{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2024-04-25","articles":{"ro":"/api/art/lp96-2024/ro/index.json","ru":"/api/art/lp96-2024/ru/index.json"},"base_slug":"lp96-2024","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"2023-05-25","category":"laws","code":"LP123/2023","slug":"lp123-2023","title":{"ro":"cu privire la stagiile plătite în serviciul public","ru":"об оплачиваемой стажировке на государственной службе"}}],"code":"LP96/2024","doc_id":143106,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 96 din 25.04.2024 pentru modificarea Legii nr. 123/2023 cu privire la stagiile plătite în serviciul public","ru":"ЗАКОН № 96 от 25.04.2024 о внесении изменений в Закон об оплачиваемой стажировке на государственной службе № 123/2023"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp96-2024/","ru":"/ru/act/lp96-2024/"},"in_force_from":"2024-05-08","json":"/api/act/lp96-2024.json","norm_code":"LP96/2024","number":"96","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 08.05.2024 în MONITORUL OFICIAL Nr. 199-201 art. 269","ru":"Опубликован : 08.05.2024 в MONITORUL OFICIAL № 199-201 статья № 269"},"published":"2024-05-08","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp96-2024","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/143106","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=143106&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=143106&lang=ru"},"status":{"ro":"","ru":""},"status_key":"in_force","status_text":{"ro":"În vigoare","ru":"В силе"},"text":{"ro":{"amendments":[],"article_count":2,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,18,"l1"]],"t":"p","text":"Legea nr. 123/2023 cu privire la stagiile plătite în serviciul public (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2023, nr.204–207, art.356), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Articolul 1:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"în partea introductivă, după cuvintele „modalitatea de” se introduce textul „planificare, organizare și”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"litera a) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„a) acumulării/consolidării cunoștințelor, al dezvoltării abilităților profesionale ale stagiarilor în îndeplinirea atribuțiilor și a responsabilităților din domeniul în care se organizează stagiul;”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Articolul 2:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la noțiunea „autoritate-gazdă”, după cuvintele „în care” se introduc cuvintele „se organizează și”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"după noțiunea „contract de stagiu” se introduce o noțiune nouă cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„contract de stagiu complementar – contract încheiat între stagiar şi autoritatea-gazdă în care și-a desfășurat stagiul plătit din surse externe, în scopul acumulării numărului necesar de ore pentru un stagiu complet;”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"după noțiunea „coordonator național al stagiului” se introduce o noțiune nouă cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„corp de rezervă al stagiarilor – stagiari care au finalizat un stagiu complet în cadrul autorității-gazdă şi li s-a acordat calificativul de evaluare „foarte bine”, dar nu au fost propuși spre numire într-o funcție publică de execuție;”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"noțiunea „raport de activitate” va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„raport de activitate – document cu privire la activitatea desfășurată, întocmit de stagiar până la finalizarea stagiului;”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"după noțiunea „raport de activitate” se introduce o noțiune nouă cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„referat tematic – document care reflectă analiza unui domeniu aferent activității stagiarului în cadrul autorității-gazdă;”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Articolul 3 se completează cu litera f) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„f) autorităților publice autonome, conform anexei.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. Denumirea capitolului II va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Capitolul II"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PLANIFICAREA, ORGANIZAREA"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ȘI DESFĂȘURAREA STAGIILOR”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. Articolul 4 va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 4. Planificarea, organizarea și desfășurarea"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"stagiilor"},{"id":"art-i-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Stagiile se planifică anual de către coordonatorul național al stagiului, în limitele locurilor planificate pentru anul respectiv, în colaborare cu Ministerul Finanțelor, în urma consultării necesităților cu autoritățile publice menționate la art. 3."},{"id":"art-i-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Autoritățile-gazdă planifică anual un număr anumit de locuri pentru stagii, în funcţie de necesități şi de efectivul-limită al autorității publice. Din numărul total de locuri pentru stagii, 10% sunt prevăzute pentru persoanele cu dizabilități. În cazul în care cota de 10% alocată pentru persoanele cu dizabilități nu a fost suplinită, locurile rămase vacante se realocă pentru ceilalți participanți la concurs."},{"id":"art-i-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Stagiile se organizează și se desfășoară de către autoritățile-gazdă."},{"id":"art-i-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) Prin derogare de la prevederile alin. (2) și (3), stagiile care urmează să se desfășoare în cadrul autorităților administrative din subordinea ministerelor se planifică și se organizează de către ministere."},{"id":"art-i-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Durata unui stagiu este de maximum 480 de ore pe parcursul a cel mult 6 luni consecutive. Activitățile din cadrul stagiului nu pot depăși 40 de ore pe săptămână. Perioada de stagiu poate fi prelungită cu cel mult 6 luni consecutive, pe motive întemeiate, confirmate documentar."