Версия в силе с 31.05.2009 согласно ЗП218-XVI от 24.10.08,MO 3-6/15 от 16.01.2009 Парламент принимает настоящий органический закон. В Кодекс об административных правонарушениях, утвержденный Законом Молдавской ССР от 29 марта 1985 года (Ведомости Верховного Совета и Правительства Молдавской ССР, 1985 г., № 3, ст.47), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнения: 1. Статью 163 дополнить частями девятой, десятой, одиннадцатой, двенадцатой и тринадцатой следующего содержания: "Непредставление в установленные законодательством сроки отчетов по исчислению размера и перечислению взносов социального страхования, декларации о поименном учете застрахованных лиц и страховой декларации - влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от десяти до двадцати минимальных заработных плат. Несоблюдение порядка и методики исчисления размера взносов социального страхования - влечет наложение штрафа на граждан в размере от десяти до двадцати минимальных заработных плат и на должностных лиц в размере от пятнадцати до пятидесяти минимальных заработных плат. Несообщение об изменении сроков уплаты взносов социального страхования Национальной кассе социального страхования и территориальным кассам социального страхования - влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от пятнадцати до пятидесяти минимальных заработных плат. Невыполнение установленной законодательством обязанности сообщать о возникших изменениях при назначении пенсии - влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от десяти до двадцати минимальных заработных плат. Отказ представить контролирующим органам Национальной кассы социального страхования и территориальных касс социального страхования подтверждающие документы и акты учета, необходимые для определения обязательств по социальному страхованию, - влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от тридцати до семидесяти пяти минимальных заработных плат.". 2. Статью 2221 изложить в следующей редакции: "Статья 2221. Национальная касса социального страхования Национальная касса социального страхования и территориальные кассы социального страхования рассматривают дела об административных правонарушениях, предусмотренных частью третьей статьи 162, частями восьмой, девятой, десятой, одиннадцатой, двенадцатой и тринадцатой статьи 163 и статьей 1634 настоящего кодекса. Рассматривать дела об административных правонарушениях и налагать административные взыскания от имени Национальной кассы социального страхования вправе председатель Национальной кассы социального страхования, заместители председателя, директора территориальных касс социального страхования и их заместители.".
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА ЕУДЖЕНИЯ ОСТАПЧУК № 338-XV. Кишинэу, 6 июля 2001 г. Утратил силу согласно ЗП218-XVI от 24.10.08,MO 3-6/15 от 16.01.2009