{"act_type":{"ro":"Lege","ru":"Закон"},"active":true,"adopted":"1991-02-15","articles":{"ro":"/api/art/lss502-1991/ro/index.json","ru":"/api/art/lss502-1991/ru/index.json"},"base_slug":"lss502-1991","category":"laws","citation_status":null,"cited_by":[],"code":"LSS502/1991","doc_id":65435,"emitter":{"ro":"SOVIETUL SUPREM AL REPUBLICII SOVIETICE SOCIALISTE MOLDOVENEȘTI","ru":"ВЕРХОВНЫЙ СОВЕТ СОВЕТСКОЙ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА"},"full_name":{"ro":"LEGE Nr. 502 din 15.02.1991 cu privire la modificarea şi completarea unor acte","ru":"ЗАКОН № 502 от 15.02.1991 o внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты ССР Молдова"},"has_text":true,"html":{"ro":"/ro/act/lss502-1991/","ru":"/ru/act/lss502-1991/"},"in_force_from":"1991-02-15","json":"/api/act/lss502-1991.json","norm_code":"LSS502/1991","number":"502","official":false,"publication":{"ro":"Publicat : 28.02.1991 în MONITORUL OFICIAL Nr. 3-6 art. 27","ru":"Опубликован : 28.02.1991 в MONITORUL OFICIAL № 3-6 статья № 27"},"published":"1991-02-28","repealed_on":null,"schema":"legis-reader/act@1","slug":"lss502-1991","snapshot":{"date":"2026-11-17","manifest_sha256":"67a5600042101ee089d77f97dbaf1c4ad5c897f2865e7bfc3100334f1a85c39c"},"source_url":{"pdf":"https://www.legis.md/cautare/downloadpdf/65435","ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=65435&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=65435&lang=ru"},"status":{"ro":"","ru":""},"status_key":"in_force","status_text":{"ro":"În vigoare","ru":"В силе"},"text":{"ro":{"amendments":[],"article_count":8,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Ultragierea colaboratorului poliţiei, adică jignirea premeditată a onoarei şi demnităţii lui, ultragierea altui lucrător .din organele afacerilor interne sau unei persoane aflate în exerciţiul datoriei de serviciu sau obşteşti de menţinere a ordinii publice şi de combatere a criminalităţii,"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"exprimată Prin acţiune ,verbal sau în scris atrage după sine aplicarea unei amenzi de la cincizeci"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"pînă la trei sute de ruble sau muncă corecţională pe un termen de, pînă la două luni cu reţinerea pînă la douăzeci de procente din cîştig sau arest administrativ pe un termen de pînă la cincisprezece zile."}],"id":"art-1746","label":"Articolul 1746.","note_count":0,"num":"1746","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":"Ultragierea colaboratorului poliţiei."},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Refuzul de a se prezenta în faţa organelor de ocrotire a drepturilor."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Refuzul fără motive întemeiate a cetăţeanului sau a persoanei cu funcţii de răspundere de a se prezenta în faţa organelor de ocrotire a drepturilor, în cazul în care este chemată în modul stabilit în legătură cu cauzele şi materialele pe care le judecă acestea"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"atrage după sine aplicarea unei amenzi de la cincizeci pîna la două sute de ruble sau arest administrativ pe un termen de pînă la cincisprezece zile."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Împiedicarea de către o persoană cu funcţii de răspundere a prezentării cetăţeanului în faţa organelor de ocrotire a drepturilor atrage după sine aplicarea unei amenzi de la o sută pînă"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"la trei sute de ruble."}],"id":"art-1747","label":"Articolul 1747.","note_count":0,"num":"1747","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":""},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Apelul vădit fals adresat poliţiei, altor servicii ale organelor afacerilor interne sau adresarea către poliţie şi către alte servicii ale organelor afacerilor interne cu o declaraţie vădit falsă, în cazul în care lipsesc indicii unei·denunţări intenţionat false despre o infracţiune"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"atrage după sine aplicarea unei amenzi de la o sută pînă la trei sute de ruble."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Aceleaşi acţiuni, săvîrşite de o persoană faţă de care în decursul unui an sau aplicat sancţiuni administrative pentru acţiuni similare atrag după sine aplicarea unei amenzi de la trei sute pînă la cinci sute de ruble."}],"id":"art-1748","label":"Articolul 1748.","note_count":0,"num":"1748","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":"Apelul fals adresat poliţiei,"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Neluarea de măsuri de către persoanele cu funcţii de răspundere pentru înlăturarea încălcărilor legii, indicate în raportul sau informaţia organelor de ocrotire a drepturilor, precum şi expedierea cu întîrziere a răspunsului la raport sau la informaţie,"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"atrag după sine aplicarea unei amenzi de pînă la trei sute de ruble\"."