},{"id":"art-i-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Stagiile pot fi planificate, organizate și desfășurate din surse externe, în cadrul autorităților-gazdă, în colaborare cu partenerii de dezvoltare cu care acestea au încheiat acorduri de colaborare în acest sens, cu informarea coordonatorului național al stagiului."},{"id":"art-i-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Modul de planificare, organizare şi desfășurare a stagiilor se aprobă de Guvern.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. La articolul 5, alineatul (3) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(3) Finanțarea stagiului, inclusiv plata bursei de stagiu, se asigură din contul bugetului planificat anual de către autoritățile-gazdă şi/sau din surse externe oferite de partenerii de dezvoltare în baza acordurilor de colaborare dintre părţi.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7. La articolul 7:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (1) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(1) Contractul de stagiu se încheie între autoritatea-gazdă și candidații declarați admiși la stagiu, în termen de 5 zile lucrătoare de la data informării candidaților cu privire la decizia de admitere, după modelul aprobat de Guvern.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (4), după cuvântul „suspendare” se introduce textul „ , prelungire”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8. Articolul 8 va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 8. Bursa de stagiu"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(1) Stagiarul are dreptul la o bursă lunară, neimpozabilă, plătită de autoritatea-gazdă, al cărei cuantum se aprobă prin legea bugetului de stat pentru anul respectiv şi care se acordă proporțional pentru 160 de ore de activitate desfășurată în timpul lunii."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(2) Persoanele cu dizabilități beneficiază de bursa prevăzută la alin. (1) în cuantum integral pentru realizarea a 120 de ore de stagiu.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"9. La articolul 9:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (1) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(1) Autoritatea-gazdă are următoarele obligații:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) să planifice anual bugetul și locurile pentru stagii, în funcție de necesități și efectivul-limită al autorității publice și, după caz, al autorităților administrative din subordinea ministerului;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) să organizeze și să desfășoare procesul de recrutare și selectare a persoanelor care vor participa la stagiu, inclusiv a persoanelor care vor participa la stagiu în cadrul autorităților administrative din subordinea ministerului, cu respectarea principiilor transparenţei, echidistanței şi egalităţii;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) să stabilească stagiarului sarcini/activități în domeniul în care se desfăşoară stagiul;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) să organizeze sesiuni de informare şi de instruire pentru stagiari;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"e) să asigure monitorizarea modului de desfăşurare şi de îndeplinire a sarcinilor/activităţilor stabilite stagiarului, prin intermediul mentorului, în condiţiile prezentei legi;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"f) să asigure evaluarea activității desfăşurate şi a cunoştinţelor asimilate de stagiar pe perioada şi la sfârşitul stagiului, prin intermediul mentorului, în condiţiile prezentei legi;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"g) să informeze coordonatorul național al stagiului despre stagiarii cărora li s-a eliberat certificatul de finalizare a stagiului, dar nu au fost propuși spre numire într-o funcție publică de execuție și urmează să fie incluși în corpul de rezervă al stagiarilor;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"h) să exercite şi alte obligaţii ce ţin de planificarea, organizarea și desfăşurarea stagiului.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatul (11) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(11) În cazul stagiilor plătite din surse externe, obligațiile autorității-gazdă sunt exercitate în colaborare cu partenerul de dezvoltare cu care a încheiat acordul de colaborare.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (2) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(2) Coordonatorul național al stagiului are următoarele obligații:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) să stabilească politica şi procedurile de implementare, modalitățile de acțiune şi modul de desfășurare a stagiului;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) să planifice anual și să promoveze stagii plătite în serviciul public, precum și să realizeze activități de atragere a fondurilor pentru cofinanțarea stagiilor plătite în serviciul public;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) să coordoneze procesul de recrutare a candidaților în colaborare cu autoritățile-gazdă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) să monitorizeze procesele de selectare a stagiarilor, de implementare și desfășurare a stagiului în cadrul autorităților-gazdă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"e) să coordoneze procesul de informare și instruire a stagiarilor în colaborare cu autoritățile-gazdă și, după caz, cu partenerii de dezvoltare;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"f) să țină evidența stagiilor plătite din surse externe, implementate în cadrul autorităților-gazdă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"g) să gestioneze corpul de rezervă al stagiarilor;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"h) să exercite şi alte obligații puse în sarcina sa.