Parlamentul adoptă prezenta lege organică.
Se ratifică Protocolul privind aprobarea Regulamentului cu privire la modalitatea organizării şi desfăşurării în comun a măsurilor de combatere a terorismului pe teritoriile statelor membre ale Comunităţii Statelor Independente, semnat la Chişinău la 7 octombrie 2002.
în temeiul punctului 2.1 al Regulamentului menţionat se desemnează în calitate de autorităţi competente ale Republicii Moldova responsabile de organizarea şi desfăşurarea în comun a măsurilor de combatere a terorismului: Serviciul de Informaţii şi Securitate Ministerul Afacerilor Interne Serviciul de Protecţie şi Pază de Stat.
Ministerul Afacerilor Externe va notifica Comitetului executiv al Comunităţii
Statelor Independente ratificarea protocolului menţionat.
PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Eugenia OSTAPCIUC
Chişinău, 5 iunie 2003.
Nr. 228-XV.