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. Din articolul 173 se exclud cuvintele \"a miliţiei\"."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. În partea întîi a articolului 245, în partea a cincea a articolului 251, în partea a doua a articolului 254 cuvintele \"la miliţie\", \"miliţiei\", \"miliţiei\" se înlocuiesc prin cuvintele \"la poliţie\", \"poliţiei\", \"poliţiei\"."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. Partea a doua a articolului 13, după cifrele \"174\", se completează cu cifrele \"1745 - 1748\"."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. Articolul 208, după cifrele \"174\", se completează cu cifrele \"1745 - 1748\"."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7. În articolul 209 cifrele \"1741, 1742, 1743, 1744\" se înlocuiesc cu cifrele \"1741 - 1749\"."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8. În punctul 1 din partea întîi a articolului 248 cuvintele \"nesupunerii cu rea voinţă dispoziţiei sau cererii legale a lucrătorului miliţiei, a drujinarului norodnic, precum şi a militarului\" se înlocuiesc prin cuvintele \"neexecutării cu rea voinţă a dispoziţiei sau cererii legitime a colaboratorului poliţiei, ultragierii colaboratorului poliţiei, refuzul de a se prezenta în faţa organelor de ocrotire a drepturilor, adresării unui apel fals poliţiei\"."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"9. Partea a treia a articolului 249, după cuvintele \"au atentat la ordinea publică în condiţiile regimului stării excepţionale\" se completează cu cuvintele \"care nu exercită cu rea voinţă dispoziţiile sau cererile legitime ale lucrătorului poliţiei, care au opus rezistenţă colaboratorului poliţiei, care au ultragiat un colaborator al poliţiei, care au adresat un apel fals poliţiei\"."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"10. În partea a doua a articolului 254, după cifrele \"174\" se introduc cifrele \"1745 - 1749\"."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"11. În partea a treia a articolului 263 cuvintele şi cifrele \"de articolul 1741\" se înlocuiesc prin cuvintele şi cifrele \"de articolele 1741, 1745 - 1748\"."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"12. În partea a doua a articolului 264 şi în partea întîi a articolului 281 cifrele \"1741, 1742, 1743, 1744\" se înlocuiesc prin cifrele \"1741 - 1749\"."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"13. În partea a doua a articolului 311 cifrele \"1741, 1742, 1743, 1744\" se înlocuiesc prin cifrele \"1741 - 1747\"."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"II. Codul penal al R.S.S. Moldova, aprobat prin Legea R. S. S. Moldoveneşti din 24 martie 1961 (Veştile Sovietului Suprem al R. S. S. Moldoveneşti,1961, nr. 10, art. 41; 1962, nr,15, art.42; Veştile Sovietului Suprem şi ale Guvernului R. S. S. Moldoveneşti,1966, nr. 10, art. 135; 1982, nr. 12, art. 124; 1987, nr. 11, art. 143; 1988, nr. 8, art. 128, 131; 1989, nr. 4, art. 73), se modifică şi se completează în felul următor:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Articolele 2041, 2051, 206, 2061 vor avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"\"Articolul 2041. Opunerea de rezistenţă colaboratorului poliţiei."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Opunerea de rezistenţă colaboratorului poliţiei, altui lucrător din organele afacerilor interne sau unei persoane aflate în exerciţiul datoriei de serviciu sau obşteşti pentru menţinerea ordinii publice şi combaterea criminalităţii,săfîrşită în mod repetat în decursul unui an după aplicarea sancţiunilor administrative pentru acţiuni similare,"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"se pedepseşte cu privaţiune de libertate pe un termen de pînă la un an sau cu munca corecţională pe acelaşi termen, sau cu amenda de la cinci sute pînă la o mie de ruble."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Aceeaşi acţiune, însoţită de violenţă sau de ameninţare cu aplicarea forţei, precum şi constrîngerea acestor persoane prin violenţă sau prin ameninţare cu aplicarea forţei la îndeplinirea unor acţiuni nelegale,"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"se pedepseşte cu privaţiune de libertate pe un termen de la un an pînă la cinci ani sau cu amendă de la o mie pînă la cinci mii de ruble\"."}],"id":"art-1749","label":"Articolul 1749.","note_count":0,"num":"1749","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":"Neluarea de măsuri în legătură cu rapoartele şi informaţiile organelor de ocrotire a drepturilor."