Текст закона Найти

Закон № 181 от 24.08.2026

о рынках финансовых инструментов и инвестиционной деятельности

Принят
24.08.2026
Опубликован
29.09.2026 в Monitorul Oficial № 486-489 статья № 503
В силе с
29.03.2027
Статус
В силе
Орган
Парламент
Источник
страница акта в реестре, PDF
Данные для агентов
JSON

Ниже — редакция, которая, по данным реестра, применяется с 29.03.2027. На 17.11.2026, когда тексты были взяты из реестра, акт ещё не применялся; статус выше указан по реестру. Определено автоматически по датам редакций в реестре, без юридической проверки.

Цитируется в актах: 3
  • Закон № 239 от 08.10.2026 о центральных депозитариях финансовых инструментов
  • Закон № 225 от 24.09.2026 о внесении изменений в Закон об окончательности расчетов в платежных системах и системах расчетов по финансовым инструментам № 183/2016
  • Закон № 183 от 22.07.2016 об окончательности расчетов в платежных системах и системах расчетов по финансовым инструментам

UE

Парламент принимает настоящий органический закон.

Настоящий закон перелагает:

– Директиву Европейского парламента и Совета 2014/65/ЕС от 15 мая 2014 года о рынках финансовых инструментов и о внесении изменений в Директиву 2002/92/ЕС и Директиву 2011/61/ЕС (в новой редакции), опубликованную в Официальном журнале Европейского Союза L 173 от 12 июня 2014 года, CELEX: 32014L0065, с учетом последних изменений, внесенных Директивой Европейского парламента и Совета (ЕС) 2024/2811 от 23 октября 2024 года;

– статьи 2, 7 и 8 Делегированной директивы Комиссии (ЕС) 2017/593 от 7 апреля 2016 года, дополняющей Директиву Европейского парламента и Совета 2014/65/ЕС в части защиты финансовых инструментов и средств, принадлежащих клиентам, обязанностей по управлению продуктами и норм, применимых при предоставлении или получении вознаграждений, комиссий или иных видов денежных или неденежных выгод, опубликованной в Официальном журнале Европейского Союза L 87 от 31 марта 2017 года, CELEX: 32017L0593, с учетом последних изменений, внесенных Делегированной директивой Комиссии (ЕС) 2021/1269 от 21 апреля 2021 года;

– статьи 1–10, 12–21, 23–25, 32–34 и 38–41 Регламента Европейского парламента и Совета (ЕС) № 236/2012 от 14 марта 2012 года о коротких продажах и определенных аспектах кредитных дефолтных свопов, опубликованного в Официальном журнале Европейского Союза L 86 от 24 марта 2012 года, CELEX: 32012R0236, с учетом последних изменений, внесенных Регламентом Европейского парламента и Совета (ЕС) 2023/2845 от 13 декабря 2023 года;

– статьи 1–4, 6–8, 8a, 8b, 9, 10, 11a, 12–15, 17, 17a, 20, 21, 21a, 22–26, 27a–27f, 28–31, 35, 36, 39, 39a, 42, 46 и 54b Регламента Европейского парламента и Совета (ЕС) № 600/2014 от 15 мая 2014 года о рынках финансовых инструментов и о внесении изменений в Регламент (ЕС) № 648/2012, опубликованного в Официальном журнале Европейского Союза L 173 от 12 июня 2014 года, CELEX: 32014R0600, с учетом последних изменений, внесенных Делегированным регламентом Комиссии (ЕС) 2025/1156 от 12 июня 2025 года;

– статьи 1–4, 15–17, 22, 23, 26 и 27 Регламента Европейского парламента и Совета (ЕС) 2015/2365 от 25 ноября 2015 года о прозрачности операций финансирования с использованием финансовых инструментов и прозрачности повторного использования, и о внесении изменений в Регламент (ЕС) № 648/2012, опубликованного в Официальном журнале Европейского Союза L 337 от 23 декабря 2015 года, CELEX: 32015R2365, с учетом последних изменений, внесенных Регламентом Европейского парламента и Совета (ЕС) 2023/2869 от 13 декабря 2023 года;

- статьи 2, 4, 21–26, 29, 34, 36, 37, 45, 66 и 71 Делегированного регламента Комиссии (ЕС) 2017/565 от 25 апреля 2016 года, дополняющего Директиву Европейского парламента и Совета 2014/65/ЕС в части организационных требований и условий деятельности, применимых к инвестиционным компаниям, а также понятий в значении, определенном указанной директивой, опубликованного в Официальном журнале Европейского Союза L 87 от 31 марта 2017 года, CELEX: 32017R0565, с учетом последних изменений, внесенных Делегированным регламентом Комиссии (ЕС) 2021/1254 от 21 апреля 2021 года.

РАЗДЕЛ I ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Глава 1 ПРЕДМЕТ, ЦЕЛЬ, ОПРЕДЕЛЕНИЯ, СФЕРА ПРИМЕНЕНИЯ И ДРУГИЕ ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1

Статья 1. Предмет и цель закона

(1) Настоящий закон устанавливает правовую основу, применимую к рынкам финансовых инструментов, инвестиционным услугам и инвестиционной деятельности, осуществляемым в Республике Молдова, в целях обеспечения целостности, упорядоченного функционирования и стабильности рынков финансовых инструментов, а также защиты инвесторов.

(2) В целях, предусмотренных частью (1), настоящий закон регулирует:

a) условия допуска к деятельности по предоставлению услуг и осуществлению инвестиционной деятельности, в том числе инвестиционными компаниями и кредитными учреждениями государств – членов или обществами третьих стран, осуществляющими свою деятельность на территории Республики Молдова;

b) условия выдачи разрешений, организации, функционирования и надзора за инвестиционными компаниями и кредитными учреждениями Республики Молдова в связи с предоставлением ими инвестиционных услуг или осуществлением инвестиционной деятельности и оказанием вспомогательных услуг;

c) условия выдачи разрешений, организации, функционирования и надзора за торговыми площадками и их операторами;

d) меры, касающиеся специального управления, ликвидации и прекращения деятельности участников рынков финансовых инструментов;

e) надзор, сотрудничество и применение настоящего закона компетентными органами, включая надзор за деятельностью инвестиционных компаний, осуществляемой за пределами Республики Молдова;

f) условия выдачи разрешений, организации, функционирования и надзора за поставщиками услуг по представлению отчетных данных;

g) требования к прозрачности, применимые к операциям финансирования с использованием финансовых инструментов и их повторному использованию;

h) правовой режим, применимый к коротким продажам и кредитным дефолтным свопам.

2

Статья 2. Сфера применения и другие общие положения

(1) Настоящий закон применяется:

a) к инвестиционным компаниям;

b) к инвестиционным консультантам и уполномоченным агентам;

c) к операторам рынка;

d) к торговым площадкам и их операторам;

e) к поставщикам услуг по представлению отчетных данных, в пределах и на условиях, предусмотренных настоящим законом;

f) к инвестиционным компаниям государств – членов, осуществляющим деятельность на территории Республики Молдова на основании права свободного предоставления услуг или путем создания отделения, в пределах и на условиях, предусмотренных настоящим законом

g) к обществам третьих стран, предоставляющим инвестиционные услуги или осуществляющим инвестиционную деятельность в Республике Молдова путем создания отделения, в пределах и на условиях, предусмотренных настоящим законом.

(2) Без ущерба для других положений настоящего закона следующие его положения применяются соответствующим образом к кредитным учреждениям Республики Молдова в случае предоставления ими одной или нескольких инвестиционных услуг и/или осуществления одного или нескольких видов инвестиционной деятельности:

a) положения части (4) статьи 3;

b) условия, предусмотренные частями (3)–(5) статьи 18 настоящего закона, без ущерба для положений статьи 41 Закона о деятельности банков № 202/2017, а также статей 33 и 35–44 настоящего закона;

c) условия функционирования и нормы профессионального поведения, предусмотренные главой III раздела II, а также статьей 12;

d) условия организации и функционирования многосторонней торговой системы (далее – MTC) и организованной торговой системы (далее – ОTC), предусмотренные главой II раздела III, в случае эксплуатации кредитными учреждениями МТС или ОТС;

e) положения главы V раздела II, за исключением положений частей (2)–(5) статьи 67 и частей (2)–(7) и (14) статьи 68;

f) положения главы II раздела I, а также статей 143–153, 160 и 165–166.

(3) Следующие положения применяются также к инвестиционным компаниям и кредитным учреждениям Республики Молдова при продаже клиентам структурированных депозитов или предоставлении им консалтинговых услуг по таким депозитам:

a) условия, предусмотренные частями (3)–(5) статьи 18, а также статьями 33 и 35–44;

b) условия функционирования и нормы профессионального поведения, предусмотренные статьями 12, 46, 47, частью (5) статьи 50, статьями 51–57, 59, 60 и 62;

c) положения главы II раздела I, а также статей 143–153.

(4) Положения статей 43–44 применяются к лицам, подпадающим под исключения на основании пунктов 1), 5), 9) и 10) части (1) статьи 3, если они являются членами или участниками регулируемых рынков и/или МТС.

(5) Положения статей 122–124 применяются также к лицам, подпадающим под исключения на основании статьи 3.

(6) Положения статьи 6, главы IV раздела II, главы III раздела III, главы II раздела VI и пункта b) части (1) статьи 143 применяются соответствующим образом к лицам, предусмотренным частью (1), а также кредитным учреждениям при предоставлении ими инвестиционных услуг и/или осуществлении инвестиционной деятельности.

(7) Положения настоящей статьи и статьи 3 применяются без ущерба для специальных положений, предусмотренных разделом VI.

(8) В процессе выдачи разрешений, направления уведомлений, регистрации и утверждения, предусмотренных настоящим законом, не применяются положения Закона о регулировании предпринимательской деятельности путем разрешения № 160/2011.

3

Статья 3. Исключения при применении настоящего закона

(1) Настоящий закон не применяется:

1) к страховым или перестраховочным обществам/страховщикам или перестраховщикам в значении, определенном в Законе о страховой и перестраховочной деятельности № 92/2022, при осуществлении ими деятельности, предусмотренной соответствующим законом;

2) к лицам, предоставляющим инвестиционные услуги исключительно своим материнским обществам, своим филиалам или другим филиалам своего материнского общества;

3) к лицам, нерегулярно предоставляющим инвестиционные услуги в рамках осуществления профессиональной деятельности, если такая деятельность регулируется нормативными актами или деонтологическим кодексом, не исключающим предоставление данных услуг;

4) к лицам, которые осуществляют за свой счет сделки с финансовыми инструментами, отличными от производных финансовых инструментов на товары или квот на выбросы либо производных инструментов на них, и которые не предоставляют какие-либо другие инвестиционные услуги или не осуществляют какую-либо другую инвестиционную деятельность с финансовыми инструментами, кроме производных финансовых инструментов на товары, квот на выбросы или производных финансовых инструментов на них, за исключением случаев, когда они:

a) являются маркетмейкерами;

b) являются участниками или членами регулируемого рынка или МТС либо имеют прямой электронный доступ к торговой площадке, за исключением нефинансовых организаций, осуществляющих на торговой площадке сделки, которые можно объективно оценивать как снижающие риски, непосредственно связанные с коммерческой деятельностью или деятельностью по финансированию казначейства этих нефинансовых организаций или их групп;

c) применяют метод высокочастотной алгоритмической торговли; или

d) осуществляют сделки за свой счет при исполнении поручений клиентов;

5) к операторам, на которых возложены обязанности по обеспечению соответствия на основании Закона о действиях в области климата № 74/2024 и которые при осуществлении сделок с квотами на выбросы не исполняют поручения клиентов и не предоставляют какие-либо другие инвестиционные услуги и не осуществляют какую-либо другую инвестиционную деятельность кроме сделок за свой счет, при условии, что соответствующие лица не используют метод высокочастотной алгоритмической торговли;

6) к лицам, предоставляющим инвестиционные услуги, которые заключаются исключительно в управлении системой участия работников;

7) к лицам, предоставляющим инвестиционные услуги, которые заключаются исключительно в управлении системой участия работников и предоставляются исключительно для их материнского общества, филиалов или иных филиалов их материнского общества;

8) к членам Европейской системы центральных банков (далее – ЕСЦБ), Национального банка Молдовы и членам национальных органов с аналогичными функциями в Европейском Союзе (далее – ЕС), Министерству финансов, другим органам публичной власти ЕС, уполномоченным управлять государственным долгом или участвующим в таком управлении, и к международным финансовым учреждениям, созданным двумя или более государствами – членами с целью мобилизации средств и оказания финансовой помощи в интересах своих членов, которые сталкиваются с серьезными проблемами с финансированием или находятся под угрозой таких проблем;

9) к организациям коллективного инвестирования и пенсионным фондам, независимо от того, управляются ли они или нет на уровне ЕС, а также к депозитариям и управляющим таких организаций;

10) к лицам:

a) которые осуществляют сделки за свой счет с производными финансовыми инструментами на товары или квотами на выбросы либо производными финансовыми инструментами на них, включая маркетмейкеров, за исключением лиц, осуществляющих сделки за свой счет при исполнении поручений клиентов; или

b) которые предоставляют инвестиционные услуги, отличные от сделок за свой счет, в отношении производных финансовых инструментов на товары или квот на выбросы либо производных финансовых инструментов на них, клиентам или поставщикам в рамках своей основной деятельности, при условии, что:

(i) в каждом из вышеуказанных случаев, рассматриваемых по отдельности и в совокупности, эти виды деятельности являются вспомогательными по отношению к их основной деятельности на уровне группы;

(ii) соответствующие лица не входят в состав группы, основная деятельность которой заключаются в предоставлении инвестиционных услуг в значении настоящего закона, осуществлении одного из видов деятельности, перечисленных в статье 14 Закона о деятельности банков № 202/2017, или осуществлении деятельности в качестве маркетмейкера по производным финансовым инструментам на товары;

(iii) соответствующие лица не используют метод высокочастотной алгоритмической торговли; и

(iv) соответствующие лица по запросу предоставляют Национальной комиссии по финансовому рынку элементы, на основании которых деятельность, предусмотренная подпунктами а) и b), рассматривается ими как вспомогательная по отношению к их основной деятельности;

11) к лицам, предоставляющим услуги инвестиционного консалтинга в рамках осуществления иной профессиональной деятельности, не предусмотренной настоящим законом, при условии, что предоставление таких консалтинговых услуг не вознаграждается специальным образом;

12) к операторам передающей системы и системным операторам в значении, определенном в Законе об электроэнергии № 164/2025 или Законом о природном газе № 108/2016, при выполнении ими своих задач, установленных соответствующим или смежным законодательством либо кодексами сетей или рекомендациями, принятыми на основании этого законодательства, а также к любым лицам, действующим в качестве поставщиков услуг от их имени для выполнения задач, возложенных на них на тех же основаниях, и к любому оператору или управляющему системы балансировки энергии, трубопроводной сети или системы, призванной балансировать предложение и спрос на энергию во время выполнения этих задач;

13) к центральным депозитариям финансовых инструментов, за исключением случая, когда они предоставляют одну или несколько инвестиционных услуг или осуществляют один или несколько видов инвестиционной деятельности, предусмотренных статьей 9, помимо деятельности, осуществляемой в качестве центрального депозитария;

14) к поставщикам услуг коллективного финансирования в значении, определенном в Законе об услугах коллективного финансирования № 181/2023.

