La sursă, textul nu este împărțit pe articole; articolele sunt deduse după numerotare.
Parlamentul adoptă prezenta lege organică.
Prezenta lege transpune parțial (art. 2 alin. (1) lit. (b) și (c); art. 3 alin. (1) și (4); art. 4 alin. (1) lit. (a), (c) și (d), alin. (4) lit. (a), (b) și (c); art. 5 pct. 3, 5, 10 și 11; art. 6 alin. (1) lit. (a) și alin. (4); art. 8 alin. (3)–(9); art. 9 alin. (1) lit. (f), (g) și alin. (2); art. 11 alin. (2) lit. (b), (f) și alin. (3); art. 12 alin. (2), (3) și alin. (4) lit. (a); art. 13 lit. (b) și (f); art. 14; art. 15 alin. (1) lit. (ii) și alin. (2); art. 16 alin. (1) și (3); art. 18 alin. (2) lit. (a); art. 19; art. 21 alin. (1), (3), (6), (7) și (8); art. 22 alin. (2) și (3), art. 23, art. 26 alin. (2) și (3) și art. 27 alin. (2) și (3)) Directiva (UE) 2019/1937 a Parlamentului European și a Consiliului din 23 octombrie 2019 privind protecția persoanelor care raportează încălcări ale dreptului Uniunii, publicată în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 305 din 26 noiembrie 2019, CELEX: 32019L1937, așa cum a fost modificată ultima dată prin Directiva (UE) 2024/1760 a Parlamentului European și a Consiliului din 13 iunie 2024.
Legea nr. 165/2023 privind avertizorii de integritate (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2023, nr. 267–270, art. 451) se modifică după cum urmează:
1. Articolul 1 va avea următorul cuprins:
„Articolul 1. Domeniul de reglementare
(1) Prezenta lege reglementează procedura de primire, de examinare și de soluționare a dezvăluirilor privind încălcări ale legii din cadrul entităților publice și private, drepturile și obligațiile persoanelor care efectuează dezvăluiri privind încălcări ale legii, măsurile de protecție a acestora, obligațiile angajatorilor, atribuțiile autorității competente de examinarea dezvăluirilor privind încălcări ale legii și ale autorităților de protecție a avertizorilor de integritate.
(2) Prevederile prezentei legi se aplică:
1) încălcărilor legii în următoarele domenii:
a) achiziții publice;
b) servicii, produse și piețe financiare;
c) prevenirea spălării banilor și finanțării terorismului;
d) prevenirea și combaterea corupției;
e) siguranța și conformitatea produselor;
f) siguranța transportului;
g) protecția mediului;
h) protecția radiologică și siguranța nucleară;
i) siguranța alimentelor și a hranei pentru animale, sănătatea și bunăstarea animalelor;
j) sănătatea publică;
k) protecția consumatorului;
l) protecția vieții private și a datelor cu caracter personal;
m) securitatea rețelelor și a sistemelor informatice;
2) încălcărilor care aduc atingere intereselor financiare ale Uniunii Europene, astfel cum sunt menționate la art. 325 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene și cum sunt detaliate în măsurile relevante ale Uniunii Europene;
3) încălcărilor referitoare la piața internă, astfel cum sunt menționate la art. 26 alin. (2) din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, inclusiv încălcărilor normelor Uniunii Europene în materie de concurență și de ajutoare de stat, precum și încălcărilor referitoare la piața internă în ceea ce privește actele care încalcă normele privind impozitarea societăților sau mecanismele al căror scop este obținerea unui avantaj fiscal ce contravine obiectului sau scopului dreptului aplicabil în materie de impozitare a societăților.
(3) În sensul alin. (2), încălcările legii includ atât încălcări ale legislației naționale, cât și ale actelor Uniunii Europene aplicabile în domeniile respective.
(4) În cazul în care actele speciale ale Uniunii Europene referitoare la domeniile prevăzute la alin. (2) pct. 1) lit. b), c), f) și g) prevăd norme specifice privind raportarea încălcărilor legii, se aplică respectivele norme. Prevederile prezentei legi se aplică în măsura în care o chestiune nu este reglementată prin norme obligatorii în aceste acte speciale ale Uniunii Europene.
