Ст.I.
В Закон о закупке товаров, работ и услуг для государственных нужд № 1166-ХIII от 30 апреля 1997 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1997 г., № 67–68, ст.551), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнения: 1. В статье 1: после понятия “Национальное агентство по государственным закупкам” дополнить статью понятием “государственный заказчик” следующего содержания: “государственный заказчик – орган публичного управления или хозяйствующий субъект, осуществляющий процедуры закупок за счет государственных средств;”; понятие “государственные средства” после слов “внебюджетные средства государственных учреждений,” дополнить словами “средства фондов обязательного медицинского страхования,”; в понятии “торги” слова “Национальным агентством по государственным закупкам” заменить словами “рабочей группой по закупкам”; в понятии “обеспечение оферты” слова “Национальному агентству по государственным закупкам” заменить словами “рабочей группой по закупкам”. 2. Часть (1) статьи 3 дополнить словами “, за исключением закупок, совершенных в целях перепродажи”. 3. Часть (2) статьи 4 дополнить предложением: “Закупка, не превышающая указанную общую стоимость, осуществляется в соответствии с Положением о закупках товаров, работ и услуг по низкой цене, утверждаемым Правительством.”. 4. В статье 5: в части (1) слова “в структуре Министерства экономики и реформ” заменить словами “при Правительстве”; часть (3) изложить в следующей редакции: “(3) Агентство по закупкам осуществляет контроль законности проведения тендера или процедур по прямым переговорам для государственных нужд и в случае нарушения действующего законодательства аннулирует их результаты.”; в части (4): в пункте с) после слов “Бюллетень государственных закупок,” дополнить пункт словами “а также разрабатывает и сохраняет веб-сайт в Интернете”, а слова “в котором” заменить словами “в которых”; в пункте d) слово “утверждает” заменить словами “регистрирует документы и”; в пункте е) слово “утверждает” заменить словом “регистрирует”, а слова “, и предоставляет их поставщикам (подрядчикам)” исключить; пункт f) исключить; пункты g), h), i), j), k) и l) считать соответственно пунктами f), g), h), i), j) и k); в пункте f) слова “и утверждает” и “и акцепте оферт” исключить; пункт g) изложить в следующей редакции: “g) регистрирует на основе отчетов договоры о закупках, заключаемые по тендерному методу и по методу закупок из одного источника;”; в пункте k) слова “квалифицированных поставщиков (подрядчиков), участвующих” заменить словами “поставщиков (подрядчиков), которые не должны быть допущены к участию”; в части (5) слова “районов, муниципия Кишинэу, АТО Гагаузия” заменить словами “административно-территориальных единиц второго уровня”; часть (6) изложить в следующей редакции: “(6) Рабочая группа по закупкам (далее – рабочая группа) планирует закупки работ, товаров и услуг, подготавливает приглашения к участию в предварительном отборе или торгах, проводит предварительный отбор, разрабатывает тендерные документы и представляет их поставщикам (подрядчикам), привлекает, вскрывает, рассматривает, оценивает и сопоставляет оферты поставщиков (подрядчиков), составляет отчеты о процедурах закупок, ведет дела по договорам, заключенным с поставщиками (подрядчиками).”. 5. В части (6) статьи 7 слово “утверждения” заменить словом “регистрации”. 6. В статье 8: в части (1) слова “Агентство по закупкам,” заменить словами “рабочая группа,”; в части (2) слова “Агентство по закупкам,” заменить словами “рабочая группа,”, а слово “обязано” – словом “обязана”. 7. Часть (2) статьи 9 после слов “могут передаваться” дополнить словом “также”. 8. В части (1) статьи 11: цифры “30” заменить цифрой “5”; в пункте а) слова “агентство запросило” заменить словами “рабочая группа запросила”; в пункте l) слова “Агентство по закупкам” заменить словами “рабочая группа”, а слово “ограничило” – словом “ограничила”. 9. В части (1) статьи 12 слова “, при условии утверждения Агентством по закупкам,” исключить. 10. В части (2) статьи 14 цифры “45” заменить цифрами “100”. 11. В части (1) статьи 15 слова “Агентство по закупкам” заменить словами “Рабочая группа”, а слова “или Агентства по закупкам” исключить. 12. В статье 18: часть (1) дополнить пунктом g) следующего содержания: “g) закупки через Универсальную товарную биржу.”; часть (2) дополнить предложением: “Другие методы закупок могут быть использованы только при наличии условий, установленных настоящим законом.”. 13. В части (2) статьи 19 слова “Агентство по закупкам” заменить словами “Рабочая группа”. 14. В статье 20: в пункте а) части (1) слова “Агентству по закупкам,” заменить словами “рабочей группе,”; в частях (3) и (4) слова “Агентство по закупкам” заменить словами “Рабочая группа”. 