(2) Исключение, предусмотренное пунктом 12) части (1), применяется к лицам, осуществляющим деятельность, предусмотренную этим пунктом, только если они осуществляют инвестиционную деятельность или предоставляют инвестиционные услуги, связанные с производными финансовыми инструментами на товары, в целях осуществления соответствующей деятельности. Данное исключение не применяется при эксплуатации вторичного рынка, включая платформу вторичной торговли финансовыми правами на передачу.

(3) Лица, подпадающие под исключения на основании пунктов 1), 9) или 10) части (1), не обязаны соответствовать условиям, предусмотренным пунктом 4) части (1), для применения к ним исключения.

(4) Права, предоставляемые настоящим законом, не распространяются на предоставление услуг в качестве контрагента по сделкам, осуществляемым органами публичной власти или публичными учреждениями, уполномоченными управлять государственным долгом, или сделкам, осуществляемым Национальным банком Молдовы (далее – Национальный банк), членами ЕСЦБ при осуществлении ими полномочий центрального банка, предусмотренных применимым законодательством.

(5) Для целей отступления, предусмотренного пунктом 3) части (1), инвестиционная услуга считается предоставляемой нерегулярно в рамках осуществления профессиональной деятельности, если соблюдаются в совокупности следующие условия:

a) существует тесная и конкретная связь между профессиональной деятельностью и предоставлением инвестиционных услуг одному и тому же клиенту, таким образом, инвестиционная услуга может рассматриваться как вспомогательная по отношению к основной профессиональной деятельности;

b) инвестиционные услуги предоставляются клиентам в рамках основной профессиональной деятельности не в целях создания систематического источника дохода для лица, осуществляющего соответствующую профессиональную деятельность;

c) лицо, осуществляющее соответствующую профессиональную деятельность, не занимается продажей или продвижением иным образом своих возможностей по предоставлению инвестиционных услуг, за исключением случая, когда клиенты информированы о том, что эти услуги являются вспомогательными по отношению к основной профессиональной деятельности.

4

Статья 4. Понятия

(1) Для целей настоящего закона следующие понятия означают:

1) прямой электронный доступ – процедура, посредством которой участник, член или клиент торговой площадки позволяет другому лицу использовать свой торговый код для возможности передачи в электронной форме поручений, относящихся к финансовому инструменту, непосредственно на торговую площадку, и которая включает соглашения, предусматривающие использование данным лицом инфраструктуры соответствующего участника, члена или клиента либо другой системы подключения, предоставленной участником, членом или клиентом для передачи поручений, что означает прямой доступ к рынку, а также соглашения, по которым соответствующая инфраструктура не используется лицом, что означает спонсируемый доступ;

2) потенциальный приобретатель – физическое или юридическое лицо либо группа таких лиц, действующих согласованно, которые намереваются приобрести любым способом, прямо или косвенно, в том числе в качестве выгодоприобретающего собственника, акции в капитале инвестиционной компании;

3) предполагаемое приобретение – решение, принятое потенциальным приобретателем с целью прямого или косвенного приобретения любым способом квалифицированного участия в инвестиционной компании либо увеличения своего квалифицированного участия таким образом, чтобы доля его прав голоса или участия в уставном капитале достигла или превысила 20, 33 или 50 процентов либо чтобы инвестиционная компания стала его филиалом;

4) базовый актив – финансовый инструмент, биржевой индекс или валютный курс, процентная ставка, товар, корзины или сочетания этих инструментов или значений, а также любой иной актив, единица измерения, показатель, доходность, стоимость или величина которого лежит в основе стоимости производного финансового инструмента;

5) управление портфелями – дискреционное и индивидуализированное управление портфелями, включающими один или несколько финансовых инструментов, в соответствии с предоставленными клиентом полномочиями;

6) управляющий альтернативным инвестиционным фондом (далее – УАИФ) – юридическое лицо, текущей деятельностью которого является управление одним или несколькими альтернативными инвестиционными фондами;

7) финансовый аналитик – соответствующее лицо, которое составляет основную часть инвестиционного исследования;

8) компетентный орган – орган, назначенный каждым государством – членом в соответствии с законодательством данного государства и ответственный за осуществление полномочий, предусмотренных документами, указанными в пункте a) части (1) статьи 8, если настоящим законом не предусмотрено иное;

9) выгодоприобретающий собственник – в значении, определенном статьей 52 Закона о предупреждении и борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма № 308/2017;

10) сертификаты – ценные бумаги, которые обращаются на рынке капитала и которые в случае возврата эмитентом инвестиций имеют приоритет над акциями, но уступают необеспеченным облигациям или другим аналогичным инструментам;

11) депозитные сертификаты – ценные бумаги, которые обращаются на рынке капитала и которые подтверждают право собственности на ценные бумаги иностранного эмитента и могут быть допущены к торгам на регулируемом рынке и продаваться независимо от ценных бумаг иностранного эмитента;

12) условие make-whole (с полной выплатой) – условие, направленное на защиту инвестора путем обеспечения того, что в случае досрочного выкупа облигации эмитент обязан выплатить инвестору, владеющему облигацией, сумму, равную сумме чистой приведенной стоимости оставшихся до срока погашения купонных выплат и номинальной стоимости облигации, подлежащей выкупу;

13) клиент – физическое или юридическое лицо, которому инвестиционная компания предоставляет инвестиционные или вспомогательные услуги;

14) профессиональный клиент – клиент, соответствующий критериям, предусмотренным статьей 48 или 49;

15) розничный клиент – клиент, который не является профессиональным клиентом;

16) высшее руководство – физические лица, которые выполняют функции членов исполнительного органа в инвестиционной компании, у оператора рынка или поставщика услуг по представлению отчетных данных и отвечают перед органом управления за управление текущей деятельностью субъекта, включая реализацию политики распределения субъектом и его персоналом услуг и продуктов клиентам;

17) инвестиционный консалтинг – предоставление персональных рекомендаций клиенту, по его запросу или по инициативе инвестиционной компании, в отношении одной или нескольких сделок с финансовыми инструментами;

18) центральный контрагент (далее также – ЦКА) – в значении, определенном статьей 3 Закона об окончательности расчетов в платежных системах и системах расчетов по финансовым инструментам № 183/2016;

19) одновременные покупки и продажи за свой счет – сделка, в ходе которой само лицо, содействующее сделке, выступает посредником между покупателем и продавцом таким образом, что на протяжении всего периода совершения сделки оно никогда не подвергается рыночному риску, при этом обе стороны сделки исполняются одновременно, а сделка заключается по цене, при которой содействующее сделке лицо не получает прибыли и не несет убытков, за исключением комиссии, сбора или удержания, взимаемых за сделку и сообщаемых заранее;

20) суверенный долг – долговая ценная бумага, выпущенная суверенным эмитентом;

21) косвенный владелец – лицо, которое владеет долей/приобретает во владение долю участия в уставном капитале инвестиционной компании через другое лицо, над которым оно осуществляет контроль;

22) структурированный депозит – депозит в значении, определенном в Законе о гарантировании депозитов в банках № 160/2023, подлежащий полному возврату при наступлении срока погашения на условиях, согласно которым проценты или премия выплачиваются либо подвержены риску, в соответствии с формулой, включающей такие факторы, как:

а) индекс или сочетание индексов, за исключением депозитов с переменной ставкой, доходность которых напрямую связана с индексом процентной ставки, таким как Euribor;

b) финансовый инструмент или сочетание финансовых инструментов;

c) товар либо сочетание товара с другими материальными или нематериальными невзаимозаменяемыми активами; или

d) обменный валютный курс или сочетание обменных валютных курсов;

23) центральный депозитарий финансовых инструментов (далее также – центральный депозитарий) – в значении, определенном законодательством о центральных депозитариях финансовых инструментов;

24) производные – финансовые инструменты, предусмотренные подпунктом c) пункта 82) настоящей статьи и пунктами d)–j) статьи 5;

25) суверенный эмитент – любой из следующих субъектов, выпускающих долговые ценные бумаги:

a) Европейский Союз;

b) Республика Молдова, государство – член, включая правительственную службу, агентство или специальный инвестиционный механизм государства – члена;

c) один из членов федерации – в случае федеративного государства – члена;

d) специальный инвестиционный механизм для нескольких государств – членов;

e) международное финансовое учреждение, созданное двумя или более государствами – членами, целью которого является мобилизация необходимых средств и оказание финансовой помощи своим членам, которые сталкиваются с серьезными проблемами с финансированием или находятся под угрозой таких проблем;

f) Европейский инвестиционный банк;

26) финансовая организация – любой из следующих субъектов:

a) инвестиционная компания;

b) кредитное учреждение;

c) страховое или перестраховочное общество;

d) организация коллективного инвестирования в ценные бумаги (далее – ОКИЦБ) и в зависимости от обстоятельств ее управляющее общество;

e) альтернативный инвестиционный фонд (далее – АИФ) в значении, определенном законодательством об инвестиционных фондах, управляемый УАИФ;

f) факультативный пенсионный фонд или учреждение профессионального пенсионного обеспечения;

g) центральный контрагент;

h) центральный депозитарий финансовых инструментов;

i) субъект третьей страны, которому в случае его местонахождения в Республике Молдова или ЕС и применения к нему законодательства Республики Молдова или ЕС потребовались бы разрешение, лицензия или регистрация для осуществления деятельности, эквивалентной деятельности субъектов, предусмотренных подпунктами a)–h);

27) материнское предприятие – в значении, определенном в Законе о бухгалтерском учете и финансовой отчетности № 287/2017;

28) нефинансовая организация – физическое или юридическое лицо, не являющееся финансовой организацией;

29) исполнение поручений от имени клиентов – действие по заключению соглашений о купле или продаже одного или нескольких финансовых инструментов от имени клиентов, а также заключение соглашений о продаже финансовых инструментов, выпускаемых инвестиционной компанией или кредитным учреждением, в момент их эмиссии;

30) аутсорсинг – любое соглашение, заключенное между инвестиционной компанией и поставщиком услуг, на основании которого поставщик услуг проводит процесс, предоставляет услугу или осуществляет деятельность, которые в иных условиях выполнялись бы инвестиционной компанией;

31) филиал – дочернее предприятие в значении, определенном в Законе о бухгалтерском учете и финансовой отчетности № 287/2017, включая любой филиал дочернего предприятия материнского предприятия, которое ими управляет;

32) инвестиционная компания – юридическое лицо, основная или обычная деятельность которого заключается в предоставлении одной или нескольких инвестиционных услуг третьим лицам и/или в осуществлении одного или нескольких видов инвестиционной деятельности на профессиональной основе;

33) биржевой инвестиционный фонд – фонд, имеющий по меньшей мере один класс паев или акций, обращающихся в течение всего дня как минимум на одной торговой площадке, и по меньшей мере одного маркетмейкера, который принимает меры по обеспечению того, чтобы цена его паев или акций на торговой площадке существенно не отклонялась от стоимости его чистых активов и в зависимости от обстоятельств от ориентировочной стоимости чистых активов;

34) электронная форма – любой долговечный носитель информации, кроме бумаги;

35) маркетмейкер – лицо, которое постоянно готово осуществлять сделки за свой счет на финансовых рынках, продавая и покупая финансовые инструменты с использованием собственного капитала по установленным им ценам;

36) группа – в значении, определенном частью (1) статьи 3 Закона о бухгалтерском учете и финансовой отчетности № 287/2017;

37) преимущественно коммерческая группа – группа, основная деятельность которой не заключается:

a) в предоставлении инвестиционных услуг в значении настоящего закона;

b) в осуществлении любого из видов деятельности, предусмотренных статьей 14 Закона о деятельности банков № 202/2017; или

c) в деятельности маркетмейкера по производным финансовым инструментам на товары;

38) кредитное учреждение – любой из следующих:

a) банк, подлежащий надзору на основании Закона о деятельности банков № 202/2017 (далее – кредитное учреждение Республики Молдова);

b) субъект, имеющий разрешение на осуществление деятельности в качестве кредитного учреждения в одном из государств – членов в соответствии с применимым законодательством данного государства – члена;

39) инструменты денежного рынка – категории инструментов, обычно обращающихся на денежном рынке, таких как казначейские обязательства, депозитные сертификаты и коммерческие ценные бумаги, за исключением платежных инструментов;

40) финансовые инструменты – инструменты, предусмотренные статьей 5, включая инструменты, выпущенные с использованием технологии распределенных реестров;

41) производные финансовые инструменты – финансовые инструменты, предусмотренные подпунктом c) пункта 82) настоящей статьи, относящиеся к товару или базовому активу, указанному в пункте j) статьи 5, или предусмотренные пунктами e), f), g) и j) статьи 5;

42) производные финансовые инструменты на сельскохозяйственные товары – производные договоры, относящиеся к сельскохозяйственной продукции, предусмотренной национальным законодательством об организации рынков сельскохозяйственной продукции, а также к продуктам рыболовства и аквакультуры, предусмотренным приложением к Закону о политике в секторе аквакультуры и организации рынка продуктов рыболовства и аквакультуры № 288/2024;

43) малые и средние предприятия (далее – МСП) – общества, чья биржевая капитализация на основе котировок на конец года за последние три года была меньше эквивалента в молдавских леях 200 миллионов евро. Для определения эквивалента в молдавских леях суммы 200 миллионов евро применяется обменный курс, действующий на 31 декабря каждого из последних трех лет;

44) тесные связи – ситуация, когда по меньшей мере два физических или юридических лиц связаны между собой одним из следующих способов:

a) участие в форме владения, прямо или посредством контроля, не менее 20 процентами капитала или прав голоса общества;

b) контроль в рамках отношений между материнским предприятием и филиалом во всех случаях, предусмотренных Законом о бухгалтерском учете и финансовой отчетности № 287/2017, или аналогичных отношений между любым физическим или юридическим лицом и субъектом, при этом любой филиал дочернего предприятия также считается филиалом материнского предприятия, которое ими управляет;

c) постоянная связь между обоими или всеми этими лицами и одним и тем же третьим лицом посредством отношений контроля;

45) место исполнения – регулируемый рынок, МТС, ОТС, независимый оператор, маркетмейкер или иной поставщик ликвидности (включая субъекты третьих стран, выполняющие аналогичные функции), указанные в политике исполнения инвестиционной компании в качестве места, куда инвестиционная компания направляет поручения своих клиентов с целью достижения наилучшего возможного результата;