(5) Normele prezentei legi nu aduc atingere dispozițiilor privind:
a) achizițiile publice în domeniile apărării și securității naționale, în cazul în care acestea intră sub incidența reglementărilor privind secretul de stat, precum și alte informații ce constituie secret de stat, cu excepția raportărilor privind încălcări ale legii din aceste domenii, atunci când acestea sunt reglementate de actele relevante ale Uniunii Europene;
b) secretul profesional al avocatului;
c) confidențialitatea informațiilor medicale;
d) caracterul secret al deliberărilor judiciare;
e) desfășurarea procesului penal.
(6) Prevederile prezentei legi nu aduc atingere normelor privind exercitarea de către angajați a dreptului de a se consulta cu reprezentanții lor sau cu sindicatele și privind protecția împotriva oricărei măsuri prejudiciabile care poate rezulta din astfel de consultări, precum și normelor privind autonomia partenerilor sociali și dreptul acestora de a încheia contracte sau acorduri colective, în conformitate cu legislația.”
2. La articolul 2, partea introductivă va avea următorul cuprins:
„Prezenta lege creează cadrul legal necesar pentru încurajarea dezvăluirilor de încălcări ale legii și a altor dezvăluiri de interes public prin:”.
3. Articolul 3:
la noțiunea „angajat”:
textul „ , în ultimele 12 luni” se exclude;
litera a) se completează cu textul „și al art. 45 alin. (1) din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, inclusiv funcționar public, precum și persoană care desfășoară o activitate independentă în sensul art. 49 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene”;
la litera b), după cuvântul „stagiar” se introduc cuvintele ,,remunerat sau neremunerat”;
la litera c), după textul „contractuale,” se introduce textul „subcontractuale, de furnizare sau”;
litera d) se completează cu cuvintele „ori la alte negocieri precontractuale privind stabilirea unui raport de muncă sau a altor raporturi juridice”;
la noțiunea „autoritate competentă”, cuvintele „și publice” se exclud;
noțiunea „avertizare de integritate (raportare)” va avea următorul cuprins:
„avertizare de integritate (raportare) – dezvăluire verbală sau scrisă a unor informații referitoare la încălcări ale legii obținute în context profesional;”
la noțiunea „dezvăluire externă de încălcare a legii”, cuvintele „care amenință sau prejudiciază interese ocrotite de lege” se exclud;
la noțiunea „dezvăluire internă de încălcare a legii”, cuvintele „care amenință sau prejudiciază drepturile persoanei sau interese ocrotite de lege” se exclud;
la noțiunea „dezvăluire publică de încălcare a legii”, cuvintele „care amenință sau prejudiciază interese ocrotite de lege” se exclud;
la noțiunea „informare”, după cuvintele „la acțiunile subsecvente” se introduc cuvintele „întreprinse sau care urmează a fi întreprinse”;
noțiunea „încălcare a legii” va avea următorul cuprins:
„încălcare a legii – acțiune sau inacțiune de nerespectare a dispozițiilor legale naționale sau ale actelor Uniunii Europene, precum și de utilizare a unor practici care, deși respectă formal dispozițiile legale, contravin obiectului sau scopului normelor cuprinse în actele naționale sau ale Uniunii Europene, care s-a produs ori este susceptibilă să se producă în cadrul unei entități publice sau private în domeniile prevăzute la art. 1 alin. (2);”
după noțiunea „încălcare a legii” se introduce o noțiune nouă cu următorul cuprins:
„persoană terță – persoană fizică care are o legătură profesională sau personală cu avertizorul de integritate, precum membri de familie, rude sau colegi de serviciu ai acestuia, și care, din cauza acestei legături, sunt expuse riscului de a suferi răzbunări în context profesional ca urmare a dezvăluirii de încălcare a legii efectuată de către avertizorul de integritate;”
noțiunea „persoana vizată în dezvăluire” se completează cu cuvintele „sau cu care aceasta este asociată”;
la noțiunea „răzbunare”, cuvintele „angajatorului sau avertizorului de integritate” se substituie cu textul „subiecților prevăzuți la art. 4 alin. (1) lit. a)–e)”;
articolul se completează cu o noțiune nouă cu următorul cuprins:
„terț desemnat – persoană fizică sau juridică independentă de entitatea privată, responsabilă pentru primirea, înregistrarea și examinarea dezvăluirilor de încălcări ale legii, precum și pentru întreprinderea acțiunilor subsecvente în cadrul entității private.”