15. В частях (1) и (2) статьи 21 слова “Агентство по закупкам” заменить словами “Рабочая группа”. 16. В статье 22: в части (1) слова “Агентство по закупкам” заменить словами “рабочая группа”; в части (2) слова “Агентство по закупкам обязано” заменить словами “рабочая группа обязана”. 17. В статье 23: в части (1) слова “предоставляются по конкретным спецификациям,” заменить словами “представляются согласно спецификации,”; в части (3) слова “Агентство по закупкам” заменить словами “Рабочая группа”; в части (4) слова “Агентством по закупкам” заменить словами “рабочей группой”; дополнить статью частью (6) следующего содержания: “(6) При закупке работ, стоимость которой превышает 500 тысяч леев, предварительно в Бюллетене государственных закупок и в Интернете публикуется приглашение к участию.”. 18. В статье 24: в первом абзаце слова “Агентство по закупкам” заменить словами “Рабочая группа”; пункт с) исключить; пункты d), e) и f) считать соответственно пунктами c), d) и e); в пункте d) слово “Агентство” заменить словами “рабочая группа”, а слово “получило” – словом “получила”; дополнить статью частью (2) следующего содержания: “(2) Закупки из одного источника осуществляются на основе положения, утвержденного Правительством.”; действующую часть считать частью (1). 19. Дополнить закон статьей 241 следующего содержания: “Статья 241. Закупка через Универсальную товарную биржу Закупка через Универсальную товарную биржу некоторых видов товаров осуществляется в порядке, установленном Правительством.”. 20. В статье 25: в части (3) слова “Агентство по закупкам, рабочая группа” заменить словами “Рабочая группа”, а слова “предусмотренных пунктом с) статьи 24.” – словами “когда при закупке товаров, оборудования, технологий, услуг или работ у определенного поставщика (подрядчика) решается вопрос о дополнительной закупке у того же поставщика (подрядчика) при условии, что ее объем не будет превышать 30 процентов общего количества первоначальных закупок, а стоимость и другие требования остались бы неизменными.”; часть (4) изложить в следующей редакции: “(4) Договор о закупках заключается в обязательном порядке в соответствии с методами закупок, предусмотренными настоящим законом, и регистрируется в одном из отделений Государственного казначейства после его регистрации в Агентстве по закупкам. Исключение составляют договоры о закупках, заключенные методом ценовых оферт, и договоры о закупках, заключенные из одного источника с поставщиком (подрядчиком) – естественным монополистом, который ежегодно устанавливается Правительством, регистрируется в одном из отделений Государственного казначейства без регистрации в Агентстве по закупкам. Договоры о закупках, не зарегистрированные в установленном порядке, недействительны.”. 21. В статье 26 слова “Агентство по закупкам” заменить словами “Рабочая группа”. 22. В части (1) статьи 27 слова “Агентство по закупкам” заменить словами “Рабочая группа”, а слова “в издании Агентства” заменить словами “в Бюллетене государственных закупок”. 23. В пункте а) части (1) статьи 28 слова “Агентства по закупкам;” заменить словами “государственного заказчика;”. 24. В статье 29: в первом предложении слова “Агентство по закупкам” заменить словами “Рабочая группа”; во втором и третьем предложениях слово “агентство” заменить словами “рабочая группа”. 25. В статье 30: в пункте l) слова “Агентства по закупкам” заменить словами “рабочей группы”; в пунктах о) и t) слово “агентства” заменить словами “рабочей группы”; в пункте u) слово “агентства,” заменить словами “государственного заказчика,”; в пункте v) слово “агентства” заменить словами “рабочей группы”, а слово “им” – словом “ею”; в пункте y) слово “агентством” заменить словами “рабочей группой”. 26. В статье 31: в части (1) слова “Агентства по закупкам” заменить словами “рабочей группы”, слова “Агентство обязано” – словами “Рабочая группа обязана”, слово “им” – словом “ею”, а слово “агентство” – словом “рабочая группа”; в части (2) слова “Агентство по закупкам” заменить словами “рабочая группа”, слова “агентство предоставило” – словами “рабочая группа предоставила”, а в конце дополнить часть словами “, а также до сведения Агентства по закупкам”; в части (3) слова “Агентство по закупкам” заменить словами “рабочая группа”, слова “агентство предоставило” – словами “рабочая группа предоставила”, слово “агентство” – словами “рабочая группа”, а в конце дополнить часть словами “и доведены до сведения Агентства по закупкам”. 