art-27-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) - утратила силу."},{"id":"art-27-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Порядок оплаты труда председателя и членов Высшего совета магистратуры из числа судей устанавливается законодательством о системе оплаты труда в бюджетной сфере. Членам Высшего совета магистратуры, не являющимся судьями, ежемесячно выплачивается денежное содержание, равное средней заработной плате членов Высшего совета магистратуры, избранных из числа судей."},{"id":"art-27-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) - утратила силу."}],"id":"art-27","label":"Статья 27.","note_count":0,"num":"27","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Обеспечение деятельности Высшего совета магистратуры"},{"blocks":[{"id":"art-271-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Организационное и административное обеспечение деятельности Высшего совета магистратуры и специализированных органов осуществляется секретариатом Высшего совета магистратуры, которым руководит начальник секретариата."},{"id":"art-271-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Начальник секретариата назначается на должность Высшим советом магистратуры и осуществляет свои полномочия в соответствии с положением, утвержденным Высшим советом магистратуры."}],"id":"art-271","label":"Статья 271.","note_count":0,"num":"271","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Секретариат Высшего совета магистратуры"},{"blocks":[{"id":"art-272-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) В состав секретариата Высшего совета магистратуры входят Главное управление судебного самоуправления и Административное управление."},{"id":"art-272-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Главное управление судебного самоуправления секретариата Высшего совета магистратуры оказывает помощь членам Высшего совета магистратуры и специализированным Совета органам в осуществлении ими своих функций. В рамках Главного управления судебного самоуправления могут быть созданы управления, отделы и службы."},{"id":"art-272-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Административное управление секретариата Высшего совета магистратуры обеспечивает функционирование Совета в административном и экономическом аспекте. В его состав входят подразделение финансово-экономического обеспечения, подразделение информационных технологий, архив, библиотека, а также другие подразделения, необходимые для осуществления деятельности Совета."}],"id":"art-272","label":"Статья 272.","note_count":0,"num":"272","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Структура секретариата Высшего совета магистратуры"},{"blocks":[{"id":"art-273-p1","spans":[[233,256,"l27"]],"t":"p","text":"(1) Персонал Главного управления судебного самоуправления секретариата Высшего совета магистратуры состоит из государственных служащих, подпадающих под действие Закона о государственной должности и статусе государственного служащего №158-XVI от 4 июля 2008 года, оплата труда которого производится в соответствии с законодательством."},{"id":"art-273-p2","spans":[[217,241,"l27"]],"t":"p","text":"(2) Персонал Административного управления секретариата Высшего совета магистратуры состоит из государственных служащих, подпадающих под действие Закона о государственной должности и статусе государственного служащего № 158-XVI от 4 июля 2008 года, и контрактного персонала, осуществляющего вспомогательную деятельность, подпадающего под действие законодательства о труде, оплата труда которого производится в соответствии с законодательством."},{"id":"art-273-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Штатное расписание секретариата Высшего совета магистратуры утверждается Высшим советом магистратуры."},{"id":"art-273-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Персонал секретариата Высшего совета магистратуры обязан соблюдать служебные обязанности, профессиональную этику и конфиденциальность информации, ставшей известной при исполнении служебных обязанностей."},{"id":"art-273-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) За несоблюдение служебных обязанностей и разглашение конфиденциальной служебной информации персонал секретариата Высшего совета магистратуры несет ответственность согласно закону."}],"id":"art-273","label":"Статья 273.","note_count":0,"num":"273","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Персонал и оплата труда персонала секретариата Высшего совета магистратуры"},{"blocks":[{"id":"art-28-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Высший совет магистратуры является юридическим лицом и имеет свою печать с изображением государственного герба и своим наименованием."},{"id":"art-28-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Местонахождением Высшего совета магистратуры является муниципий Кишинэу."}],"id":"art-28","label":"Статья 28.","note_count":0,"num":"28","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Печать и местонахождение"},{"blocks":[{"id":"art-29-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Высший совет магистратуры ежегодно, до 1 февраля, составляет доклад о своей деятельности, а также о деятельности судебной системы за предыдущий год."},{"id":"art-29-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Доклад обнародуется и подлежит обсуждению на Общем собрании судей."},{"id":"art-29-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) По одной копии доклада направляется Президенту Республики Молдова и Парламенту в порядке информирования."}],"id":"art-29","label":"Статья 29.","note_count":0,"num":"29","part":"s-4","repealed":false,"t":"article","title":"Доклад Высшего совета магистратуры"},{"blocks":[],"id":"s-5","label":"Глава V. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ","level":3,"lines":["Глава V","ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ"],"t":"part"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Настоящий закон вступает в силу со дня опубликования."}],"id":"art-30","label":"Статья 30.","note_count":0,"num":"30","part":"s-5","repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"t":"hr"},{"id":null,"spans":[[58,84,"l1"]],"t":"p","text":"* Повторно опубликован на основании части (9) статьи VIII Закона №153 от 5 июля 2012 г. - Официальный монитор РМ, 2012 г., № 185, ст. 620."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Изменен законами Республики Молдова:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ЗП174-XVI от 22.07.05, МО107-109/12.08.05 ст.533"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ЗП154-XVI от 21.07.05, МО126-128/23.09.05 ст.611"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ЗП247-XVI от 21.07.06, МО174-177/10.11.06 ст.796"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ЗП185-XVI от 26.07.07, МО136-140/31.08.07 ст.579; в силу с 1.01.08"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ЗП257-XVI от 29.11.07, МО14-15/22.01.08 ст.46; в силу с 1.07.08"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ЗП65-XVI от 27.03.08, МО86-87/16.05.08 ст.302"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ЗП229-XVI от 6.11.08, МО208-209/21.11.08 ст.768"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ЗП306-XVI от 25.12.08, МО30-33/13.02.09 ст.77"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ЗП115 от 17.06.2010, МО117-118/9.07.2010 ст.365"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ЗП152 от 8.07.2010, МО155-158/3.09.2010 ст.547"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ЗП48 от 26.03.2011, МО53/4.04.2011 ст.114; в силу с 4.04.2011"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ЗП181 от 19.12.11, МО1-6/6.01.12 ст.4; в силу с 1.03.12"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ЗП153 от 5.07.12, MO185/31.08.12 ст.620"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP153/2012","href":"/ru/act/lp153-2012/","id":"l1","kind":"number","slug":"lp153-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":"art-31-p1-c","candidates":[],"code":"LP947/1996","href":"/ru/act/lp947-1996/#art-31-p1-c","id":"l2","kind":"self","slug":"lp947-1996","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Consiliul Superior al Magistraturii","ru":"о Высшем совете магистратуры"},"url":null},{"anchor":"art-31-p1","candidates":[],"code":"LP947/1996","href":"/ru/act/lp947-1996/#art-31-p1","id":"l3","kind":"self","slug":"lp947-1996","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Consiliul Superior al Magistraturii","ru":"о Высшем совете магистратуры"},"url":null},{"anchor":"art-3-p3","candidates":[],"code":"LP947/1996","href":"/ru/act/lp947-1996/#art-3-p3","id":"l4","kind":"self","slug":"lp947-1996","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Consiliul Superior al Magistraturii","ru":"о Высшем совете магистратуры"},"url":null},{"anchor":"art-3-p33","candidates":[],"code":"LP947/1996","href":"/ru/act/lp947-1996/#art-3-p33","id":"l5","kind":"self","slug":"lp947-1996","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Consiliul Superior al Magistraturii","ru":"о Высшем совете магистратуры"},"url":null},{"anchor":"art-31-p11","candidates":[],"code":"LP947/1996","href":"/ru/act/lp947-1996/#art-31-p11","id":"l6","kind":"self","slug":"lp947-1996","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Consiliul Superior al Magistraturii","ru":"о Высшем совете магистратуры"},"url":null},{"anchor":"art-31-p2-a","candidates":[],"code":"LP947/1996","href":"/ru/act/lp947-1996/#art-31-p2-a","id":"l7","kind":"self","slug":"lp947-1996","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Consiliul Superior al Magistraturii","ru":"о Высшем совете магистратуры"},"url":null},{"anchor":"art-31-p2-c","candidates":[],"code":"LP947/1996","href":"/ru/act/lp947-1996/#art-31-p2-c","id":"l8","kind":"self","slug":"lp947-1996","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Consiliul Superior al Magistraturii","ru":"о Высшем совете магистратуры"},"url":null},{"anchor":"art-31-p2","candidates":[],"code":"LP947/1996","href":"/ru/act/lp947-1996/#art-31-p2","id":"l9","kind":"self","slug":"lp947-1996","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Consiliul Superior al Magistraturii","ru":"о Высшем совете магистратуры"},"url":null},{"anchor":"art-6","candidates":[],"code":"LP544/1995","href":"/ru/act/lp544-1995/#art-6","id":"l10","kind":"number","slug":"lp544-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul judecătorului","ru":"о статусе судьи"},"url":null},{"anchor":"art-23","candidates":[],"code":"LP199/2010","href":"/ru/act/lp199-2010/#art-23","id":"l11","kind":"number","slug":"lp199-2010","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul persoanelor cu funcţii de demnitate publică","ru":"о статусе лиц, исполняющих ответственные государственные должности"},"url":null},{"anchor":"art-20","candidates":[],"code":"LP178/2014","href":"/ru/act/lp178-2014/#art-20","id":"l12","kind":"number","slug":"lp178-2014","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la răspunderea disciplinară a judecătorilor","ru":"о дисциплинарной ответственности судей"},"url":null},{"anchor":"art-73-p6","candidates":[],"code":"LP947/1996","href":"/ru/act/lp947-1996/#art-73-p6","id":"l13","kind":"self","slug":"lp947-1996","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Consiliul Superior al Magistraturii","ru":"о