46) торговая площадка – регулируемый рынок, МТС или OTС;

47) члены или участники – лица, имеющие доступ к регулируемым рынкам или МТС, за исключением пользователей, которые осуществляют исключительно прямой электронный доступ к торговым площадкам;

48) оператор рынка – одно или несколько юридических лиц, которые управляют деятельностью регулируемого рынка и/или эксплуатируют такую деятельность;

49) лимитное поручение – поручение на покупку или продажу финансового инструмента по указанной лимитной цене или по более выгодной цене и в определенном количестве;

50) орган управления – органы инвестиционной компании, оператора рынка или поставщика услуг по представлению отчетных данных, которые назначаются в соответствии с применимым законодательством и уполномочены определять стратегию, цели и общее направление деятельности субъекта, а также осуществляют мониторинг и надзор за процессом принятия решений и за физическими лицами, фактически руководящими деятельностью субъекта;

51) квалифицированное участие – прямое или косвенное владение в инвестиционной компании долей участия, составляющей не менее 10 процентов капитала или прав голоса, как предусмотрено статьей 125 Закона о рынке капитала № 171/2012, с учетом условий агрегирования таких долей участия, либо позволяющей оказывать существенное влияние на управление инвестиционной компанией или оператором рынка, в которых принадлежит соответствующая доля участия;

52) соответствующее лицо в отношении инвестиционной компании имеет одно из следующих значений:

a) управляющий, партнер или равное ему лицо, директор либо уполномоченный агент компании;

b) управляющий, партнер или равное ему лицо либо директор уполномоченного агента компании;

c) работник инвестиционной компании или уполномоченного агента инвестиционной компании, а также любое другое физическое лицо, услуги которого предоставляются и находятся под контролем компании или ее уполномоченного агента и которое участвует в предоставлении инвестиционных услуг и осуществлении инвестиционной компанией инвестиционной деятельности;

d) физическое лицо, которое на основании соглашения об аутсорсинге непосредственно участвует в предоставлении услуг для инвестиционной компании или ее уполномоченного агента с целью предоставления инвестиционных услуг и осуществления инвестиционной компанией инвестиционной деятельности;

53) лица, действующие согласованно – в значении, определенном в Законе о рынке капитала № 171/2012;

54) лица, занимающие ключевые должности, – члены персонала, чьи полномочия предоставляют им возможность значительного влияния на достижение стратегических целей инвестиционной компании или оператора рынка, которые не входят в состав органа управления, выполняя в рамках соответствующего субъекта в зависимости от обстоятельств следующие функции:

a) управление рисками;

b) обеспечение соответствия;

c) внутренний аудит;

55) рынок роста для МСП – МТС или сегмент МТС, зарегистрированный в качестве рынка роста для МСП в соответствии с положениями настоящего закона;

56) ликвидный рынок – рынок финансового инструмента или класса финансовых инструментов, на котором на постоянной основе существуют лица, подготовленные и готовые к продаже и покупке, оцениваемый по следующим критериям с учетом специфических рыночных структур соответствующего финансового инструмента или класса финансовых инструментов:

a) средняя частота и средний объем сделок в различных рыночных условиях, с учетом характера и жизненного цикла продуктов в рамках соответствующего класса финансовых инструментов;

b) количество и тип участников рынка, включая соотношение между участниками рынка и финансовыми инструментами, с которыми осуществляются сделки на рынке определенного продукта;

c) средняя величина спредов, при наличии такой информации;

57) регулируемый рынок – многосторонняя система, эксплуатируемая и/или управляемая оператором рынка, которая обеспечивает объединение или содействует объединению в рамках системы и в соответствии с ее недискреционными правилами многочисленных интересов по продаже и покупке финансовых инструментов третьих сторон таким образом, что это приводит к заключению договоров с финансовыми инструментами, допущенными к торгам на основании ее правил и/или структур, и которая разрешена и функционирует на регулярной основе и в соответствии с настоящим законом;

58) практика перекрестных продаж – предложение инвестиционной услуги вместе с другой услугой или продуктом в составе пакета либо с целью обусловить договоренность или пакет;

59) структурированный индивидуальный инвестиционный продукт на основе страхования (далее – PRIIP) – продукт, представляющий собой структурированный индивидуальный инвестиционный продукт или инвестиционный продукт на основе страхования, либо продукт, обладающий одновременно обеими характеристиками;

60) структурированный индивидуальный инвестиционный продукт – инвестиция, включая инструменты, выпущенные инвестиционными механизмами или специальными целевыми субъектами по секьюритизации, когда независимо от правовой формы инвестиции сумма, подлежащая выплате индивидуальному инвестору, подвержена колебаниям вследствие привязки к эталонным показателям или результатам одного или нескольких активов, которые не приобретаются напрямую индивидуальным инвестором;

61) энергетический продукт оптового рынка – в значении, определенном пунктом 109) статьи 2 Закона об электроэнергии № 164/2025;

62) структурированные финансовые продукты – ценные бумаги, созданные с целью секьюритизации и передачи кредитного риска, связанного с группой финансовых активов, которые дают владельцу ценных бумаг право получать регулярные выплаты, зависящие от денежных потоков, поступающих от базовых активов;

63) перераспределение финансовых инструментов – продажа одного финансового инструмента и покупка другого финансового инструмента либо осуществление права на изменение условий существующего финансового инструмента;

64) вознаграждение – все формы выплат или финансовой либо нефинансовой выгоды, предоставляемых прямо или косвенно инвестиционными компаниями соответствующим лицам при предоставлении ими инвестиционных или вспомогательных услуг клиентам;

65) инвестиционные услуги и инвестиционная деятельность – любая из услуг и любой из видов деятельности, предусмотренных частью (1) статьи 9, относящихся к финансовым инструментам, указанным в статье 5;

66) вспомогательная услуга – любая услуга, предусмотренная частью (2) статьи 9;

67) многосторонняя система – система или механизм, в рамках которой/которого могут взаимодействовать многочисленные интересы третьих сторон по покупке и продаже финансовых инструментов;

68) многосторонняя торговая система или МТС – многосторонняя система, управляемая инвестиционной компанией или оператором рынка, которая объединяет в рамках системы и в соответствии с недискреционными правилами системы многочисленные интересы по покупке и продаже финансовых инструментов третьих сторон таким образом, что это приводит к заключению договоров в соответствии с настоящим законом;

69) организованная торговая система или OTС – многосторонняя система, которая не является регулируемым рынком или MTС и в рамках которой могут взаимодействовать многочисленные интересы третьих сторон по покупке и продаже облигаций, структурированных финансовых продуктов, квот на выбросы и производных финансовых инструментов таким образом, что это приводит к заключению договоров в соответствии с настоящим законом;

70) общество третьей страны – общество, которое являлось бы кредитным учреждением, предоставляющим инвестиционные услуги или осуществляющим инвестиционную деятельность в случае своего местонахождения на территории ЕС;

71) управляющее общество ОКИЦБ – общество, текущей деятельностью которого является управление ОКИЦБ в форме открытых инвестиционных фондов или инвестиционных компаний в значении, определенном законодательством об инвестиционных фондах;

72) спред – разница между котировками продажи и котировками покупки;

73) государство – член – любое государство член ЕС или Европейского экономического пространства (далее – ЕЭП);

74) государство происхождения – член:

a) для инвестиционной компании:

(i) государство – член, в котором находится головной офис, если инвестиционная компания является физическим лицом;

(ii) государство – член, в котором находится юридический адрес (зарегистрированный), если инвестиционная компания является юридическим лицом;

(iii) государство – член, в котором находится головной офис, если у нее нет юридического адреса в соответствии с внутренним законодательством государства;

b) для регулируемого рынка – государство – член, в котором зарегистрирован регулируемый рынок, или, если в соответствии с внутренним законодательством данного государства – члена у него нет юридического адреса, государство – член, в котором находится его головной офис;

75) принимающее государство – член – государство – член, отличное от государства происхождения – члена, в котором инвестиционная компания имеет отделение или предоставляет инвестиционные услуги и/или осуществляет инвестиционную деятельность, либо государство – член, в котором регулируемый рынок предоставляет надлежащие механизмы, позволяющие членам или участникам, учрежденным в этом государстве – члене, участвовать в торгах дистанционно в рамках своей системы;

76) отделение – место осуществления деятельности, отличное от головного офиса или юридического адреса, которое является частью инвестиционной компании, не обладает статусом юридического лица и предоставляет инвестиционные услуги и/или осуществляет инвестиционную деятельность, и которое также может предоставлять вспомогательные услуги, на которые инвестиционная компания получила разрешение. Все места осуществления деятельности, учрежденные в одном и том же государстве – члене инвестиционной компанией с местонахождением в другом государстве – члене, считаются одним отделением;

77) долговечный носитель – любой инструмент, который:

a) позволяет клиенту хранить информацию, адресованную ему лично, способом, обеспечивающим возможность последующего просмотра данной информации в течение периода времени, адаптированного к целям этой информации; и

b) позволяет точно воспроизводить сохраненную информацию;

78) метод высокочастотной алгоритмической торговли – метод алгоритмической торговли, характеризующийся:

a) инфраструктурой, призванной сводить к минимуму задержки в сети или иные виды задержек, располагающей по меньшей мере одним из следующих средств, связанных с алгоритмическим вводом поручений: колокация, проксимити-хостинг или высокоскоростной прямой электронный доступ;

b) определением посредством системы инициирования, генерирования, направления или исполнения поручений без вмешательства человека для отдельных сделок или поручений; и

c) высокими внутридневными уровнями сообщений, представляющих собой поручения, котировки или их отмену;

79) алгоритмическая торговля – осуществление сделок с финансовыми инструментами на основе компьютерного алгоритма, который автоматически устанавливает, при минимальном вмешательстве человека или без такового, отдельные параметры поручений, такие как инициирование поручения, момент инициирования, цена или объем поручения либо способ управления поручением после его отправки, и не включает системы, используемые исключительно в целях направления поручений на одну или несколько торговых площадок, обработки поручений, не предполагающей установления торговых параметров, подтверждения поручений или постторговой обработки совершенных сделок;

80) осуществление сделок за свой счет – заключение сделок с одним или несколькими финансовыми инструментами с использованием собственного капитала;

81) третья страна – любое государство, не входящее в ЕС или ЕЭП;

82) ценные бумаги – классы ценных бумаг, которые могут обращаться на рынке капитала, за исключением платежных инструментов, такие как:

a) акции в обществах и другие ценные бумаги, эквивалентные акциям в обществах, обществах партнерского типа или иных организациях, а также депозитные сертификаты на акции;

b) облигации и иные секьюритизированные долговые ценные бумаги, включая депозитные сертификаты на такие ценные бумаги;

c) любые иные ценные бумаги, дающие право на покупку или продажу таких ценных бумаг или приводящие к расчету в денежной форме, установленному в отношении ценных бумаг, валют, процентных ставок или доходности, товаров или иных индексов либо единиц измерения.

(2) Понятия и выражения, используемые в настоящем законе и не предусмотренные частью (1), имеют значение, определенное Законом о рынке капитала № 171/2012.

5

Статья 5. Категории финансовых инструментов

Инвестиционные услуги и виды инвестиционной деятельности, регулируемые настоящим законом, относятся к следующим финансовым инструментам:

a) ценные бумаги;

b) паи (ценные бумаги), выпущенные организациями коллективного инвестирования;

c) инструменты денежного рынка;

d) опционные договоры, фьючерсные контракты, своп-контракты, форвардные процентные контракты и любые другие производные договоры, относящиеся к ценным бумагам, валютам, процентным ставкам или доходности, квотам на выбросы или другим производным инструментам, финансовым индексам или финансовым показателям, которые могут быть исполнены путем физической поставки или денежного расчета;

e) опционные договоры, фьючерсные контракты, своп-контракты, форвардные процентные контракты и любые другие производные договоры, относящиеся к товарам, которые должны быть исполнены путем денежного расчета или могут быть исполнены путем денежного расчета по требованию одной из сторон, за исключением случаев нарушения обязательств или иного события, ведущего к расторжению договора;

f) опционные договоры, фьючерсные контракты, своп-контракты, форвардные процентные контракты и любой другой производный договор, относящийся к товарам, расчет по которому может производиться путем физической поставки, при условии, что он обращается на регулируемом рынке, на МТС или ОТС, за исключением энергетических товаров оптового рынка, которые обращаются на ОТС и расчет по которым должен производиться путем физической поставки;

g) опционные договоры, фьючерсные контракты, своп-контракты, форвардные процентные контракты и любые другие производные договоры, относящиеся к товарам, расчет по которым может производиться путем физической поставки, не указанные в пункте f) и не имеющие коммерческого назначения, которые обладают характеристиками других производных финансовых инструментов;

h) производные финансовые инструменты, служащие для передачи кредитного риска;

i) финансовые контракты на разницу;

j) опционные договоры, фьючерсные контракты, своп-контракты, форвардные процентные контракты и любые другие производные договоры, относящиеся к климатическим переменным, фрахтовым сборам, уровням инфляции или другим официальным экономическим статистическим данным, которые должны исполняться путем денежного расчета или могут исполняться путем денежного расчета по требованию одной из сторон, за исключением случая нарушения обязательств или иного события, ведущего к расторжению, а также любые другие производные договоры, относящиеся к активам, правам, обязательствам, индексам и показателям, которые не были иным образом указаны в настоящей части, обладающие характеристиками других производных финансовых инструментов, с учетом в частности того, обращаются ли они на регулируемом рынке, в системе OTС или MTС;

k) квоты на выбросы, состоящие из любых единиц, признанных соответствующими требованиям Закона о действиях в области климата № 74/2024.

6

Статья 6. Запреты в отношении некоторых финансовых инструментов, структурированных депозитов и видов финансовой деятельности или практики

(1) В Республике Молдова запрещены маркетинг, продажа и/или распределение производных финансовых инструментов по типу бинарных опционов, представляющих собой производный финансовый инструмент с денежным расчетом, при котором выплата фиксированной денежной суммы зависит от наступления одного или нескольких определенных событий в отношении цены, уровня или стоимости базового актива на дату погашения производного финансового инструмента. Использование обучения в качестве средства маркетинга, продажи или распределения производных финансовых инструментов по типу бинарных опционов является нарушением положений настоящей части.

