Ст.1.
Бюджет государственного социального страхования на 1999 год устанавливается следующим образом:
| доходы | 964400 тыс.леев |
|---|---|
| расходы | 964400 тыс.леев. |
Закон № 231 от 23.12.1998
Тексты других редакций в этот сайт не входят.
В источнике текст не разделён на статьи; статьи определены по нумерации.
Версия в силе с 15.07.1999 согласно ЗП394-XIV от 13.05.99,MO73-77/345 от 15.07.1999 Парламент принимает настоящий органический закон. Настоящий закон разработан на основе Закона о бюджете государственного социального страхования № 1359-XIII от 24 октября 1997 года и имеет своей целью классификацию источников доходов, определение структуры и условий исполнения бюджета государственного социального страхования на 1999 год.
Бюджет государственного социального страхования на 1999 год устанавливается следующим образом:
| доходы | 964400 тыс.леев |
|---|---|
| расходы | 964400 тыс.леев. |
Доходы бюджета государственного социального страхования на 1999 год состоят из: - взносов на обязательное государственное социальное страхование в сумме 734800 тыс.леев; - поступлений из государственного бюджета в сумме 123200 тыс.леев, из которых: 85300 тыс.леев – для выплаты адресных пособий и компенсаций; 10000 тыс.леев – для выплаты пенсий военнослужащим срочной службы и членам их семей; 22200 тыс.леев – для выплаты социальных пенсий; 5000 тыс.леев – для выплаты пенсий участникам ликвидации последствий аварии на Чернобыльской АЭС; 700 тыс.леев – для выплаты надбавок к пенсиям репрессированным и впоследствии реабилитированным лицам; - поступлений из государственного бюджета для покрытия дефицита в сумме 96400 тыс.леев; - прочих доходов (регрессные иски, штрафы, пеня и пр.) в сумме 10000 тыс.леев.
Расходы бюджета государственного социального страхования на 1999 год включают:
| фонд пенсий и пособий | 823000 тыс.леев |
|---|---|
| фонд защиты семей с детьми | 54900 тыс.леев |
| фонд занятости населения | 22000 тыс.леев |
| фонд социального страхования работающих | 64500 тыс.леев. |
Средства, поступающие в бюджет государственного социального страхования, накапливаются на отдельном счете департамента казначейства Министерства финансов и используются в соответствии с настоящим законом Исполнительной дирекцией Социального фонда. Отвлечение средств бюджета государственного социального страхования на цели, предусмотренные в государственном бюджете, а также на другие цели не допускается.
Обеспечение работников санаторно-курортным лечением и отдыхом и их детей отдыхом в детских оздоровительных учреждениях осуществляется Исполнительной дирекцией Социального фонда по согласованию со Всеобщей федерацией профсоюзов Республики Молдова. Средства, предусмотренные на содержание детско-юношеских спортивных школ, перечисляются на счет Добровольного спортивного общества профсоюзов „Молдова”.
(1) Взимание взносов в бюджет государственного социального страхования осуществляется органами Государственной налоговой службы в соответствии с предоставленными им правами. (2) Непредставление в установленные законодательством сроки отчетов, расчетов и других документов, связанных с исчислением и внесением взносов на обязательное государственное социальное страхование, а также занижение размера взносов влекут ответственность физических и юридических лиц в соответствии с действующим законодательством. (3) Пеня, взыскиваемая с плательщиков взносов на обязательное государственное социальное страхование, устанавливается на 1999 год в размере 0,1 процента несвоевременно уплаченной суммы за каждый день просрочки.
Установить, что выдача финансовыми учреждениями средств хозяйствующим субъектам для выплаты заработной платы осуществляется только при одновременном отчислении с их счетов в соответствующем размере взносов в бюджет государственного социального страхования.
Тарифы взносов на обязательное государственное социальное страхование на 1999 год устанавливаются согласно приложению 1.
Свод доходов и расходов бюджета государственного социального страхования на 1999 год представлен в приложении 2.
Расшифровки доходов и расходов бюджета государственного социального страхования на 1999 год даны в приложениях 3 и 4.
Виды адресных пособий и компенсаций некоторым категориям населения, выплата которых осуществляется в 1999 году за счет средств государственного бюджета через Социальный фонд, приведены в приложении 5.