},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Ultragierea colaboratorului poliţiei, adică jignirea premeditată a onoarei şi demnităţii lui, ultragierea altui lucrător din organele afacerilor interne sau unei persoane aflate în exerciţiul datoriei de serviciu sau obşteşti pentru menţinerea ordinii publice şi combaterea criminalităţii, exprimată prin acţiune, verbal sau în scris, săvîrşită în mod repetat în decursul unui an după aplicarea sancţiunilor administrative pentru acţiuni similare,"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"se pedepseşte cu privaţiune de libertate pe un termen de pînă la şase luni sau cu muncă corecţională pe un termen de pînă la un an, sau cu o amendă de pînă la o mie de ruble."}],"id":"art-2051","label":"Articolul 2051.","note_count":0,"num":"2051","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":"Ultragierea colaboratorului poliţiei."},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Ameninţarea cu moartea, cu pricinuirea unor leziuni corporale sau cu nimicirea bunurilor, ori săvîrşirea unor acţiuni nelegale asupra unei persoane oficiale sau rudelor ei apropiate, acţiuni în scopul de a-i contracara activitatea de serviciu sau obştească, ori de a-i schimba caracterul ei în interesul celui care ameninţă, precum şi aceeaşi ameninţare sau aceleaşi acţiuni săvîrşite nelegal asupra unui cetăţean sau asupra rudelor lui apropiate în legătură cu participarea lui la prevenirea, curmarea unei infracţiuni sau a unei fapte antisociale,"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"se pedepsesc cu privaţiune de libertate pe un termen de pînă la trei ani sau cu munca corecţională pe un termen de pînă la doi ani, sau cu amendă pînă la două mii de ruble."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Pricinuirea unor leziuni corporale uşoare, lovirea sau alte acte de violenţă, săvîrşite asupra unei persoane oficiale ori asupra rudelor ei apropiate sau asupra unui cetăţean ori asupra rudelor lui apropiate în legătură cu participarea lui la prevenirea, curmarea unei infracţiuni sau a unei fapte antisociale,"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"se pedepsesc cu privaţiune de libertate pe un termen de pînă la doi ani, sau cu amendă de pînă la cinci mii de ruble."}],"id":"art-206","label":"Articolul 206.","note_count":0,"num":"206","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":"Ameninţarea sau violenţa săvîrşită asupra unei persoane oficiale sau unui cetăţean care îşi îndeplineşte datoria obştească."},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Atentarea la viaţa colaboratorului poliţiei, a altui lucrător din organele afacerilor interne sau a unei persoane aflate în exerciţiul datoriei de serviciu sau obşteşti pentru menţinerea ordinii publice şi combaterea criminalităţii, ce a pricinuit victimei leziuni corporale mai puţin grave sau uşoare, se pedepseşte cu privaţiune de libertate pe un termen de la cinci pînă la cincisprezece ani cu sau fără deportare pe un termen de la doi pînă la cinci ani, iar în cazul circumstanţelor agravante - cu moartea\"."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Codul se completează cu articolele 2052, 2062:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"\"Articolul 2052. Clevetirea asupra colaboratorului organelor de ocrotire a drepturilor."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Clevetirea asupra unui colaborator al organelor de ocrotire a drepturilor, adică acţiunile legate de colportarea unor informaţii vădit false şi defăimătoare referitoare la activitatea lui profesională inclusiv clevetirea prin tipărituri sau prin altă metodă de multiplicare, prin mijloace de informare în masă, prin scrisori anonime,"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"se pedepseşte cu privaţiune de libertate pe un termen de pînă la trei ani sau cu muncă corecţională pe un termen de pînă la doi ani, sau cu amendă de la cinci sute pînă la o mie de ruble\"."}],"id":"art-2061","label":"Articolul 2061.","note_count":0,"num":"2061","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":"Atentarea la viaţa colaboratorului poliţiei."},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Deteriorarea sau nimicirea premeditată a bunurilor unui colaborator al poliţiei, ale altui lucrător din organele afacerilor interne sau ale rudelor lor, săvîrşită în legătură cu exercitarea de către ei a îndatoririlor de serviciu sau obşteşti pentru menţinerea ordinii publice şi combaterea criminalităţii,"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"se pedepseşte cu privaţiune de libertate pe un termen de la trei pînă la zece ani."