4. La articolul 4, alineatul (1) va avea următorul cuprins:
„(1) Subiecții care cad sub incidența prezentei legi sunt:
a) angajații din sectorul public și privat;
b) avertizorii de integritate;
c) facilitatorii;
d) persoanele terțe;
e) entitățile private deținute de persoanele care efectuează dezvăluiri de încălcări ale legii, cei la care acestea prestează servicii sau cu care au alte tipuri de legături într-un context profesional;
f) angajatorii;
g) autoritatea competentă;
h) autoritatea de protecție a avertizorilor de integritate (în continuare –autoritate de protecție).”
5. Articolul 5:
alineatul (2) se completează cu textul „ , în termen rezonabil”;
alineatul (7) se abrogă.
6. Legea se completează cu articolul 51 cu următorul cuprins:
„Articolul 51. Obligația de instituire a canalelor
interne de raportare
(1) Entitățile publice, indiferent de numărul de angajați, inclusiv societățile comerciale cu capital public sau cu capital majoritar public, precum și entitățile private care au cel puțin 50 de angajați sunt obligate să instituie canale interne de raportare și să stabilească, prin acte interne, proceduri de dezvăluire a încălcării legii și proceduri de efectuare a acțiunilor subsecvente.
(2) Entitățile private care au mai puțin de 50 de angajați, dar care își desfășoară activitatea în domeniile prevăzute la art. 1 alin. (2) pct. 1) lit. b), c), f) și g), sunt obligate să instituie canale interne de raportare a încălcării legii și să stabilească, prin acte interne, procedurile corespunzătoare prevăzute la alin. (1).
(3) Autoritățile responsabile de exercitarea controlului de stat asupra respectării legilor care reglementează domenii de activitate altele decât cele prevăzute la art. 1 alin. (2) pct. 1) lit. b), c), f) și g), dar care intră în domeniul de reglementare al prezentei legi, au obligația de a evalua riscurile activităților desfășurate de entitățile private supuse controlului care au mai puțin de 50 de angajați. În cazul în care, în urma acestei evaluări, se constată existența unui pericol real rezultat din natura activităților, în special în ceea ce privește impactul potențial asupra sănătății publice sau protecției mediului, autoritățile respective au obligația de a prezenta Guvernului un raport privind riscurile constatate și criteriile utilizate la constatarea acestora.
(4) În urma evaluării riscurilor efectuate conform alin. (3), autoritățile competente pot stabili extinderea obligației de instituire a canalelor și procedurilor interne de raportare și pentru entitățile private cu mai puțin de 50 de angajați altele decât cele prevăzute la alin. (2). În acest caz, Guvernul notifică Comisia Europeană despre decizia prin care se impune entităților private, altele decât cele prevăzute la alin. (2), obligația de a institui canale interne de raportare a încălcării legii. Notificarea respectivă include motivele care au stat la baza deciziei, precum și criteriile utilizate în procesul de evaluare a riscurilor prevăzute la alin. (3).
(5) Entitățile private care au între 50 și 249 de angajați se pot grupa, pot utiliza sau partaja resurse în ceea ce privește primirea avertizărilor de integritate (raportărilor) privind dezvăluirile de încălcare a legii și întreprinderea acțiunilor subsecvente, cu respectarea garanțiilor și a cerințelor privind confidențialitatea.
(6) Canalele interne de raportare din cadrul entităților publice și private pot fi gestionate de o persoană sau o subdiviziune desemnată, responsabilă de primirea avertizărilor de integritate (raportărilor) privind dezvăluirile de încălcare a legii și de întreprinderea acțiunilor subsecvente.
(7) În cazul entităților private, canalele interne de raportare pot fi gestionate și extern de către un terț desemnat. Garanțiile de confidențialitate stabilite de lege și cerințele prevăzute la art. 12 se aplică în mod corespunzător și terților desemnați pentru gestionarea acestor canale.”
7. La articolul 7 alineatul (3) litera a), după cuvintele ,,suport informațional” se introduc cuvintele „durabil și accesibil”.
8. La articolul 8 alineatul (2), după textul „consemnare a conversației,” se introduce textul „într-o formă durabilă și accesibilă,”.
9. Articolul 9 va avea următorul cuprins:
„Articolul 9. Obligația de a păstra confidențialitatea
(1) Entitățile publice și private se asigură că informațiile din Registru, identitatea angajaților care dezvăluie încălcări ale legii, inclusiv informațiile care ar permite identificarea directă ori indirectă a acestora, nu sunt divulgate persoanelor terțe, în special persoanelor vizate în dezvăluiri, cu excepția situației în care există consimțământul expres al angajatului sau a cazului în care un proces penal sau contravențional a fost pornit în baza dezvăluirii de încălcare a legii de interes public, precum și a cazurilor în care divulgarea este necesară și proporțională pentru desfășurarea unei proceduri judiciare ori pentru asigurarea dreptului la apărare al persoanei vizate, în condițiile legii.
