{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"2002-04-18","articles":{"ro":"/api/art/lp997-2002/ro/index.json","ru":"/api/art/lp997-2002/ru/index.json"},"base_slug":"lp997-2002","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"adopted":"1997-04-02","category":"laws","code":"LP1134/1997","slug":"lp1134-1997","title":{"ro":"privind societăţile pe acţiuni","ru":"об акционерных обществах"}}],"code":"LP997/2002","doc_id":8874,"emitter":{"ro":"PARLAMENTUL","ru":"ПАРЛАМЕНТ"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 997 din 18.04.2002 pentru modificarea şi completarea Legii nr. 1134-XIII din 2 aprilie 1997 privind societăţile pe acţiuni","ru":"ЗАКОН № 997 от 18.04.2002 о внесении изменений и дополнений в Закон об акционерных обществах № 1134-XIII от 2 апреля 1997 года"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lp997-2002/","ru":"/ru/act/lp997-2002/"},"in_force_from":"2002-04-23","json":"/api/act/lp997-2002.json","norm_code":"LP997/2002","number":"997","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 23.04.2002 în MONITORUL OFICIAL Nr. 56 art. 401","ru":"Опубликован : 23.04.2002 в MONITORUL OFICIAL № 56 статья № 401"},"published":"2002-04-23","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lp997-2002","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/8874","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=8874&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=8874&lang=ru"},"status":{"ro":"","ru":""},"status_key":"in_force","status_text":{"ro":"În vigoare","ru":"В силе"},"text":{"ro":{"amendments":[],"article_count":1,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[[0,38,"l1"]],"t":"p","text":"Legea nr. 1134-XIII din 2 aprilie 1997 privind societăţile pe acţiuni (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1997, nr. 38-39, art. 332), cu modificările ulterioare,"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"se modifică şi se completează după cum urmează:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Articolul 52:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatul (2) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"\"(2) Dacă adunarea generală ordinară anuală se ţine cu prezenţa acţionarilor, acţionarii menţionaţi la alin. (1) sînt în drept să prezinte: a) pînă la data de 10 ianuarie a anului următor celui gestionar cerere cu privire la înscrierea în ordinea de zi a adunării generale ordinare anuale a cel mult două chestiuni;"},{"id":"art-unic-b","spans":[],"t":"p","text":"b) nu mai tîrziu de 20 de zile pînă la data ţinerii adunării generale ordinare anuale cerere cu privire la propunerea de candidaţi pentru funcţiile de membri ai consiliului societăţii"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"şi ai comisiei de cenzori, al căror număr nu va depăşi componenţa"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"numerică a acestor organe.\";"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"după alineatul (2) se introduce un nou alineat (3), cu următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"\"(3) Dacă adunarea generală ordinară anuală a acţionarilor se ţine în formă mixtă, acţionarii menţionaţi la alin. (1) sînt în drept să prezinte cererile prevăzute la alin. (2) numai pînă"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la data de 10 ianuarie a anului următor celui gestionar.\";"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineatele (3)-(6) devin alineatele (4)-(7); alineatul (7) va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"\"(7) Consiliul societăţii este obligat să examineze cererile acţionarilor primite pînă la data de 10 ianuarie, să decidă cu privire la satisfacerea lor sau la refuzul de a le satisface şi să"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"expedieze acţionarilor decizia luată cel mai tîrziu pînă la data de 25 ianuarie a anului următor celui gestionar.\";"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"după alineatul (7) se introduce un nou alineat (8), cu următorul cuprins: \"(8) Şedinţa consiliului societăţii, la care se examinează cererile acţionarilor cu privire la propunerea de candidaţi pentru funcţiile de membri ai consiliului societăţii şi ai comisiei de"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"cenzori şi se aprobă listele candidaţilor pentru funcţiile de membri ai acestor organe ale societăţii, se ţine nu mai tîrziu de 15 zile pînă la data ţinerii adunării generale ordinare anuale"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"a acţionarilor. Decizia luată cu privire la satisfacerea cererilor acţionarilor sau la refuzul de a le satisface se expediază acţionarilor în termen de cel mult 3 zile de la data luării ei.\";"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"alineat ele (7 )-( 11) devin alineat ele (9 )-( 13)."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Articolul 55 alineatul (5) se completează în final cu următorul text: \"în acest termen vor fi îndeplinite în întregime cerinţele alin. (1) şi alin. (2) .