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (3), litera a) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„a) să organizeze şi să coordoneze implementarea stagiului;”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (4):"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"litera a) se completează cu textul „ , inclusiv la elaborarea referatului tematic”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"litera c) se completează cu textul „ , precum și să organizeze interviul cu privire la rezultatele stagiului”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"10. Articolul 10:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la litera c), cuvântul „activități” se substituie cu textul „sarcini/activități”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"literele f) și g) vor avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„f) să participe la sesiunile de informare și instruire, inclusiv la cele organizate pentru angajații subdiviziunii în care activează acesta, în limitele numărului de locuri disponibile;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"g) să beneficieze de ghidare la îndeplinirea sarcinilor/activităților stabilite, precum și să beneficieze de evaluare obiectivă a activității sale;”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu litera h1) care va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„h1) să beneficieze de condiții de muncă adecvate pentru sănătatea şi integritatea fizică și psihică, precum și, după caz, de acomodarea rezonabilă necesară, conform clauzelor negociate în contractul de stagiu;”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"11. La articolul 11, literele a) și b) vor avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„a) să realizeze sarcinile/activitățile stabilite de mentorul său și să elaboreze referatul tematic, în conformitate cu prevederile contractului de stagiu;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) să elaboreze raportul de activitate în termen de 5 zile lucrătoare până la finalizarea stagiului și să participe la interviul cu mentorul privind rezultatele stagiului;”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"12. Denumirea capitolului IV va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Capitolul IV"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"MONITORIZAREA ŞI EVALUAREA"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ACTIVITĂŢII STAGIARULUI”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"13. Articolul 12 va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 12. Monitorizarea și evaluarea activității"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"stagiarului"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(1) Pe perioada stagiului, mentorul ghidează, instruiește, supraveghează stagiarul și intervine, la timp și în mod optim, în procesul de realizare a sarcinilor/activităților şi a obligațiilor stagiarului, prevăzute în contractul de stagiu sau, după caz, în contractul de stagiu complementar."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(2) Evaluarea activității stagiarului se realizează în următoarele etape:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) întocmirea raportului de activitate de către stagiar;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) întocmirea de către mentor a raportului de evaluare a activității stagiarului;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) desfășurarea interviului dintre stagiar și mentor privind rezultatele stagiului."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(3) Stagiarul întocmește raportul de activitate în termen de 5 zile lucrătoare până la finalizarea stagiului, care cuprinde descrierea sarcinilor/activităților desfășurate și propunerile privind îmbunătățirea activității desfășurate. Referatul tematic se anexează la raportul de activitate al stagiarului."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(4) Mentorul întocmește, în termen de 10 zile lucrătoare de la finalizarea stagiului, raportul de evaluare a activității stagiarului, care cuprinde modul de îndeplinire a sarcinilor/activităţilor stabilite, ţinându-se cont de:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) abilităţile dobândite de stagiar în urma finalizării stagiului;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) conduita stagiarului pe durata stagiului;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) nivelul de consolidare a competențelor şi de dobândire a cunoștințelor teoretice şi a deprinderilor practice necesare pentru exercitarea unei funcții publice din domeniul în care acesta şi-a efectuat stagiul;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) concluziile privind desfășurarea stagiului;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"e) criteriile de evaluare stabilite şi gradul de îndeplinire de către stagiar a sarcinilor/activităților şi a obligațiilor prevăzute în contractul de stagiu."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(5) În urma evaluării activității stagiarului, mentorul acordă unul dintre următoarele calificative: „foarte bine”, „bine”, „satisfăcător” sau „nesatisfăcător”."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(6) După întocmirea raportului de evaluare a activității stagiarului, în termen de 5 zile lucrătoare, mentorul organizează interviul cu stagiarul privind rezultatele stagiului."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(7) Modalitatea de evaluare a activității stagiarului, structura şi cerințele față de conținutul raportului de activitate și al raportului de evaluare se aprobă de Guvern."},{"id":"art-i-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) În situația în care contractul de stagiu încetează, din motive care nu depind de voința autorității-gazdă, până la expirarea termenului pentru care a fost încheiat, mentorul întocmește raportul de evaluare pentru perioada activităţii desfăşurate, cu precizarea explicită a motivului încetării acestuia."},{"id":"art-i-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) În cazul în care mentorul se află în imposibilitatea de a asigura activitatea de mentorat, autoritatea-gazdă trebuie să desemneze un alt mentor, care va oferi îndrumarea necesară stagiarului şi care va întocmi, la rândul său, un raport de evaluare la finalizarea stagiului."},{"id":"art-i-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) Conducătorul autorității-gazdă şi coordonatorul stagiului sunt informaţi cu privire la conținutul raportului de evaluare şi la calificativul acordat de către mentor stagiarului în urma evaluării activității desfășurate de acesta."},{"id":"art-i-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) Raportul de evaluare se aduce la cunoștința stagiarului, prin notificare scrisă, în termen de 15 zile lucrătoare de la data finalizării stagiului. Raportul poate fi contestat în modul stabilit de Guvern."