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Aceleaşi acţiuni, săvîrşite prin incendiere, explozie ori prin altă metodă socialmente periculoasă, sau care a cauzat o pagubă mare ori urmări grave,"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"se pedepsesc cu privaţiune de libertate pe un termen de la opt pînă la cincisprezece ani\"."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. În partea a doua a articolului 71 cuvintele \"atenterea la viaţă şi sănătatea unor lucrători al miliţiei sau unui drujinar popular (articolul 2061)\" se înlocuiesc prin cuvintele \"atentarea la viaţa unui colaborator al poliţiei (articolul 2061\"."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. În punctele 1 şi 2 ale părţii întîi din articolul 24 cuvintele \"atentat la viaţa unui lucrător al miliţiei sau a unui drujinar popular (articolul 2061)\" se înlocuiesc prin cuvintele \"atentat la viaţa unui colaborator al poliţiei (articolul 2061)\"."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. În punctul 3 al articolului 511 cuvintele \"atentarea la viaţa unui lucrător al miliţiei sau a membrului unei drujine populare în legătură cu activitatea lor de serviciu sau obştească pentru menţinerea ordinii publice (articolul 2061)\" se înlocuiesc prin cuvintele \"atentarea la viaţa unui colaborator al poliţiei, a altui lucrător din organele afacerilor interne sau a unei persoane aflate în exerciţiul datoriei de serviciu sau obşteşti pentru menţinerea ordinii publice şi combaterea criminalităţii (articolul 2061)\"."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. În punctul 2 din partea a şasea a articolului 52 cuvintele \"atentat la viaţa unui lucrător al miliţiei sau a unui drujinar popular săvîrşit cu circumstanţe agravante (articolul 2061)\" se înlocuiesc prin cuvintele \"atentat la viaţa unui colaborator al poliţiei, a altui lucrător din organele afacerilor interne sau a unei persoane aflate în exerciţiul datoriei de serviciu sau obşteşti de menţinere a ordinii publice şi de combatere a criminalităţii, săvîrşit în circumstanţe agravante (articolul 2061)\"."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7. În articolul 202 cuvintele şi cifrele \"articolul 2061 (atentat la viaţa unui lucrător al miliţiei sau a unui drujinar popular\" se înlocuiesc prin cuvintele şi cifrele \"articolul 2061 (atentat la viaţa unui colaborator al poliţiei)\"."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"III. Codul de procedură penală al R. S. S. Moldova, aprobat prin Legea R. S. S. Moldoveneşti din 24 martie 1961 (Veştile Sovietului Suprem al R. S. S. Moldoveneşti, 1961, nr. 10, art. 42; Veştile Sovietului Suprem şi ale Guvernului R. S. S. Moldoveneşti, 1986, nr. 6, art. 49; 1987, nr. 11, art. 143, 146, 149; 1989, nr. 4, art. 73; nr. 7, art. 156; 1990, nr. 6-7, art. 127), se modifică şi se completează în felul următor:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. În partea a treia a articolului 78 cuvîntul şi cifrele \"articolul 2061\" se înlocuiesc prin cuvîntul şi cifrele \"articolele 2061, 2062\"."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Partea a treia a articolului 107, după cifrele \"2061\", se completează cu cifrele \"2062\"."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"IV. Prezenta lege intră în vigoare din ziua publicării ei."}],"id":"art-2062","label":"Articolul 2062.","note_count":0,"num":"2062","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":"Deteriorarea sau nimicirea premeditată a bunurilor colaboratorului poliţiei."}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Sovietul Suprem al Republicii Sovietice Socialiste Moldova d e c r e t e a z ă:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Codul R. S. S. Moldova cu privire la contravenţiile administrative, aprobat prin Legea R. S. S. Moldoveneşti din 29 martie 1985 (Veştile Sovietului Suprem şi ale Guvernului R. S. S. Moldoveneşti, 1985, nr. 3, art. 47; 1986, nr. 6, art. 49; 1987, nr. 8, art. 106, 108; nr. 11, art. 145; 1988, nr. 8, art.128; 1989, nr. 3, art. 59; nr. 6, art. 119, 1990, nr. 4, art. 71; nr. 6-7, art. 127), se modifică şi se completează în felul următor:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"I. Articolul 174 va avea următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„Articolul 174. Nesubordonarea cu rea-voinţă dispoziţiei sau cererii legitime a colaboratorului poliţiei."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nesubordonarea cu rea-voinţă dispoziţiei sau cererii legitime a unui colaborator al poliţiei, a altui lucrător din·organele afacerilor interne sau a unei persoane, aflate în exerciţiul datoriei de serviciu sau obşteşti de menţinere a ordinii publice şi de combatere a Criminalităţii"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"atrage după sine aplicarea unei amenzi de la cincizeci pînă la trei sute de ruble sau muncă corecţională pe un termen de pînă la o lună cu .reţinerea a douăzeci de procente din cîştig sau arest administrativ pe un termen de pînă la cincisprezece zile."