Versiune în vigoare din 31.05.2009 în baza modificărilor prin LP218-XVI din 24.10.08, MO3-6/16.01.09 art.15
Întru realizarea Hotărîrii Parlamentului nr.1298-XIII din 24 iulie 1997 privind ratificarea Convenţiei pentru apărarea drepturilor omului şi a libertăţilor fundamentale, precum şi a unor protocoale adiţionale la această Convenţie,
Parlamentul adoptă prezenta lege organică.
Art.III. - Codul cu privire la contravenţiile administrative, aprobat prin Legea R.S.S. Moldoveneşti din 29 martie 1985 (Veştile Sovietului Suprem şi ale Guvernului R.S.S. Moldoveneşti, 1985, nr.3, art.47; nr.11, art.102; 1987, nr.8, art.108; Monitor Oficial, 1991, nr.3-4-5-6, art.27; nr.11-12, art.100; Monitorul Parlamentului Republicii Moldova, 1992, nr.4, art.87-1; 1993, nr.4, art.90; nr.11, art.343; Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1996, nr.61-62, art.599), se modifică după cum urmează:
1. La articolul 23 alineatul 1, punctul 6) se exclude.
2. Articolul 30 se exclude.
3. La articolul 36, cuvintele "de muncă corecţională - în luni sau în zile," se exclud.
4. Din sancţiunea articolului 44, cuvintele "ori muncă corecţională pe un termen de la una pînă la două luni cu reţinerea a douăzeci de procente din salariu" se exclud, iar cuvintele "acestor măsuri" se înlocuiesc cu cuvintele "acestei măsuri".
5. Din sancţiunea articolului 511, cuvintele ", fie muncă corecţională pe un termen de pînă la două luni cu reţinerea a douăzeci de procente din salariu" se exclud.
6. Din sancţiunea alineatului 1 al articolului 164, cuvintele "sau muncă corecţională pe un termen de la una pînă la două luni cu reţinerea a douăzeci de procente din salariu" se exclud, iar cuvintele "acestor măsuri" se înlocuiesc cu cuvintele "acestei măsuri".
7. Din sancţiunea alineatului 3 al articolului 167, cuvintele "ori muncă corecţională pe un termen de la o lună pînă la două luni, reţinîndu-se douăzeci la sută din salariu" se exclud, iar cuvintele "acestor măsuri" se înlocuiesc cu cuvintele "acestei măsuri".
8. La articolul 174:
din sancţiunea alineatului 1, cuvintele "sau muncă corecţională pe un termen de pînă la o lună cu reţinerea a douăzeci de procente din salariu" se exclud;
din sancţiunea alineatului 2, cuvintele "sau muncă corecţională pe un termen de pînă la două luni cu reţinerea a douăzeci de procente din salariu" se exclud.
9. Din sancţiunile articolelor 1745, 1746, 2008, cuvintele "sau muncă corecţională pe un termen de pînă la două luni cu reţinerea a douăzeci de procente din salariu," se exclud.
10. Din alineatul 2 al articolului 283, cuvintele "sau de muncă corecţională" se exclud.
11. Din articolul 287, cuvintele ", de muncă corecţională" se exclud.
12. Capitolul 29 se exclude.
Art.VI. - Guvernul, în termen de 3 luni:
va prezenta Parlamentului propuneri pentru aducerea legislaţiei în corespundere cu prezenta lege;
va aduce actele sale normative în corespundere cu prezenta lege.
PREŞEDINTELE
PARLAMENTULUI Dumitru DIACOV
Chişinău, 25 noiembrie 1998.
Nr. 205-XIV.