В источнике текст не разделён на статьи; статьи определены по нумерации.
Парламент принимает настоящий органический закон.
В Уголовный кодекс Республики Молдова № 985-XV от 18 апреля 2002 года (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2009 г., № 72–74, ст. 195), с последующими изменениями, внести следующие изменения: 1. Пункт b1) части (2) статьи 98 признать утратившим силу. 2. Статью 1041 признать утратившей силу.
В Исполнительный кодекс Республики Молдова № 443-XV от 24 декабря 2004 года (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2010 г., № 214–220, ст. 704), с последующими изменениями, внести следующие изменения: 1. Часть (31) статьи 174 признать утратившей силу. 2. Статью 2911 признать утратившей силу.
(1) Осужденные, которым назначена мера безопасности в виде химической кастрации, освобождаются от применения данной меры безопасности. (2) Отмена применения меры безопасности в виде химической кастрации осуществляется: а) судами первой инстанции – по рассмотренным ими делам, по которым постановление о применении меры безопасности в виде химической кастрации не вступило в силу или вступило в силу, но не обращено к исполнению; b) апелляционными или кассационными инстанциями – в случае, когда постановления не являются окончательными.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА ИГОРЬ КОРМАН № 315. Кишинэу, 20 декабря 2013 г.