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Aceleaşi acţiuni, săvîrşite în mod repetat în decursul unui an după aplicarea sancţiunilor administrative atrag după sine aplicarea unei amenzi de la trei sute pînă la cinci sute de ruble sau muncă corecţională pe un·termen de pînă la două luni cu reţinerea a douăzeci de procente din cîştig sau arest administrativ pe un termen de pînă la treizeci de zile."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Codul se completează cu articolele 1745, 1746, 1747, 1748,1749 avînd următorul cuprins:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"„ Articolul 1745. Opunerea de rezistenţă colaboratorului poliţiei."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Opunerea de rezistenţă unui .colaborator al poliţiei, altui lucrător din organele afacerilor interne sau unei persoane, aflate în exerciţiul datoriei de serviciu sau obşteşti de menţinere a ordinii publice şi de combatere a criminalităţii, atrage după sine aplicarea unei amenzi de la trei sute pînă la cinci sute de ruble sau muncă corecţională pe un termen de pînă la două luni cu reţinerea a douăzeci de procente din cîştig sau arest administrativ pe un termen de pînă la treizeci de zile."}],"links":[],"masthead":["Republica Moldova","SOVIETUL SUPREM AL REPUBLICII SOVIETICE SOCIALISTE MOLDOVENEȘTI","LEGE Nr. 502 din 15-02-1991","cu privire la modificarea şi completarea unor acte","Publicat : 28-02-1991 în Monitorul Oficial Nr. 3-6 art. 27"],"note_count":0,"segmentation":"headings","tail":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"PREŞEDINTELE"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"REPUBLICII SOVIETICE SOCIALISTE MOLDOVA M. SNEGUR"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Chişinău, 15 februarie 1991."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Nr. 502- XII."}]},"ru":{"amendments":[],"article_count":5,"body":[{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Оскорбление, то есть умышленное унижение части и достоинства, сотрудника полиции, другого работника органов внутренних дел или иного лица в связи с выполнением ими служебного или общественного долга по охране общественного порядка и борьбе с преступностью, выраженное действием, словесно или письменно,- влечет наложение штрафа в размере от пятидесяти до трехсот рублей, или исправительные работы на срок до двух месяцев с удержанием до двадцати процентов заработка, или административный арест на срок до пятнадцати суток."}],"id":"art-1746","label":"Статья 1746.","note_count":0,"num":"1746","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":"Оскорбление сотрудника полиции"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Уклонение без уважительных причин от явки в правоохранительные органы гражданина или должностного лица, вызванного в установленном порядке по делам и материалам, находящимся в их производстве,- влечет наложение штрафа в размере от пятидесяти до двухсот рублей или административный арест на срок до пятнадцати суток."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Воспрепятствование должностным лицом явке в правоохранительные органы гражданина,- влечет наложение штрафа в размере от ста до трехсот рублей."}],"id":"art-1747","label":"Статья 1747.","note_count":0,"num":"1747","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":"Уклонение от явки в правоохранительные органы"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Заведомо ложный вызов полиции, других служб органов внутренних дел или обращение в полицию и иные службы органов внутренних дел с заведомо ложным заявлением при отсутствии признаков заведомо ложного доноса о преступлении,- влекут наложение штрафа в размере от ста до трехсот рублей."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Те же действия, допущенные лицом после применения к нему в течение года мер административного взыскания за такие действия,- влекут наложение штрафа от трехсот до пятисот рублей."}],"id":"art-1748","label":"Статья 1748.","note_count":0,"num":"1748","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":"Ложный вызов полиции"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Непринятие должностным лицом мер к устранению указанных в представлении правоохранительных органов нарушений закона, а равно несвоевременный ответ на представление или информацию,- влекут наложение штрафа в размере до трехсот рублей\"."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. В статье 173 исключить слово \"милиции\"."