Art.I.
Legea nr.215/2016 cu privire la tineret (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2016, nr. 315–328, art. 688), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:
1. În cuprinsul legii, sintagma „Ministerul Educației și Cercetării”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „organul central de specialitate al statului” la forma gramaticală corespunzătoare, cu excepția articolului 9 alineatul (1).
2. Articolul 2:
noțiunile „activitate de tineret (lucrul de tineret)” și „centru de tineret” vor avea următorul cuprins:
„activitate de tineret – orice activitate cu și pentru tineri, de natură socială, culturală, educațională sau civică, ce are la bază procese de învățare nonformală și de participare voluntară, coordonată de către un lucrător de tineret;
centru de tineret – instituție de drept public sau de drept privat, al cărei scop principal este realizarea unui complex de servicii și programe adresate tuturor categoriilor de tineri, având misiunea de a le asigura informarea, orientarea, consilierea, educarea și petrecerea timpului liber, contribuind la pregătirea integrării lor sociale și profesionale;”
după noțiunea „centru de tineret” se introduce o noțiune nouă cu următorul cuprins:
„Centrul de inovație socială – centru, fără personalitate juridică, a cărui misiune este de a cataliza inovația socială prin incubarea organizațiilor de tineret și oferirea de servicii programatice, strategice, administrative și/sau financiare;”
noțiunea „consiliu local al tinerilor” va avea următorul cuprins:
„consiliu local al tinerilor – structură neformală de reprezentare și împuternicire a tinerilor, creată în scopul asigurării participării acestora la procesul decizional la nivel local și în scopul contribuirii acestora la dezvoltarea comunității;”
după noțiunea „consiliu local al tinerilor” se introduce o noțiune nouă cu următorul cuprins:
„Consiliul național al tinerilor – organ reprezentativ, autonom, nonguvernamental și apolitic, format din tineri și organizații de tineret, al cărui scop principal este reprezentarea intereselor tinerilor în dezvoltarea și implementarea politicilor publice;”
după noțiunea „lucrător de tineret” se introduce o noțiune nouă cu următorul cuprins:
„lucrul de tineret – proces/practică educațional/ă distinct/ă, flexibil/ă și adaptabil/ă, centrat/ă pe dezvoltarea personală, socială și civică a tinerilor;”
noțiunea „organizație de tineret” va avea următorul cuprins:
„organizație de tineret – organizație necomercială, formată preponderent din tineri, în care tinerii constituie cel puțin 2/3 din componența organelor de conducere, ale cărei scopuri statutare sunt orientate spre dezvoltarea multilaterală a tinerilor;”
după noțiunea „organizație de tineret” se introduce o noțiune nouă cu următorul cuprins:
„parteneriat strategic – cooperare stabilită în cadrul unui acord între instituțiile publice și structurile asociative de tineret în vederea realizării politicilor și programelor de tineret;”
noțiunea „politici de tineret” va avea următorul cuprins:
„politici de tineret – ansamblu de principii, obiective și activități, desfășurate de autoritățile publice, prin care se urmărește ameliorarea condițiilor de bunăstare, de participare activă și incluzivă a tinerilor la viața societății, de dezvoltare personală și profesională pentru tineri;”
noțiunea „specialist în lucrul de tineret” se abrogă.
3. La articolul 4:
litera d) va avea următorul cuprins:
„d) comisiile pentru politicile de tineret;”
litera f) se abrogă.
4. Articolul 5 alineatul (4):
la litera d), cuvintele „având experiență de muncă în străinătate” se exclud;
alineatul se completează cu litera e) cu următorul cuprins:
„e) crearea mecanismelor și programelor de susținere a tinerilor și studenților interesați de cultură, cercetare și inovație.”
5. La articolul 6:
alineatul (2) se completează cu litera d) cu următorul cuprins:
„d) recunoașterea documentelor și a certificatelor de participare, formare și dobândire a competențelor, obținute de tineri și lucrătorii de tineret în cadrul programelor de tineret ale Uniunii Europene.”
alineatul (3) se completează cu litera e) cu următorul cuprins:
„e) promovarea activității de voluntariat și a dialogului intergenerațional în rândul tinerilor și susținerea programelor de stimulare a voluntariatului și a dialogului intergenerațional.”
6. Articolul 9 alineatul (2):
la litera g), textul „prin intermediul unor concursuri,” și textul „ , organizate anual” se exclud;
alineatul se completează cu literele n) și o) cu următorul cuprins:
„n) acordă sprijin material organizațiilor de tineret în conformitate cu cadrul normativ cu privire la organizațiile necomerciale;
o) încheie parteneriate strategice cu organizațiile și structurile de tineret cele mai importante în vederea realizării politicilor, programelor și a proiectelor de tineret.”
7. La articolul 11, litera e) va avea următorul cuprins:
„e) funcționează în baza unui regulament-cadru aprobat de organul central de specialitate al statului.”
8. Articolul 12:
la alineatul (2):
litera f) va avea următorul cuprins:
„f) colaborează, în implementarea politicilor, cu organizațiile de tineret, cu centrele de tineret, cu filialele organizațiilor naționale și internaționale, cu consiliile locale ale tinerilor, cu grupurile de inițiativă ale tinerilor și cu structurile de reprezentare a tinerilor;”
alineatul se completează cu litera l) cu următorul cuprins:
„l) consultă și implică tinerii și structura de participare a tinerilor din teritoriul administrat în procesul de elaborare și implementare a politicilor de tineret la nivel local.”
la alineatul (3), litera e) va avea următorul cuprins:
„e) creează și asigură funcționarea comisiilor pentru politicile de tineret.”