},{"id":"art-i-p12","spans":[],"t":"p","text":"(12) Autoritatea-gazdă are obligaţia de a elibera stagiarului, în termen de 5 zile lucrătoare de la aducerea la cunoştinţă a raportului de evaluare, un certificat de finalizare a stagiului, al cărui model se aprobă de Guvern.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"14. La articolul 13:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"denumirea articolului va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 13. Numirea stagiarului într-o funcție publică"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"de execuție”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (1), cifrele „720” se substituie cu cifrele „480”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la alineatul (2), după cuvintele „subdiviziunii structurale” se introduce textul „a autorității-gazdă”;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"articolul se completează cu alineatul (4) cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„(4) Stagiarii din corpul de rezervă pot fi numiți într-o funcție publică de execuție, în condițiile alin. (1), în cadrul autorității-gazdă în care și-au desfășurat stagiul, precum și în cadrul altor autorități publice menționate la art. 3, în modul stabilit de Guvern.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"15. Legea se completează cu articolele 131 și 132 cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 131. Activitatea stagiarilor în cadrul stagiilor"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"plătite din surse externe, planificate"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"și desfășurate în colaborare"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"cu partenerii de dezvoltare"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(1) Stagiarii care au finalizat stagiile plătite din surse externe, planificate și desfășurate în colaborare cu partenerii de dezvoltare, cu o durata de cel puțin 480 de ore, a căror activitate a fost desfășurată și evaluată conform prevederilor prezentei legi, pot beneficia de prevederile art. 13."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(2) Stagiarii care au finalizat stagiile plătite din surse externe, planificate și desfășurate în colaborare cu partenerii de dezvoltare, dar nu dispun de un stagiu complet de 480 de ore pot solicita completarea perioadei de stagiu, în cadrul autorității-gazdă în care și-au desfășurat stagiul plătit din surse externe, până la acumularea celor 480 de ore, în termen de 12 luni consecutive din momentul finalizării stagiului."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(3) Autoritatea-gazdă examinează solicitarea stagiarului și decide, în termen de 5 zile lucrătoare, privitor la acceptarea sau refuzul acesteia, și, după caz, inițiază semnarea contractului de stagiu complementar."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(4) Stagiarii care au semnat contractul de stagiu complementar conform prevederilor alin. (3) beneficiază de mentorat și de bursă de stagiu în condițiile prezentei legi."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Articolul 132. Corpul de rezervă al stagiarilor"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(1) Corpul de rezervă al stagiarilor este gestionat de coordonatorul național al stagiului în modul stabilit de Guvern."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(2) Stagiarii sunt excluși din corpul de rezervă în una dintre următoarele situații:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) la expirarea termenului de 12 luni de la data obținerii certificatului de finalizare a stagiului;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) la angajarea în baza unui contract de muncă pentru o perioadă mai mare de 12 luni;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) în cazul refuzului de a ocupa funcția publică de execuție vacantă propusă;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) la cererea stagiarului.”"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"16. Legea se completează cu o anexă cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Anexă"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Autorități publice autonome"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Curtea de Conturi"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Consiliul Concurenței"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Comisia Electorală Centrală"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Consiliul Audiovizualului"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Agenția Națională pentru Soluționarea Contestațiilor"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Centrul pentru Comunicare Strategică și Combatere a Dezinformării"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Centrul Național pentru Protecția Datelor cu Caracter Personal"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Autoritatea Națională de Integritate"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Oficiul Avocatului Poporului"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Consiliul pentru egalitate”."}],"id":"art-i","label":"Art.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-ii-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Prezenta lege intră în vigoare la data publicării în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, cu excepția dispozițiilor de la art. I pct. 3, care vor intra în vigoare la 1 ianuarie 2025."},{"id":"art-ii-p2","spans":[[146,164,"l2"]],"t":"p","text":"(2) Stagiarii participanți la stagiile plătite în serviciul public la intrarea în vigoare a prezentei legi beneficiază de prevederile art. 13 din Legea nr. 123/2023 cu privire la stagiile plătite în serviciul public, cu modificările operate prin prezenta lege."}],"id":"art-ii","label":"Art.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP123/2023","href":"/ro/act/lp123-2023/","id":"l1","kind":"number","slug":"lp123-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la stagiile plătite în serviciul public","ru":"об оплачиваемой стажировке на государственной службе"},"url":null},{"anchor":"art-13","candidates":[],"code":"LP123/2023","href":"/ro/act/lp123-2023/#art-13","id":"l2","kind":"number","slug":"lp123-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la stagiile plătite în serviciul public","ru":"об оплачиваемой стажировке на государственной службе"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 96 din 25-04-2024","pentru modificarea Legii nr. 123/2023 cu privire la stagiile plătite în serviciul public","Publicat : 08-05-2024 în Monitorul Oficial Nr. 199-201 art. 269"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Igor GROSU"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr. 96. Chişinău, 25 aprilie 2024."