Текст закона Найти

Закон № 231 от 06.11.2008

о внесении изменений и дополнений в Закон о реструктуризации задолженности предприятий энергетического сектора № 336-XIV от 1 апреля 1999 года

Принят
06.11.2008
Опубликован
25.11.2008 в Monitorul Oficial № 210 статья № 776
В силе с
25.11.2008
Статус
В силе
Орган
Парламент
Источник
страница акта в реестре, PDF
Данные для агентов
JSON
Цитируется в актах: 1

Парламент принимает настоящий органический закон. В Закон о реструктуризации задолженности предприятий энергетического сектора № 336-XIV от 1 апреля 1999 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1999 г., № 50–52, ст.232), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнения: 1. Преамбулу закона изложить в следующей редакции: “В целях улучшения финансового положения предприятий энергетического сектора”. 2. В статье 1: изменение касается только текста на молдавском языке; слова «“Centrala Electrică de Termoficare nr.1”, муниципий Кишинэу; “Centrala Electrică de Termoficare nr.2”, муниципий Кишинэу; “Centrala Electrică de Termoficare Nord”, муниципий Бэлць;» и «“Reţelele Electricе de Distribuţie Nord”, муниципий Бэлць; “Reţelele Electricе de Distribuţie Nord-Vest”, город Дондушень;» исключить. 3. В пункте 1) статьи 2 слова “(согласно приложению, являющемуся неотъемлемой частью настоящего закона)” заменить словами “согласно приложению 1”. 4. Статью 3 изложить в следующей редакции: «Ст.3. – Заморозить до подписания договоров купли-продажи контрольных пакетов акций предприятий энергетического сектора кредиторскую задолженность по состоянию на 1 января 1999 года, уменьшенную в результате осуществления мер, предусмотренных статьей 2, акционерных обществ “Reţelele Electricе de Distribuţie”, муниципий Кишинэу; “Reţelele Electricе de Distribuţie Centru”, город Ватра, муниципий Кишинэу; “Reţelele Electricе de Distribuţie Sud”, муниципий Комрат перед государственным предприятием “Moldtranselectro” за поставленные природный газ и электрическую энергию.». 5. В статье 4: вводную часть статьи изложить в следующей редакции: “Списать в пределах суммы, эквивалентной 90 миллионам долларов США в молдавских леях по официальному курсу, установленному Национальным банком Молдовы на дату заключения Советом кредиторов меморандумов-соглашений с предприятиями энергетического сектора:”; дополнить статью пунктами 6), 7), 8) и 9) следующего содержания: «6) задолженность акционерных обществ “Centrala Electrică de Termoficare nr.1”, муниципий Кишинэу; “Centrala Electrică de Termoficare nr.2”, муниципий Кишинэу; “Centrala Electrică de Termoficare Nord”, муниципий Бэлць; государственного предприятия “Moldtranselectro” перед молдавско-российским акционерным обществом открытого типа “Moldova-Gaz” за потребленный природный газ согласно приложению 2; 7) задолженность акционерных обществ “Centrala Electrică de Termoficare nr.1”, муниципий Кишинэу; “Centrala Electrică de Termoficare Nord”, муниципий Бэлць; “Reţelele Electricе de Distribuţie Nord”, муниципий Бэлць; “Reţelele Electricе de Distribuţie Nord-Vest”, город Дондушень перед государственным предприятием “Moldtranselectro” за поставки природного газа и электрической энергии согласно приложению 3; 8) задолженность бюджетов административно-территориальных единиц перед предприятиями молдавско-российского акционерного общества открытого типа “Moldova-Gaz” по компенсации разницы в ценах на природный и сжиженный газ, поставленный указанными предприятиями отдельным категориям населения, имеющим право на льготы, в сумме 4084,2 тыс.леев; 9) задолженность молдавско-российского акционерного общества открытого типа “Moldova-Gaz” перед Министерством финансов, образовавшуюся в результате принятия на себя государством задолженности этого общества перед российским акционерным обществом “Газпром”, в сумме 786 966,5 тыс.леев.». 6. Статью 7 исключить. 7. Дополнить закон статьей 9 следующего содержания: “Ст.9. – Превышение кредиторской задолженности над дебиторской задолженностью, списанной согласно пунктам 6) и 7) статьи 4, в сумме 26209,9 тыс. леев считать источником финансирования разницы между кредиторской и дебиторской задолженностями, переданными государственному предприятию “Moldtranselectro” согласно статье 5 и подпункту b) пункта 1) статьи 6.”. 8. Приложение к закону считать приложением 1. 9. Дополнить закон приложениями 2 и 3 согласно приложению к настоящему закону.

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Мариан ЛУПУ № 231-XVI. Кишинэу, 6 ноября 2008 г.

Приложение "Приложение 2

Суммы задолженностей предприятий энергетического сектора передмолдавско-российским акционерным обществом открытого типа "Moldova- Gaz" за потребленный природный газ, подлежащие списанию

№ п/пХозяйствующий субъектСумма (тыс.леев)
1Акционерное общество "Centrala Electrică de Termoficare nr.1", муниципий Кишинэу53255,2
2Акционерное общество "Centrala Electrică de Termoficare nr.2", муниципий Кишинэу139777,8
3Акционерное общество "Centrala Electrică de Termoficare Nord", муниципий Бэлць33199,4
4Государственное предприятие "Moldtranselectro"321069,4
Всего547301,8

Приложение 3

Суммы задолженностей предприятий энергетического сектора перед Государственным предприятием

"Moldtranselectro" за поставки природного газа и электрической энергии, подлежащие списанию

№ п/пХозяйствующий субъектСумма (тыс.леев)
1Акционерное общество "Centrala Electrică deTermoficare nr.1", муниципий Кишинэу19272,0
2Акционерное общество "Centrala Electrică de Termoficare Nord", муниципий Бэлць82778,7
3Акционерное общество "Reţelele Electrice de Distribuţie Nord", муниципий Бэлць122205,0
4Акционерное общество "Reţelele Electrice de Distribuţie Nord-Vest", город Дондушень70603,8
Всего294859,5"