(2) В Республике Молдова запрещены маркетинг, продажа и/или распределение одному или нескольким розничным клиентам производных финансовых инструментов, обращающихся через электронную торговую платформу, которые прямо или косвенно предполагают эффект финансового рычага, установленный в зависимости от базового актива любым из следующих способов:

а) выплата различных вознаграждений существующим клиентам за привлечение ими новых клиентов или потенциальных клиентов либо за рекомендацию другим лицам предлагаемых производных финансовых инструментов или предоставляемых в связи с этими инструментами услуг;

b) предоставление подарков или бонусов клиенту либо предоставление любого другого преимущества, когда такое предоставление зависит от совершения сделок с распределенными производными финансовыми инструментами;

c) использование внешних поставщиков телефонных посреднических услуг по типу колл-центра для связи с клиентами или потенциальными клиентами;

d) использование любого программного обеспечения, спроектированного, разработанного или продаваемого поставщиками программного обеспечения в целях прямого или косвенного получения, полностью или частично, прибыли из убытков, понесенных клиентами при распределении соответствующих продуктов или предоставлении связанных с ними услуг;

e) предоставление любой третьей стороне, прямо или косвенно участвующей в распределении соответствующих продуктов или предоставлении связанных с ними услуг, любой прибыли, прямо или косвенно полученной, полностью или частично, из убытков, понесенных клиентами при распределении соответствующих продуктов или предоставлении связанных с ними услуг;

f) обеспечение необходимых средств для совершения сделок путем автоматического списания средств с платежной карты без согласия клиента.

(3) Эффект финансового рычага, указанный в части (2), представляет собой любую процедуру, которая позволяет увеличить подверженность рыночному риску непрофессионального клиента сверх суммы, которую он выделил на соответствующую сделку.

(4) Маркетинг, продажа или распределение розничным клиентам в Республике Молдова производных финансовых инструментов по типу финансовых контрактов на разницу (далее – ФКР) ограничиваются случаями, когда соблюдаются в совокупности следующие условия:

1) дилер/продавец ФКР:

a) требует от розничного клиента или потребителя уплатить по меньшей мере начальную защитную маржу;

b) предоставляет розничному клиенту или потребителю возможность закрытия позиции в рамках защитной маржи;

c) предоставляет розничному клиенту или потребителю условие защиты от отрицательного баланса;

2) дилер/продавец ФКР и любое другое лицо, вовлеченное в маркетинг, продажу или распределение ФКР:

a) не осуществляет выплату розничному клиенту или потребителю, не предоставляет им денежную или неденежную выгоду в связи с маркетингом, продажей или распределением ФКР, кроме прибыли, полученной от любого предлагаемого ФКР;

b) не передает сообщение или не публикует информацию, доступную розничному клиенту или потребителю, связанную с маркетингом, продажей или распределением ФКР, если только они не содержат предупреждение о рисках, содержание и форма которого соответствуют нормативным актам Национальной комиссии.

(5) Для целей части (4) следующие понятия и выражения используются в значении:

1) ФКР – производный финансовый инструмент, отличный от опциона, фьючерса, свопа или форвардного процентного контракта, независимо от того, обращается ли он или нет на торговой площадке, который соответствует следующим условиям:

a) предлагает владельцу позицию или подробное либо краткое описание разницы между ценой, уровнем или стоимостью базового актива в начале и в конце срока действия контракта; и

b) подлежит исполнению путем денежного расчета или может быть исполнен путем денежного расчета по требованию одной из сторон, за исключением случая нарушения обязательств или иного события, приводящего к расторжению;

2) неденежная выгода – любая неденежная выгода, отличная от исследовательской информации и инструментов в той мере, в какой они связаны с ФКР;

3) начальная маржа – любая оплата, необходимая для инициирования ФКР, за исключением комиссий и торговых вознаграждений;

4) защитная начальная маржа – начальная маржа, определяемая в зависимости от базового актива в соответствии с нормативными актами Национальной комиссии;

5) защита от отрицательного баланса – максимальная общая сумма, которую может потерять розничный клиент или потребитель по всем ФКР, связанным с торговым счетом ФКР, открытым у дилера/продавца ФКР, но не более:

a) в отношении всех соответствующих ФКР – сумм, оставшихся на этом торговом счете от начальной маржи и переменной маржи; и

b) в отношении всех соответствующих открытых ФКР – прибыли, а в отношении всех соответствующих закрытых ФКР – сумм, оставшихся на этом торговом счете от полученной прибыли;

6) переменная маржа – любая оплата, необходимая для торговли ФКР, за исключением комиссий и торговых вознаграждений.

(6) Положения настоящей статьи не применяются к производным финансовым инструментам, допущенным к торгам на регулируемом рынке или в рамках MTС или OTС.

(7) Нарушение положений частей (1)–(3) является преступлением и влечет наказание в соответствии с положениями Уголовного кодекса № 985/2002.

(8) Предполагается, что реклама, распространяемая для целей настоящей статьи, является вводящей в заблуждение рекламой в значении, определенном статьей 3 Закона о рекламе №62/2022, до доказательства обратного, вытекающего из расследований, проведенных в этих целях компетентными органами.

(9) В целях установления и/или предотвращения Национальной комиссией по финансовому рынку (далее – Национальная комиссия) нарушения положений настоящей статьи, применяются соответствующим образом положения статей 143, 148 и 149.

(10) В целях осуществления полномочий по вмешательству в отношении продуктов Национальная комиссия может устанавливать нормативными актами ограничения или запреты в отношении:

a) реализации, распределения или продажи определенных финансовых инструментов либо – по согласованию с Национальным банком – структурированных депозитов или отдельных финансовых инструментов либо структурированных депозитов с определенными указанными характеристиками; или

b) осуществления/использования определенного вида деятельности или финансовой практики.

Глава II КОМПЕТЕНТНЫЕ ОРГАНЫ

7

Статья 7. Полномочия

(1) Национальная комиссия является компетентным органом, который применяет положения настоящего закона и нормативных актов, утвержденных для его исполнения. В этих целях Национальная комиссия осуществляет полномочия по регулированию, надзору и контролю в соответствии с положениями настоящего закона и Закона о Национальной комиссии по финансовому рынку № 192/1998.

(2) Для применения настоящего закона Национальная комиссия:

a) утверждает в соответствии с законом нормативные административные акты;

b) издает индивидуальные административные акты; и

c) издает по собственной инициативе или по запросу заинтересованной стороны письма разъяснительного и рекомендательного характера.

(3) Национальная комиссия осуществляет предусмотренные настоящим законом полномочия по регулированию, надзору и контролю по согласованию с Национальным банком в отношении следующего:

a) предоставления кредитными учреждениями Республики Молдова услуг и осуществления видов деятельности, предусмотренных частями (1) и (2) статьи 9, с использованием финансовых инструментов, указанных в части (4);

b) торговых площадок, организованных кредитными учреждениями Республики Молдова в форме МТС и ОТС, в рамках которых осуществляются сделки исключительно с инструментами, предусмотренными частью (4);

c) продажи кредитными учреждениями Республики Молдова структурированных депозитов, связанных с инструментами, предусмотренными частью (4), а также предоставления связанных с ними консалтинговых услуг в соответствии с положениями части (3) статьи 2;

d) мониторинга рынка структурированных депозитов, реализуемых, распределяемых или продаваемых в Республике Молдова/из Республики Молдова.

(4) Под действие положений части (3) подпадают:

a) инструменты денежного рынка;

b) государственные ценные бумаги;

c) производные финансовые инструменты, предусмотренные пунктами d), h) и i) статьи 5, относящиеся к инструментам денежного рынка, валютам, процентным ставкам или доходности и курсам/индексам, публикуемым Национальным банком и Европейским центральным банком.

(5) Для содействия эффективному надзору за применением положений настоящего закона Национальный банк и Национальная комиссия заключают письменные соглашения о сотрудничестве.

(6) Соглашения о сотрудничестве, предусмотренные частью (5), должны включать механизм сотрудничества между Национальной комиссией и Национальным банком по меньшей мере по следующим аспектам:

a) проверка соблюдения необходимых условий, предусмотренных настоящим законом, нормативными актами, изданными или утвержденными для исполнения настоящего закона, применимых при предоставлении инвестиционных услуг, осуществлении инвестиционной деятельности, а также при оказании содействия в процессе выдачи разрешений кредитным учреждениям Республики Молдова;

b) меры, необходимые для взаимного обмена любой существенной или уместной информацией для выполнения функций и задач, предусмотренных настоящим законом.

(7) При осуществлении полномочий, предусмотренных Законом о Национальной комиссии по финансовому рынку № 192/1998 и настоящим законом, Национальная комиссия может выступать поставщиком услуг по профессиональной подготовке, обучению и повышению квалификации, и соответственно оценщиком профессиональных навыков в области финансового рынка.

(8) В целях исполнения настоящего закона и иных нормативных актов, регулирующих инвестиционные услуги и инвестиционную деятельность, Национальная комиссия ведет Публичный реестр Национальной комиссии в электронной форме (далее – Реестр НКФР), который размещается на официальном веб-сайте Национальной комиссии и периодически обновляется. Структура, содержание, способ ведения и опубликования Реестра НКФР устанавливаются нормативными актами Национальной комиссии.

(9) Национальная комиссия уведомляет Европейский орган по ценным бумагам и рынкам (далее – ESMA), Европейскую комиссию и компетентные органы государств – членов о компетентных органах Республики Молдова и распределении полномочий, установленном настоящей статьей.

8

Статья 8. Дополнительные полномочия

(1) Национальная комиссия является:

a) компетентным органом в значении, определенном Регламентом Европейского парламента и Совета (ЕС) № 600/2014 от 15 мая 2014 года о рынках финансовых инструментов и о внесении изменений в Регламент (ЕС) № 648/2012 (далее – Регламент (ЕС) № 600/2014), ответственным за надзор за применением его положений и регулирующих положений ЕС, изданных во исполнение Директивы Европейского парламента и Совета 2014/65/ЕС от 15 мая 2014 года о рынках финансовых инструментов и о внесении изменений в Директиву 2002/92/ЕС и Директиву 2011/61/ЕС (далее – Директива 2014/65/ЕС), и Регламента (ЕС) № 600/2014, путем осуществления полномочий, предусмотренных настоящим законом и Законом о Национальной комиссии по финансовому рынку № 192/1998;

b) единым компетентным органом, выполняющим функции контактного пункта в соответствии со статьей 166 и Регламентом (ЕС) № 600/2014;

c) компетентным органом в значении, определенном Регламентом Европейского парламента и Совета (ЕС) № 236/2012 от 14 марта 2012 года о коротких продажах и определенных аспектах кредитных дефолтных свопов (далее – Регламент (ЕС) № 236/2012), ответственным за надзор за применением положений регламента и регулирующих положений ЕС, изданных для его применения;

d) компетентным органом в соответствии с положениями Регламента Европейского парламента и Совета (ЕС) № 1286/2014 от 26 ноября 2014 года о ключевых информационных документах для структурированных индивидуальных инвестиционных продуктов на основе страхования (PRIIP) (далее – Регламент (ЕС) № 1286/2014), ответственным за надзор за соблюдением требований, установленных данным Регламентом для создателей PRIIP и лиц, предоставляющих консалтинговые услуги по PRIIP или продающих PRIIP.

(2) Национальная комиссия при осуществлении прерогатив, предоставленных ей в соответствии с частью (1), утверждает в пределах своих полномочий нормативные акты для обеспечения исполнения актов, указанных в части (1), технических регулирующих или имплементационных стандартов, принятых Европейской комиссией на основании предоставленных ей полномочий, а также рекомендаций, изданных ESMA.

(3) Национальная комиссия обладает всеми полномочиями по надзору, установленными настоящим законом и актами, указанными в части (1), включая:

a) полномочия по расследованию любых нарушений актов, указанных в части (1), а также нормативных актов, изданных или утвержденных для их исполнения;

b) полномочия по принятию надзорных мер, включая меры, предусмотренные статьей 144; и

c) полномочия по применению санкций и санкционных мер в соответствии с положениями настоящего закона в случае нарушения положений актов, указанных в части (1).

(4) Если нарушением любых положений актов, указанных в части (1), или нормативных актов, изданных или утвержденных для их исполнения, причиняется имущественный и/или моральный ущерб, пострадавшее лицо вправе обратиться в компетентную судебную инстанцию с гражданским иском, за исключением случаев, когда актами, указанными в части (1), предусмотрено иное.

(5) Национальная комиссия без необоснованной задержки уведомляет Европейскую комиссию и ESMA о положениях, устанавливающих режим санкций и надзорных мер, применяемых в случае нарушения актов, указанных в части (1), а также о любых изменениях этих положений.

РАЗДЕЛ II ИНВЕСТИЦИОННЫЕ КОМПАНИИ

Глава I ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ ОБ ИНВЕСТИЦИОННЫХ УСЛУГАХ И ИНВЕСТИЦИОННОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ

9

Статья 9. Виды инвестиционных услуг и инвестиционной деятельности

(1) Инвестиционные услуги и инвестиционная деятельность, регулируемые настоящим законом, включают:

a) прием и передачу поручений, относящихся к одному или нескольким финансовым инструментам;

b) исполнение поручений по финансовым инструментам от имени клиентов;

c) осуществление сделок за свой счет;

d) управление портфелями;

e) инвестиционный консалтинг;

f) подписку на финансовые инструменты и/или размещение финансовых инструментов на основе твердого обязательства;

g) размещение финансовых инструментов без твердого обязательства;

h) эксплуатацию МТС;

i) эксплуатацию ОТС.

(2) Для целей настоящего закона вспомогательные услуги к инвестиционным услугам и инвестиционной деятельности, регулируемым настоящим законом (далее – вспомогательные услуги), включают:

a) хранение и управление финансовыми инструментами на счете клиентов, включая кастодиальные услуги и вспомогательные услуги, такие как управление денежными средствами/гарантиями, за исключением услуги по открытию и ведению счетов ценных бумаг на самом высоком уровне («услуга централизованного администрирования»), указанной в законодательстве о центральных депозитариях финансовых инструментов;

b) предоставление кредитов или займов инвестору для обеспечения ему возможности осуществить сделку с одним или несколькими финансовыми инструментами, в которой участвует инвестиционная компания, предоставляющая кредит или заем;

c) консалтинговые услуги, предоставляемые обществам в отношении структуры капитала, промышленной стратегии и связанных с ними аспектов; консалтинг и услуги в области слияний и приобретений обществ;

d) услуги по обмену валюты, если они связаны с предоставлением инвестиционных услуг;

e) исследования в области инвестиций и финансовый анализ или любая иная форма общей рекомендации относительно сделок с финансовыми инструментами;

f) услуги, связанные с подпиской на финансовые инструменты;

g) инвестиционные услуги и виды инвестиционной деятельности, указанные в части (1), а также вспомогательные услуги, указанные в настоящей части, в отношении базовых активов производных инструментов, указанных в пунктах e), f), g) и j) статьи 5, в случае если они связаны с предоставлением инвестиционных или вспомогательных услуг.

10

Статья 10. Допуск к деятельности по предоставлению инвестиционных услуг и осуществлению инвестиционной деятельности

(1) Без ущерба для положений статьи 3 инвестиционные услуги и/или виды инвестиционной деятельности, предусмотренные частью (1) статьи 9, а также вспомогательные услуги, предусмотренные частью (2) статьи 9, могут предоставляться и/или осуществляться на профессиональной основе инвестиционными компаниями и кредитными учреждениями Республики Молдова на основании разрешения, выданного Национальной комиссией в соответствии с настоящим законом.

