Art.2.
Guvernul va întreprinde măsurile necesare pentru realizarea prevederilor protocolului nominalizat.
Lege nr. 260 din 06.12.2007
Parlamentul adoptă prezenta lege organică.
Art.l. – Se ratifică Protocolul opţional la Pactul internaţional cu privire la drepturile civile şi politice, adoptat la New York la 16 decembrie 1966, cu următoarele declaraţii şi rezerve:
"Pînă la restabilirea deplină a integrităţii teritoriale a Republicii Moldova, prevederile protocolului se aplică doar pe teritoriul controlat efectiv de autorităţile Republicii Moldova."
"Comitetul Drepturilor Omului nu va avea competenţa de a examina cererile individuale care se referă la încălcări ale prevederilor Pactului internaţional cu privire la drepturile civile şi politice produse pînă la data intrării în vigoare a prezentului protocol pentru Republica Moldova."
"Cu referire la articolul 5 alineatul (2) litera a) din protocol: Comitetul Drepturilor Omului nu va avea competenţa de a examina cererile individuale care sînt în curs de examinare sau au fost examinate în fond de un alt organ internaţional specializat."
Guvernul va întreprinde măsurile necesare pentru realizarea prevederilor protocolului nominalizat.
Ministerul Afacerilor Externe şi Integrării Europene va pregăti şi va remite depozitarului instrumentul de ratificare.
PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI MARIAN LUPU
Chişinău, 6 decembrie 2007.
Nr.260-XVI.