(2) În cazurile prevăzute la alin. (1), angajatul este informat în scris în termen de 5 zile lucrătoare cu privire la divulgarea identității sale și a motivelor divulgării datelor confidențiale, cu excepția situației în care această informare ar afecta investigațiile sau procedurile judiciare conexe.
(3) În cazul în care o dezvăluire de încălcare a legii conține informații ce constituie secret comercial, autoritatea competentă nu le poate utiliza și nu le poate divulga în alte scopuri decât cele necesare pentru soluționarea dezvăluirii și pentru acțiunile subsecvente corespunzătoare.
(4) Obligația de a păstra confidențialitatea nu există în cazul în care angajatul a dezvăluit identitatea sa în contextul efectuării unei dezvăluiri publice de încălcare a legii.”
10. La articolul 10, textul „Legea nr. 133/2011 privind protecția datelor cu caracter personal” se substituie cu textul „Legea nr. 195/2024 privind protecția datelor cu caracter personal”.
11. La articolul 12:
alineatul (2) va avea următorul cuprins:
„(2) Persoana sau subdiviziunea desemnată are următoarele atribuții:
a) să acționeze cu imparțialitate și independent în exercitarea atribuțiilor sale;
b) să întreprindă acțiuni subsecvente cu diligență și în condiții de siguranță, astfel încât să asigure confidențialitatea identității angajatului care a efectuat dezvăluirea de încălcare a legii și a oricărei părți terțe menționate în raportare și să împiedice accesul la aceasta a membrilor neautorizați ai personalului care nu sunt implicați în procesul de examinare a dezvăluirii de încălcare a legii;
c) să asigure păstrarea dezvăluirilor pentru o perioadă de 5 ani de la data înregistrării, pentru a permite efectuarea unor verificări suplimentare;
d) să mențină contactul cu avertizorul de integritate în vederea solicitării de informații suplimentare, precum și a informării avertizorului de integritate în termenele stabilite de lege;
e) să informeze avertizorul de integritate cu privire la modalitatea de soluționare a raportării;
f) să exercite alte atribuții prevăzute de prezenta lege.”
la alineatul (3), după cuvintele „mijloacele de dezvăluire internă” se introduce textul „ , de dezvăluire externă către autoritatea competentă, după caz, către instituțiile, organele, oficiile sau agențiile competente ale Uniunii Europene”;
articolul se completează cu alineatul (41) cu următorul cuprins:
„(41) În cazul recepționării unei dezvăluiri de încălcare a legii de către alt angajat decât persoana ori subdiviziunea desemnată, angajatorul se asigură ca persoana care a recepționat dezvăluirea respectivă să nu divulge informațiile de identificare a persoanei care a efectuat dezvăluirea de încălcare a legii sau a persoanei vizate în dezvăluire. Acesta are obligația să o transmită, fără întârziere, dar nu mai târziu de 3 zile lucrătoare, și fără a interveni în conținutul dezvăluirii, către persoana ori subdiviziunea desemnată.”
la alineatul (5), după textul „stadiul examinării dezvăluirii,” se introduce textul „despre acțiunile subsecvente întreprinse sau care urmează a fi întreprinse, precum și despre motivele acestora,”;
la alineatul (6), textul „în termen de 3 luni de la data confirmării de primire a dezvăluirii respective sau, în cazuri justificate corespunzător, în termen de 6 luni” se substituie cu textul „în termen ce nu depășește 3 luni de la data confirmării de primire a dezvăluirii respective”.