Высшем совете магистратуры"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP333/2025","href":"/ru/act/lp333-2025/","id":"l14","kind":"note","slug":"lp333-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (sporirea transparenței în administrarea sistemului judecătoresc și a sistemului Procuraturii și consolidarea integrității judecătorilor care examinează cauze de corupție)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (повышение прозрачности в управлении судебной системой и системой прокуратуры и укрепление неподкупности судей, рассматривающих дела о коррупции)"},"url":null},{"anchor":"art-19","candidates":[],"code":"LP544/1995","href":"/ru/act/lp544-1995/#art-19","id":"l15","kind":"number","slug":"lp544-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul judecătorului","ru":"о статусе судьи"},"url":null},{"anchor":"art-8","candidates":[],"code":"LP544/1995","href":"/ru/act/lp544-1995/#art-8","id":"l16","kind":"number","slug":"lp544-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul judecătorului","ru":"о статусе судьи"},"url":null},{"anchor":"art-27","candidates":[],"code":"LP132/2016","href":"/ru/act/lp132-2016/#art-27","id":"l17","kind":"number","slug":"lp132-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Autoritatea Naţională de Integritate","ru":"о Национальном органе по неподкупности"},"url":null},{"anchor":"art-12-p1-b","candidates":[],"code":"LP947/1996","href":"/ru/act/lp947-1996/#art-12-p1-b","id":"l18","kind":"self","slug":"lp947-1996","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Consiliul Superior al Magistraturii","ru":"о Высшем совете магистратуры"},"url":null},{"anchor":"art-12-p1-e","candidates":[],"code":"LP947/1996","href":"/ru/act/lp947-1996/#art-12-p1-e","id":"l19","kind":"self","slug":"lp947-1996","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Consiliul Superior al Magistraturii","ru":"о Высшем совете магистратуры"},"url":null},{"anchor":"art-12-p1","candidates":[],"code":"LP947/1996","href":"/ru/act/lp947-1996/#art-12-p1","id":"l20","kind":"self","slug":"lp947-1996","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Consiliul Superior al Magistraturii","ru":"о Высшем совете магистратуры"},"url":null},{"anchor":"art-3-p4","candidates":[],"code":"LP947/1996","href":"/ru/act/lp947-1996/#art-3-p4","id":"l21","kind":"self","slug":"lp947-1996","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Consiliul Superior al Magistraturii","ru":"о Высшем совете магистратуры"},"url":null},{"anchor":"art-18-p1","candidates":[],"code":"LP947/1996","href":"/ru/act/lp947-1996/#art-18-p1","id":"l22","kind":"self","slug":"lp947-1996","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Consiliul Superior al Magistraturii","ru":"о Высшем совете магистратуры"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP178/2014","href":"/ru/act/lp178-2014/","id":"l23","kind":"number","slug":"lp178-2014","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la răspunderea disciplinară a judecătorilor","ru":"о дисциплинарной ответственности судей"},"url":null},{"anchor":"art-15","candidates":[],"code":"LP544/1995","href":"/ru/act/lp544-1995/#art-15","id":"l24","kind":"number","slug":"lp544-1995","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la statutul judecătorului","ru":"о статусе судьи"},"url":null},{"anchor":"art-22-p4","candidates":[],"code":"LP947/1996","href":"/ru/act/lp947-1996/#art-22-p4","id":"l25","kind":"self","slug":"lp947-1996","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la Consiliul Superior al Magistraturii","ru":"о Высшем совете магистратуры"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP181/2014","href":"/ru/act/lp181-2014/","id":"l26","kind":"number","slug":"lp181-2014","status":"in_corpus","title":{"ro":"finanţelor publice şi responsabilităţii bugetar-fiscale","ru":"о публичных финансах и бюджетно-налоговой ответственности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP158/2008","href":"/ru/act/lp158-2008/","id":"l27","kind":"number","slug":"lp158-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la funcţia publică şi statutul funcţionarului public","ru":"о государственной должности и статусе государственного служащего"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP34/2025","href":"/ru/act/lp34-2025/","id":"l28","kind":"note","slug":"lp34-2025","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (declararea averii și a intereselor personale)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (декларирование имущества и личных интересов)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP226/2024","href":"/ru/act/lp226-2024/","id":"l29","kind":"note","slug":"lp226-2024","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (aspecte organizatorice privind sistemul judecătoresc și Institutul Național al Justiției)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (организационные аспекты, касающиеся судебной системы и Национального института юстиции)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP340/2023","href":"/ru/act/lp340-2023/","id":"l30","kind":"note","slug":"lp340-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la modificarea unor acte normative (modificarea cadrului normativ conex cu Legea nr. 147/2023 privind selecția și evaluarea performanțelor judecătorilor)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (изменение нормативной базы, связанной с Законом об отборе судей и оценке их деятельности № 147/2023)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP246/2023","href":"/ru/act/lp246-2023/","id":"l31","kind":"note","slug":"lp246-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (modificarea cadrului normativ conex reformei Curții Supreme de Justiție)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (изменение нормативной базы, связанной с реформой Высшей судебной палаты)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP147/2023","href":"/ru/act/lp147-2023/","id":"l32","kind":"note","slug":"lp147-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind selecția și evaluarea performanțelor judecătorilor","ru":"об отборе судей и оценке их деятельности"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP5/2023","href":"/ru/act/lp5-2023/","id":"l33","kind":"note","slug":"lp5-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative (răspunderea disciplinară a judecătorilor și activitatea inspecției judiciare)","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты (о дисциплинарной ответственности судей и деятельности судебной инспекции)"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP246/2022","href":"/ru/act/lp246-2022/","id":"l34","kind":"note","slug":"lp246-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP26/2022","href":"/ru/act/lp26-2022/","id":"l35","kind":"note","slug":"lp26-2022","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind unele măsuri aferente selectării candidaților la funcția de membru în organele de autoadministrare ale judecătorilor și procurorilor","ru":"о некоторых мерах по отбору кандидатов на должность члена органов самоуправления судей и прокуроров"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP103/2021","href":"/ru/act/lp103-2021/","id":"l36","kind":"note","slug":"lp103-2021","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP257/2020","href":"/ru/act/lp257-2020/","id":"l37","kind":"note","slug":"lp257-2020","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP99/2020","href":"/ru/act/lp99-2020/","id":"l38","kind":"note","slug":"lp99-2020","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte normative","ru":"о внесении изменений в некоторые нормативные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP117/2020","href":"/ru/act/lp117-2020/","id":"l39","kind":"note","slug":"lp117-2020","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea articolului 5 din Legea nr. 947/1996 cu privire la Consiliul Superior al Magistraturii","ru":"o внесении изменения в статью 5 Закона о Высшем совете магистратуры № 947/1996"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP6/2020","href":"/ru/act/lp6-2020/","id":"l40","kind":"note","slug":"lp6-2020","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP193/2019","href":null,"id":"l41","kind":"note","slug":null,"status":"repealed","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP271/2018","href":"/ru/act/lp271-2018/","id":"l42","kind":"note","slug":"lp271-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP137/2018","href":"/ru/act/lp137-2018/","id":"l43","kind":"note","slug":"lp137-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP172/2018","href":"/ru/act/lp172-2018/","id":"l44","kind":"note","slug":"lp172-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP48/2018","href":"/ru/act/lp48-2018/","id":"l45","kind":"note","slug":"lp48-2018","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP253/2018","href":"/ru/act/lp253-2018-2017-12-01/","id":"l46","kind":"note","slug":"lp253-2018-2017-12-01","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP85/2016","href":"/ru/act/lp85-2016/","id":"l47","kind":"note","slug":"lp85-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP134/2016","href":"/ru/act/lp134-2016/","id":"l48","kind":"note","slug":"lp134-2016","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea și completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP107/2015","href":"/ru/act/lp107-2015/","id":"l49","kind":"note","slug":"lp107-2015","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP177/2014","href":"/ru/act/lp177-2014/","id":"l50","kind":"note","slug":"lp177-2014","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP326/2013","href":"/ru/act/lp326-2013/","id":"l51","kind":"note","slug":"lp326-2013","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP280/2013","href":"/ru/act/lp280-2013/","id":"l52","kind":"note","slug":"lp280-2013","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea articolului 3 din Legea nr. 947-XIII din 19 iulie 1996 cu privire la Consiliul Superior al Magistraturii","ru":"о внесении изменения в статью 3 Закона о Высшем совете магистратуры № 947-XIII от 19 июля 1996 года"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP153/2012","href":"/ru/act/lp153-2012/","id":"l53","kind":"note","slug":"lp153-2012","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP181/2011","href":"/ru/act/lp181-2011/","id":"l54","kind":"note","slug":"lp181-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP48/2011","href":"/ru/act/lp48-2011/","id":"l55","kind":"note","slug":"lp48-2011","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP152/2010","href":"/ru/act/lp152-2010/","id":"l56","kind":"note","slug":"lp152-2010","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP115/2010","href":"/ru/act/lp115-2010/","id":"l57","kind":"note","slug":"lp115-2010","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea articolului 71 din Legea nr. 947-XIII din 19 iulie 1996 cu privire la Consiliul Superior al Magistraturii","ru":"о внесении изменений и дополнения в статью 71 Закона о Высшем совете магистратуры № 947-XIII от 19 июля 1996 года"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP306/2008","href":"/ru/act/lp306-2008/","id":"l58","kind":"note","slug":"lp306-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP229/2008","href":"/ru/act/lp229-2008/","id":"l59","kind":"note","slug":"lp229-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru completarea unor acte legislative.","ru":"о внесении дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP65/2008","href":"/ru/act/lp65-2008/","id":"l60","kind":"note","slug":"lp65-2008","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP257/2007","href":"/ru/act/lp257-2007/","id":"l61","kind":"note","slug":"lp257-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP185/2007","href":"/ru/act/lp185-2007/","id":"l62","kind":"note","slug":"lp185-2007","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea Legii nr. 947-XIII din 19 iulie 1996 cu privire la Consiliul Superior al Magistraturii","ru":"о внесении изменений и дополнений в Закон о Высшем совете магистратуры № 947-XIII от 19 июля 1996 года"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP247/2006","href":"/ru/act/lp247-2006/","id":"l63","kind":"note","slug":"lp247-2006","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP174/2005","href":"/ru/act/lp174-2005/","id":"l64","kind":"note","slug":"lp174-2005","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP154/2005","href":"/ru/act/lp154-2005/","id":"l65","kind":"note","slug":"lp154-2005","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP191/2003","href":"/ru/act/lp191-2003/","id":"l66","kind":"note","slug":"lp191-2003","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP373/2001","href":"/ru/act/lp373-2001/","id":"l67","kind":"note","slug":"lp373-2001","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP772/2000","href":"/ru/act/lp772-2000/","id":"l68","kind":"note","slug":"lp772-2000","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru completarea articolului 4 din Legea cu privire la Consiliul Superior al Magistraturii","ru":"о внесении дополнения в статью 4 Закона о Высшем совете магистратуры"},"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1414/1997","href":"/ru/act/lp1414-1997/","id":"l69","kind":"note","slug":"lp1414-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea unor acte legislative","ru":"о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 947 от 19-07-1996","о Высшем совете магистратуры*","Опубликован : 22-01-2013 в Monitorul Oficial № 15-17 статья № 65"],"note_count":5,"segmentation":"headings","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Петру ЛУЧИНСКИ"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"№ 947-XIII. Кишинэу, 19 июля 1996 г."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2026-01-31","doc_id":152535,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2026-01-31","doc_id":152535,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=152535&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=152535&lang=ru"}}},"title":{"ro":"cu privire la Consiliul Superior al Magistraturii","ru":"о Высшем совете магистратуры"},"versions":[{"date":"2026-01-31","doc_id":152535,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=152535&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=152535&lang=ru"}},{"date":"2025-03-27","doc_id":147887,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=147887&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=147887&lang=ru"}},{"date":"2025-01-01","doc_id":144907,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=144907&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=144907&lang=ru"}},{"date":"2024-10-01","doc_id":145438,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=145438&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=145438&lang=ru"}},{"date":"2024-09-05","doc_id":144890,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=144890&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=144890&lang=ru"}},{"date":"2024-07-18","doc_id":144545,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=144545&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=144545&lang=ru"}},{"date":"2023-12-07","doc_id":140445,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=140445&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=140445&lang=ru"}},{"date":"2023-08-18","doc_id":138836,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=138836&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=138836&lang=ru"}},{"date":"2023-06-21","doc_id":137573,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=137573&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=137573&lang=ru"}},{"date":"2023-04-18","doc_id":135675,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=135675&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=135675&lang=ru"}},{"date":"2023-01-01","doc_id":133033,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=133033&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=133033&lang=ru"}},{"date":"2022-08-26","doc_id":133032,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=133032&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=133032&lang=ru"}},{"date":"2022-03-16","doc_id":130334,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=130334&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=130334&lang=ru"}},{"date":"2021-09-17","doc_id":127869,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=127869&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=127869&lang=ru"}},{"date":"2021-06-10","doc_id":126836,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=126836&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=126836&lang=ru"}},{"date":"2021-01-01","doc_id":126835,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=126835&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=126835&lang=ru"}},{"date":"2020-10-03","doc_id":124913,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