Articol unic.
Legea bugetului asigurărilor sociale de stat pe anul 1998 nr.1424-XIII din 23 decembrie 1997 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1998, nr.14-15, art.67) se modifică după cum urmează:
1. Articolele 1, 2, 3, 14 şi 16 vor avea următorul cuprins:
"Art.1. - Bugetul asigurărilor sociale de stat pe anul 1998 se stabileşte după cum urmează:
venituri - 1118700 mii lei;
cheltuieli - 1122700 mii lei;
deficit - 4000 mii lei.
Art.2. - Veniturile bugetului asigurărilor sociale de stat pe anul 1998 includ: cotele asigurărilor sociale de stat obligatorii în sumă de 809700 mii lei; alocaţiile de la bugetul de stat: - în sumă de 176200 mii lei - pentru plata compensaţiilor şi a indemnizaţiilor nominative; - în sumă de 68600 mii lei - pentru achitarea restanţelor la pensii; - în sumă de 25000 mii lei - pentru plata majorărilor la pensiile pentru merite deosebite faţă de stat; - în sumă de 10000 mii lei - pentru plata pensiilor militarilor în termen şi membrilor familiilor lor; - în sumă de 3500 mii lei - pentru plata pensiilor participanţilor la lichidarea consecinţelor avariei de la C.A.E.Cernobîl; - în sumă de 700 mii lei - pentru plata suplimentelor la pensie persoanelor represate şi ulterior reabilitate, conform legislaţiei în vigoare; - alte venituri (acţiuni de regres, amenzi, penalităţi) în sumă de 25000 mii lei. Art.3. - Cheltuielile bugetului asigurărilor sociale de stat pe anul 1998 includ: fondul de pensii şi indemnizaţii - 952110 mii lei; fondul de protecţie a familiilor cu copii - 64630 mii lei; fondul de şomaj - 18000 mii lei; fondul de asigurare socială a salariaţilor - 87960 mii lei." "Art.14. - Se stabileşte taxa de comision în mărime de 0,5 la sută la sumele eliberate de către instituţiile bancare pentru plata pensiilor, indemnizaţiilor şi compensaţiilor."; "Art.16. - (1) Stingerea datoriilor faţă de pensionari şi alte categorii defavorizate se poate efectua, doar cu consimţămîntul acestora, prin produse autohtone la preţuri ce nu depăşesc cele de piaţă, evitîndu-se orice intermediar. (2) Se suspendă, începînd cu 1 ianuarie 1998, plata indemnizaţiilor nominative trimestriale, stabilite prin Decretul Preşedintelui Republicii Moldova nr.228 din 29 decembrie 1993, în mărimea unui salariu minim, pensionarilor neîncadraţi în cîmpul muncii care folosesc gaz lichefiat (în butelii şi prin instalaţii gazgolder comune). (3) Plata majorărilor la pensii pentru merite deosebite faţă de stat, stabilite şi calculate în conformitate cu art.63/1 al Legii nr.437-XII din 27 decembrie 1990 cu privire la asigurarea cu pensii de stat în Republica Moldova, va fi efectuată după stingerea tuturor datoriilor existente la plata pensiilor şi a indemnizaţiilor." 2. La anexa nr.1 punctul 1 literele b) şi c), cuvîntul "arabil" se exclude. 3. Anexele nr.2 şi nr.4 se înlocuiesc cu anexele nr.1 şi nr.2 la prezenta lege. 4. La anexa nr.3: la poziţia "Rata de acumulare a cotelor de asigurare socială de stat obligatorie", cifrele "90%" se substituie cu cifrele "83%"; la poziţia "Cotele de asigurare socială de stat obligatorie (ţinînd cont de rata de acumulare)", cifrele "878026" se substituie cu cifrele "809700"; la poziţia "Alocaţiile de la bugetul de stat", cifrele "455712" se substituie cu cifrele "284000"; la poziţia "Alte venituri (acţiuni de regres, amenzi, penalităţi)", cifrele "36000" se substituie cu cifrele "25000"; la poziţia "Total venituri", cifrele "1369738" se substituie cu cifrele "1118700". 5. La anexa nr.5: punctul 4 se abrogă; punctele 5-8 devin, respectiv, punctele 4-7; la punctul 6, literele c) şi d) vor avea următorul cuprins: "c) compensaţia unică familiilor care şi-au pierdut întreţinătorul în urma avariei de la C.A.E. Cernobîl - în mărime de 15 salarii medii lunare pe republică; d) ajutor material anual pentru întremare participanţilor la lichidarea avariei de la C.A.E. Cernobîl: - invalizilor - în mărime de 2 salarii medii lunare pe republică; - participanţilor la lichidarea consecinţelor avariei în anii 1986-1987 - în mărime de un salariu mediu lunar pe republică; - participanţilor la lichidarea consecinţelor avariei în anii 1988-1990 - în mărime de 50 la sută din salariul mediu lunar pe republică." PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Dumitru DIACOV Chişinău, 22 iulie 1998. Nr. 101-XIV.
