{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2000-05-18","articles":{"ro":"/api/art/lp984-2000/ro/index.json","ru":"/api/art/lp984-2000/ru/index.json"},"base_slug":"lp984-2000","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1996-04-02","category":"laws","code":"LP797/1996","slug":"lp797-1996","title":{"ro":"pentru adoptarea Regulamentului Parlamentului*","ru":"о принятии Регламента Парламента"}}],"code":"LP984/2000","doc_id":14541,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 984 din 18.05.2000 pentru completarea Titlului II din Regulamentul Parlamentului","ru":"ЗАКОН № 984 от 18.05.2000 о внесении дополнения в раздел II Регламента Парламента"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp984-2000/","ru":"/ru/act/lp984-2000/"},"in_force_from":"2000-07-04","json":"/api/act/lp984-2000.json","norm_code":"LP984/2000","number":"984","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 04.07.2000 în MONITORUL OFICIAL Nr. 984 art. 568","ru":"Опубликован : 04.07.2000 в MONITORUL OFICIAL № 984 статья № 568"},"published":"2000-07-04","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp984-2000","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/14541","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=14541&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=14541&lang=ru"},"status":{"ro":"Modificat","ru":"Изменен"},"status_key":"amended","status_text":{"ro":"Modificat","ru":"Изменен"},"text":{"ro":{"amendments":[],"article_count":1,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[55,91,"l2"]],"t":"p","text":"Titlul II din Regulamentul Parlamentului, adoptat prin Legea nr.797-XIII din 2 aprilie 1996 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1996, nr.81-82, art.765), se completează cu un nou capitol, 21, cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"”Capitolul 21"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PROCEDURA SPECIALĂ DE ADOPTARE"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"A LEGILOR PRIVIND MODIFICAREA CONSTITUȚIEI"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Art.741. - Revizuirea Constituției și adoptarea legilor privind modificarea Constituției (denumite în continuare legi constituționale) se efectuează în conformitate cu art.141, 142 și 143 din Constituție și cu prevederile prezentului capitol. Art.742. - (1) Dezbaterea de către Parlament a proiectului de lege constituțională începe după expirarea termenului de 6 luni din momentul prezentării proiectului în cauză, împreună cu avizul Curții Constituționale, de către subiecții prevăzuți la art.141 alin.(1) lit.b), c) și d) din Constituție sau de către Curtea Constituțională în cazul în care revizuirea Constituției este inițiată de cetățeni. Se declară neconstituțională în baza HCC41 din 07.12.2000,MO157159/44/21.12/2000 (2) Proiectele de legi constituționale se dezbat în cel puțin două lecturi. (3) Pentru examinarea proiectului de lege constituțională, Parlamentul creează o comisie specială în care intră reprezentanți ai tuturor fracțiunilor parlamentare sau desemnează comisia permanentă sesizată în fond de competența căreia ține proiectul respectiv. Art.743. - (1) Pentru dezbaterea proiectelor de legi constituționale, se cer, în mod obligatoriu, avizele tuturor comisiilor permanente, avizul Direcției juridice a Aparatului Parlamentului, precum și cel al Guvernului în cazul cînd inițiativa nu-i aparține. (2) în baza avizelor indicate la alin.(1), comisia specială sau comisia permanentă sesizată în fond întocmește un raport asupra proiectului de lege constituțională și îl prezintă Biroului permanent în decurs de 15 zile de la expirarea termenului indicat la art.742 alin.(1). Raportul va conține o apreciere a oportunității modificărilor preconizate, precum și a eventualelor consecințe ale acestora. Art.744. - (1) Dezbaterea în primă lectură a proiectului de lege constituțională constă în: a) prezentarea de către autor a proiectului, cu excepția cazului cînd revizuirea Constituției este inițiată de către cetățeni; Se declară neconstituțională în baza HCC41 din 07.12.2000,MO157159/44/21.12/2000 b) audierea raportului comisiei speciale sau a comisiei permanente sesizate în fond; c) luările de cuvînt ale deputaților, reprezentînd toate fracțiunile parlamentare. (2) La dezbaterea în primă lectură a proiectului de lege constituțională, nu pot fi făcute amendamente. La încheierea dezbaterilor, Parlamentul adoptă una din următoarele decizii: a) aprobă proiectul de lege în primă lectură; b) remite proiectul de lege comisiei speciale sau comisiei permanente sesizate în fond; c) respinge proiectul de lege. Se declară neconstituțională în baza HCC41 din 07.12.2000,MO157159/44/21.12/2000 (3) Decizia asupra proiectului de lege