Versiune în vigoare din 31.05.09 în baza modificărilor prin LP218 din 24.05.09, MO3-6/16.01.09 art.15
Parlamentul adoptă prezenta lege.
Art.IV. - Codul cu privire la contravenţiile administrative, aprobat prin Legea R.S.S.Moldoveneşti din 29 martie 1985 (Veştile Sovietului Suprem şi ale Guvernului R.S.S.Moldoveneşti, 1985, nr.3, art.47), se completează cu articolul 162/10, cu următorul cuprins:
"Articolul 162/10. Încălcarea legislaţiei cu privire la faliment
Încălcarea legislaţiei cu privire la faliment, manifestată prin:
1) tăinuirea de administratorul procedurii concursuale (administratorul arbitral) a informaţiilor vizînd cui, cînd şi sub ce formă a fost transmisă o parte din averea debitorului;
2) neprezentarea, la cererea administratorului procedurii concursuale (administratorului arbitral), a bunurilor aflate la debitor în folosinţă sau la păstrare;
3) neprezentarea, la cererea administratorului procedurii concursuale (administratorului arbitral), a documentelor contabile;
4) tăinuirea de administratorul procedurii concursuale (administratorul arbitral) a tranzacţiilor efectuate de către persoana cu funcţii de răspundere şi/sau de către proprietarul debitorului cu unul dintre creditori (cu unii creditori) sau cu o altă persoană după deschiderea procedurii falimentare, dacă tranzacţiile în cauză oferă unor creditori drepturi preferenţiale faţă de alţi creditori la satisfacerea cerinţelor, - atrage după sine aplicarea unei amenzi în mărime de la zece la douăzeci şi cinci de salarii minime."
abrogat prin LP1160 din 12.06.03, MO128-129/13.09.02 art.1014
Art.V. - Punctul 5 din Hotărîrea Parlamentului nr.629-XII din 5 iulie 1991 cu privire la întovărăşirile pomicole se abrogă.
Art.VI. - Din Legea nr.548-XIII din 21 iulie 1995 cu privire la Banca Naţională a Moldovei (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1995, nr.56-57, art.624), articolul 70 se exclude.
Art.VII. - Legea instituţiilor financiare nr.550-XIII din 21 iulie 1995 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1996, nr.1, art.2) se modifică şi se completează după cum urmează:
1. La articolul 3, după noţiunea "credit", se introduce noţiunea "insolvabilitate", cu următorul cuprins:
"insolvabilitate - starea economico-financiară a debitorului, caracterizată prin incapacitatea lui de a-şi achita datoriile faţă de creditori la scadenţă şi în volumul stabilit, indiferent de cauzele, timpul şi locul provenienţei lor;".
2. La articolul 39 alineatul (1) litera a), fraza a doua se exclude.
3. La articolul 51 alineatele (3) şi (4), cuvintele "cu insolvabilitatea sau" se exclud.
Art.VIII. - Prezenta lege intră în vigoare la data publicării.
PREŞEDINTELE
PARLAMENTULUI Dumitru MOŢPAN
Chişinău, 25 februarie 1998.
Nr. 1554-XIII.