}]},"ru":{"amendments":[],"article_count":2,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[61,71,"l1"]],"t":"p","text":"В Закон об оплачиваемой стажировке на государственной службе № 123/2023 (Официальный монитор Республики Молдова, 2023 г., №204–207, ст.356), с последующими изменениями, внести следующие изменения:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. В статье 1:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"вводную часть статьи после слова «порядок» дополнить словами «планирования, организации и»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"пункт а) изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«а) накопления/консолидации знаний, развития профессиональных навыков стажеров при исполнении полномочий и обязанностей в области, в которой организуется стажировка;»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. В статье 2:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"понятие «принимающий орган» после слов «в котором» дополнить словами «организуется и»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"после понятия «договор о стажировке» дополнить статью следующим понятием:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«дополнительный договор о стажировке – договор, заключенный между стажером и принимающим органом, в котором стажер прошел оплачиваемую из внешних источников стажировку, с целью накопления необходимого количества часов для завершения полной программы стажировки;»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"после понятия «национальный координатор стажировки» дополнить статью следующим понятием:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«резервный корпус стажеров – стажеры, завершившие полную программу стажировки в рамках принимающего органа и получившие оценку «очень хорошо», но которые не были предложены для назначения на исполнительную государственную должность;»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"понятие «отчет о деятельности» изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«отчет о деятельности – составляемый стажером до окончания стажировки документ об осуществленной деятельности;»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"после понятия «отчет о деятельности» дополнить статью следующим понятием:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«тематический доклад – документ, содержащий анализ области, связанной с деятельностью стажера в принимающем органе;»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Статью 3 дополнить пунктом f) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«f) в автономных органах публичной власти согласно приложению.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. Наименование главы II изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Главa II"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПЛАНИРОВАНИЕ, ОРГАНИЗАЦИЯ"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"И ПРОВЕДЕНИЕ СТАЖИРОВОК»"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. Статью 4 изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Статья 4. Планирование, организация"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"и проведение стажировок"},{"id":"art-i-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Стажировки планируются ежегодно национальным координатором стажировки в сотрудничестве с Министерством финансов в пределах запланированных мест на текущий год после проведения консультаций о потребностях с органами публичной власти, указанными в статье 3."},{"id":"art-i-p2","spans":[],"t":"p","text":"(2) Принимающий орган ежегодно планирует определенное количество мест для стажировок, исходя из потребностей и предельной штатной численности органа публичной власти. Из общего числа мест для стажировок десять процентов предусмотрены для лиц с ограниченными возможностями. В случае если выделенная для лиц с ограниченными возможностями десятипроцентная квота не выполнена, оставшиеся вакансии перераспределяются между другими участниками конкурса."},{"id":"art-i-p3","spans":[],"t":"p","text":"(3) Стажировки организуются и проводятся принимающими органами."},{"id":"art-i-p4","spans":[],"t":"p","text":"(4) В отступление от положений частей (2) и (3) стажировки, которые должны проводиться в административных органах, подведомственных министерствам, планируются и организуются министерствами."},{"id":"art-i-p5","spans":[],"t":"p","text":"(5) Продолжительность одной стажировки составляет не более 480 часов в течение не более шести месяцев подряд. Продолжительность деятельности в рамках стажировки не может превышать 40 часов в неделю. Срок стажировки может быть продлен не более чем на шесть месяцев подряд по подтвержденным документально обоснованным причинам."},{"id":"art-i-p6","spans":[],"t":"p","text":"(6) Стажировки могут быть запланированы, организованы и проведены из внешних источников в рамках принимающих органов в сотрудничестве с партнерами по развитию, с которыми они заключили соглашения о сотрудничестве в данном направлении, с уведомлением национального координатора стажировки."},{"id":"art-i-p7","spans":[],"t":"p","text":"(7) Порядок планирования, организации и проведения стажировок утверждается Правительством.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. Часть (3) статьи 5 изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(3) Финансирование стажировки, в том числе выплата стипендии стажера, обеспечивается из запланированного принимающим органом годового бюджета и/или из внешних источников, предоставленных партнерами по развитию на основании соглашений о сотрудничестве между сторонами.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7. В статье 7:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"часть (1) изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(1) Договор о стажировке заключается между принимающим органом и кандидатами, которые признаны допущенными к стажировке, в течение пяти рабочих дней со дня уведомления кандидатов о решении о допуске согласно утвержденному Правительством образцу.»