9. Articolul 13:
la alineatul (3), cuvintele „Fondatorul asigură dezvoltarea și funcționarea” se substituie cu textul „Fondatorul asigură dezvoltarea, finanțarea și funcționarea”;
alineatul (4) va avea următorul cuprins:
„(4) Centrul de tineret cu statut de instituție de drept public activează în baza unui regulament-cadru aprobat de Guvern.”
articolul se completează cu alineatele (41) și (42) cu următorul cuprins:
„(41) Centrul de tineret cu statut de instituție de drept privat activează în baza propriului regulament de organizare și funcționare aprobat.
(42) Portofoliul de programe realizate de centrele de tineret și criteriile de evaluare a acestora sunt stabilite în regulamentul aprobat de Guvern.”
alineatul (5) va avea următorul cuprins:
„(5) Angajarea personalului de conducere în centrele de tineret cu statut de instituție de drept public se face în baza unui regulament aprobat de organul central de specialitate al statului.”
la alineatul (6), după cuvintele „În centrele de tineret” se introduc cuvintele „cu statut de instituție de drept public”, iar sintagma „specialist de tineret” se substituie cu sintagma „lucrător de tineret”;
articolul se completează cu alineatele (7)–(9) cu următorul cuprins:
„(7) Evaluarea instituțională a centrelor de tineret cu statut de instituție de drept public se face în baza unei metodologii aprobate de Guvern.
(8) Centrele de tineret cu statut de instituție de drept public vor fi finanțate în corespundere cu criteriile stabilite în Metodologia-cadru de finanțare a centrelor de tineret, aprobată de Guvern.
(9) Programele realizate de centrele de tineret pot fi finanțate de la bugetul public național, precum și din alte surse neinterzise de lege, în baza unor programe de stat.”
10. Legea se completează cu articolele 131 și 141 cu următorul cuprins:
„Articolul 131. Centrul de inovație socială
(1) Centrul de inovație socială este o structură organizatorică, fără personalitate juridică, dedicată tinerilor și organizațiilor de tineret care proiectează și implementează noi soluții orientate spre schimbări conceptuale, de proces, de produs sau organizaționale, care urmăresc creșterea bunăstării indivizilor și a comunităților.
(2) Procesul de administrare a Centrului de inovație socială are la bază principiul participării semnificative a tinerilor și a structurilor de tineret la luarea deciziilor.
(3) Centrul de inovație socială funcționează în baza unui regulament aprobat de organul central de specialitate al statului.”
„Articolul 141. Consiliul național al tinerilor
(1) Consiliul național al tinerilor este un organ reprezentativ ce promovează interesele tinerilor în procesul de elaborare, implementare și evaluare a politicilor de tineret.
(2) Organul central de specialitate al statului recunoaște, prin încheierea unui parteneriat strategic, Consiliul național al tinerilor, care este membru al Forumului European de Tineret.
(3) Organul central de specialitate al statului implică Consiliul național al tinerilor în procesul de elaborare, consultare, implementare, monitorizare și evaluare a politicilor publice cu impact asupra tinerilor.”
11. La articolul 15, alineatul (1) va avea următorul cuprins:
„(1) Consiliile locale ale tinerilor sunt structuri neformale de reprezentare ale tinerilor la nivel local, create la inițiativa tinerilor din comunitate sau din regiune.”
12. Legea se completează cu articolul 161 cu următorul cuprins:
„Articolul 161. Parteneriatele strategice
(1) Parteneriatele strategice sunt încheiate între autoritățile publice cu competențe în domeniul de tineret și structurile sau organizațiile reprezentative din sectorul de tineret.
(2) Autoritățile publice pot planifica și aloca, în limita bugetului disponibil, resurse financiare pentru dezvoltarea și realizarea politicilor, programelor, proiectelor și a acțiunilor asumate în cadrul parteneriatelor strategice.
(3) Parteneriatele strategice sunt încheiate în domeniile-cheie prevăzute în documentele de politici naționale de tineret.
(4) Finanțarea unui parteneriat strategic se face în baza unui concurs de selectare apartenerilor/programelor de tineret, desfășurat conform regulamentului-cadru aprobat de organul central de specialitate al statului.”
13. Articolul 17:
denumirea articolului va avea următorul cuprins:
„Articolul 17. Activitățile și programele de tineret”;
la alineatul (1), textul „(lucrul de tineret)” se exclude;
alineatele (2)–(4) vor avea următorul cuprins:
„(2) Activitățile de tineret pot fi organizate și desfășurate de tineri, de voluntari, de grupurile de inițiativă ale tinerilor, de organizații necomerciale, de instituții de drept public și de drept privat.
(3) Programul de tineret reprezintă o intervenție planificată și instituționalizată, realizată de organizații, instituții și agenții specializate în lucrul de tineret.
(4) Instrumentul fundamental în realizarea programului de tineret îl constituie lucrul de tineret realizat de lucrători de tineret calificați.”
14. Articolul 18 va avea următorul cuprins:
„Articolul 18. Lucrătorul de tineret
(1) Lucrătorul de tineret este o persoană care realizează activități cu tinerii, respectând principiile și instrumentele proprii lucrului de tineret, orientate spre dezvoltarea multilaterală a tinerilor.
(2) Lucrătorul de tineret poate realiza activități de tineret în mod planificat sau în funcție de circumstanțe pentru a răspunde la necesitățile tinerilor.
(3) Lucrătorul de tineret calificat este persoana care a beneficiat de formări profesionale și deține certificate ce atestă cunoștințe de lucru cu tinerii.
(4) Formarea și calificarea profesională a lucrătorilor de tineret se face în baza unui program aprobat de organul central de specialitate al statului.
(5) Agenția Națională pentru Dezvoltarea Programelor și Activității de Tineret asigură procesul de formare continuă a lucrătorilor de tineret.”