Art.I.
Codul cu privire la contravenţiile administrative, aprobat prin Legea R.S.S.Moldoveneşti din 29 martie 1985 (Veştile Sovietului Suprem şi ale Guvernului R.S.S. Moldoveneşti, 1985, nr.3, art.47), se completează după cum urmează:
1. După articolul 513 se introduce articolul 514, cu următorul cuprins:
"Articolul 514.Descompletarea sau deteriorarea utilajului industrial, a mijloacelor de transport şi de semnalizare
Descompletarea sau deteriorarea utilajului industrial, a mijloacelor de transport şi de semnalizare în scopul colectării şi predării deşeurilor de metale feroase şi neferoase şi a aliajelor lor – atrage după sine aplicarea unei amenzi cetăţenilor în mărime de pînă la cincizeci de salarii minime şi persoanelor cu funcţii de răspundere - pînă la şaptezeci şi cinci de salarii minime cu confiscarea deşeurilor de metale feroase şi neferoase şi a aliajelor lor, care au constituit obiectul nemijlocit al contravenţiei administrative."
2. După articolul 79 se introduce articolul 791, cu următorul cuprins:
"Articolul 791. Fabricarea şi comercializarea produselor în lipsa elaborărilor tehnice şi tehnologice care asigură prelucrarea lor după pierderea calităţilor de consum
Fabricarea şi comercializarea produselor în lipsa elaborărilor tehnice şi tehnologice care asigură prelucrarea lor după pierderea calităţilor de consum - atrag după sine aplicarea unei amenzi persoanelor cu funcţii de răspundere în mărime de pînă la cincizeci de salarii minime."