Парламент принимает настоящий органический закон. В Закон о нормативной цене и порядке купли-продажи земли № 1308-XIII от 25 июля 1997 года (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2001 г., № 147–149, ст.1161), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнение: 1. В статье 4: в части (2) слова “Агентством публичной собственности при Министерстве экономики и торговли.” заменить словами “Агентством публичной собственности при Министерстве экономики.”; в части (5): пункт b) изложить в следующей редакции: “b) примар муниципия, города, села (коммуны) на основе решения, предусмотренного частью (2), или в зависимости от ситуации уполномоченный Правительством орган рассматривает в месячный срок заявление покупателя, утверждает геометрический план земельного участка, выполненный в установленном законодательством порядке на основании схемы земельного участка специализированным подразделением органа местного публичного управления или при необходимости лицензированным в области градостроительства предприятием, определяет стоимость земли (ее части), заключает договор купли-продажи, устанавливает сроки внесения платы;”; в пункте е) слова “план земельного участка” заменить словами “геометрический план земельного участка”. 2. Часть (5) статьи 7 изложить в следующей редакции: “(5) Примар муниципия, города или села (коммуны), на территории которого расположено садоводческое товарищество, рассматривает заявления граждан Республики Молдова, являющихся членами товарищества, о желании купить садовый участок и заключение правления этого товарищества, а соответствующий местный совет принимает решение о продаже садового участка. В случае отказа в продаже садового участка решение местного совета может быть обжаловано в компетентный административный суд в соответствии с законодательством.”. 3. В примечаниях к приложению: пункт 7 после слова “утверждаются” дополнить словами “в отношении земель, находящихся в публичной собственности государства, – Агентством земельных отношений и кадастра, а в отношении земель, находящихся в публичной собственности административно-территориальных единиц, –”; пункт 9 исключить.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА МАРИАН ЛУПУ № 39. Кишинэу, 10 марта 2011 г.