27. В статье 32: в частях (1), (2) и (3) слова “Агентство по закупкам” заменить словами “Рабочая группа”; в части (4) слова “Агентство по закупкам предоставило” заменить словами “рабочая группа предоставила” и дополнить часть словами “, и Агентству по закупкам”; в части (5) слова “По запросу поставщика (подрядчика) агентство” заменить словами “Поставщику (подрядчику) рабочая группа в обязательном порядке”; в части (6) слова “Агентством по закупкам” заменить словами “рабочей группой”. 28. В статье 33: в части (2) слова “Агентство по закупкам” заменить словами “рабочая группа”; в части (3) слова “Агентством по закупкам” заменить словами “рабочей группой”. 29. В статье 34: в части (1) слова “Агентство по закупкам” заменить словами “рабочая группа”; в части (2) слова “Агентства по закупкам” заменить словами “рабочей группы”, а слово “агентство” – словами “рабочая группа”; в части (3) слова “Агентство по закупкам” заменить словами “рабочую группу”, а слова “Агентство должно”, “агентству” – соответственно словами “Рабочая группа должна”, “рабочей группе”; в части (4) слова “Агентство по закупкам” заменить словами “Рабочая группа”; в части (5) цифры “45” заменить цифрами “100”, слова “Агентство по закупкам” – словами “рабочая группа”, а слова “Агентство обязано” – словами “рабочая группа обязана”; в части (7): слова “Агентство по закупкам” заменить словами “Рабочая группа”; в пункте c) слово “агентством” исключить. 30. В статье 35: в части (1) слова “Агентство по закупкам” заменить словами “рабочая группа”; в части (2) слова “Агентство по закупкам” заменить словами “Рабочая группа”; в части (3) слова “Агентство по закупкам о подтверждении” заменить словами “у рабочей группы подтверждения”, а слова “Агентство должно” – словами “Рабочая группа должна”; в части (4) цифры “45” заменить цифрами “100”, слова “Агентство по закупкам” – словами “рабочая группа”, а слова “агентство обязано” – словами “рабочая группа обязана”. 31. Статью 36 изложить в следующей редакции: “Статья 36. Ответственность за вскрытие оферт При закупке товаров, работ и услуг рабочая группа несет ответственность за вскрытие оферт и последующее их рассмотрение, оценку и сопоставление.”. 32. В статье 38: последнее предложение части (4) исключить; в части (6): слова “, при условии утверждения Агентством по закупкам,” исключить; первое предложение дополнить словами “, а также на товары, предложенные организациями и предприятиями потребительской кооперации”; в части (8) слова “, при условии утверждения Агентством по закупкам,” исключить. 33. В статье 39 слова “Агентством по закупкам,” исключить. 34. В статье 40: в части (1) слова “подтверждения Агентством по закупкам выигравшей оферты” заменить словами “акцепта оферты рабочей группой”; второе предложение части (2) дополнить словами “и вступает в силу со дня регистрации в порядке, установленном частью (4) статьи 25”; в части (3) слова “Агентством по закупкам,” исключить; в части (5) слова “, при условии утверждения Агентством по закупкам,” исключить; часть (6) после слов “проинформированы об этом” дополнить словами “рабочей группой”. 35. В статье 41: в части (2) слова “Агентство по закупкам” заменить словами “Рабочая группа”, слова “в своем официальном издании” – словами “в Бюллетене государственных закупок”, а слово “агентства,” – словами “государственного заказчика,”; в части (3) слова “Агентство по закупкам” заменить словами “Рабочая группа”; в части (5): в первом предложении слова “Агентство по закупкам” заменить словами “Рабочая группа”; во втором и третьем предложениях слово “агентство” заменить словами “рабочая группа”. 36. В статье 42: в пункте а) слова “Агентства по закупкам;” заменить словами “государственного заказчика;”; в пункте с) слова “, при условии утверждения агентством,” исключить; в пункте f) слово “агентство” заменить словами “рабочая группа”; в пункте n) слово “агентства,” заменить словами “государственного заказчика,”; в пунктах о), q) и r) слово “агентства” заменить словами “рабочей группы”; в пункте u) слово “агентством” заменить словами “рабочей группой”. 37. В статье 43 слова “Агентство по закупкам” заменить словами “Рабочая группа”. 38. В частях (1) и (2) статьи 44 слова “Агентство по закупкам” заменить словами “рабочая группа”. 39. В части (1) статьи 45 слова “Агентство по закупкам, рабочая группа рассматривают” заменить словами “Рабочая группа рассматривает”. 40. Часть (1) статьи 46 после слова “решения” дополнить словами “рабочей группы или”. 41. В статье 47: часть (1) после слова “им” дополнить словами “или рабочей группой”; в части (6) слова “Агентство по закупкам” заменить словами “Рабочая группа или Агентство по закупкам”, а слова “решения агентства или примененной им” – словами “решения агентства или рабочей группы либо применения”. 42. В статье 51 слова “Агентство по закупкам, рабочие группы,” заменить словами “Персонал Агентства по закупкам и государственного заказчика, члены рабочей группы,”.