Art.I.
Legea bugetului asigurărilor sociale de stat pe anul 2026 nr. 320/2025 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2025, nr. 659–661, art. 796) se modifică după cum urmează:
1. La articolul 1, cifrele „51 454 878,8”, în ambele cazuri, se substituie cu cifrele „52 803 387,3”.
2. Legea se completează cu articolul 141 cu următorul cuprins:
„Art. 141. – Prin derogare de la prevederile art. 60 alin. (3) lit. a) din Legea finanțelor publice și responsabilității bugetar-fiscale nr. 181/2014, Casa Națională de Asigurări Sociale este în drept să redistribuie alocațiile aprobate între subprograme, inclusiv în cadrul transferurilor bugetului de stat cu destinație specială, cu autorizarea Ministerului Finanțelor.”
3. Anexele nr. 1 și nr. 2 vor avea următorul cuprins:
„Anexa nr. 1
Sinteza bugetului asigurărilor sociale de stat pe anul 2026
| Denumirea | Codul | Suma, mii lei |
|---|---|---|
| I. Venituri, total | 1 | 52803387,3 |
| inclusiv transferuri de la bugetul de stat | 19 | 20743387,3 |
| II. Cheltuieli, total | 2+3 | 52803387,3 |
| inclusiv cheltuieli de personal | 21 | 242138,7 |
| III. Sold bugetar | 1-(2+3) | 0,0 |
| IV. Surse de finanțare, total | 4+5+9 | 0,0 |
| Active financiare | 4 | -122903,1 |
| Datorii | 5 | 0,0 |
| Modificarea soldului de mijloace bănești | 9 | 122903,1 |
| Sold de mijloace bănești la începutul perioadei | 91 | 122903,1 |
| Sold de mijloace bănești la sfârșitul perioadei | 93 | 0,0 |
Anexa nr. 2
Subprogramele de cheltuieli ale bugetului asigurărilor
sociale de stat pe anul 2026
| Denumirea | Codul | Suma, mii lei | ||
|---|---|---|---|---|
| în total | inclusiv din: | |||
| bugetul asigurărilor sociale de stat | bugetul de stat | |||
| Cheltuieli, total | 52803387,3 | 36665401,2 | 16137986,1 | |
| Protecția socială | 90 | 52803387,3 | 36665401,2 | 16137986,1 |
| Administrarea sistemului public de asigurări sociale | 9002 | 348345,2 | 348345,2 | |
| Protecția în caz de incapacitate temporară de muncă | 9003 | 1368369,9 | 1368369,9 | |
| Protecția persoanelor în etate | 9004 | 34470311,4 | 27473837,4 | 6996474,0 |
| Protecția în legătură cu pierderea întreținătorului | 9005 | 883739,7 | 761682,8 | 122056,9 |
| Protecția familiei și copilului | 9006 | 5013698,8 | 3273968,5 | 1739730,3 |
| Protecția șomerilor | 9008 | 179123,1 | 179094,1 | 29,0 |
| Protecția socială a persoanelor cu dizabilități | 9010 | 6306692,3 | 3230103,3 | 3076589,0 |
| Susținerea suplimentară a unor categorii de populație | 9011 | 130751,0 | 130751,0 | |
| Protecția socială în cazuri excepționale | 9012 | 2984168,2 | 2984168,2 | |
| Protecția socială a unor categorii de cetățeni | 9019 | 1118187,7 | 30000,0 | 1088187,7 |