\""},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. La articolul 91 alineatul (1), partea introductivă va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"\" ( 1) Societatea deschisă, nu mai tîrziu de data de 15 martie a anului următor celui gestionar, va publica:\" ."}],"id":"art-unic","label":"Articol unic.","note_count":0,"num":"unic","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Parlamentul adoptă prezenta lege organică."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1134/1997","href":"/ro/act/lp1134-1997/","id":"l1","kind":"number","slug":"lp1134-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind societăţile pe acţiuni","ru":"об акционерных обществах"},"url":null}],"masthead":["Republica Moldova","PARLAMENTUL","LEGE Nr. 997 din 18-04-2002","pentru modificarea şi completarea Legii nr. 1134-XIII din 2 aprilie 1997 privind societăţile pe acţiuni","Publicat : 23-04-2002 în Monitorul Oficial Nr. 56 art. 401"],"note_count":0,"segmentation":"inferred","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREŞEDINTELE"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PARLAMENTULUI Eugenia OSTAPCIUC"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Chişinău, 18 aprilie 2002."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr. 997-XV."}]},"ru":{"amendments":[],"article_count":0,"body":[],"head":[{"id":null,"spans":[[83,111,"l1"]],"t":"p","text":"Парламент принимает настоящий органический закон. В Закон об акционерных обществах № 1134-XIII от 2 апреля 1997 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1997 г., № 38-39, ст. 332), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнения: 1. В статье 52: часть (2) изложить в следующей редакции: \"(2) Если очередное годовое общее собрание проводится в очной форме, акционеры, указанные в части (1), вправе предъявить: a) до 10 января следующего за отчетным года требование о внесении в повестку дня очередного годового общего собрания не более двух вопросов; b) не позднее чем за 20 дней до проведения очередного годового общего собрания требование о выдвижении кандидатов в члены совета общества и ревизионной комиссии, число которых не должно превышать численный состав этих органов.\"; дополнить статью новой частью (3) следующего содержания: \"(3) Если очередное годовое общее собрание акционеров проводится в заочно-очной форме, акционеры, указанные в части (1), вправе предъявлять требования, предусмотренные в части (2), только до 10 января следующего за отчетным года.\"; части (3)-(6) считать соответственно частями (4)-(7); часть (7) изложить в следующей редакции: \"(7) Совет общества обязан рассмотреть требования акционеров, поступившие до 10 января, принять решение об их удовлетворении или об отказе в их удовлетворении и направить принятое решение акционерам не позднее 25 января следующего за отчетным года.\"; дополнить статью новой частью (8) следующего содержания: \"(8) Заседание совета общества, на котором рассматриваются требования акционеров о выдвижении кандидатов в члены совета общества и ревизионной комиссии и утверждаются списки кандидатов в члены указанных органов общества, проводится не позднее чем за 15 дней до проведении очередного годового общего собрания акционеров. Решение об удовлетворении или об отказе в удовлетворении требований акционеров направляется акционерам не позднее чем в трехдневный срок со дня принятия.\"; части (7)-(11)- считать соответственно частями (9)-(13). 2. Часть (5) статьи 55 дополнить следующим предложением: \"В этот же срок должны быть полностью выполнены требования частей (1) и (2).\". 3. Абзац первый части (1) статьи 91 изложить в следующей редакции: \"(1) Открытое общество не позднее 15 марта следующего за отчетным года обязано опубликовать:\"."}],"links":[{"anchor":null,"candidates":[],"code":"LP1134/1997","href":"/ru/act/lp1134-1997/","id":"l1","kind":"number","slug":"lp1134-1997","status":"in_corpus","title":{"ro":"privind societăţile pe acţiuni","ru":"об акционерных обществах"},"url":null}],"masthead":["Республика Молдова","ПАРЛАМЕНТ","ЗАКОН № 997 от 18-04-2002","о внесении изменений и дополнений в Закон об акционерных обществах № 1134-XIII от 2 апреля 1997 года","Опубликован : 23-04-2002 в Monitorul Oficial № 56 статья № 401"],"note_count":0,"segmentation":"none","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Еуджения ОСТАПЧУК № 997-XV. Кишинэу, 18 апреля 2002 г."}]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"2002-04-23","doc_id":8874,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"2002-04-23","doc_id":8874,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=8874&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=8874&lang=ru"}}},"title":{"ro":"pentru modificarea şi completarea Legii nr. 1134-XIII din 2 aprilie 1997 privind societăţile pe acţiuni","ru":"о внесении изменений и дополнений в Закон об акционерных обществах № 1134-XIII от 2 апреля 1997 года"},"versions":[{"date":"2002-04-23","doc_id":8874,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=8874&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=8874&lang=ru"}}],"year":2002}