12. La articolul 14:
alineatul (2):
se completează cu litera d1) cu următorul cuprins:
,,d1) oferă oricărei persoane interesate informații despre procedurile de dezvăluire privind încălcări ale legii;”
litera e) se completează cu textul „ , într-un termen rezonabil”;
litera g) se completează cu textul „ , precum și consilierea informațională confidențială pentru persoanele care intenționează să efectueze o dezvăluire de încălcare a legii”;
litera i) se completează cu textul „ , fapt despre care este informat fără întârziere avertizorul de integritate”;
alineatul se completează cu litera k) cu următorul cuprins:
„k) transmite în termen rezonabil informații relevante conținute în avertizarea de integritate (raportare) către instituțiile, organele, oficiile sau agențiile competente ale Uniunii Europene, după caz, în vederea unor examinări suplimentare, doar în situațiile expres prevăzute de legislația națională sau de dreptul Uniunii Europene, pentru încălcările legii care intră în competența acestora.”
articolul se completează cu alineatul (21) cu următorul cuprins:
„(21) În cazul recepționării unei dezvăluiri de încălcare a legii prin alt canal de raportare decât cel extern sau de către alt angajat decât persoana ori subdiviziunea desemnată, Centrul Național Anticorupție se asigură ca persoana care a recepționat dezvăluirea respectivă să nu divulge informațiile de identificare a persoanei care a efectuat dezvăluirea de încălcare a legii sau a persoanei vizate în dezvăluire. Acesta are obligația să o transmită, fără întârziere, dar nu mai târziu de 3 zile lucrătoare, și fără a interveni în conținutul dezvăluirii, către persoana ori subdiviziunea desemnată.”
13. Articolul 15:
la alineatul (3), litera e) se abrogă;
articolul se completează cu alineatul (31) cu următorul cuprins:
„(31) Confirmarea recepționării dezvăluirii de încălcare a legii, în cazurile prevăzute la alin. (3) lit. a)–c), poate fi realizată într-un alt termen sau printr-o altă modalitate dacă persoana care efectuează dezvăluirea de încălcare a legii a solicitat în mod expres acest lucru ori dacă autoritatea competentă apreciază, în mod rezonabil, că transmiterea confirmării ar putea afecta protecția identității acesteia.”
14. Articolul 16 se completează cu alineatul (3) cu următorul cuprins:
„(3) Încetarea examinării dezvăluirii de încălcare a legii nu exclude dreptul persoanei de a beneficia de măsuri de protecție, în cazul în care aceasta este supusă răzbunării care are legătură cauzală cu dezvăluirea efectuată.”
15. La articolul 17:
litera d) se completează cu textul „ , precum și privind înregistrarea acestor conversații”;
la litera e), după textul „încălcare a legii,” se introduce textul „modul în care autoritatea competentă poate solicita persoanei care efectuează raportarea să clarifice informațiile raportate sau să furnizeze informații suplimentare,”;
litera g) se completează cu textul „ , precum și consilierea informațională confidențială pentru persoanele care intenționează să efectueze o dezvăluire de încălcare a legii”.
16. Secțiunea a 2-a din capitolul III se completează cu articolul 171 cu următorul cuprins:
„Articolul 171. Revizuirea procedurilor
Autoritatea competentă, precum și entitățile publice și private revizuiesc cel puțin o dată la 3 ani procedura de primire a raportărilor și de întreprindere a acțiunilor subsecvente acestora, ținând cont de bunele practici în domeniu și de alte informații utile obținute în contextul aplicării acestei proceduri, adaptând-o conform necesităților.”
17. Articolul 18 va avea următorul cuprins:
„Articolul 18. Dezvăluirea publică de încălcare a legii
(1) În cazul unei dezvăluiri publice de încălcare a legii, persoana beneficiază de protecție, în temeiul prezentei legi, dacă sunt îndeplinite condițiile prevăzute la art. 19.
(2) Autoritatea competentă se poate autosesiza în baza dezvăluirilor publice care i-au devenit cunoscute și care indică un pericol iminent sau evident pentru interesul public de declanșare a unei situații de urgență sau de cauzare a unui prejudiciu ireversibil.
(3) Autoritatea de protecție se poate autosesiza pentru acordarea protecției, fie din oficiu, atunci când informațiile devin cunoscute, fie la solicitarea persoanei care a efectuat dezvăluirea.
(4) Dezvăluirea publică de încălcare a legii poate fi efectuată prin orice mijloc disponibil.”
