Art.I.
Legea nr.198/2007 cu privire la asistența juridică garantată de stat (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007, nr.157–160, art.614), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:
1. În cuprinsul legii, sintagma „Baroul Avocaților”, la orice formă gramaticală, se substituie cu cuvintele „Uniunea Avocaților din Republica Moldova și Barourile” la forma gramaticală corespunzătoare.
2. La articolul 2 noțiunea „para-jurist”, după cuvântul „având” se introduce textul „ , de regulă,”.
3. La articolul 11 alineatul (3), al doilea enunț va avea următorul cuprins: „Mandatul de membru al Consiliului Național este de 4 ani.”
4. La articolul 131 alineatul (1), al doilea enunț se exclude.
5. Articolul 20 se completează cu litera j) cu următorul cuprins:
„j) persoanelor cu dizabilități severe sau accentuate.”
6. Articolul 21:
la alineatul (1), cuvintele „de nivelul venitului stabilit de Guvern pentru beneficiere de asistență juridică în conformitate cu prezenta lege” se substituie cu cuvintele „decât salariul minim lunar pe țară stabilit de Guvern”;
la alineatul (3), cuvintele „și nivelul venitului” se exclud;
alineatul (4) se abrogă.
7. La articolul 22 alineatul (1), primul enunț va avea următorul cuprins: „Se acordă asistență juridică calificată și în cazul în care persoana are un venit mai mare decât salariul minim lunar pe țară stabilit de Guvern și este capabilă să achite o parte din cheltuielile de asistență juridică.”
8. Articolul 24:
alineatul (1) se completează cu litera e) cu următorul cuprins:
„e) solicitantul deja beneficiază în aceeași cauză de asistență juridică calificată garantată de stat sau de asistență juridică acordată de un avocat în bază de contract, cu excepția cazului de înlocuire a apărătorului conform art. 70 din Codul de procedură penală nr.122/2003.”
la alineatul (11), literele b) și c) vor avea următorul cuprins:
„b) valoarea acțiunii este mai mică de 1/2 din salariul minim lunar pe țară stabilit de Guvern;
c) solicitantul deja beneficiază în aceeași cauză de asistență juridică calificată garantată de stat sau de asistență juridică acordată de un avocat în bază de contract;”.
9. La articolul 33 alineatul (1), al doilea enunț va avea următorul cuprins: „Listele se actualizează semestrial și sunt făcute publice pe pagina web oficială a Consiliului Național.”
10. La articolul 34 alineatul (4), cuvintele „Anual sau la cererea” se substituie cu cuvintele „La cererea”.