constituțională dezbătut în primă lectură se adoptă de către Parlament, sub formă de hotărîre, cu votul majorității deputaților prezenți. Art.745. - În cazul în care dezbaterilor în Parlament sînt supuse mai multe proiecte de legi constituționale ce vizează aceeași problemă, Parlamentul, la propunerea comisiei speciale sau a comisiei permanente sesizate în fond, decide care din ele va fi dezbătut ca proiect de bază, celelalte fiind considerate proiecte de alternativă. Art.746. - (1) După aprobarea în primă lectură a proiectului de lege constituțională, Președintele Parlamentului cere opinia deputaților privind punerea de îndată la vot a proiectului în a doua lectură sau transmiterea acestuia comisiei speciale sau comisiei permanente sesizate în fond pentru examinarea amendamentelor și pregătirea proiectului pentru dezbatere în a doua lectură. (2) În cazul în care cel puțin 25 de deputați vor cere transmiterea proiectului de lege constituțională comisiei speciale sau comisiei permanente sesizate în fond, Președintele dispune aceasta. În caz contrar, proiectul se pune la vot în lectura a doua și definitivă. Art.747. - (1) În cazul în care proiectul de lege constituțională este transmis comisiei speciale sau comisiei permanente sesizate în fond, în termen de 15 zile după adoptarea proiectului în primă lectură, deputații pregătesc și transmit amendamentele comisiei respective. Acest termen poate fi prelungit, la propunerea Pre‹edintelui Parlamentului, prin votul majorității deputaților prezenți. (2) În a doua lectură pot fi dezbătute și supuse votului doar amendamentele depuse în scris și semnate de cel puțin 5 deputați. Amendamentele nu pot viza introducerea unor elemente ce nu sînt prezente în proiectul avizat de Curtea Constituțională și pot ține doar de: a) redactarea textului; b) modificări care nu afectează esența prevederilor propuse de autor; c) omiterea unor articole sau părți de articole, dacă aceasta nu afectează esența proiectului. (3) Comisia specială sau comisia permanentă sesizată în fond dezbate și supune votului fiecare amendament în parte. După aceasta, ea Џntocmește un raport de prezentare a proiectului de lege constituțională pentru dezbatere în a doua lectură, în care își expune poziția asupra fiecărui articol. Art.748. - (1) Dezbaterea în a doua lectură de către Parlament a proiectului de lege constituțională constă în: a) prezentarea fiecărui amendament de către autorii acestuia; b) audierea opiniilor fracțiunilor parlamentare, prezentate de cel mult doi vorbitori din partea fiecărei fracțiuni, și ale deputaților independenți; c) audierea opiniei comisiei speciale sau a comisiei permanente sesizate în fond asupra fiecărui amendament; d) votarea fiecărui amendament în parte. (2) Amendamentele la proiectul de lege constituțională se aprobă prin votul majorității deputaților prezenți. (3) Dacă amendamentul nu obține numărul de voturi necesar, se consideră adoptată prevederea proiectului votată în prima lectură. Art.749. - (1) După examinarea și votarea fiecărui articol în parte, Președintele Parlamentului supune votului proiectul de lege constitutională în întregime. (2) Proiectul de lege constituțională, în întregime, se adoptă de către Parlament cu votul a două treimi din deputații aleși. (3) Dacă proiectul de lege constituțională nu obține numărul de voturi necesar, el se consideră nul. Art.7410. - Legea constituțională adoptată de către Parlament se trimite Președintelui Republicii Moldova pentru promulgare în modul stabilit de art.73 și 74. Art.7411. - (1) În cazul cînd sînt supuse revizuirii dispozițiile prevăzute la art.142 alin.(1) din Constituție, Parlamentul, după adoptarea proiectului de lege constituțională, declară referendumul constituțional republican pentru aprobarea noilor prevederi. (2) Referendumul constituțional republican se desfășoară conform prevederilor Codului electoral.”"}],"id":"art-unic","label":"Articol unic.","note_count":0,"num":"unic","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[[61,104,"l1"]],"t":"p","text":"Versiune in vigoare din 21.12.2000in baza modificarilor prin HCC41 din 07.12.2000,MO157159/44/21.12/2000 Parlamentul adoptă prezenta lege organică."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":null,"id":"l1","kind":"doc_id","slug":null,"status":"not_found","title":null,"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP797/1996","href":"/ro/act/lp797-1996/","id":"l2","kind":"number","slug":"lp797-1996","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru adoptarea Regulamentului Parlamentului*","ru":"о принятии Регламента Парламента"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 984 din 18-05-2000","pentru completarea Titlului II din Regulamentul Parlamentului","Publicat : 04-07-2000 în Monitorul Oficial Nr. 984 art. 568"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREŞEDINTELE"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PARLAMENTULUI Dumitru DIACOV"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Chişinău , 18 mai 2000."