В источнике текст не разделён на статьи; статьи определены по нумерации.
Парламент принимает настоящий органический закон.
В Закон о судебной экспертизе, научно-технических и судебно-медицинских исследованиях № 1086-ХIV от 23 июня 2000 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2000 г., № 144–145, ст. 1056), с последующими изменениями, внести следующие дополнения: 1. Пункт g) части (1) статьи 8 после слов “судебноэкспертного учреждения” дополнить словами “или было аттестовано в установленном порядке в качестве частного эксперта”. 2. Часть (3) статьи 34 дополнить словами “, за исключением случая, предусмотренного частью (2) статьи 142 Уголовно-процессуального кодекса Республики Молдова.”.
В Уголовно-процессуальный кодекс Республики Молдова № 122-ХV от 14 марта 2003 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2003 г., № 104–110, ст. 447), с последующими изменениями, внести следующие изменения: 1. Часть (5) статьи 471 изложить в следующей редакции: “(5) Вопрос, предусмотренный в пункте 3) части (1) статьи 469, разрешается на основании заключения судебной (судебно-психиатрической или судебно-медицинской) экспертизы, назначенной судебной инстанцией, с обязательным участием судебного эксперта. Вопросы, предусмотренные в пункте 13) части (1) статьи 469, разрешаются на основании заключения медицинского учреждения, а по просьбе судебной инстанции – с участием представителя медицинской комиссии, давшей заключение.”. 2. В статье 501: в наименовании статьи слова “их отмена или” заменить словами “прекращение их применения или их”; в части (2) слова “об отмене” заменить словами “о прекращении применения”; в части (4) слово “отмене” заменить словами “прекращении применения”.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Мариан ЛУПУ № 12-XVI. Кишинэу, 14 февраля 2008 г.