18. Articolul 19 va avea următorul cuprins:
„Articolul 19. Condiții privind protecția avertizorilor
de integritate care efectuează dezvăluiri
publice de încălcare a legii
(1) Avertizorul de integritate care a efectuat o dezvăluire publică de încălcare a legii beneficiază de protecție, în temeiul prezentei legi, în cazul în care este îndeplinită oricare dintre următoarele condiții:
1) avertizorul de integritate a efectuat o dezvăluire de încălcare a legii prin intermediul unui canal intern de raportare sau, în mod direct, printr-un canal extern de raportare, însă nu au fost întreprinse acțiuni subsecvente în intervalul de timp prevăzut de prezenta lege sau acțiunile subsecvente întreprinse nu sunt corespunzătoare;
2) avertizorul de integritate are motive întemeiate să considere că:
a) încălcarea respectivă poate constitui un pericol iminent sau evident pentru interesul public de declanșare a unei situații de urgență sau de cauzare a unui prejudiciu ireversibil; sau
b) în cazul dezvăluirii externe de încălcare a legii, există un risc de răzbunare sau există o probabilitate redusă ca încălcarea să fie remediată în mod eficace, având în vedere circumstanțele specifice ale cazului, precum cele în care probele pot fi ascunse ori distruse sau în care o autoritate este implicată sau complice cu persoana vizată în dezvăluire.
(2) Condițiile prevăzute la alin. (1) și măsurile de protecție a avertizorilor de integritate se aplică, după caz, și în privința subiecților prevăzuți la art. 4 alin. (1) lit. c)–e).”
19. Capitolul III se completează cu o secțiune nouă cu următorul cuprins:
„Secțiunea a 4-a
Raportarea datelor statistice
privind dezvăluirile de încălcări ale legii
Articolul 191. Publicarea datelor statistice privind dezvăluirile primite prin canalul extern de raportare
(1) Centrul Național Anticorupție, în calitate de autoritate responsabilă de gestionarea canalului extern de raportare, centralizează datele statistice privind dezvăluirile de încălcări ale legii primite prin intermediul acestui canal de raportare după cum urmează:
1) numărul de dezvăluiri primite;
2) numărul de investigații și proceduri inițiate ca urmare a acestor raportări și rezultatul acestora;
3) în cazul în care dezvăluirile de încălcări ale legii sunt confirmate:
a) tipurile de măsuri aplicate și acțiunile întreprinse ca urmare a examinării;
b) prejudiciul financiar estimat și sumele recuperate în urma investigațiilor și a procedurilor referitoare la încălcările raportate.
(2) Centrul Național Anticorupție include datele statistice privind evidența dezvăluirilor de încălcări ale legii în raportul său anual de activitate pentru anul precedent, asigurând publicarea acestuia pe site-ul său web oficial.
Articolul 192. Raportarea datelor statistice către instituțiile Uniunii Europene
(1) Centrul Național Anticorupție prezintă Comisiei Europene, anual, datele statistice agregate primite în conformitate cu art. 191.
(2) Datele statistice transmise Comisiei Europene se prezintă sub formă agregată, fără divulgarea informațiilor confidențiale sau a datelor care ar putea duce la identificarea avertizorilor de integritate ori a altor persoane implicate.”
20. Articolul 20 va avea următorul cuprins:
„Articolul 20. Condiții pentru protecția avertizorilor
de integritate
(1) Avertizorul de integritate beneficiază de măsurile de protecție prevăzute de prezenta lege dacă sunt îndeplinite cumulativ următoarele condiții:
a) a avut motive întemeiate să creadă că informațiile referitoare la încălcările de lege raportate erau adevărate la momentul dezvăluiri și că aceste informații intrau în domeniul de aplicare al prezentei legi sau al actelor relevante ale Uniunii Europene;
b) avertizarea de integritate este efectuată prin intermediul canalelor interne, externe sau publice de raportare a încălcării legii.
(2) Pentru acordarea măsurilor de protecție subiecților prevăzuți la art. 4 alin. (1) lit. c)–e), pe lângă îndeplinirea condițiilor prevăzute la alin. (1), aceștia trebuie să prezinte acte justificative sau, după caz, o declarație pe propria răspundere care să confirme existența unei legături cu avertizorul de integritate, precum și existența unei legături de cauzalitate între avertizarea de integritate (raportarea) efectuată și acțiunile de răzbunare îndreptate împotriva lor.
(3) Persoanele care dezvăluie încălcări ale legii către instituțiile, organele, oficiile sau agențiile competente ale Uniunii Europene care intră în domeniul de aplicare al legii beneficiază de aceleași condiții și măsuri de protecție ca persoanele care raportează la nivel național.”