=124913&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=124913&lang=ru"}},{"date":"2020-07-17","doc_id":122078,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=122078&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=122078&lang=ru"}},{"date":"2020-03-28","doc_id":122516,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=122516&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=122516&lang=ru"}},{"date":"2020-01-31","doc_id":120592,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=120592&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=120592&lang=ru"}},{"date":"2019-01-01","doc_id":120093,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=120093&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=120093&lang=ru"}},{"date":"2018-12-01","doc_id":118692,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=118692&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=118692&lang=ru"}},{"date":"2018-10-19","doc_id":118691,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=118691&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=118691&lang=ru"}},{"date":"2018-08-24","doc_id":118690,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=118690&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=118690&lang=ru"}},{"date":"2018-06-29","doc_id":118689,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=118689&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=118689&lang=ru"}},{"date":"2018-05-14","doc_id":118688,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=118688&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=118688&lang=ru"}},{"date":"2018-01-05","doc_id":118687,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=118687&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=118687&lang=ru"}},{"date":"2017-06-27","doc_id":111770,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=111770&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=111770&lang=ru"}},{"date":"2017-01-01","doc_id":94439,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=94439&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=94439&lang=ru"}},{"date":"2016-08-01","doc_id":94180,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=94180&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=94180&lang=ru"}},{"date":"2015-06-26","doc_id":84385,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=84385&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=84385&lang=ru"}},{"date":"2014-08-08","doc_id":64129,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=64129&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=64129&lang=ru"}},{"date":"2014-02-25","doc_id":64128,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=64128&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=64128&lang=ru"}},{"date":"2013-12-06","doc_id":64127,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=64127&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=64127&lang=ru"}},{"date":"2013-01-22","doc_id":64126,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=64126&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=64126&lang=ru"}},{"date":"2012-08-31","doc_id":64125,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=64125&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=64125&lang=ru"}},{"date":"2012-03-01","doc_id":64124,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=64124&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=64124&lang=ru"}},{"date":"2011-04-04","doc_id":64123,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=64123&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=64123&lang=ru"}},{"date":"2010-09-03","doc_id":64122,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=64122&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=64122&lang=ru"}},{"date":"2010-07-09","doc_id":64121,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=64121&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=64121&lang=ru"}},{"date":"2009-02-13","doc_id":64120,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=64120&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=64120&lang=ru"}},{"date":"2008-11-21","doc_id":64119,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=64119&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=64119&lang=ru"}},{"date":"2008-07-01","doc_id":64117,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=64117&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=64117&lang=ru"}},{"date":"2008-05-16","doc_id":64118,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=64118&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=64118&lang=ru"}},{"date":"2008-01-01","doc_id":64116,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=64116&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=64116&lang=ru"}},{"date":"2006-11-10","doc_id":64115,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=64115&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=64115&lang=ru"}},{"date":"2005-09-23","doc_id":64114,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=64114&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=64114&lang=ru"}},{"date":"2005-08-12","doc_id":64113,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=64113&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=64113&lang=ru"}},{"date":"2003-08-22","doc_id":64112,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=64112&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=64112&lang=ru"}},{"date":"1996-10-03","doc_id":64110,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=64110&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=64110&lang=ru"}}],"year":1996}