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. В части первой статьи 245, части пятой статьи 251, части второй статьи 254 слова \"милицию\", \"милиции\", \"милицией\" заменить словами \"полицию\", \"полиции\", \"полицией\"."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. Часть вторую статьи 13 после цифр \"174\" дополнить цифрами \"1745-1748\"."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. Статью 208 после цифр \"174\" дополнить цифрами \"1745 - 1748\"."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7. В статье 209 цифры \"1741, 1742, 1743, 1744\" заменить цифрами \"1741-1749\"."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"8. В пункте 1 части первой статьи 248 слова \"злостного неповиновения законному распоряжению или требованию работника милиции, народного дружиника, а также военнослужащего\" заменить словами \"злостного невыполнения законного распоряжения или требования сотрудника полиции, сопротивления сотруднику полиции, оскорбления сотрудника полиции, уклонения от явки в правоохранительные органы, ложного вызова полиции\"."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"9. Часть третью статьи 249 после слов \"посягающие на общественный порядок в условиях режима чрезвычайного положения\" дополнить словами \"злостно не выполняющие законные распоряжения или требования сотрудника полиции, оказавшие сопротивление сотруднику полиции, оскорбившие сотрудника полиции, осуществившие ложный вызов полиции\"."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"10. Часть вторую статьи 254 после слов \"174\" дополнить цифрами \"1745-1749)."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"11. В части третьей статьи 263 цифры \"статьей 1741\" заменить словом и цифрами \"статьями 1741, 1745-1748\"."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"12. В части второй статьи 264 и в части первой статьи 281 цифры \"1741, 1742, 1743, 1744,\" заменить цифрами \"1741-1749\"."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"13. В части второй статьи 311 цифры \"1741, 1742, 1743, 1744\", заменить цифрами \"1741-1747\"."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"II. Внести в Уголовный кодекс ССР Молдова, утвержденный Законом Молдавской ССР от 24 марта 1961 года (Ведомости Верховного Совета Молдавской ССР, 1961 г., № 10, ст.41; 1962 г., № 15, ст.42; Ведомости Верховного Совета и Правительства Молдавской ССР, 1966 г., № 10, ст.135; 1982 г., № 12, ст.124; 1987 г., № 4, ст.73), следующие изменения и дополнения:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Статьи 2041, 2051, 206, 2061 изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"\"Статья 2041. Сопротивление сотруднику полиции"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Оказание сопротивления сотруднику полиции, другому работнику органов внутренних дел или иному лицу в связи с выполнением ими служебного или общественного долга по охране общественного порядка и борьбе с преступностью, совершенное повторно в течение года после применения мер административного взыскания за такие действия,- наказывается лишением свободы на срок до одного года, или исправительными работами на тот же срок, или штрафом от пятисот до одной тысячи рублей."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Те же действия, сопряженные с насилием или угрозой применения насилия, а равно принуждение этих лиц путем насилия или угрозы применения насилия к выполнению незаконных действий,- наказывается лишением свободы на срок от одного года до пяти лет или штрафом от одной до пяти тысяч рублей\"."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"\"Статья 2051. Оскорбление сотрудника полиции"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Оскорбление, то есть умышленное унижение части и достоинства, сотрудника полиции, другого работника органов внутренних дел или иного лица в связи с выполнением ими служебного или общественного долга по охране общественного порядка и борьбе с преступностью, выраженное действием, словесно или письменно, совершенное повторно в течение года после применения мер административного взыскания за такие действия,- наказывается лишением свободы на срок до шести месяцев, или исправительными работами на срок до одного года, или штрафами до одной тысячи рублей."}],"id":"art-1749","label":"Статья 1749.","note_count":0,"num":"1749","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":"Непринятие мер по представлениям правоохранительных органов"},{"blocks":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Угроза убийством, нанесение телесных повреждений или уничтожением имущества либо совершение противоправных действий в отношении должностного лица или его близких родственников, примененные в целях прекращения служебной или общественной деятельности или изменения ее характера в интересах угрожающего, а равно такая же угроза либо совершение противоправных действий в отношении гражданина или его близких родственников в связи с его участием в предупреждении, пресечении преступления или антиобщественного поступка,- наказывается лишением свободы на срок до трех лет, или исправительными работами на срок до двух лет, или штрафом до двух тысяч рублей."