21. La articolul 21:
alineatul unic devine alineatul (1), în care:
partea introductivă va avea următorul cuprins:
,,Este interzisă orice formă de răzbunare sau amenințare cu răzbunare ori tentativă de răzbunare împotriva subiecților prevăzuți la art. 4 alin. (1) lit. a)–e), în special:”;
la litera c), după cuvintele „cum ar fi” se introduce textul „repartizarea altor atribuții, schimbarea locului de muncă sau transferul într-o altă localitate,”;
la litera p), textul „ , inclusiv asupra membrilor familiei sau a persoanelor apropiate avertizorului de integritate” se exclude;
articolul se completează cu alineatul (2) cu următorul cuprins:
„(2) În cazul în care persoanele prevăzute la art. 4 alin. (1) lit. a)–e) suferă răzbunare ca urmare a avertizării de integritate (raportării) sau a dezvăluirii publice de încălcare a legii efectuate în condițiile prezentei legi, acestea au dreptul la repararea integrală a prejudiciului cauzat, în conformitate cu legislația.”
22. Legea se completează cu articolul 211 cu următorul cuprins:
,,Articolul 211. Măsuri de sprijin
Subiecții prevăzuți la art. 4 alin. (1) lit. a)–e) dispun de următoarele măsuri de sprijin:
a) informații cuprinzătoare, independente și gratuite privind procedurile de dezvăluire a încălcării legii, drepturile și măsurile de protecție împotriva răzbunărilor, inclusiv măsurile reparatorii disponibile, documentele necesare care confirmă statutul de avertizor de integritate, precum și drepturile persoanei vizate în avertizarea de integritate (raportare), conform art. 14 alin. (2) lit. d1) și g);
b) consiliere și asistență efectivă în fața autorităților relevante, în modul prevăzut de art. 22 și 24, în scopul protejării împotriva răzbunărilor, precum și alte măsuri de protecție, dacă sunt întrunite condițiile prevăzute la art. 19 și 20;
c) asistență juridică garantată de stat în cadrul procedurilor penale, contravenționale și civile, în condițiile Legii nr. 198/2007 cu privire la asistența juridică garantată de stat.”
23. La articolul 24 alineatul (1):
litera b) va avea următorul cuprins:
„b) acordă subiecților prevăzuți la art. 4 alin. (1) lit. b)–e) asistență efectivă în vederea apărării drepturilor lor legitime în fața autorităților relevante;”
alineatul se completează cu litera b1) cu următorul cuprins:
„b1) monitorizează modul de aplicare și eficiența măsurilor de protecție acordate de angajatorii entităților publice și private pentru subiecții prevăzuți la art. 4 alin. (1) lit. b)–e);”.
24. Articolele 26–28 vor avea următorul cuprins:
„Articolul 26. Exonerarea de răspundere
(1) Avertizorul de integritate nu poartă răspundere pentru o dezvăluire de încălcare a legii cu condiția ca acesta să fi avut motive întemeiate să creadă că raportarea sau dezvăluirea respectivă a fost necesară.
(2) Avertizorul de integritate nu poartă răspundere pentru dobândirea informațiilor redate în dezvăluirea de încălcare a legii sau pentru accesul la acestea, în măsura în care dobândirea informațiilor sau accesul la acestea sunt necesare și au legătură cu scopul efectuării oricărei dezvăluiri.
(3) Prevederile alin. (2) nu înlătură răspunderea penală pentru faptele prevăzute de legea penală săvârșite în scopul dobândirii informațiilor sau al accesului la acestea, distinct de acțiunile necesare oricărei dezvăluiri de încălcare a legii.
(4) Avertizorul de integritate poartă răspundere disciplinară, civilă, contravențională sau penală pentru orice acțiuni care nu au legătură cu o dezvăluire de încălcare a legii (internă, externă sau publică) sau care nu sunt necesare pentru efectuarea unei dezvăluiri, în conformitate cu prevederile legislației.
(5) În cadrul procedurilor judiciare, inclusiv în acțiunile cu privire la defăimare, de despăgubire, de încălcare a dreptului de autor și a drepturilor conexe, a secretului profesional, a datelor cu caracter personal, a secretului comercial, subiecții prevăzuți la art. 4 alin. (1) lit. a)–e) nu pot fi trași la răspundere pentru divulgarea informațiilor, în măsura în care avertizarea de integritate (raportarea) a fost efectuată în conformitate cu prevederile prezentei legi.
