Парламент принимает настоящий органический закон. В Закон о государственном бюджете на 2016 год № 154 от 1 июля 2016 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2016 г., № 230–231, ст. 486), с последующими изменениями и дополнениями, внести следующие изменения и дополнения: 1. В части (1) статьи 1 цифры «29313072,0» и «33495872,0» заменить соответственно цифрами «29641603,1» и «33824403,1». 2. В подпункте b) пункта 1) статьи 2 цифры «8666,2» заменить цифрами «2456,9»; 3. В подпункте a) статьи 3: в абзаце первом цифры «4822974,8» и «1121747,5» заменить соответственно цифрами «5047265,7» и «1340599,5»; в абзаце третьем цифры «7769883,3» заменить цифрами «7873070,7». 4. Статью 16 дополнить подпунктами g)–i) следующего содержания: «g) по обоснованным обращениям центральных органов публичной власти перераспределять между экономическими категориями расходов ассигнования, утвержденные для соответствующего бюджетного органа, не затрагивая сумм, утвержденных на уровне программы/подпрограммы; h) по предложению Министерства регионального развития и строительства на основании решения Национального совета по координации регионального развития перераспределять ассигнования, утвержденные для Национального фонда регионального развития; i) по предложению Министерства окружающей среды на основании решения административных советов перераспределять ассигнования, утвержденные для Национального экологического фонда и местныx экологическиx фондов.». 5. В приложении 3: в разделе «Министерство обороны 0207» сводную часть раздела и позиции «Ресурсы, всего», «Общие ресурсы», «Собираемые доходы», «Ресурсы проектов, финансируемых из внешних источников», «Расходы и нефинансовые активы, всего», а также позицию «Вспомогательные услуги в области национальной обороны» подраздела «Национальная оборона» изложить в следующей редакции:
| Расходы и нефинансовые активы, всего | 2+3 | 774864,4 |
|---|---|---|
| Текущие расходы | (2+3)-3192 | 774864,4 |
| Расходы на персонал | 21 | 292748,3 |
| Национальная оборона | 02 | |
| Ресурсы, всего | 546315,3 | |
| Общие ресурсы | 1 | 506205,5 |
| Собираемые доходы | 297 | 30609,8 |
| Ресурсы проектов, финансируемых из внешних источников | 298+299 | 9500,0 |
| Расходы и нефинансовые активы, всего | 546315,3 |
| Вспомогательные услуги в области национальной обороны | 3104 | 312582,7 |
|---|
в разделе «Министерство окружающей среды 0211»: сводную часть раздела после позиции «Текущие расходы» дополнить позицией следующего содержания:
| в том числе трансферты между центральными органами публичной власти | 910,1 |
|---|
подраздел «Охрана окружающей среды» после позиции «Прикладные научные исследования в области охраны окружающей среды» дополнить позицией следующего содержания:
| в том числе трансферты между центральными органами публичной власти | 910,1 |
|---|
в разделе «Министерство просвещения 0212»: сводную часть раздела и позиции «Ресурсы, всего», «Общие ресурсы», «Ресурсы проектов, финансируемых из внешних источников» подраздела «Государственные услуги общего назначения» изложить в следующей редакции:
| Расходы и нефинансовые активы, всего | 2+3 | 1475551,2 |
|---|---|---|
| Текущие расходы | (2+3)-3192 | 1454264,2 |
| Расходы на персонал | 21 | 511055,3 |
| Капитальные инвестиции | 3192 | 21287,0 |
| Государственные услуги общего назначения | 01 | |
| Ресурсы, всего | 20228,4 | |
| Общие ресурсы | 1 | 18863,8 |
| Ресурсы проектов, финансируемых из внешних источников | 298+299 | 1364,6 |
подраздел «Государственные услуги общего назначения» после позиции «Ресурсы проектов, финансируемых из внешних источников» дополнить позицией следующего содержания:
| в том числе трансферты между центральными органами публичной власти | 354,7 |
|---|
подраздел «Социальная защита» изложить в следующей редакции:
| Социальная защита | 10 | |
|---|---|---|
| Ресурсы, всего | 21528,9 | |
| Общие ресурсы | 1 | 21528,9 |
| Расходы и нефинансовые активы, всего | 21528,9 | |
| Защита семьи и детей | 9006 | 21528,9 |
в разделе «Министерство культуры 0213» сводную часть раздела и позиции «Ресурсы, всего», «Общие ресурсы» и «Расходы и нефинансовые активы, всего» подраздела «Государственные услуги общего назначения» изложить в следующей редакции:
| Расходы и нефинансовые активы, всего | 2+3 | 398250,9 |
|---|---|---|
