В источнике текст не разделён на статьи; статьи определены по нумерации.
Версия в силе с 05.03.04 согласно ПMO39-41-/05.03.04 стр.21 Примечание: изменения касаются только текста на государственном языке Парламент принимает настоящий органический закон.
В Закон о судоустройстве № 514-XIII от 6 июля 1995 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1995 г., № 58, ст.641), с последующими изменениями, внести следующие изменения: 1. В приложении 1: исключить позиции: "Каменка 2" "Кэинарь 2"; в позиции "Анений Ной" цифру "4" заменить цифрой "5"; в позиции "Кахул" цифру "7" заменить цифрой "8"; в позиции "Флорешть" цифру "6" заменить цифрой "7"; в позиции "Сорока" цифру "8" заменить цифрой "9". 2. Приложение 2 изложить соответственно приложению к настоящему закону. 3. Из приложения 3 исключить позиции: "Каменка Каменка Кэинарь Кэинарь".
(1) Суд Каменка с местонахождением в селе Сэнэтэука и суд Кэинарь с местонахождением в городе Кэинарь ликвидируются. (2) Судьям, занимающим должности в судах Каменка и Кэинарь, предложить с их согласия перевод на вакантные должности судей в судах Флорешть, Кэушень или в других судах. (3) Служащих судов Каменка и Кэинарь зачислить в приоритетном порядке с их согласия на соответствующие должности в другие судебные инстанции с соблюдением положений трудового законодательства. (4) Дела и другие документы, находящиеся в архивах судов Каменка и Кэинарь, передать на хранение соответственно в архивы судов Флорешть и Кэушень. (5) Уголовные, гражданские и административные дела, находящиеся на момент ликвидации судов Каменка и Кэинарь в списке подлежащих слушанию, передать для рассмотрения в первой инстанции по территориальной подсудности соответствующим судам.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Еуджения ОСТАПЧУК Кишинэу, 25 декабря 2003 г. № 564-XV.
Приложение