(6) Persoanele menționate la art. 4 alin. (1) lit. a)–e) au dreptul să invoce avertizarea de integritate (raportarea) sau dezvăluirea publică de încălcare a legii ca temei pentru încetarea procedurilor judiciare, inclusiv în acțiunile cu privire la defăimare, de despăgubire, de încălcare a dreptului de autor și a drepturilor conexe, a secretului profesional, a datelor cu caracter personal, a secretului comercial, cu condiția să fi avut motive întemeiate să creadă că informațiile divulgate privesc o încălcare efectivă a legislației și că dezvăluirea de încălcare a legii era necesară pentru interesul public, în conformitate cu prevederile legii.
Articolul 27. Contestarea măsurilor de răzbunare
(1) Avertizorul de integritate poate contesta în instanța de judecată sau în fața unei alte autorități competente măsurile de răzbunare prevăzute la art. 21 întreprinse împotriva sa pentru o dezvăluire de încălcare a legii.
(2) În cadrul oricărei proceduri desfășurate în fața unei instanțe de judecată sau a unei alte autorități competente referitoare la un prejudiciu pretins de avertizorul de integritate, în cazul în care acesta face dovada că a efectuat o dezvăluire de încălcare a legii și ca urmare a suferit un prejudiciu, se prezumă că prejudiciul a fost cauzat ca răzbunare.
(3) În cazurile prevăzute la alin. (2), angajatorului sau altei persoane din cadrul entității îi revine sarcina să demonstreze că măsurile întreprinse față de avertizorul de integritate nu au legătură cu dezvăluirea de încălcare a legii sau cu implicarea acestuia, în orice calitate, într-o avertizare de integritate. În caz contrar, faptele angajatorului sau ale altei persoane din cadrul entității se consideră răzbunare.
(4) Pe parcursul examinării contestației, avertizorul de integritate poate beneficia de măsuri provizorii conform legislației.
(5) Dacă se constată că măsurile întreprinse față de avertizorul de integritate constituie o răzbunare, avertizorul de integritate beneficiază de măsuri reparatorii, inclusiv de repunerea în situația anterioară și de repararea integrală a prejudiciului, potrivit legislației.
(6) În cazul în care instanța de judecată sau, după caz, altă autoritate competentă constată că sancțiunile sau măsurile aplicate împotriva avertizorului de integritate au legătură cu o dezvăluire de încălcare a legii și reprezintă o formă de răzbunare împotriva acestuia, entitatea publică sau privată vizată este obligată să publice pe site-ul său web oficial un extras din hotărârea în cauză. Extrasul din hotărâre se publică și pe site-ul web oficial al Avocatului Poporului, cu condiția că acesta a luat măsuri pentru protecția avertizorului de integritate.
Articolul 28. Măsuri de protecție aplicabile altor subiecți decât avertizorii de integritate
(1) Măsurile de protecție, inclusiv cele privind contestarea răzbunărilor și inversarea sarcinii probei, prevăzute de prezenta lege pentru avertizorii de integritate se aplică, în condițiile legii, și subiecților menționați la art. 4 alin. (1) lit. c)–e).
(2) Normele privind protecția identității stabilite de prezenta lege pentru avertizorii de integritate se aplică în mod similar și subiecților prevăzuți la art. 4 alin. (1) lit. a), c)–e), precum și persoanelor vizate în dezvăluiri.
(3) Identitatea subiecților prevăzuți la art. 4 alin. (1) lit. a), c)–e), precum și a persoanelor vizate în dezvăluiri, este protejată pe tot parcursul desfășurării acțiunilor subsecvente dezvăluirii.”
25. Articolul 29 va avea următorul cuprins:
„Articolul 29. Răspunderea pentru încălcarea
prevederilor legale
(1) Împiedicarea sau încercarea de a împiedica, prin orice mijloace, efectuarea unei dezvăluiri de încălcare a legii atrage răspundere disciplinară sau contravențională.
(2) Întreprinderea unor măsuri de răzbunare împotriva subiecților prevăzuți la art. 4 alin. (1) lit. b)–e) atrage răspundere disciplinară, contravențională sau penală.
(3) Divulgarea informațiilor din Registru și a identității angajaților care dezvăluie încălcări ale legii, inclusiv a informațiilor care ar permite identificarea directă ori indirectă a subiecților prevăzuți la art. 4 alin. (1) lit. a)–e), atrage răspundere disciplinară sau contravențională.
(4) Nerespectarea obligației de instituire a canalelor interne de raportare a încălcării legii atrage răspundere contravențională.
(5) Raportarea cu bună știință a unor informații false referitoare la încălcări ale legii atrage răspundere contravențională sau penală.”