| Текущие расходы | (2+3)-3192 | 349216,9 |
| Расходы на персонал | 21 | 111896,2 |
| Капитальные инвестиции | 3192 | 49034,0 |
| Государственные услуги общего назначения | 01 | |
| Ресурсы, всего | 4285,7 | |
| Общие ресурсы | 1 | 4285,7 |
| Расходы и нефинансовые активы, всего | 4285,7 |
подраздел «Государственные услуги общего назначения» раздела «Министерство здравоохранения 0215» после позиции «Ресурсы проектов, финансируемых из внешних источников» дополнить позицией следующего содержания:
| в том числе трансферты между центральными органами публичной власти | 310,7 |
|---|
в разделе «Академия наук Молдовы 0501»: сводную часть раздела после позиции «Текущие расходы» дополнить позицией следующего содержания:
| в том числе трансферты между центральными органами публичной власти | 665,4 |
|---|
в подразделе «Государственные услуги общего назначения»: после позиции «Собираемые доходы» дополнить подраздел позицией следующего содержания:
| в том числе трансферты между центральными органами публичной власти | 90,8 |
|---|
после позиции «Разработка политики и менеджмент в области научных исследований» дополнить подраздел позицией следующего содержания:
| в том числе трансферты между центральными органами публичной власти | 665,4 |
|---|
подраздел «Услуги в области экономики» после позиции «Собираемые доходы» дополнить позицией следующего содержания:
| в том числе трансферты между центральными органами публичной власти | 819,3 |
|---|
в разделе «Общие мероприятия 0799»: сводный раздел и подраздел «Государственные услуги общего назначения» изложить в следующей редакции:
| Расходы и нефинансовые активы, всего | 2+3 | 17455680,5 |
|---|---|---|
| Текущие расходы | (2+3)-3192 | 17455680,5 |
| Государственные услуги общего назначения | 01 | |
| Ресурсы, всего | 3242412,5 | |
| Общие ресурсы | 1 | 3242412,5 |
| Расходы и нефинансовые активы, всего | 3242412,5 | |
| Исполнение и отчетность национального публичного бюджета | 0503 | 24552,3 |
| Международное сотрудничество | 0604 | 56593,7 |
| Управление резервными и интервенционными фондами | 0802 | 70000,0 |
| Реинтеграция страны | 0803 | 10000,0 |
| Действия общего характера | 0808 | 25000,0 |
| Межбюджетные отношения для выравнивания финансовых возможностей | 1101 | 1169184,1 |
| Межбюджетные отношения специального назначения | 1102 | 25506,2 |
| Межбюджетные отношения компенсационного характера | 1103 | 100055,2 |
| Внутренний государственный долг | 1701 | 1465000,0 |
| Внешний государственный долг | 1702 | 296521,0 |
подраздел «Социальная защита» изложить в следующей редакции:
| Социальная защита | 10 | |
|---|---|---|
| Ресурсы, всего | 5241044,0 | |
| Общие ресурсы | 1 | 5241044,0 |
| Расходы и нефинансовые активы, всего | 5241044,0 | |
| Защита в области обеспечения жильем | 9009 | 7000,0 |
| Дополнительная поддержка некоторых категорий населения | 9011 | 1093472,8 |
| Компенсация потерь по денежным вкладам граждан в банке «Banca de Economii» | 9014 | 17232,3 |
| Социальная защита лиц в ситуациях риска | 9015 | 2613193,4 |
| Поддержка государственной системы социального страхования | 9016 | 1340599,5 |
| Социальная защита некоторых категорий граждан | 9019 | 16020,0 |
| Субсидирование процентов по льготным банковским кредитам, предоставленным строительным кооперативам | 9023 | 300,0 |
| Компенсация разницы в тарифах на электрическую энергию и природный газ для населения некоторых населенных пунктов районов Дубэсарь и Кэушень и села Варница района Анений Ной | 9030 | 24831,1 |
| Государственная социальная защита некоторых категорий граждан на местном уровне | 9032 | 128394,9 |
итоговый раздел изложить в следующей редакции:
| Ресурсы, всего | 33824403,1 | |
|---|---|---|
| общие ресурсы | 1 | 30256182,8 |
| собираемые доходы | 296+297 | 1164535,0 |
| из которых целевые доходы | 296 | 372995,9 |
| ресурсы проектов, финансируемых из внешних источников | 298+299 | 2403685,3 |
| Расходы и нефинансовые активы, всего | 33824403,1 | |
| Текущие расходы | (2+3)-3192 | 32379065,3 |
| расходы на персонал | 21 | 5060197,7 |
| Капитальные инвестиции | 3192 | 1445337,8 |
6. Приложения 1, 2 и 5 изложить соответственно приложениям 1, 2 и 3 к настоящему закону.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Андриан КАНДУ № 261. Кишинэу, 9 декабря 2016 г.