(2) В порядке отступления от части (1) инвестиционные услуги и/или виды инвестиционной деятельности могут предоставляться и/или осуществляться также:

a) инвестиционными консультантами на основании разрешения, выданного Национальной комиссией, в пределах и на условиях, предусмотренных настоящим законом;

b) уполномоченными агентами на основании разрешения, выданного Национальной комиссией, от имени лиц, указанных в части (1) или пункте d) настоящей части, в пределах и на условиях, предусмотренных настоящим законом;

c) операторами рынка, имеющими разрешение в соответствии с настоящим законом, в пределах и на условиях, предусмотренных частью (2) статьи 13;

d) инвестиционными компаниями и кредитными учреждениями, получившими разрешение от компетентных органов государств – членов на предоставление инвестиционных услуг или осуществление инвестиционной деятельности, в соответствии с настоящим законом;

e) отделениями обществ третьих стран на основании разрешения, выданного Национальной комиссией, в пределах и на условиях, предусмотренных настоящим законом;

f) обществами третьих стран в пределах и на условиях, предусмотренных настоящим законом;

g) иными лицами в пределах и на условиях, предусмотренных законодательством, регулирующим их статус и деятельность.

(3) Инвестиционные компании вправе предоставлять инвестиционные услуги и осуществлять инвестиционную деятельность, оказывать вспомогательные услуги напрямую или через отделения на всей территории Республики Молдова.

(4) Национальная комиссия уведомляется об открытии отделения на территории Республики Молдова не менее чем за 30 дней до предполагаемой даты начала его деятельности в соответствии с требованиями, установленными нормативными актами, изданными для исполнения настоящего закона.

(5) Инвестиционные компании вправе предоставлять инвестиционные услуги и осуществлять инвестиционную деятельность, оказывать вспомогательные услуги на территории другого государства напрямую или через отделения на условиях, предусмотренных главой V настоящего раздела.

(6) Обменные валютные операции, указанные в пункте d) части (2) статьи 9, осуществляются инвестиционной компанией с соблюдением положений Закона о валютном регулировании № 62/2008.

(7) Предоставление инвестиционных услуг и осуществление инвестиционной деятельности для клиентов, подпадающих под действие Соглашения о сотрудничестве между Правительством Республики Молдова и Правительством Соединенных Штатов Америки для содействия реализации положений Закона о налоговом соответствии иностранных счетов (FATCA), допускается только в случае, если инвестиционные компании зарегистрированы в системе Internal Revenue Service Соединенных Штатов Америки, получили глобальный идентификационный номер посредника в соответствии с положениями указанного Соглашения и соблюдают требования, установленные этим соглашением.

(8) Национальная комиссия устанавливает нормативными актами, изданными для исполнения настоящего закона, условия и порядок предоставления инвестиционных услуг и осуществления видов инвестиционной деятельности, предусмотренных статьей 9.

(9) Запрещается любому лицу, кроме имеющего разрешение или зарегистрированного в соответствии с настоящим законом лица, использовать слова «инвестиционные услуги», «инвестиционная деятельность», «инвестиционная компания», «многосторонняя торговая система», «MTC», «организованная торговая система», «OTC» и их производные в отношении финансовых инструментов в своих наименованиях, в созданных многосторонних системах, в своих товарных знаках и рекламных материалах, за исключением случаев, когда такое использование установлено или признано законом либо международным соглашением, или когда из контекста, в котором используется соответствующее наименование, однозначно следует, что речь не идет об осуществлении деятельности, характерной для инвестиционной компании или торговой площадки.

11

Статья 11. Инвестиционный консультант

(1) Инвестиционным консультантом считается и не требует наличия разрешения на осуществление деятельности в качестве инвестиционной компании физическое или юридическое лицо, утвержденное Национальной комиссией, которое предоставляет и осуществляет на профессиональной основе следующие инвестиционные услуги и виды инвестиционной деятельности:

a) прием и передача поручений в отношении ценных бумаг и инвестиционных паев (акций) организаций коллективного инвестирования; и/или

b) инвестиционный консалтинг в отношении финансовых инструментов, указанных в пункте a).

(2) Инвестиционный консультант не может владеть денежными средствами или ценными бумагами клиентов и не может предоставлять инвестиционные услуги либо осуществлять иные виды инвестиционной деятельности, кроме указанных в части (1).

(3) В рамках предоставления инвестиционных услуг и осуществления видов инвестиционной деятельности, предусмотренных пунктом a) части (1), инвестиционный консультант может передавать поручения исключительно:

a) инвестиционным компаниям, имеющим разрешение в соответствии с настоящим законом;

b) кредитным учреждениям Республики Молдова, предоставляющим инвестиционные услуги, осуществляющим инвестиционную деятельность и/или оказывающим вспомогательные услуги;

c) организациям коллективного инвестирования, имеющим разрешение в соответствии с законодательством Республики Молдова на осуществление публичной продажи инвестиционных паев (акций), а также их управляющим в значении, определенном пунктами 6) и 71) части (1) статьи 4;

d) инвестиционным компаниям, имеющим разрешение в соответствии с правом государства – члена, для которых установлен режим, эквивалентный режиму, применяемому к инвестиционным компаниям;

e) кредитным учреждениям, имеющим разрешение в соответствии с правом государства – члена;

f) организациям коллективного инвестирования, имеющим разрешение в соответствии с правом государства – члена на осуществление публичной продажи инвестиционных паев, а также управляющим таких организаций в значении, эквивалентном понятиям, предусмотренным пунктами 6) и 71) части (1) статьи 4;

g) отделениям лиц, указанных в пунктах a)–e), имеющим разрешение в третьей стране, к которым применяется и которые соблюдают пруденциальный режим, признанный Национальной комиссией по меньшей мере эквивалентным режиму, предусмотренному законодательством Республики Молдова;

h) инвестиционным обществам с постоянным капиталом, указанным в части (7) статьи 56 Директивы Европейского парламента и Совета (ЕС) 2017/1132 от 14 июня 2017 года об отдельных аспектах корпоративного права коммерческих обществ, акции которых котируются или обращаются на регулируемом рынке государства – члена.

(4) Лица, указанные в части (1), утверждаются Национальной комиссией в соответствии с нормативными актами, изданными для исполнения настоящего закона. Без ущерба для пропорционального применения, предусмотренного частью (15), к инвестиционным консультантам применяются в зависимости от обстоятельств требования, эквивалентные предусмотренным следующими положениями:

a) условия и процедуры выдачи разрешений и постоянного надзора, предусмотренные частями (1), (11), (12), (14), (16) и (17) статьи 13, статьями 15, 16, 18–21, 45 и 46, а также нормативными актами, изданными для исполнения настоящего закона;

b) нормы профессионального поведения, предусмотренные частью (5) статьи 50, частями (1), (4)–(9), (11) и (12) статьи 51, частями (1)–(3) статьи 55, частями (1)–(4) статьи 57, а также нормативными актами, изданными для исполнения настоящего закона;

c) организационные требования, предусмотренные частями (11) и (12) статьи 35, статьей 38, частями (1)–(9) статьи 41, а также нормативными актами, изданными для исполнения настоящего закона.

(5) Национальная комиссия предоставляет статус инвестиционного консультанта или отклоняет поданное заявление в срок, не превышающий 60 рабочих дней со дня направления Национальной комиссией уведомления о полноте заявления, сопровождаемого документами и информацией, подтверждающими установление соответствия требованиям части (4). В отступление от положений пункта c) части (2) статьи 60 Административного кодекса № 116/2018 Национальная комиссия в течение 15 рабочих дней информирует заявителя о полноте заявления или о необходимости его дополнения, устанавливая соответствующий срок. Решение о предоставлении статуса инвестиционного консультанта должно содержать указание на запрет, предусмотренный частью (13).

(6) Национальная комиссия отклоняет заявление о предоставлении статуса инвестиционного консультанта, если:

a) представленная документация не составлена в соответствии с положениями законодательства либо является неполной и/или предоставленная информация недостаточна для оценки соблюдения требований, предусмотренных частью (4) и нормативными актами Национальной комиссии;

b) заявитель не соответствует требованиям, предусмотренным частью (4) и нормативными актами Национальной комиссии;

c) репутация, знания, компетенции или профессиональный опыт заявителя – физического лица или членов органа управления в случае юридического лица не соответствуют предполагаемым услугам или видам деятельности;

d) из оценки представленной программы деятельности следует, что заявитель не может обеспечить достижение поставленных целей при соблюдении требований, содержащихся в настоящем законе и нормативных актах, изданных для его исполнения;

e) у заявителя ранее было отозвано разрешение, утверждение или лицензия на финансовом рынке вследствие нарушения законодательства;

f) заявитель – юридическое лицо находится в процессе несостоятельности или реорганизации;

g) не соблюдены иные условия, предусмотренные настоящим законом или нормативными актами, изданными для его исполнения.

(7) Инвестиционный консультант:

a) вступает в Фонд компенсации инвесторам в течение не более 30 рабочих дней со дня принятия решения о предоставлении статуса инвестиционного консультанта; или

b) имеет полис страхования профессиональной гражданской ответственности, обеспечивающий клиентам уровень защиты, эквивалентный предусмотренному пунктом а).

(8) При предоставлении статуса инвестиционного консультанта Национальная комиссия включает информацию о соответствующем лице в Реестр НКФР.

(9) Сбор за регистрацию инвестиционных консультантов в Реестре НКФР устанавливается нормативными актами Национальной комиссии и уплачивается инвестиционным консультантом в течение 10 рабочих дней со дня принятия решения о предоставлении статуса инвестиционного консультанта.

(10) Статус инвестиционного консультанта предоставляется на неограниченный срок.

(11) Национальная комиссия отзывает статус инвестиционного консультанта в следующих случаях:

a) отзыв запрашивается инвестиционным консультантом;

b) утверждение было получено на основании ложной информации или любым иным незаконным способом;

c) инвестиционный консультант более не соответствует условиям, послужившим основанием для его утверждения, предусмотренным частью (4) и нормативными актами Национальной комиссии;

d) инвестиционный консультант допускал серьезные и систематические нарушения положений настоящего закона или нормативных актов, изданных для его исполнения;

e) инвестиционный консультант не исполнил надлежащим образом два последовательных предписания или два последовательных распоряжения, изданных Национальной комиссией на основании статьи 144;

f) инвестиционный консультант – юридическое лицо прекращает свое существование в результате реорганизации, находится в процессе ликвидации или в его отношении возбужден процесс несостоятельности;

g) в случае смерти инвестиционного консультанта – физического лица или его объявления умершим в порядке, установленном законом.

(12) Решения Национальной комиссии, изданные на основании настоящей статьи, могут быть оспорены в соответствии со статьей 152.

(13) Инвестиционный консультант не пользуется правом свободного предоставления услуг в государствах – членах или создания отделений в этих государствах в соответствии с положениями законодательства, перелагающими положения статьи 34 и соответственно статьи 35 Директивы 2014/65/ЕС.

(14) Национальная комиссия уведомляет Европейскую комиссию и ESMA об осуществлении права на предоставление лицам, предусмотренным настоящей статьей, исключения из режима, применимого к инвестиционным компаниям, а также о содержании его положений.

(15) Национальная комиссия устанавливает нормативными актами условия, порядок, форму и содержание документации, связанной с процессом утверждения в качестве инвестиционного консультанта, а также другие меры, необходимые для применения настоящей статьи. Положения части (4) применяются пропорционально, при этом Национальная комиссия устанавливает нормативными актами требования, применимые к инвестиционным консультантам – физическим и юридическим лицам соответственно.

(16) Настоящая статья не затрагивает право инвестиционного консультанта осуществлять иные виды деятельности, не регулируемые настоящим законом, в той мере, в какой:

a) они разрешены применимым законодательством;

b) в зависимости от обстоятельств получены необходимые разрешения, уведомления или регистрация в соответствии с применимым законодательством; и

c) осуществление таких видов деятельности не препятствует соблюдению обязанностей, предусмотренных настоящей статьей, включая запреты, предусмотренные частью (2).

12

Статья 12. Уполномоченный агент

(1) Уполномоченным агентом является физическое или юридическое лицо, которое действует от имени и/или в интересах одной инвестиционной компании и под ее полной и безусловной ответственностью предлагает клиентам или потенциальным клиентам услуги, предоставляемые инвестиционной компанией, принимает и передает указания или поручения от клиентов, относящиеся к финансовым инструментам или инвестиционным услугам, размещает финансовые инструменты либо предоставляет клиентам или потенциальным клиентам консалтинговые услуги в отношении этих инструментов или услуг.

(2) Для получения статуса уполномоченного агента заявитель подает в Национальную комиссию соответствующее заявление и рекомендацию инвестиционной компании, от имени и/или в интересах которой он будет осуществлять деятельность.

(3) Национальная комиссия утверждает статус уполномоченного агента лица или отклоняет поданное заявление в срок, не превышающий 30 рабочих дней со дня направления Национальной комиссией уведомления о полноте заявления. В отступление от положений пункта c) части (2) статьи 60 Административного кодекса № 116/2018 в течение 10 рабочих дней Национальная комиссия информирует заявителя о полноте заявления или необходимости его дополнения, устанавливая соответствующий срок. Утверждение статуса уполномоченного агента осуществляется при условии установления соответствия требованиям хорошей репутации, а также наличия общих, коммерческих и профессиональных знаний и компетенций, необходимых для предоставления инвестиционной или вспомогательной услуги и для точного сообщения любому клиенту или потенциальному клиенту всей надлежащей информации о предлагаемой услуге.

(4) При утверждении статуса уполномоченного агента Национальная комиссия включает информацию о соответствующем лице в Реестр НКФР.

(5) Национальная комиссия отказывает в предоставлении статуса уполномоченного агента при наличии по меньшей мере одного из следующих обстоятельств:

a) в течение последних пяти лет у данного лица был отозван статус уполномоченного агента вследствие несоблюдения положений законодательства и нормативных актов Национальной комиссии;

b) представленная заявителем рекомендация выдана инвестиционной компанией, которая в течение последних пяти лет выдала три аналогичные рекомендации лицам, у которых впоследствии был отозван статус уполномоченного агента за несоблюдение положений настоящего закона и нормативных актов Национальной комиссии;

c) лицо не соответствует условиям, предусмотренным частью (3).

(6) Статус уполномоченного агента утверждается на неограниченный срок. Сбор за регистрацию уполномоченных агентов в Реестре НКФР устанавливается нормативными актами Национальной комиссии и уплачивается уполномоченным агентом в течение 10 рабочих дней со дня принятия решения о предоставлении статуса уполномоченного агента.