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr. 984-XIV."}]},"ru":{"amendments":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПКС41 от 07.12.00,MO157-159/44 от 21.12.2000"}],"article_count":4,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Пересмотр Конституции и принятие законов о внесении изменений в Конституцию (далее - конституционные законы) осущеcтвляются в соответствии со статьями 141, 142 и 143 Конституции и положениями настоящей главы."}],"id":"art-741","label":"Ст.741.","note_count":0,"num":"741","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-742-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Проект конституционного закона выносится на рассмотрение Парламента по истечении шести месяцев со дня представления проекта вместе с заключением Конституционного суда субъектами, указанными в пунктах b), с) и d) части (1) статьи 141 Конституции, или Конституционным судом - в случае, когда инициатива пересмотра Конституции исходит от граждан. (2) Проекты конституционных законов рассматриваются не менее чем в двух чтениях. (3) Для рассмотрения проекта конституционного закона Парламент образует специальную комиссию, в которую входят представители всех парламентских фракций, или назначает ответственную постоянную комиссию, к компетенции которой относится соответствующий проект."}],"id":"art-742","label":"Ст.742.","note_count":0,"num":"742","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-743-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Для рассмотрения проектов конституционных законов обязательны заключения на них всех постоянных комиссий, Юридического управления Аппарата Парламента, а также Правительства - в случае, если инициатива исходит не от него. (2) На основе заключений, указанных в части (1), специальная комиссия или ответственная постоянная комиссия подготавливает доклад по проекту конституционного закона и представляет его Постоянному бюро в течение 15 дней после истечения срока, предусмотренного частью (1) статьи 742. В докладе должна содержаться оценка актуальности предлагаемых изменений, а также их возможных последствий."}],"id":"art-743","label":"Ст.743.","note_count":0,"num":"743","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":"art-744-p1","spans":[],"t":"p","text":"(1) Рассмотрение проекта конституционного закона в первом чтении включает: а) представление проекта автором, кроме случаев, когда инициатива пересмотра Конституции исходит от граждан; b) заслушивание доклада специальной комиссии или ответственной постоянной комиссии; с) выступления депутатов, представляющих все парламентские фракции. (2) При рассмотрении проекта конституционного закона в первом чтении не допускается внесение в него поправок. По завершении рассмотрения Парламент принимает одно из следующих решений: а) одобрить проект закона в первом чтении; b) вернуть проект закона на доработку специальной комиссии или ответственной постоянной комиссии; с) отклонить проект закона. (3) Решение по проекту конституционного закона, рассмотренному в первом чтении, принимается Парламентом в форме постановления большинством голосов присутствующих депутатов. Признан неконституционным согласно ПКС41 от 07.12.00,MO157-159/44 от 21.12.2000 Ст.745. - В случае, если Парламенту предложено для рассмотрения несколько проектов конституционного закона по одному вопросу, Парламент по предложению специальной комиссии или ответственной постоянной комиссии решает, какой из проектов будет рассматриваться в качестве основного. Остальные проекты признаются альтернативными. Ст.746. - (1) После одобрения проекта конституционного закона в первом чтении Председатель Парламента запрашивает мнение депутатов относительно незамедлительного перехода к голосованию за него во втором чтении либо передачи его специальной комиссии или ответственной постоянной комиссии для рассмотрения поправок к проекту и подготовки его к рассмотрению во втором чтении. (2) В случае, если не менее 25 депутатов высказываются за передачу проекта конституционного закона специальной комиссии или ответственной постоянной комиссии, Председатель Парламента отдает соответствующее распоряжение. В противном случае проект выносится на голосование во втором чтении, являющееся окончательным. Ст.747. - (1) В случае передачи проекта конституционного закона специальной комиссии или ответственной постоянной комиссии депутаты в течение 15 дней после одобрения проекта в первом чтении подготавливают поправки к нему и передают их соответствующей