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"часть (4) после слова «приостановления» дополнить словом «, продления»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8. Статью 8 изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Статья 8. Стипендия стажера"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(1) Стажер имеет право на ежемесячно выплачиваемую принимающим органом стипендию, не облагаемую налогом, размер которой утверждается законом о государственном бюджете на соответствующий год и которая назначается пропорционально 160 часам осуществленной в течение месяца деятельности."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(2) Лица с ограниченными возможностями получают предусмотренную в части (1) стипендию в полном размере за прохождение 120 часов стажировки.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"9. В статье 9:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"часть (1) изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(1) Принимающий орган исполняет следующие обязанности:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) ежегодно планирует бюджет и места для стажировок в зависимости от потребности и предельной штатной численности органов публичной власти и по обстоятельствам – административных органов, подведомственных министерству;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) организует и осуществляет процесс набора и отбора лиц для участия в стажировке, в том числе лиц, которые будут участвовать в стажировке в рамках административных органов, подведомственных министерству, при соблюдении принципов прозрачности, недискриминации и равенства;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) устанавливает для стажера задачи/виды деятельности в области, в которой проходит стажировка;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) организует информационные и обучающие сессии для стажеров;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"e) обеспечивает при участии наставника мониторинг порядка выполнения стажером установленных задач/деятельности в соответствии с настоящим законом;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"f) обеспечивает при участии наставника оценку осуществленной стажером деятельности и усвоенных им знаний во время и по окончании стажировки в соответствии с настоящим законом;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"g) информирует национального координатора стажировки о стажерах, которым выдан сертификат о завершении стажировки, но не предложенных для назначения на исполнительную государственную должность, и которые подлежат зачислению в резервный корпус стажеров;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"h) осуществляет другие обязанности, касающиеся планирования, организации и проведения стажировки.»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"дополнить статью частью (11) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(11) В случае стажировок, оплачиваемых из внешних источников, принимающий орган осуществляет свои обязанности совместно с партнером по развитию, с которым заключено соглашение о сотрудничестве.»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"часть (2) изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(2) Национальный координатор стажировки исполняет следующие обязанности:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) устанавливает политику и процедуры реализации, программу действий и порядок проведения стажировки;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) ежегодно планирует и продвигает программы оплачиваемых стажировок на государственной службе, а также осуществляет деятельность по привлечению средств для совместного финансирования программ оплачиваемых стажировок на государственной службе;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) координирует процесс набора кандидатов в сотрудничестве с принимающими органами;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) осуществляет мониторинг процесса отбора стажеров, реализации и проведения стажировки в принимающих органах;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"e) координирует процесс информирования и обучения стажеров в сотрудничестве с принимающим органом и при необходимости с партнерами по развитию;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"f) ведет учет стажировок, оплачиваемых из внешних источников, реализованных в рамках принимающих органов;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"g) осуществляет управление резервным корпусом стажеров;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"h) выполняет другие возложенные на него обязанности.»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"пункт а) части (3) изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«a) организует и координирует реализацию стажировки;»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в части (4):"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"пункт а) дополнить словами «, включая разработку тематического доклада;»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"пункт с) дополнить словами «, а также организует обсуждение результатов стажировки;»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"10. В статье 10:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в пункте с) слова «устанавливаемый для него объем работы, уровень сложности которой» заменить словами «устанавливаемые для него задачи/деятельность, уровень сложности которых»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"пункт f) и g) изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«f) участвовать в информационных и учебных сессиях, в том числе организованных для сотрудников подразделения, в котором он осуществляет свою деятельность, в пределах количества имеющихся мест;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"g) получать наставления при выполнении установленных задач/деятельности, а также получать объективную оценку своей деятельности;»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"дополнить статью пунктом h1) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«h1) пользоваться надлежащими для сохранения и неприкосновенности физического и психического