(7) Статус уполномоченного агента отзывается решением Национальной комиссии в следующих случаях:

a) уполномоченный агент или инвестиционная компания нарушает положения настоящего закона или нормативных актов Национальной комиссии;

b) уполномоченный агент не соответствует условиям, предусмотренным частью (3);

c) лицо не осуществляло деятельность в качестве уполномоченного агента в течение 12 месяцев подряд;

d) по заявлению уполномоченного агента или инвестиционной компании, которая заключила договор с уполномоченным агентом.

(8) Инвестиционные компании могут заключать договоры с уполномоченными агентами для продвижения своих услуг, привлечения клиентов или потенциальных клиентов, приема и передачи их поручений, размещения финансовых инструментов, а также для предоставления консалтинговых услуг в отношении этих финансовых инструментов и предлагаемых ими услуг.

(9) Инвестиционные компании, привлекающие уполномоченных агентов, несут полную и безусловную ответственность за любое действие или упущение таких уполномоченных агентов, если они действуют от имени инвестиционной компании. Соответственно, инвестиционная компания обеспечивает раскрытие уполномоченными агентами своего статуса, а также наименования инвестиционной компании, которую они представляют, при установлении контакта с любым клиентом или потенциальным клиентом либо до совершения сделки с ним.

(10) Инвестиционные компании обязаны контролировать деятельность своих уполномоченных агентов и обеспечивать их соответствие положениям настоящего закона при осуществлении деятельности через таких агентов, включая проверку соответствия уполномоченных агентов условиям, предусмотренным частью (3), до выдачи рекомендации, а также на протяжении всего периода деятельности инвестиционных компаний через уполномоченных агентов.

(11) Инвестиционные компании, привлекающие уполномоченных агентов, принимают соответствующие меры для предотвращения того, чтобы деятельность уполномоченных агентов, не подпадающая под действие настоящего закона, оказывала негативное влияние на деятельность, осуществляемую уполномоченными агентами от имени инвестиционной компании.

(12) Инвестиционные компании могут заключать договоры только с уполномоченными агентами, зарегистрированными в Реестре НКФР.

(13) Национальная комиссия устанавливает нормативными актами условия, порядок, форму и содержание документации, связанной с процессом утверждения в качестве уполномоченного агента, а также иные меры, необходимые для применения настоящей статьи.

Глава II УСЛОВИЯ И ПОРЯДОК ВЫДАЧИ РАЗРЕШЕНИЙ ИНВЕСТИЦИОННЫМ КОМПАНИЯМ

Часть 1 Выдача, изменение и отзыв разрешений

13

Статья 13. Разрешение на осуществление деятельности инвестиционной компании

(1) Предоставление инвестиционными компаниями инвестиционных услуг и/или осуществление ими инвестиционной деятельности, а также оказание вспомогательных услуг, предусмотренных статьей 9, допускаются только на основании и в пределах предварительного разрешения, выданного Национальной комиссией.

(2) Оператор рынка, имеющий разрешение на управление регулируемым рынком в соответствии с настоящим законом, может эксплуатировать МТС или ОТС без необходимости получения разрешения на осуществление деятельности инвестиционной компании при условии, что Национальная комиссия предварительно проверила соблюдение оператором положений настоящей главы и соответствующих положений главы II раздела III.

(3) Инвестиционные компании, получившие разрешение от Национальной комиссии, расположены в Республике Молдова и учреждаются в правовой форме акционерного общества в соответствии с законодательством об акционерных обществах и настоящим законом. Положения Закона об акционерных обществах № 1134/1997 и других законов могут применяться к инвестиционным компаниям только в той мере, в какой они не противоречат нормам, установленным настоящим законом.

(4) Для получения разрешения на осуществление деятельности инвестиционной компании заявитель подает в Национальную комиссию в порядке, установленном нормативными актами, изданными для исполнения настоящего закона, письменное заявление, к которому прилагаются следующие необходимые документы и информация:

a) учредительные документы;

b) информация и документы, касающиеся первоначального капитала, который должен быть не ниже минимального уровня, установленного настоящим законом;

c) программа деятельности, утвержденная компетентным органом заявителя, которая должна включать организационную структуру компании, предполагаемые виды инвестиционных услуг и инвестиционной деятельности, порядок принятия решений, а также внутренние правила организации и предоставления услуг, из которых следует, что заявителем были приняты все необходимые меры для соблюдения обязанностей, предусмотренных настоящей главой и нормативными актами, изданными для исполнения настоящего закона;

d) идентификационные данные членов органа управления и документы, подтверждающие соответствие требованиям к квалификации, профессиональному опыту и репутации, предусмотренным настоящим законом и нормативными актами, изданными для исполнения настоящего закона;

e) информация и документы о личности прямых и косвенных акционеров, включая выгодоприобретающих собственников, физических или юридических лиц, которые будут иметь квалифицированное участие, а также о размере такого участия;

f) обязательство стать членом Фонда компенсации инвесторам в срок, не превышающий 30 дней со дня получения разрешения;

g) любая другая информация и документы, предусмотренные нормативными актами, изданными для исполнения настоящего закона.

(5) Национальная комиссия выдает разрешение на осуществление деятельности инвестиционной компании, только полностью удостоверившись в том, что заявитель соответствует всем требованиям, предусмотренным настоящим законом и нормативными актами, изданными для его исполнения.

(6) Национальная комиссия выдает разрешение на осуществление деятельности инвестиционной компании либо отклоняет заявление в течение не более шести месяцев со дня направления Национальной комиссией уведомления о полноте заявления, сопровождаемого документами и информацией, предусмотренными частью (4).

(7) Для целей части (6), в отступление от положений пункта c) части (2) статьи 60 Административного кодекса №116/2018, заявление считается полным в день подтверждения Национальной комиссией его полноты, при соблюдении следующих условий:

a) в течение 20 рабочих дней с момента регистрации заявления о выдаче разрешения Национальная комиссия проверяет его на предмет полноты (совокупности) представленных документов и информации;

b) если заявление подано в неполном объеме Национальная комиссия предлагает заявителю представить недостающие документы и информацию и устанавливает соответствующий срок. Если заявитель не представляет запрошенные документы и информацию в установленный срок или представляет их в неполном объеме, Национальная комиссия информирует его о прекращении административной процедуры без инициирования рассмотрения заявления о выдаче разрешения по существу;

c) после установления полноты заявления Национальная комиссия сообщает заявителю день, в который заявление считается полным, а также день истечения срока, предусмотренного частью (6).

(8) Национальная комиссия запрашивает в письменной форме любые дополнительные сведения или документы, необходимые для завершения рассмотрения заявления о выдаче разрешения, но не позднее чем по истечении четырех месяцев со дня, установленного в соответствии с пунктом c) части (7).

(9) Заявитель передает запрошенные Национальной комиссией дополнительные сведения и документы в соответствии с частью (8) в срок, не превышающий 20 рабочих дней со дня направления или вручения запроса Национальной комиссией. Течение срока рассмотрения, предусмотренного частью (6), приостанавливается по праву со дня направления или вручения запроса Национальной комиссией, на этот период. Последующие запросы Национальной комиссии о дополнении или разъяснении полученной информации не приостанавливают срок рассмотрения.

(10) Положения настоящей статьи и требования к выдаче разрешений на осуществление деятельности кредитным учреждениям Республики Молдова применяются с учетом части (8) статьи 17 и части (7) статьи 23.

(11) Заявление о выдаче разрешения может быть отозвано заявителем до выдачи разрешения или отклонения заявления.

(12) Разрешение на осуществление деятельности инвестиционной компании выдается на неопределенный срок и не подлежит передаче другому лицу.

(13) Сбор за выдачу разрешения на осуществление деятельности инвестиционной компании составляет 10 000 молдавских леев и перечисляется в бюджет Национальной комиссии в срок, не превышающий 10 дней со дня принятия решения о выдаче разрешения.

(14) При выдаче разрешения на осуществление деятельности инвестиционной компании Национальная комиссия включает соответствующую информацию в Реестр НКФР. Реестр публикуется на официальном веб-сайте Национальной комиссии, регулярно обновляется и содержит информацию об услугах и/или видах деятельности, на осуществление которых у инвестиционных компаний имеются разрешения.

(15) Национальная комиссия уведомляет ESMA о каждом разрешении, выданном инвестиционным компаниям.

(16) Во всех официальных документах инвестиционная компания указывает помимо собственных идентификационных данных номер и дату внесения в Реестр НКФР. В случае кредитных учреждений Республики Молдова данная обязанность применяется в той мере, в какой соответствующие документы издаются в связи с предоставлением инвестиционных услуг и/или осуществлением инвестиционной деятельности либо оказанием вспомогательных услуг.

(17) Деятельность инвестиционной компании, связанная с обработкой персональных данных, осуществляется в соответствии с положениями Закона о защите персональных данных № 195/2024 и иными положениями законодательства в области защиты персональных данных.

(18) Национальная комиссия устанавливает нормативными актами условия, процедуру, форму и содержание документации, связанной с процессом выдачи разрешений, а также иные меры, необходимые для применения настоящей статьи.

14

Статья 14. Сфера действия разрешения и виды деятельности, разрешенные инвестиционным компаниям

(1) В выданном Национальной комиссией разрешении прямо указываются инвестиционные услуги или виды инвестиционной деятельности, а также вспомогательные услуги, которые разрешено предоставлять или осуществлять инвестиционной компании, и не могут содержаться исключительно вспомогательные услуги.

(2) Инвестиционные компании могут предоставлять на основании разрешения, помимо инвестиционных услуг и видов инвестиционной деятельности, на которые у них имеется разрешение, одну или несколько услуг, относящихся к APA или ARM, в соответствии с настоящим законом и нормативными актами, изданными для его применения.

(3) Кредитные учреждения Республики Молдова предоставляют инвестиционные услуги и осуществляют инвестиционную деятельность в соответствии с положениями настоящего закона.

(4) Инвестиционная компания, которая намеревается расширить или сократить свою разрешенную деятельность путем включения новых инвестиционных услуг и/или видов инвестиционной деятельности либо вспомогательных услуг, или путем их исключения, подает в Национальную комиссию в течение 10 рабочих дней со дня государственной регистрации внесенных изменений заявление об изменении разрешения, с приложением необходимых документов и/или информации согласно нормативным актам Национальной комиссии.

(5) Национальная комиссия принимает решение по заявлению, поданному в соответствии с частью (4), в срок, не превышающий шести месяцев со дня направления Национальной комиссией уведомления о полноте заявления, сопровождаемого документами и/или информацией, предусмотренными ее нормативными актами. Положения части (7) статьи 13 применяются соответствующим образом.

(6) Внесенные изменения и дополнения включаются в Реестр НКФР.

(7) Инвестиционная компания вправе предоставлять дополнительные услуги или осуществлять дополнительные виды инвестиционной деятельности, на которые она подала заявление об изменении разрешения, начиная со дня выдачи Национальной комиссией измененного разрешения.

(8) Выданное Национальной комиссией разрешение действительно в ЕС и позволяет инвестиционной компании предоставлять инвестиционные услуги или осуществлять виды инвестиционной деятельности, на которые она получила разрешение, в ЕС, на основании права на учреждение, в том числе посредством отделения, либо права на свободное предоставление услуг.

(9) Без ущерба для положений части (4) инвестиционные компании могут осуществлять и иные виды деятельности, помимо инвестиционных услуг и инвестиционной деятельности, разрешенных им в соответствии с настоящим законом, при условии, что такие услуги или виды деятельности допускаются специальным применимым законодательством и при необходимости получены соответствующие разрешения, уведомления или регистрация в соответствии с ним. Национальная комиссия устанавливает своими нормативными актами категории услуг и видов деятельности, которые могут предоставляться и осуществляться инвестиционными компаниями, а также применимые к ним требования.

(10) Инвестиционные компании предварительно уведомляют Национальную комиссию о намерении осуществлять виды деятельности, предусмотренные частью (9).

(11) Национальная комиссия осуществляет надзор за инвестиционными компаниями только в отношении предмета деятельности, входящего в сферу ее компетенции, предусмотренную настоящим законом, законодательством о пруденциальном надзоре за инвестиционными компаниями и Законом о Национальной комиссии по финансовому рынку № 192/1998.

(12) Предоставление инвестиционных услуг и ведение инвестиционной деятельности осуществляются через физических лиц, работников инвестиционной компании, которые осуществляют свою деятельность от имени только одной инвестиционной компании и не могут предоставлять инвестиционные услуги и осуществлять инвестиционную деятельность от своего имени.

(13) Физические лица, предусмотренные частью (12), регистрируются в Реестре НКФР или уведомляют Национальную комиссию, в зависимости от предоставляемых инвестиционных услуг и осуществляемой деятельности, и при необходимости соответствуют критериям опыта и профессиональной подготовки, установленным Национальной комиссией.

(14) Положения частей (1) и (4) применяются соответствующим образом к кредитным учреждениям Республики Молдова.

15

Статья 15. Отклонение заявления о выдаче разрешения

(1) Национальная комиссия отклоняет заявление о выдаче разрешения на осуществление деятельности инвестиционной компании, если:

a) представленная документация не составлена в соответствии с положениями законодательства либо является неполной и/или предоставленная информация недостаточна для оценки соблюдения условий, предусмотренных для выдачи разрешения;

b) из оценки представленной программы деятельности следует, что инвестиционная компания не может обеспечить достижение поставленных целей при соблюдении требований, содержащихся в настоящем законе и нормативных актах, изданных для его исполнения;

c) Национальная комиссия устанавливает, что внутреннее управление инвестиционной компании не обеспечивает правильное и эффективное управление рисками данной компанией либо не позволяет Национальной комиссии эффективно осуществлять надзор за инвестиционной компанией;

d) Национальная комиссия не удовлетворена качеством членов органа управления инвестиционной компании или в зависимости от обстоятельств лиц, занимающих ключевые должности, поскольку их репутация, знания, компетенции или профессиональный опыт не соответствуют характеру, объему и сложности деятельности инвестиционной компании либо не отвечают необходимости обеспечения правильного и предусмотрительного управления в соответствии со статьей 20;

e) Национальная комиссия не удовлетворена качеством прямых или косвенных акционеров, включая выгодоприобретающего собственника инвестиционной компании, поскольку они не соответствуют требованиям, предусмотренным настоящим законом и нормативными актами, изданными для его исполнения;

f) существуют тесные связи между инвестиционной компанией и другими физическими или юридическими лицами, которые могут препятствовать эффективному осуществлению Национальной комиссией своих полномочий по надзору;

g) существуют меры административного характера в юрисдикции другого государства, регулирующие одно или несколько физических или юридических лиц, с которыми инвестиционная компания имеет тесные связи, либо имеются трудности при применении таких положений или мер, способные препятствовать эффективному осуществлению Национальной комиссией своих полномочий по надзору;

h) заявитель находится в процессе несостоятельности или реорганизации;

i) у заявителя ранее было отозвано разрешение (лицензия) на финансовом рынке вследствие нарушения законодательства;

j) не соблюдены иные условия, предусмотренные настоящим законом или актами, изданными для его исполнения.