Anexa nr.1
la Legea nr.101-XIV
din 22 iulie 1998
"Anexa nr.2
la Legea bugetului asigurărilor
sociale de stat pe anul 1998
Sinteza
bugetului asigurărilor sociale de stat pe anul 1998 la venituri şi cheltuieli
- mii lei-
VENITURI - TOTAL 1118700
inclusiv:
Cote de asigurare socială de stat obligatorie
(ţinînd cont de rata de acumulare de 83%) 809700
Alocaţii de la bugetul de stat 284000
Alte venituri (acţiuni de regres, amenzi, penalităţi) 25000
CHELTUIELI - TOTAL 1122700
inclusiv:
1. Fondul de pensii şi indemnizaţii 952110
inclusiv:
Pensii pentru limită de vîrstă, invaliditate,
pierderea întreţinătorului, vechime în muncă 620890
Pensii sociale 18494
Pensii ale militarilor în termen şi ale membrilor familiilor lor 10000
Achitarea restanţelor la pensii 68600
Majorări la pensie pentru merite deosebite faţă de stat 25000
Indemnizaţii nominative lunare şi trimestriale
pentru gaze pensionarilor, familiilor cu trei şi mai mulţi copii,
altor categorii defavorizate 8200
Compensaţii lunare pensionarilor neîncadraţi
în cîmpul muncii, în legătură cu liberalizarea preţurilor la unele
produse alimentare (1, 8, 10, 13 lei) 74646
Indemnizaţii pentru înmormîntare 11500
Indemnizaţii familiilor celor căzuţi în luptele
pentru apărarea integrităţii teritoriale a Republicii Moldova 70
Compensaţii şi ajutoare materiale pentru persoanele
care au avut de suferit în urma avariei de la C.A.E. Cernobîl 4500
Cheltuieli pentru tratament balneosanatorial
al pensionarilor 180
Compensaţii nominative lunare pentru categoriile
defavorizate ale populaţiei în condiţiile majorării tarifelor la energie
electrică, termică şi la gaze 80000
Cheltuieli de procurare şi instalare de utilaj, alte cheltuieli pentru
Centrul de calcul al Ministerului Muncii, Protecţiei Sociale şi Familiei 1000
Cheltuieli de întreţinere a serviciilor Fondului Social şi de
organizare a evidenţei personificate a cotelor de asigurare obligatorii 4710
Cheltuieli de întreţinere a sanatoriilor "Speranţa" şi "Victoria" 9000
Cheltuieli poştale 12420
Cheltuieli de deservire bancară 2900
2. Fondul de protecţie a familiilor cu copii 64630
inclusiv:
Indemnizaţii în locul pensiilor alimentare pentru copii 99
Indemnizaţii pentru mamele singure 2722
Indemnizaţii pentru îngrijirea copiilor pînă
la vîrsta de 1,5 ani 23325
Compensaţii lunare pentru copii de la vîrsta de 1,5 ani pînă
la 16 ani inclusiv (pentru elevii din şcoli, gimnazii, licee - pînă
la absolvirea lor) 25600
Compensaţii lunare pentru copiii din familiile cu mulţi copii
(trei şi mai mulţi) - 10 lei pentru fiecare copil 11884
Compensaţii lunare pentru familiile cu mulţi copii la combustibilul
folosit în gospodărie - 2,5 lei pentru fiecare copil, începînd cu al patrulea 1000
3. Fondul de şomaj 18000
inclusiv:
Ajutoare de şomaj 8186
Cheltuieli de instruire (recalificare) profesională a şomerilor 5354
Cheltuieli de creare de noi locuri de muncă 950
Cheltuieli de întreţinere a Serviciului de stat pentru utilizarea
forţei de muncă 2988
Cheltuieli de întreţinere a sistemului informaţional şi de executare
a lucrărilor publice 522
4. Fondul de asigurare socială a salariaţilor 87960
inclusiv:
Indemnizaţii de asigurare socială 72460
inclusiv:
- în caz de incapacitate temporară de muncă 57310
- în caz de sarcină şi lăuzie 11850
- la naşterea copilului 2050
- pentru înmormîntare 1250
Cheltuieli pentru tratament balneosanatorial şi odihnă al
angajaţilor şi al copiilor lor, pentru întreţinerea instituţiilor de reconfortare
a copiilor, a şcolilor sportive pentru copii şi tineret 15000
Cheltuieli de asigurare socială 500
DEFICIT 4000"
Anexa nr.2
la Legea nr.101-XIV
din 22 iulie 1998
"Anexa nr.4
la Legea bugetului asigurărilor
sociale de stat pe anul 1998
Calculul mijloacelor pentru plata pensiilor, indemnizaţiilor şi compensaţiilor pe anul 1998