Виды платежей и доходов, на которые в 1999 году не начисляются взносы на обязательное государственное социальное страхование, приведены в приложении 6.
Размеры тарифов на услуги по выдаче пенсий, пособий, в том числе пособий по безработице, и компенсаций как в денежном, так и в ином выражении, предоставляемые государственным предприятием „Poşta Moldovei” и другими аналогичными службами и банковскими учреждениями, устанавливаются в 1999 году Социальным фондом путем переговоров с указанными предприятиями и учреждениями при заключении соответствующих договоров, но не выше соответственно 1,5 и 1,3 процента от суммы, подлежащей выдаче.
Размеры комиссионных сборов с сумм, выдаваемых банковскими учреждениями для выплаты пенсий, пособий и компенсаций, устанавливаются в 1999 году Социальным фондом путем переговоров с данными учреждениями, но не выше 0,5 процента от выдаваемой суммы.
Остаточная сумма пенсий одиноких пенсионеров, проживающих в домах (пансионатах) для престарелых и инвалидов (после выплаты им суммы в размере 10 процентов назначенной месячной пенсии, а репрессированным и впоследствии реабилитированным лицам – в размере 25 процентов, но не менее 20 процентов минимальной пенсии по возрасту), перечисляется этим домам (пансионатам) и используется на содержание пенсионеров (в первоочередном порядке на приобретение продуктов питания и лекарств).
(1) Запрещаются текущие платежи по пенсиям и пособиям, в том числе по безработице , промышленными товарами, алкогольными напитками и предоставлением услуг, за исключением услуг, предусмотренных в части (2) настоящей статьи . (2) Разрешаются, с согласия пенсионеров и лиц, получающих пособия, текущие платежи по пенсиям и пособиям , в том числе по безработице, сельскохозяйственной продукцией и продуктами питания отечественного производства по ценам, не превышающим рыночные, а также оплатой потреблённых газа , электрической и тепловой энергии , коммунальных услуг и телефона . (3) Сумма осуществленных в соответствии с частью (2) настоящей статьи текущих платежей по пенсиям и пособиям не должна превышать · 50 процентов суммы выплаченных пенсии или пособия . ( 4) Разрешается погашение задолженностей по пенсиям и пособиям , в том числе по безработице, сельскохозяйственной продукцией, продуктами питания (за исключением ·алкогольных напитков) и промышленными товарами отечественного производства, а также предоставлением услуг в счет задолженностей хозяйствующих субъектов перед Социальным фондом, Образовавшихся До 1 января 1999 года.. (5) Правительству в целях своевременной и в полном объеме выплаты пенсий обеспечивать в первоочередном порядке покрытие дефицита финансовых средств, образующегося вследствие непропорционального накопления доходов в бюджете государственного социального страхования, до 15-го числа месяца, следующего за отчетным, за счет средств, получаемых от приватизации, а также за счет других средств, включая кредиты Национального банка Молдовы в пределах лимита, установленного для Правительства.
(1) Рекомендовать Президенту Республики Молдова приостановить со дня вступления в силу настоящего закона выплату ежемесячных и ежеквартальных адресных пособий, установленных Указом Президента Республики Молдова № 228 от 29 декабря 1993 года, неработающим пенсионерам, многодетным семьям, малообеспеченным и низкооплачиваемым гражданам, использующим газ в целях отопления, а также сжиженный газ (в баллонах и из общих газгольдерных установок). (2) Приостановить со дня вступления в силу настоящего закона выплату повышений к пенсиям за особые заслуги перед государством, установленных в соответствии со статьей 631 Закона № 437-XII от 27 декабря 1990 года. Ст. 18 . - В отступление от положений настоящего закона особенности отношений с бюджетом: государственного социального страхования сельскохозяйственных предприятий, включенных в национальную программу "Pamînt", определяются Законом о реструктуризации сельскохозяйственных предприятий в процессе приватизации. Ст.19. – Приложения 1 – 6 являются неотъемлемой частью настоящего закона. Дополнен/Изменен согласно ЗП394-XIV от 13.05.99,MO73-77/345 от 15.07.1999 ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА ДУМИТРУ ДЬЯКОВ № 231-XIV. Кишинэу, 23 декабря 1998 г.