Art.1.
Se ratifică Convenţia europeană privind valoarea internaţională a hotărîrilor represive, încheiată la Haga la 28 mai 1970, cu declaraţiile ce urmează: "În conformitate cu art.15 paragraful 3 al Convenţiei, Republica Moldova declară că cererile, precum şi toate comunicările necesare pentru aplicarea Convenţiei menţionate, vor fi adresate prin intermediul Ministerului Justiţiei al Republicii Moldova." "În conformitate cu art.19 paragraful 2 al Convenţiei, Republica Moldova declară că cererile şi actele anexate trebuie să fie însoţite de traducere în limba moldovenească sau în una din limbile oficiale ale Consiliului Europei." "În conformitate cu art.60 paragraful 1 al Convenţiei, Republica Moldova declară că, pînă la restabilirea deplină a integrităţii teritoriale a Republicii Moldova, prevederile Convenţiei se vor aplica doar pe teritoriul controlat efectiv de autorităţile Republicii Moldova." "În conformitate cu art.61 paragraful 1 al Convenţiei, Republica Moldova declară că îşi rezervă dreptul: a) să refuze executarea dacă apreciază că condamnarea priveşte infracţiunea de natură fiscală sau religioasă; b) să refuze executarea unei sancţiuni pronunţate pentru o faptă care, potrivit legii sale, ar fi fost de competenţa exclusivă a unei autorităţi administrative; c) să refuze executarea unei hotărîri represive europene pronunţate de autorităţile statului solicitant la o dată cînd acţiunea penală pentru infracţiunea care a fost sancţionată ar fi fost prescrisă după propria sa lege; d) să refuze executarea hotărîrilor în lipsă, precum şi a ordonanţelor penale; e) să accepte aplicarea doar a secţiunii 1 a titlului III al Convenţiei."