здоровья условиями труда и по обстоятельствам использовать необходимые разумные приспособления в соответствии с оговоренными в договоре о стажировке условиями;»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"11. В статье 11:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"пункты а) и b) изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«a) выполняет установленные его наставником задачи/осуществляет деятельность и/или составляет тематический доклад в соответствии с положениями договора о стажировке;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) составляет в течение пяти рабочих дней до окончания стажировки отчет о деятельности и участвует в собеседовании с наставником по результатам стажировки;»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"12. Наименование главы IV изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Глава IV"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"МОНИТОРИНГ И ОЦЕНКА"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ДЕЯТЕЛЬНОСТИ СТАЖЕРА»"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"13. Статью 12 изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Статья 12. Мониторинг и оценка деятельности стажера"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(1) Во время стажировки наставник направляет, обучает, контролирует стажера и вовлекается своевременно и оптимально в процесс выполнения задач/осуществления деятельности и обязательств стажера, предусмотренных в договоре о стажировке или по обстоятельствам в дополнительном договоре о стажировке."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(2) Оценка деятельности стажера проходит в несколько этапов:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"а) составление стажером отчета о своей деятельности;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) составление наставником отчета об оценке деятельности стажера;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"с) проведение собеседования стажера и наставника по результатам стажировки."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(3) Стажер в течение десяти рабочих дней до завершения стажировки составляет отчет о деятельности, содержащий описание выполненных задач/осуществленной деятельности и предложения по улучшению осуществляемой деятельности. Тематический доклад прилагается к отчету о деятельности стажера."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(4) Наставник в течение десяти рабочих дней после завершения стажировки составляет отчет об оценке деятельности стажера, содержащий описание выполненных стажером поставленных задач/осуществленной деятельности, в котором учтены:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"а) навыки, приобретенные стажером по окончании стажировки;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) поведение стажера за время прохождения стажировки;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) уровень повышения компетенций и приобретения теоретических знаний и практических навыков, необходимых для исполнения государственной должности в области, в которой он прошел стажировку;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) выводы о проведении стажировки;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"e) установленные критерии оценки и степень выполнения стажером задач/осуществления деятельности и обязательств, предусмотренных в договоре о стажировке."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(5) В результате оценки деятельности стажера наставник выставляет одну из следующих оценок: «очень хорошо», «хорошо», «удовлетворительно» или «неудовлетворительно»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(6) После составления отчета об оценке деятельности стажера наставник в течение пяти рабочих дней организует собеседование со стажером по результатам стажировки."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(7) Порядок оценки деятельности стажера, структура и требования к содержанию отчета о деятельности и отчета об оценке утверждаются Правительством."},{"id":"art-i-p8","spans":[],"t":"p","text":"(8) В случае прекращения договора о стажировке до истечения срока, на который он был заключен, по причинам, не зависящим от принимающего органа, наставник составляет отчет об оценке за период осуществленной деятельности с четким указанием причины его прекращения."},{"id":"art-i-p9","spans":[],"t":"p","text":"(9) Если наставник не в состоянии обеспечить наставничество, принимающий орган должен назначить другого наставника, который предоставит стажеру необходимое руководство и в свою очередь составит отчет об оценке по завершении стажировки."},{"id":"art-i-p10","spans":[],"t":"p","text":"(10) Руководитель принимающего органа и координатор стажировки уведомляются о содержании отчета об оценке и о выставленной наставником оценке за осуществленную стажером деятельность."},{"id":"art-i-p11","spans":[],"t":"p","text":"(11) Отчет об оценке доводится до сведения стажера в письменном виде в течение 15 рабочих дней после завершения стажировки. Отчет может быть оспорен в установленном Правительством порядке."},{"id":"art-i-p12","spans":[],"t":"p","text":"(12) Принимающий орган обязан в течение пяти рабочих дней с момента ознакомления с отчетом об оценке выдать стажеру сертификат о завершении стажировки, образец которого утверждается Правительством.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"14. В статье 13:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"наименование статьи 13 изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Статья 13. Назначение стажера на исполнительную"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"государственную должность»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"в части (1) цифры «720» заменить цифрами «480»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"часть (2) после слов «структурного подразделения» дополнить словами «принимающего органа»;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"дополнить статью частью (4) следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«(4) Стажеры из резервного корпуса в соответствии с частью (1) могут быть назначены на исполнительную государственную должность в состав принимающего органа, где они проходили стажировку, а также в состав других органов публичной власти, указанных в статье 3, в установленном Правительством порядке.