(2) В случае отклонения заявления о выдаче разрешения Национальная комиссия уведомляет заявителя в письменной форме и сообщает причины отказа в выдаче.

16

Статья 16. Отзыв разрешения

(1) Национальная комиссия отзывает разрешение на осуществление деятельности инвестиционной компании в следующих случаях:

a) отзыв разрешения запрашивается инвестиционной компанией;

b) инвестиционная компания по необоснованным причинам не использует разрешение в течение 12 месяцев или прекратила предоставление инвестиционных услуг либо осуществление инвестиционной деятельности в течение последних шести месяцев;

c) разрешение было получено на основании ложной информации или любым иным незаконным способом;

d) инвестиционная компания более не соответствует условиям, послужившим основанием для выдачи разрешения, в том числе, помимо прочего, требованиям в отношении уровня минимального капитала, собственных средств или другим пруденциальным требованиям, применимым к инвестиционным компаниям в соответствии с законодательством;

e) инвестиционная компания допускала серьезные и систематические нарушения положений настоящего закона или нормативной базы, применимой к ее деятельности;

f) прямые или косвенные владельцы акций инвестиционной компании, включая выгодоприобретающего собственника, не соблюдают предусмотренные законом условия для обеспечения правильного, предусмотрительного и эффективного управления инвестиционной компанией, либо не позволяют осуществлять эффективный надзор;

g) инвестиционная компания не исполнила надлежащим образом два последовательных предписания или два последовательных распоряжения, изданных Национальной комиссией на основании статьи 144;

h) существует реальная и неминуемая угроза исполнению обязательств инвестиционной компании перед своими клиентами, в частности безопасности доверенных ей активов или финансовых инструментов, и эта угроза не может быть устранена путем применения иных мер, предусмотренных настоящим законом;

i) инвестиционная компания прекращает свое существование в результате ее реорганизации;

j) инвестиционная компания ликвидируется на основании решения, принятого ее акционерами;

k) в отношении инвестиционной компании вынесено судебное решение о возбуждении процедуры несостоятельности;

l) инвестиционная компания участвует в деятельности по отмыванию денег или нарушает требования по предупреждению и борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма;

m) в случае кредитных учреждений Республики Молдова в связи с отзывом Национальным банком разрешительного документа;

n) инвестиционная компания совершила иные нарушения, за которые законом предусмотрен отзыв разрешения.

(2) При оценке серьезности и систематичности нарушения, предусмотренного пунктом e) части (1), в целях отзыва разрешения Национальная комиссия учитывает в зависимости от обстоятельств, помимо прочего, следующие критерии:

a) количество, характер санкций и размер штрафов, примененных к инвестиционной компании или членам ее органов управления за последние 36 месяцев по состоянию на момент проведения анализа;

b) частота и продолжительность нарушения;

c) степень, в которой инвестиционная компания своими действиями/ бездействием создала системный риск или отрицательно повлияла на доверие инвесторов;

d) степень, в которой установленные факты способствовали или содействовали совершению действий, относящихся к категории злоупотреблений на рынке;

e) степень, в которой инвестиционная компания действиями/ бездействием причинила ущерб активам инвесторов или имуществу участников рынка;

f) размер полученной прибыли или убытков, которых удалось избежать вследствие нарушения, в той мере, в какой они могут быть определены.

(3) По прямому заявлению инвестиционной компании, составленному на основании решения общего собрания акционеров, Национальная комиссия отзывает разрешение на предоставление инвестиционных услуг и осуществление инвестиционной деятельности в соответствии с положениями настоящего закона и нормативных актов, изданных для его применения. С момента опубликования в Официальном мониторе Республики Молдова решения общего собрания акционеров и до даты отзыва разрешения Национальной комиссией инвестиционная компания может осуществлять исключительно операции, необходимые для завершения процедуры отзыва разрешения.

(4) В период, предусмотренный частью (3), инвестиционная компания освобождается от соблюдения требований к капиталу.

(5) Отзыв разрешения по заявлению инвестиционной компании осуществляется только после представления ею подтверждения о погашении всех договорных обязательств, принятых в рамках осуществления разрешенной деятельности, к которому прилагаются подтверждающие документы.

(6) Решение Национальной комиссии об отзыве разрешения содержит причины отзыва. Об отзыве разрешения уведомляются соответствующая инвестиционная компания, Фонд компенсации инвесторам и Государственная налоговая служба.

(7) Решение Национальной комиссии об отзыве разрешения публикуется в течение не позднее семи рабочих дней с момента его принятия в Официальном мониторе Республики Молдова. Объявление об отзыве разрешения публикуется в указанный срок на официальном веб-сайте Национальной комиссии.

(8) Обладатель разрешения, в отношении которого было принято решение об отзыве разрешения:

a) незамедлительно прекращает осуществление деятельности на рынке финансовых инструментов; и

b) принимает все необходимые меры для обеспечения защиты интересов клиентов, кредиторов и других лиц, права которых могут быть ущемлены в результате отзыва разрешения.

(9) Субъекты, у которых было отозвано разрешение, сообщают Национальной комиссии адрес места хранения архива, а также идентификационные и контактные данные лица или субъекта, ответственного за его ведение, с целью обеспечения Национальной комиссии доступа к записям, связанным с предоставленными услугами, осуществленной деятельностью и совершенными сделками, в том числе после отзыва разрешения.

(10) Национальная комиссия распоряжается об исключении инвестиционной компании из Реестра НКФР после подтверждения погашения ею всех договорных обязательств, принятых в рамках осуществления деятельности на рынках финансовых инструментов, а также соблюдения положений части (9).

(11) Национальная комиссия обеспечивает опубликование информации об отзыве разрешения на пятилетний срок со дня исключения компании из реестра в соответствии с частью (10).

(12) Национальная комиссия уведомляет ESMA о любом отзыве разрешения в соответствии с положениями настоящей статьи. Национальная комиссия информирует также компетентные органы государств, в которых инвестиционная компания создала отделения или предоставляла услуги на основании права свободного предоставления услуг.

Часть 2 Требования к органу управления инвестиционных компаний

17

Статья 17. Орган управления

(1) Без ущерба для положений пункта 50) части (1) статьи 4 орган управления инвестиционной компании представлен ее советом и исполнительным органом.

(2) Совет инвестиционной компании состоит из нечетного числа членов – физических лиц, но не менее трех.

(3) Исполнительный орган инвестиционной компании может быть коллегиальным (правление, дирекция) или единоличным (генеральный директор, директор). В случае коллегиального исполнительного органа он состоит как минимум из трех членов, а в случае единоличного исполнительного органа, без ущерба для положений частей (5) и (6) статьи 19, инвестиционная компания назначает как минимум одно лицо (директора), которое обеспечивает управление данной компанией.

(4) Полномочия совета и исполнительного органа определяются уставом инвестиционной компании и ее внутренними регулирующими положениями с соблюдением положений настоящего закона и нормативных актов Национальной комиссии, изданных для его применения, и не подлежат передаче другим лицам.

(5) Без ущерба для коллективной ответственности органа управления за руководство инвестиционной компанией, инвестиционная компания обязана составлять, поддерживать и обновлять индивидуальные декларации о функциях и полномочиях каждого члена совета, исполнительного органа и лиц, занимающих ключевые должности, а также документ о распределении полномочий в инвестиционной компании, который должен включать по меньшей мере информацию о линиях подотчетности, разграничении ответственности, лицах, входящих в структуру управления деятельностью инвестиционной компании, и их полномочиях.

(6) Индивидуальные декларации об ответственности и документ о распределении полномочий хранятся в обновленном состоянии и предоставляются Национальной комиссии по запросу, в том числе представляются Национальной комиссии при подаче заявления о выдаче разрешения на осуществление деятельности инвестиционной компании.

(7) Инвестиционная компания информирует Национальную комиссию о любом изменении состава своего органа управления до того, как такое изменение произойдет.

(8) Положения настоящей части не применяются к кредитным учреждениям Республики Молдова, за исключением:

a) частей (3)–(5) статьи 18, без ущерба для положений статьи 41 Закона о деятельности банков № 202/2017;

b) статьи 20, которая применяется исключительно в отношении руководителя подразделения, ответственного за деятельность на рынках финансовых инструментов.

(9) Для целей настоящего закона и без ущерба для права Национальной комиссии применять санкции и санкционные меры к членам органа управления кредитного учреждения Республики Молдова в случаях, предусмотренных настоящим законом, руководитель его подразделения, указанный в пункте b) части (8), приравнивается к члену органа управления инвестиционной компании.

18

Статья 18. Совет инвестиционной компании

(1) Совет инвестиционной компании выполняет функции по надзору и мониторингу процесса принятия решений по управлению и несет ответственность за деятельность инвестиционной компании в целом, а также за ее финансовую устойчивость.

(2) Совет инвестиционной компании определяет и осуществляет надзор за внедрением системы внутреннего управления, обеспечивающей эффективное и предусмотрительное управление инвестиционной компанией, включая разделение обязанностей внутри организации и предотвращение конфликтов интересов. Члены совета способствуют правильному корпоративному управлению в инвестиционной компании, в том числе своим личным поведением, и при осуществлении своих полномочий учитывают законные интересы инвестиционной компании, ее клиентов и акционеров. Совет обеспечивает эффективное сотрудничество инвестиционной компании с Национальной комиссией.

(3) Совет инвестиционной компании осуществляет следующие основные полномочия:

a) несет полную ответственность за инвестиционную компанию, утверждает и осуществляет надзор за реализацией стратегических целей, стратегии управления рисками и внутреннего управления инвестиционной компанией;

b) определяет, осуществляет надзор и несет ответственность за внедрение механизмов управления, обеспечивающих эффективное и предусмотрительное управление инвестиционной компанией, включая разделение обязанностей в инвестиционной компании и предотвращение конфликтов интересов, таким образом, чтобы способствовать целостности рынка и интересам ее клиентов;

c) отбирает, назначает и отзывает членов исполнительного органа и определяет их полномочия;

d) осуществляет эффективный и действенный надзор за исполнительным органом;

e) отчитывается, не реже одного раза в год, перед общим собранием акционеров о проведенной надзорной деятельности;

f) критически анализирует, обсуждает и рассматривает в конструктивной форме предложения, объяснения и информацию, предоставленные членами исполнительного органа, имея возможность возражать против их решений;

g) утверждает годовые финансовые отчеты и обеспечивает целостность систем бухгалтерского учета и финансовой отчетности, включая финансовый и операционный контроль, а также соблюдение законодательства и соответствующих стандартов;

h) осуществляет мониторинг и периодическую оценку эффективности механизмов управления компанией и принимает надлежащие меры для устранения возможных недостатков;

i) осуществляет мониторинг и периодическую оценку адекватности и реализации стратегических целей инвестиционной компании в части предоставления инвестиционных услуг, осуществления инвестиционной деятельности и оказания вспомогательных услуг, а также адекватности политики предоставления услуг клиентам и принимает надлежащие меры по устранению возможных недостатков;

j) принимает решения о создании специализированных комитетов, включая назначение членов совета в их состав, порядок функционирования и полномочия которых предусмотрены настоящим законом и нормативными актами, изданными для его исполнения;

k) утверждает и пересматривает не реже одного раза в год общие принципы политики вознаграждения и отвечает за надзор за ее реализацией;

l) осуществляет надзор за процессом опубликования информации и коммуникации;

m) осуществляет полномочия, предусмотренные частью (4) статьи 48 и статьей 64 Закона об акционерных обществах № 1134/1997;

n) осуществляет любые иные полномочия, вытекающие из Закона об акционерных обществах № 1134/1997, настоящего закона или нормативных актов, изданных для его исполнения.

(4) Без ущерба для иных положений части (3) механизмы управления, предусмотренные пунктом b) части (3), включают следующие принципы:

a) председатель совета инвестиционной компании не может одновременно занимать также должность генерального (исполнительного) директора инвестиционной компании;

b) инвестиционная компания обеспечивает надлежащее документирование займов, предоставленных членам органа управления и аффилированным с ними лицам, и предоставляет эту информацию Национальной комиссии по запросу;

c) совет инвестиционной компании определяет, утверждает и осуществляет надзор за ее организацией с целью предоставления инвестиционных услуг, осуществления инвестиционной деятельности и оказания вспомогательных услуг, включая необходимые компетенции, знания и опыт персонала, ресурсы, процедуры и механизмы предоставления услуг и осуществления деятельности с учетом характера, масштаба и сложности профиля деятельности инвестиционной компании, а также требований, которым она должна соответствовать;

d) совет инвестиционной компании определяет, утверждает и осуществляет надзор за политикой в отношении услуг, видов деятельности, продуктов и операций, предлагаемых или осуществляемых в соответствии с уровнем допустимого риска инвестиционной компании, профилем и потребностями клиентов инвестиционной компании, которым они предлагаются или предоставляются, включая при необходимости проведение стресс-тестирования;

e) совет инвестиционной компании определяет, утверждает и осуществляет надзор за политикой вознаграждения лиц, участвующих в предоставлении услуг клиентам, направленной на поощрение ответственного профессионального поведения, справедливое отношение к клиентам, а также предотвращение конфликтов интересов в отношениях с клиентами.

(5) Совет имеет надлежащий доступ к информации и документам, необходимым для надзора и мониторинга процесса принятия решений органом управления.

19

Статья 19. Исполнительный орган инвестиционной компании

(1) Исполнительный орган осуществляет функцию текущего руководства инвестиционной компанией под непосредственным надзором совета и обеспечивает эффективное и предусмотрительное управление в соответствии со стратегией и системой внутреннего управления инвестиционной компании, утвержденными советом.

(2) Исполнительный орган инвестиционной компании осуществляет следующие основные полномочия:

a) реализует стратегические цели, стратегию управления рисками и систему внутреннего управления инвестиционной компании, включая кодекс корпоративного управления, утвержденные советом инвестиционной компании;

b) обеспечивает надлежащую и прозрачную организационную структуру инвестиционной компании, включая разделение обязанностей в компании;

c) осуществляет надлежащий мониторинг подчиненного персонала;

d) обеспечивает распределение задач и обязанностей персонала инвестиционной компании и устанавливает структуру управления, которая содействует ответственному и прозрачному ведению деятельности в инвестиционной компании;

e) осуществляет полномочия, предусмотренные статьями 68 и 69 Закона об акционерных обществах № 1134/1997;

f) осуществляет любые иные полномочия, вытекающие из Закона об акционерных обществах № 1134/1997, настоящего закона или нормативных актов, изданных для его исполнения.

(3) Исполнительный орган регулярно информирует совет по меньшей мере:

a) о ситуациях, которые могут повлиять на стратегию и/или систему внутреннего управления инвестиционной компании;

b) о финансовых результатах инвестиционной компании;

c) о нарушениях лимитов, связанных с рисками или правилами соответствия;

d) о недостатках системы внутреннего контроля.

