Текст закона Найти

Закон № 460 от 24.06.1999

о внесении изменений и дополнений в Закон о бюджете на 1999 год

Принят
24.06.1999
Опубликован
01.07.1999 в Monitorul Oficial № 67-69 статья № 322
В силе с
01.07.1999
Статус
В силе
Орган
Парламент
Источник
страница акта в реестре, PDF
Данные для агентов
JSON
Цитируется в актах: 1

В источнике текст не разделён на статьи; статьи определены по нумерации.

Парламент принимает настоящий органический закон.

I

Ст.I.

В Закон о бюджете на 1999 год N 216-XIV от 12 декабря 1998 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1998 г., N 119-120, ст. 719) внести следующие изменения и дополнения: 1. В статье 8: в части (2) исключить предложение: "Поступление 40 процентов указанных сумм прогнозируется на первое полугодие, 60 процентов - на второе полугодие.\"; часть (3) изложить в следующей редакции: "(3) Общие суммы, поступившие в государственный бюджет сверх показателей, предусмотренных приложением 4, распределяются по итогам года следующим образом: 50 процентов - в государственный бюджет, 50 процентов - в местный бюджет, с отнесением на взаимные расчеты между государственным и местными бюджетами.\". 2. В статье 9: в части (1) цифры "187,4" заменить цифрами "189,3"; дополнить статью частью (3) следующего содержания: "(3) Трансферты из государственного бюджета местным бюджетам предназначены исключительно для выплаты заработной платы работникам учреждений, финансируемых из местного бюджета, а также для отчислений в бюджет государственного социального страхования.\". 3. Пункт e) статьи 53 изложить в следующей редакции: \"e) отсрочить на шесть месяцев погашение задолженности органов местного публичного управления по кредитам, полученным от Министерства финансов в 1994-1998 годах (включая проценты и пеню, начисленные по этим кредитам) и не возвращенным по состоянию на 30 июня 1999 года. В течение указанного периода Счетной палате осуществить контроль правильности использования этих кредитов органами местного публичного управления, а также выявить причины непогашения задолженности;". 4. В разделе II приложения 1: в пункте 1: в позиции "Государственные услуги общего назначения" цифры "74450,0" заменить цифрами "76050,0"; в позиции "Органы исполнительной власти" цифры "8500,0" заменить цифрами "10100,0"; в позиции "Государственная канцелярия" цифры "7100,0" заменить цифрами "8700,0"; в пункте 20: в позиции "Расходы, не отнесенные к другим основным группам" цифры "321900,0" заменить цифрами "320300,0"; в позиции "Трансферты местным бюджетам" цифры "187400,0" заменить цифрами "189300,0"; в позиции "Министерство финансов - общие мероприятия" цифры "187400,0" заменить цифрами "189300,0"; в позиции "Расходы, не отнесенные к другим группам" цифры 113800,0" заменить цифрами "110300,0"; в позиции "Фонд для индексации расходов бюджетной системы" цифры "101300,0" заменить цифрами "97800,0". 5. Приложения 3, 4 и 5 заменить соответственно приложениями 1, 2 и 3 к настоящему закону.

II

Ст.II.

Настоящий закон вступает в силу с 1 июля 1999 года. ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Думитру ДЬЯКОВ Кишинэу, 24 июня 1999 г. N 460-XIV.

Приложение 1 "Приложение 3

Нормативы отчислений от регулирующих доходов в местные бюджеты

Административно-территориальная единицаОтчисления, в процентах
от подоходного налога с предпринимательской деятельностиот налога на добавленную стоимость на товары, произведенные в странеот земельного налога, взимаемого с юридических лиц
Уезд:
Бэлць5010100
Кахул5030100
Кишинэу5030100
Единец5020100
Лэпушна5030100
Орхей5030100
Сорока5030100
Тигина5030100
Унгень5030100
Муниципий Кишинэу4010100
Автономное территориальное образование Гагаузия7030100"

Приложение 2 "Приложение 4

Прогноз отчислений в государственный бюджет от подоходного налога с предпринимательской деятельности и налога на добавленную стоимость на товары, произведенные в стране

Административно-территоральная единицаОтчисления, в тыс.леев
от подоходного налога с предпринимательской деятельностиот налога на добавленную стоимость на товары, произведенные в страневсего
Уезд:
Бэлць108027287583677
Кахул26611192414585
Кишинэу47672157226339
Единец43793682841207
Лэпушна172868548582
Орхей38241858522409
Сорока30301924022270
Тигина179479349728
Унгень30901712920219
Муниципий Кишинэу59024296478355502
Автономное территориальное образование Гагаузия13211120012521"

Приложение 3

"Приложение 5

Трансферты из государственного бюджета местным бюджетам

Административно-территориальная единицаРазмер трансфертов, в тыс.леев
Уезд:
Бэлць36500
Кахул15300
Кишинэу32470
Единец6500
Лэпушна17840
Орхей19490
Сорока9070
Тигина13700
Унгень18950
Муниципий Кишинэу7080
Автономное территориальное образование Гагаузия12400"