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"15. Дополнить закон статьями 131 и 132 следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Статья 131. Деятельность стажеров в рамках"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"стажировки, оплачиваемой из внешних"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"источников, запланированной"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"и реализованной в сотрудничестве"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"с партнерами по развитию"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(1) На стажеров, завершивших стажировку, оплачиваемую из внешних источников, запланированную и проведенную в сотрудничестве с партнерами по развитию, продолжительностью не менее 480 часов, деятельность которых была осуществлена и оценена в соответствии с положениями настоящего закона, распространяются положения статьи 13."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(2) Стажеры, завершившие оплачиваемую из внешних источников стажировку, запланированную и проведенную в сотрудничестве с партнерами по развитию, но не прошедшие 480-часовую программу в полном объеме, могут сделать запрос о завершении стажировки в рамках принимающего органа, в котором они проходили оплачиваемую из внешних источников стажировку, до достижения 480 часов в течение 12 месяцев подряд после завершения стажировки."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(3) Принимающий орган рассматривает запрос стажера и в течение пяти рабочих дней принимает решение о его принятии или об отказе и при необходимости инициирует заключение дополнительного договора о стажировке."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(4) Стажеры, подписавшие дополнительный договор о стажировке в соответствии с частью (3), имеют право на наставничество и стипендию стажера в соответствии с настоящим законом."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Статья 132. Резервный корпус стажеров"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(1) Резервный корпус стажеров управляется национальным координатором стажировки в установленном Правительством порядке."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"(2) Стажеры исключаются из резервного корпуса в следующих случаях:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a) по истечении 12 месяцев со дня получения сертификата о завершении стажировки;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"b) при заключении трудового договора на срок более 12 месяцев;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"c) в случае отказа занять предложенную вакантную исполнительную государственную должность;"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"d) по запросу стажера.»."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"16. Дополнить закон приложением следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"«Приложение"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Автономные органы публичной власти"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Счетная палата"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Совет по конкуренции"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Центральная избирательная комиссия"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Совет по телевидению и радио"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Национальное агентство по разрешению споров"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Центр стратегических коммуникаций и борьбы с дезинформацией"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Национальный центр по защите персональных данных"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Национальный орган по неподкупности"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Офис народного адвоката"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Совет по вопросам равенства.»."}],"id":"art-i","label":"Ст.I.","note_count":0,"num":"i","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-ii-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Настоящий закон вступает в силу со дня его опубликования в Официальном мониторе Республики Молдова, за исключением положений пункта 3 статьи I, вступающих в силу с 1 января 2025 года."},{"id":"art-ii-p2","spans":[[244,254,"l2"]],"t":"p","text":"(2) На стажеров, участвующих в программе оплачиваемых стажировок на государственной службе на момент вступления в силу настоящего закона, распространяется действие положений статьи 13 Закона об оплачиваемой стажировке на государственной службе № 123/2023, с внесенными настоящим законом изменениями."}],"id":"art-ii","label":"Ст.II.","note_count":0,"num":"ii","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP123/2023","href":"/ru/act/lp123-2023/","id":"l1","kind":"number","slug":"lp123-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la stagiile plătite în serviciul public","ru":"об оплачиваемой стажировке на государственной службе"},"url":null},{"anchor":"art-13","candidates":[],"code":"LP123/2023","href":"/ru/act/lp123-2023/#art-13","id":"l2","kind":"number","slug":"lp123-2023","status":"in_corpus","title":{"ro":"cu privire la stagiile plătite în serviciul public","ru":"об оплачиваемой стажировке на государственной службе"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 96 от 25-04-2024","о внесении изменений в Закон об оплачиваемой стажировке на государственной службе № 123/2023","Опубликован : 08-05-2024 в Monitorul Oficial № 199-201 статья № 269"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Игорь ГРОСУ"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"№ 96. Кишинэу, 25 апреля 2024 г."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2024-05-08","doc_id":143106,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2024-05-08","doc_id":143106,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=143106&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=143106&lang=ru"}}},"title":{"ro":"pentru modificarea Legii nr. 123/2023 cu privire la stagiile plătite în serviciul public","ru":"о внесении изменений в Закон об оплачиваемой стажировке на государственной службе № 123/2023"},"versions":[{"date":"2024-05-08","doc_id":143106,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=143106&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=143106&lang=ru"}}],"year":2024}