комиссии. Этот срок может быть продлен по предложению Председателя Парламента большинством голосов присутствующих депутатов. (2) Во втором чтении рассматриваются и ставятся на голосование только поправки, представленные в письменном виде и подписанные не менее чем пятью депутатами. Поправки не могут состоять из элементов, не содержащихся в проекте закона, на который имеется заключение Конституционного суда, и должны сводиться только к: а) редактированию текста; b) внесению изменений, не затрагивающих сути положений, предложенных автором; с) исключению статей или их частей, если это не меняет сути проекта. (3) Специальная комиссия или ответственная постоянная комиссия рассматривает и проводит голосование по каждой поправке отдельно. После этого комиссия подготавливает доклад для представления проекта конституционного закона к рассмотрению во втором чтении, в котором излагает свою позицию по каждой статье. Ст.748. - (1) Рассмотрение проекта конституционного закона во втором чтении включает: а) представление каждой поправки ее авторами; b) заслушивание мнений парламентских фракций, представленных не более чем двумя представителями от каждой фракции, и независимых депутатов; с) заслушивание мнения специальной комиссии или ответственной постоянной комиссии по каждой поправке; d) проведение голосования по каждой поправке отдельно. (2) Поправки к проекту конституционного закона принимаются большинством голосов присутствующих депутатов. (3) Если поправка не набирает необходимого количества голосов, считается принятым положение проекта, одобренное в первом чтении. Ст.749. - (1) После обсуждения и проведения голосования по каждой статье отдельно Председатель Парламента ставит на голосование проект конституционного закона в целом. (2) Проект конституционного закона в целом принимается Парламентом двумя третями голосов избранных депутатов. (3) Если проект конституционного закона не набирает необходимого количества голосов, он признается не имеющим законной силы. Ст.7410. - Принятый Парламентом конституционный закон передается Президенту Республики Молдова для промульгации в порядке, установленном статьями 73 и 74. Ст.7411. - (1) В случае, когда пересмотру подверглись положения, указанные в части (1) статьи 142 Конституции, Парламент после принятия конституционного закона назначает республиканский конституционный референдум по вопросу об одобрении новых положений. (2) Республиканский конституционный референдум проводится в соответствии с положениями Кодекса о выборах.\". ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Думитру ДЬЯКОВ Кишинэу, 18 мая 2000 г. № 984-XIV."}],"id":"art-744","label":"Ст.744.","note_count":0,"num":"744","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[[36,80,"l1"],[174,209,"l2"]],"t":"p","text":"Версия в силе с 21.12.2000 согласно ПКС41 от 07.12.00,MO157-159/44 от 21.12.2000 Парламент принимает настоящий органический закон. Раздел II Регламента Парламента, принятого Законом № 797-XIII от 2 апреля 1996 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1996 г., № 81-82, ст.765), дополнить главой 21 следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"\"Глава 21 ОСОБАЯ ПРОЦЕДУРА ПРИНЯТИЯ ЗАКОНОВ О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В КОНСТИТУЦИЮ"}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":null,"href":null,"id":"l1","kind":"doc_id","slug":null,"status":"not_found","title":null,"url":null},{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP797/1996","href":"/ru/act/lp797-1996/","id":"l2","kind":"number","slug":"lp797-1996","status":"in_corpus","title":{"ro":"pentru adoptarea Regulamentului Parlamentului*","ru":"о принятии Регламента Парламента"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 984 от 18-05-2000","о внесении дополнения в раздел II Регламента Парламента","Опубликован : 04-07-2000 в Monitorul Oficial № 984 статья № 568"],"note_count":0,"segmentation":"headings","tail":[]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2000-12-21","doc_id":14541,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2000-12-21","doc_id":14541,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=14541&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=14541&lang=ru"}}},"title":{"ro":"pentru completarea Titlului II din Regulamentul Parlamentului","ru":"о внесении дополнения в раздел II Регламента Парламента"},"versions":[{"date":"2000-12-21","doc_id":14541,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=14541&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=14541&lang=ru"}},{"date":"2000-07-04","doc_id":14540,"has_text":false,"is_latest":false,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=14540&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=14540&lang=ru"}}],"year":2000}