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Нанесение легких телесных повреждений, побоев или совершение иных насильственных действий в отношении должностного лица или его близких родственников либо гражданина или его близких родственников в связи с его участием в предупреждении, пресечении преступления или антиобщественного поступка,- наказывается лишением свободы на срок до пяти лет, или исправительными работниками на срок до двух лет, или штрафом до пяти тысяч рублей."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Статьи 2061. Посягательство на жизнь сотрудника полиции"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Посягательство на жизнь сотрудника полиции, другого работника органов внутренних дел или иного лица в связи с выполнением ими служебного или общественного долга по охране общественного порядка и борьбе с преступностью, повлекшее причинение потерпевшему менее тяжкого или легкого телесного повреждения,- наказывается лишением свободы на срок от пяти до пятнадцати лет со ссылкой на срок от двух до пяти лет или без ссылки, а при отягчающих обстоятельствах - сметной казнью\"."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Дополнить Кодекс статьями 2052, 2062:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"\"Статья 2052. Клевета на сотрудника правоохранительных органов"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Клевета на сотрудника правоохранительных органов, то есть действия, связанные с распространением заведомо ложных и позорных сведений, касающихся его профессиональных деятельности, в том числе опубликованных в печатном или иным способом размноженном произведения, в средствах массовой информации, в анонимном письме,- наказывается лишением свободы на срок до трех лет, или исправительными работами на срок до двух лет, или штрафом от пятисот до одной тысячи рублей\"."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"\"Статья 2062. Умышленное повреждение или уничтожение имущества сотрудника полиции"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Умышленное повреждение или уничтожение имущества сотрудника полиции работника органов внутренних дел или их родственников, совершенное в связи с выполнением ими служебного или общественного долга по охране общественного порядка и борьбе с преступностью,- наказывается лишением свободы на срок от трех до десяти лет. Те же действия, совершенные путем поджога, взрыва или иным общественно опасным способом либо повлекшие крупный ущерб или тяжкие последствия,- наказываются лишением свободы на срок от восьми до пятнадцати лет\"."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"3. В части второй статьи 71 слова \"посягательство на жизнь и здоровье работников милиции или народного дружиника (статья 2061)\" заменить словами \"посягательство на жизнь сотрудника полиции (статья 2061)\"."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"4. В пунктах 1 и 2 части первой статьи 24 слова \"посягательство на жизнь работника милиции или народного дружинника (статья 2061)\" заменить словами \"посягательство на жизнь сотрудника полиции (статья 2061)\"."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"5. В пункте 3 статьи 511 слова \"посягательство на жизнь работника милиции или народного дружиника в связи с их служебной или общественной деятельностью по охране общественного порядка (статья 2061)\" заменить словами \"посягательство на жизнь сотрудника полиции, другого работника органов внутренних дел или иного лица в связи с выполнением ими служебного или общественного долга по охране общественного порядка и борьбе с преступностью (статья 2061)\"."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"6. В пункте 2 части шестой статья 52 слова \"посягательство на жизнь работника милиции или народного дружинника при отягчающих обстоятельствах (статья 2061)\" заменить словами \"посягательство на жизнь сотрудника полиции, другого работника органов внутренних дел или иного лица в связи с выполнением ими служебного или общественного долга по охране общественного порядка и борьбе с преступностью при отягчающих обстоятельствах (статья 2061)\"."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"7. В статье 202 слова и цифры \"статьей 2061 (посягательство на жизнь работника милиции или народного дружинника)\" заменить словами и цифрами \"статьей 2061 (посягательства на жизнь сотрудника полиции)\"."