+---------------------------------------------+--------------------+------------------+--------------+
| Articolele de cheltuieli |Numărul de |Mărimea medie|Suma |
| |beneficiari |a pensiei, |cheltuielilor |
| | |îndemnizaţiei |(mii lei)|
| | |compensaţiei |
| |lunare (lei) |
+------------------------------------------------------+----------------+----------------+-------------+
| 1 | 2 | 3 | 4 |
+------------------------------------------------------+---------------+----------------+--------------+
1. Fondul de pensii şi indemnizaţii
Pensii pentru limită de vîrstă, invaliditate,
pierdere a întreţinătorului, vechime în muncă 712300 72,64 620890
Pensii sociale 38800 39,72 18494
Pensii ale militarilor în termen şi ale
membrilor familiilor lor 8900 93,63 10000
Total pensii 760000 71,20 649384
Achitarea restanţelor la pensii 68600
Majorări la pensie pentru merite deosebite
faţă de stat 41000 51 25000
Indemnizaţii nominative lunare şi trimestriale
pentru gaze pensionarilor, familiilor cu trei
şi mai mulţi copii, altor categorii defavori-
zate 8200
Compensaţii lunare pensionarilor neîncadraţi
în cîmpul muncii, în legătură cu liberalizarea
preţurilor la unele produse alimentare (1, 8,
10, 13 lei) 74646
Indemnizaţii pentru înmormîntare 31945 360 11500
Indemnizaţii familiilor celor căzuţi în
luptele pentru apărarea integrităţii terito-
riale a Republicii Moldova 70
Compensaţii şi ajutoare materiale pentru
persoanele care au avut de suferit în urma
avariei de la C.A.E. Cernobîl 4500
Cheltuieli pentru tratament balneosanatorial
al pensionarilor 180
Compensaţii nominative lunare pentru
categoriile defavorizate ale populaţiei în
condiţiile majorării tarifelor la energie
electrică, termică şi la gaze 80000
Cheltuieli de procurare şi instalare de
utilaj, alte cheltuieli pentru Centrul
de calcul al Ministerului Muncii, Protec-
ţiei Sociale şi Familiei 1000
Cheltuieli de întreţinere a serviciilor
Fondului Social şi de organizare a evide-
nţei personificate a cotelor de asigurare
obligatorii 4710
Cheltuieli de întreţinere a sanatoriilor
"Speranţa" şi "Victoria" 9000
Cheltuieli poştale 12420
Cheltuieli de deservire bancară 2900
T o t a l 952110
2. Fondul de protecţie a familiilor cu copii
Indemnizaţii în locul pensiilor alimentare pentru
copii 1600 5,14 99
Indemnizaţii pentru mamele singure 14000 16,20 2722
Indemnizaţii pentru îngrijirea copiilor pînă
la vîrsta de 1,5 ani 60000 32,40 23325
Compensaţii lunare pentru copii de la vîrsta
de 1,5 ani pînă la 16 ani inclusiv (pentru
elevii din şcoli, gimnazii, licee - pînă la
absolvirea lor 131800 16,20 25600
Compensaţii lunare pentru copiii din familiile
cu mulţi copii (trei şi mai mulţi) - 10 lei
pentru fiecare copil 86640 11,43 11884
Compensaţii lunare pentru familiile cu mulţi
copii la combustibilul folosit în gospodărie
- 2,5 lei pentru fiecare copil, începînd cu al
patrulea 29140 2,86 1000
T o t a l 64630
3.Fondul de şomaj
Ajutoare de şomaj 8186
Cheltuieli de instruire (recalificare) profe-
sională a şomerilor 5354
Cheltuieli de creare de noi locuri de muncă 950
Cheltuieli de întreţinere a Serviciului de stat
pentru utilizarea forţei de muncă 2988
Cheltuieli de întreţinere a sistemului informa-
ţional şi de executare a lucrărilor publice 522
T o t a l 18000
4. Fondul de asigurare socială a salariaţilor
Indemnizaţii de asigurare socială 72460
inclusiv:
- în caz de incapacitate temporară de muncă 57310
- în caz de sarcină şi lăuzie 11850
- la naşterea copilului 2050
- pentru înmormîntare 1250
Cheltuieli pentru tratament balneosanatorial
şi odihna angajaţilor şi a copiilor lor,
pentru întreţinerea instituţiilor de recon-
fortare a copiilor, a şcolilor sportive
pentru copii şi tineret 15000
Cheltuieli de asigurare socială 500
T o t a l 87960
TOTAL CHELTUIELI 1122700".
(se recunoaşte neconstituţională prin HCC38/15.12.98, MO1/07.01.99)