В источнике текст не разделён на статьи; статьи определены по нумерации.
Парламент принимает настоящий органический закон.
В приложение к Закону об утверждении Перечня предприятий, учреждений и организаций, земли сельскохозяйственного назначения которых остаются в собственности государства, № 668/1995 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2001 г., №78–80, ст.572), с последующими изменениями, внести следующие изменения:
в позиции «Министерство сельского хозяйства и пищевой промышленности, Государственная комиссия по испытанию сортов растений, всего» цифры «892» заменить цифрами «884,40»;
в позиции «с. Бэчой Яловенского района» цифры «110» заменить цифрами «102,40»;
в позиции «Министерство образования и исследований, Институт генетики, физиологии и защиты растений, муниципий Кишинэу» цифры «96,1105» заменить цифрами «77,4112»;
в позиции «Всего:» цифры «22001,0808» заменить цифрами «21974,7815».
В отступление от положений статьи 83 Земельного кодекса № 828/1991 и части (3) статьи 12 Закона о нормативной цене и порядке купли-продажи земли №1308/1997, в соответствии с изменениями, предусмотренными статьей I настоящего закона, разрешить изъятие из сельскохозяйственного оборота для государственных и общественных нужд участка особо ценных сельскохозяйственных земель с оценочным баллом естественного плодородия свыше 60, площадью 7,6 га, являющегося частью земельного участка с кадастровым номером 5511104.065, и земельного участка площадью 18,6993 га с кадастровым номером 5511103.13,1, расположенных за чертой коммуны Бэчой муниципия Кишинэу, с целью развития инфраструктуры Национальной армии. Потери, вызванные выводом указанного земельного участка из категории земель сельскохозяйственного назначения, не возмещаются.
(1) Настоящий закон вступает в силу со дня опубликования в Официальном мониторе Республики Молдова.
(2) Правительству в трехмесячный срок со дня опубликования настоящего закона:
a) привести свои нормативные акты в соответствие с ним;
b) обеспечить формирование в качестве обособленного недвижимого имущества, указанного в статье II настоящего закона, земельного участка площадью 7,6 га путем его выделения из земельного участка с кадастровым номером 5511104.065;
c) изменить категорию земельных участков, указанных в статье II настоящего закона, на категорию земель промышленности, транспорта, связи и иного специального назначения, согласно положениям статьи 71 Земельного кодекса № 828/1991.
ЗАМ. ПРЕДСЕДАТЕЛЯ ПАРЛАМЕНТА Михаил ПОПШОЙ
№ 233.