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"III. Внести в Уголовно-процессуальный кодекс ССР Молдова, утвержденный Законом Молдавской ССР от 24 марта 1961 года (Ведомости Верховного Совета Молдавской ССР, 1961 г., № 10, ст.42; Ведомости Верховного Совета и Правительства Молдавской ССР, 1986 г., № 6, ст.49; 1987 г., № 11, ст.ст.143, 146, 149,; 1989 г., № 4, ст.73; № 7, ст.156; 1990 г., № 607, ст.127), следующие изменения и дополнения:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. В части третьей статьи 78 слово и цифры \"статьей 2061\" заменить словом и цифрами \"статьями 2061, 2062\"."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Часть третьи статьи 107 после цифр \"2061\" дополнить цифрами \"2062\"."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"VI. Настоящий закон вступает в силу со дня опубликования."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"ПРЕЗИДЕНТ ССР МОЛДОВА Мирчя СНЕГУР"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"№ 502-XII гор.Кишинев, 15 февраля 1991 г.,"}],"id":"art-206","label":"Статья 206.","note_count":0,"num":"206","part":null,"repealed":false,"t":"article","title":"Угроза или насилие в отношении должностного лица или гражданина, выполняющего общественный долг"}],"head":[{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Верховный Совет Советской Социалистической Республики Молдова ПОСТАНОВЛЯЕТ:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"I. Внести в Кодекс ССР Молдова об административных правонарушениях, утвержденный Законом Молдавской ССР от 29 марта 1985 (Ведомости Верховного Совета и Правительства Молдавской ССР, 1985 г., № 3, ст.47; 1986 г., № 6, ст.49; 1987 г., № 8, ст.106, 108; № 11, ст.145; 1988 г. № 8, ст.128; 1989 г., № 8, ст.50; № 6, ст.110; 1990 г., № 4, ст.71; № 6,7, ст.127 следующие изменения и дополнения:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"1. Статью 174 изложить в следующей редакции:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"\"Статья 174. Злостное невыполнение законного распоряжения или требования сотрудника полиции"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Злостное невыполнение законного распоряжения или требования сотрудника полиции, другого работника органов внутренних дел или иного лица, выполняющего служебный или общественный долг по охране общественного порядка и борьбе с преступностью,- влечет наложение штрафа в размере от пятидесяти до трехсот рублей, или исправительные работы на срок до одного месяца с удержанием двадцати процентов заработка или административный арест на срок до пятнадцати суток."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Те же действия, совершенные повторно в течение года после принятия мер административного взыскания,- влекут наложение штрафа в размере от трехсот до пятисот рублей, или исправительные работы на срок до двух месяцев с удержанием двадцати процентов заработка, или административный арест на срок до тридцати суток\"."},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"2. Дополнить Кодекс статьями 1745, 1746, 1747, 1748, 1749 следующего содержания:"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"\"Статья 1745. Сопротивление сотруднику полиции"},{"id":null,"spans":[],"t":"p","text":"Оказание сопротивления сотруднику полиции, другому работнику органов внутренних дел или иному лицу в связи с выполнением ими служебного или общественного долга по охране общественного порядка и борьбе с преступностью,- влечет наложение штрафа в размере от трехсот до пятисот рублей, или исправительные работы на срок до двух месяцев с удержанием двадцати процентов заработка, или административный арест на срок до тридцати суток."}],"links":[],"masthead":["Республика Молдова","ВЕРХОВНЫЙ СОВЕТ СОВЕТСКОЙ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА","ЗАКОН № 502 от 15-02-1991","o внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты ССР Молдова","Опубликован : 28-02-1991 в Monitorul Oficial № 3-6 статья № 27"],"note_count":0,"segmentation":"headings","tail":[]}},"text_version":{"applies_on_snapshot":true,"date":"1991-02-15","doc_id":65435,"next_after_text":null,"next_date":null,"snapshot_date":"2026-11-17","snapshot_version":{"date":"1991-02-15","doc_id":65435,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=65435&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=65435&lang=ru"}}},"title":{"ro":"cu privire la modificarea şi completarea unor acte","ru":"o внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты ССР Молдова"},"versions":[{"date":"1991-02-15","doc_id":65435,"has_text":true,"is_latest":true,"source_url":{"ro":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=65435&lang=ro","ru":"https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=65435&lang=ru"}}],"year":1991}