Textul legii Caută

Lege nr. 197 din 03.12.2015

privind importul unor mijloace de transport

Adoptat
03.12.2015
Publicat
11.12.2015 în Monitorul Oficial Nr. 332-339 art. 637
În vigoare din
11.12.2015
Statut
În vigoare
Emitent
Parlamentul
Sursa
pagina actului în registru, PDF
Date pentru agenți
JSON

La sursă, textul nu este împărțit pe articole; articolele sunt deduse după numerotare.

Parlamentul adoptă prezenta lege organică.

unic

Articol unic.

Prin derogare de la prevederile Codului vamal al Republicii Moldova nr. 1149-XIV din 20 iulie 2000, ale Codului fiscal nr. 1163-XIII din 24 aprilie 1997, ale Legii nr. 172 din 25 iulie 2014 privind aprobarea Nomenclaturii combinate a mărfurilor şi ale Legii nr. 1380-XIII din 20 noiembrie 1997 cu privire la tariful vamal, se permite, cu titlu de excepție, Centrului Creștin „Sarepta” din satul Sărata Galbenă, raionul Hîncești, introducerea în țară şi plasarea sub regim vamal de import, cu scutirea de plata drepturilor de import, fără drept de înstrăinare a:

– unui autocar de marca Scania, numărul de identificare YS2N4X20001848843, anul fabricării 2004, clasificat la poziţia tarifară 8702, acordat cu titlu gratuit (donație) de către cetățeanul suedez Olsson Gustav Fredrik;

– unui tractor de marca Zetor 6945, numărul de identificare 6012611, anul fabricării 1979, clasificat la poziția tarifară 8701, acordat cu titlu gratuit (donaţie) de Misiunea „CDH-Stephanus” din Germania.

PREȘEDINTELE PARLAMENTULUI Andrian CANDU

Nr. 197. Chișinău, 19 noiembrie 2015.