Парламент принимает настоящий органический закон. В Закон о производственных кооперативах № 1007-ХV от 25 апреля 2002 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2002 г., № 71-73, ст.575), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнения: 1. Пункт f) части (1) статьи 26 после слова "порядка" дополнить словами "реализации и распределения продукции, а также". 2. В пункте d) части (1) статьи 34 слова "о распределении" заменить словами "о принятии систем и утверждении порядка реализации и распределения продукции, а также распределения". 3. Часть (2) статьи 47 дополнить словами "и земельного участка - собственности члена кооператива, используемого кооперативом в соответствии со статьей 62.". 4. В статье 62: дополнить статью новыми частями (3)-(5) и частями (6)-(8) следующего содержания: "(3) Члены сельскохозяйственного производственного кооператива в соответствии с законодательством добровольно передают кооперативу в узуфрукт (пользование) на возмездной основе без права отчуждения сельскохозяйственные земли, принадлежащие им на праве собственности, на срок не менее одного года. (4) Передача сельскохозяйственных земель сельскохозяйственному производственному кооперативу в пользование производится путем подачи соответствующего заявления. Земли, переданные на основании акта приема-передачи, включаются в заемный капитал кооператива. (5) Сельскохозяйственный производственный кооператив использует переданные ему сельскохозяйственные земли в соответствии с законодательством и уставом кооператива, руководствуясь интересами собственников земель. (6) Сельскохозяйственный производственный кооператив имеет право покупать земли сельскохозяйственного назначения у других собственников, в том числе у членов кооператива, которые становятся совместной собственностью членов кооператива. (7) Учет земель, включенных в заемный капитал сельскохозяйственного производственного кооператива, осуществляется в соответствии с положением, утверждаемым Правительством. (8) При выходе члена сельскохозяйственного производственного кооператива из его состава право кооператива на пользование соответствующими землями прекращается после уборки урожая на основании акта приема-передачи."; часть (3) считать частью (9) и исключить в ней слова "своих членов или"; часть (4) считать частью (10) и изложить в следующей редакции: "(10) Арендные отношения в сельскохозяйственном производственном кооперативе регулируются Законом об аренде в сельском хозяйстве № 198-XV от 15 мая 2003."; часть (5) исключить.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Еуджения ОСТАПЧУК Кишинэу, 28 июля 2004 г. № 300-XV