(4) При осуществлении полномочий члены исполнительного органа могут действовать совместно или по отдельности в соответствии с внутренними регулирующими положениями инвестиционной компании.

(5) Эффективное управление инвестиционной компанией обеспечивается как минимум двумя лицами, соответствующими требованиям, предусмотренным статьей 20.

(6) В отступление от положений части (5) и части (3) статьи 17 Национальная комиссия разрешает управление инвестиционной компанией одним физическим лицом на условиях, установленных нормативными актами, изданными для исполнения настоящего закона, при соблюдении в совокупности по меньшей мере следующих требований:

a) инвестиционная компания внедряет дополнительные организационные меры и меры внутреннего контроля для обеспечения правильного и предусмотрительного управления, с соответствующей защитой интересов клиентов и целостности рынка;

b) физическое лицо, обеспечивающее управление инвестиционной компанией, постоянно соответствует требованиям в отношении хорошей репутации, знаний, компетенций и надлежащего опыта и уделяет достаточное время выполнению своих обязанностей.

(7) Лицами, указанными в частях (5) и (6), являются лица, которые в соответствии с учредительными документами, решениями уставных органов или актами инвестиционной компании осуществляют функции исполнительного руководства и координации ее текущей деятельности, а также уполномочены юридически представлять инвестиционную компанию в отношениях с третьими лицами.

(8) В случае отделений инвестиционных компаний, кредитных учреждений или фирм третьих стран, которые предоставляют инвестиционные услуги и осуществляют инвестиционную деятельность на территории Республики Молдова, лицами, указанными в частях (5) и (6), являются лица, назначенные соответствующим субъектом для обеспечения исполнительного руководства деятельностью отделения и юридического представления на территории Республики Молдова инвестиционной компании, кредитного учреждения или общества третьей страны.

(9) Лица, указанные в частях (5) и (6), обеспечивают и осуществляют надзор за соблюдением положений настоящего закона и обязаны:

a) периодически проверять и оценивать соблюдение требований предусмотрительного управления, установленных в соответствии с законодательством;

b) принимать необходимые меры для обеспечения соответствия деятельности инвестиционной компании положениям настоящего закона;

c) ежегодно получать письменные отчеты от ответственных лиц и принимать соответствующие меры, вытекающие из этих отчетов;

d) представлять совету в письменной форме отчеты о деятельности инвестиционной компании и о выполнении требований предусмотрительного управления, установленных в соответствии с законодательством.

20

Статья 20. Применение принципов управления

(1) Каждый член органа управления и лица, занимающие ключевые должности, должны постоянно обладать хорошей репутацией, знаниями, компетенциями и опытом, соответствующими характеру, масштабу и сложности деятельности инвестиционной компании и возложенным на них обязанностям, а также осуществлять свою деятельность в соответствии с практическими правилами предусмотрительного и эффективного управления.

(2) Каждый член органа управления инвестиционной компании должен выполнять свои обязанности честно, добросовестно и на основе независимого мышления, чтобы иметь возможность эффективно оценивать и при необходимости обсуждать решения, принимаемые исполнительным органом, а также осуществлять эффективный контроль и мониторинг процесса принятия соответствующих решений.

(3) Орган управления должен обладать на коллективном уровне надлежащими знаниями, компетенциями и опытом для понимания деятельности инвестиционной компании, а также связанных с этой деятельностью рисков, которым она подвержена, и их воздействия в краткосрочной, среднесрочной и долгосрочной перспективе с учетом экологических, социальных и управленческих факторов (ESG). Состав органа управления инвестиционной компании должен в целом отражать достаточно широкий спектр соответствующего профессионального опыта.

(4) Инвестиционные компании оценивают соответствие членов органа управления до их вступления в должность и периодически в ходе исполнения ими своих полномочий, в соответствии с настоящим законом и нормативными актами, изданными для его исполнения.

(5) Инвестиционная компания обеспечивает, чтобы лица, выдвигаемые на должности членов органа управления и на ключевые должности, постоянно отвечали требованиям соответствия, установленным настоящим законом и нормативными актами, изданными для его исполнения.

(6) Если инвестиционная компания на основе внутренней оценки соответствия, указанной в части (4), установит несоответствие указанного в части (1) лица либо кандидата требованиям, установленным настоящей статьей, она в зависимости от обстоятельств:

а) обеспечивает, чтобы соответствующий кандидат не вступил в рассматриваемую должность, если оценка завершена до вступления в должность;

b) отзывает лицо с должности в разумный срок; или

c) принимает в разумный срок необходимые меры для обеспечения того, чтобы данное лицо соответствовало или стало соответствовать требованиям, предъявляемым к данной должности.

(7) Каждое из лиц, предусмотренных частью, (1), подлежит процедуре уведомления Национальной комиссии до начала исполнения своих обязанностей, при этом уведомление должно быть представлено не менее чем за 45 рабочих дней до дня фактического вступления в должность. Если по обоснованным причинам уведомление не может быть осуществлено до дня фактического вступления в должность, оно должно быть представлено в течение 10 рабочих дней с указанного дня.

(8) В течение 30 рабочих дней со дня представления уведомления, предусмотренного частью (7), сопровождаемого всеми документами и информацией, предусмотренными нормативными актами, изданными для исполнения настоящего закона, Национальная комиссия может выдвинуть возражения против назначения лица на должность и распорядиться о применении одной или нескольких надзорных мер, необходимых для обеспечения соответствия положениям настоящего закона и нормативных актов, изданных для его исполнения. Если требуется дополнительное рассмотрение или больше времени на обработку информации и документов, срок, предусмотренный настоящей частью, может быть продлен не более чем на 15 рабочих дней с уведомлением инвестиционной компании. При отсутствии возражений в предусмотренный настоящей частью срок указанное в уведомлении лицо может вступить в должность и исполнять должностные обязанности.

(9) Национальная комиссия осуществляет мониторинг соблюдения лицами, предусмотренными частью (1), требований соответствия на протяжении всего срока исполнения ими своей должности. В этих целях Национальная комиссия проверяет дальнейшее выполнение требований соответствия, предусмотренных настоящей статьей, в частности в случае, когда имеются веские основания для подозрений в совершении или попытке совершения действий по отмыванию денег или финансированию терроризма, в соответствии с законодательством о предупреждении и борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма либо когда существует повышенный риск в этом отношении в связи с инвестиционной компанией.

(10) Национальная комиссия анализирует, в какой мере соблюдаются минимальные условия, предусмотренные настоящим законом и нормативными актами, изданными для его исполнения, оценивает все обстоятельства и информацию, связанные с деятельностью, репутацией и опытом лиц, предусмотренных частью (1), и принимает решение о том, выполнены ли предусмотренные настоящим законом требования на индивидуальном и коллективном уровнях.

(11) Если Национальная комиссия установит в любое время, что лица, предусмотренные частью (1), не отвечают требованиям соответствия, установленным настоящей статьей, она распоряжается о применении в зависимости от обстоятельств одной или нескольких из следующих надзорных мер:

a) запрещает назначение соответствующего лица на должность, если такое заключение было сделано до фактического вступления в должность;

b) требует от инвестиционной компании отозвать лицо с должности в срок, установленный Национальной комиссией;

c) требует от инвестиционной компании принять дополнительные меры, необходимые для обеспечения того, чтобы лицо соответствовало или стало соответствовать требованиям для исполнения данной должности.

(12) В случае появления новых фактов или иных обстоятельств, которые могут повлиять на соответствие лиц, предусмотренных частью (1), инвестиционная компания проводит повторную оценку их соответствия и без необоснованной задержки информирует Национальную комиссию о результатах такой повторной оценки.

(13) Если Национальная комиссия установит, что информация, касающаяся соответствия лиц, предусмотренных частью (1), изменилась и что эти изменения могут повлиять на выполнение требований, предусмотренных настоящей статьей, Национальная комиссия проводит повторную оценку соответствия данных лиц. Национальная комиссия не обязана проводить повторную оценку соответствия лиц, предусмотренных частью (1), при продлении срока их полномочий, за исключением случаев, когда произошли изменения в соответствующей информации, известной Национальной комиссии, которые могут повлиять на соответствие такого лица.

(14) При осуществлении полномочий, предусмотренных настоящей статьей, Национальная комиссия может запрашивать у компетентного органа в области предупреждения и борьбы с отмыванием денег и финансированием терроризма соответствующую информацию о лицах, указанных в части (1), в объеме, необходимом для оценки их соответствия и с учетом выявленных рисков.

(15) Члены органа управления должны уделять достаточное время выполнению своих обязанностей в инвестиционной компании.

(16) Для целей применения части (15) количество должностей, которые одно лицо может одновременно занимать в других организациях, определяется с учетом индивидуальных обстоятельств, а также характера, масштаба и сложности деятельности инвестиционной компании.

(17) В случае инвестиционных компаний, считающихся значительными с точки зрения размеров, внутренней организации, а также характера, масштаба и сложности осуществляемой деятельности, лица, предусмотренные частью (15), при совмещении нескольких должностей не могут находиться более чем в одной из следующих ситуаций:

a) занимать должность члена исполнительного органа или иную аналогичную руководящую должность одновременно с двумя должностями члена совета или двумя иными аналогичными неисполнительными должностями;

b) одновременно занимать четыре должности члена совета или иные четыре аналогичные неисполнительные должности.

Положения настоящей части не применяются к лицам, назначенным в качестве представителей государства или государств – членов в органах управления юридических лиц.

(18) Для целей применения частей (16) и (17):

1) считается одной руководящей должностью совокупность всех должностей члена исполнительного органа, члена совета или аналогичных им, занимаемых:

a) в одной и той же группе;

b) в составе субъектов, в которых инвестиционная компания владеет квалифицированным участием; или

c) в системах договорной или институциональной защиты, представляющих собой соглашение о договорном или правовом распределении ответственности, защищающее инвестиционные компании;

2) не учитываются должности, занимаемые в организациях или в составе субъектов, которые не преследуют преимущественно коммерческие цели.

(19) По обоснованному заявлению инвестиционной компании Национальная комиссия может разрешить членам органа управления инвестиционной компании занимать дополнительную должность члена совета или иную аналогичную неисполнительную должность, учитывая сложность обязанностей, связанных со всеми занимаемыми этими лицами должностями.

(20) Национальная комиссия периодически информирует ESMA о разрешениях, выданных в соответствии с частью (19).

(21) Инвестиционная компания включает в договоры, в том числе в индивидуальные трудовые договоры, заключаемые с членами органов управления и лицами, занимающими ключевые должности, положения, обеспечивающие возможность соблюдения инвестиционной компанией требований, предусмотренных настоящей статьей, в том числе без выплаты дополнительной заработной платы и иных стимулирующих или компенсационных выплат в таких случаях.

(22) Требования, применимые к членам органа управления и лицам, занимающим ключевые должности, а также иные условия, необходимые для применения настоящей статьи, устанавливаются нормативными актами Национальной комиссии.

21

Статья 21. Лица, занимающие ключевые должности

(1) Инвестиционная компания создает и поддерживает функцию обеспечения соответствия, независимую от функций и деятельности, в отношении которых она осуществляет мониторинг, ответственную за выявление, предотвращение и мониторинг риска несоответствия, а также за надзор за соблюдением инвестиционной компанией и ее персоналом законодательства, применимого к рынку финансовых инструментов, и внутренних регулирующих положений, на которую возлагаются следующие обязанности:

a) постоянный мониторинг и периодическая оценка адекватности и эффективности мер, политики и процедур, применяемых в соответствии с частью (1) статьи 36, а также действий, предпринятых для устранения недостатков в части соблюдения инвестиционной компанией возложенных на нее обязанностей;

b) консультирование и оказание помощи соответствующим лицам, ответственным за предоставление инвестиционных услуг и осуществление инвестиционной деятельности, в части соблюдения инвестиционной компанией обязанностей, предусмотренных настоящим законом;

c) подготовка отчета для органа управления, не реже одного раза в год, о применении и эффективности общей системы контроля инвестиционных услуг и инвестиционной деятельности, о выявленных рисках, представлении отчетности по рассмотрению жалоб, а также о принятых или планируемых корректирующих мерах;

d) мониторинг операций, связанных с процессом рассмотрения и учета жалоб, как источника необходимой информации в рамках своих общих обязанностей по мониторингу.

(2) При необходимости и в зависимости от характера, масштаба и сложности осуществляемой деятельности, а также характера и спектра инвестиционных услуг и видов инвестиционной деятельности в рамках соответствующей цели деятельности, инвестиционная компания создает и поддерживает функцию управления рисками, независимую от функций и деятельности, в отношении которых она осуществляет мониторинг, ответственную за выявление, управление и мониторинг рисков, связанных с деятельностью инвестиционной компании, на которую возлагаются следующие обязанности:

a) реализация политики и процедур, указанных в части (1) статьи 37;

b) предоставление отчетов и консультаций органам управления в соответствии с частью (8) статьи 35.

(3) При необходимости и в зависимости от характера, масштаба и сложности осуществляемой деятельности, а также характера и спектра инвестиционных услуг и видов инвестиционной деятельности в рамках соответствующих видов деятельности, инвестиционная компания создает и поддерживает функцию внутреннего аудита, отдельную и независимую от других функций и видов деятельности инвестиционной компании, на которую возлагаются следующие обязанности:

a) установление, применение и поддержание плана аудита для проверки и оценки адекватности и эффективности систем, механизмов внутреннего контроля и мер, установленных инвестиционной компанией;

b) составление рекомендаций по результатам деятельности, осуществленной в соответствии с пунктом a), и проверка соблюдения этих рекомендаций;

c) представление отчетов по вопросам внутреннего аудита в соответствии с частью (8) статьи 35.

22

Статья 22. Специализированные комитеты совета инвестиционной компании

(1) Совет инвестиционной компании вправе, а в случаях, предусмотренных законом и нормативными актами, изданными для его исполнения, обязан создавать и иметь специализированные комитеты.

(2) Специализированные комитеты должны состоять исключительно из членов совета инвестиционной компании, при этом не менее одной трети числа их членов должны быть независимыми. Специализированные комитеты, предусмотренные настоящей статьей, напрямую подотчетны совету инвестиционной компании. Для целей настоящей части независимость члена совета инвестиционной компании означает отсутствие у него каких-либо текущих или недавних взаимоотношений или каких-либо связей с инвестиционной компанией, ее акционерами, косвенными владельцами или руководством, способных повлиять на объективное и взвешенное мышление члена или снизить его способность независимо принимать решения. Требования, обеспечивающие независимость членов совета инвестиционной компании и подлежащие соблюдению ими, устанавливаются нормативными актами Национальной комиссии, изданными для исполнения настоящего закона.

(3) Инвестиционные компании, которые являются значительными с точки зрения размеров и внутренней организации, а также характера, масштаба и сложности их деятельности, обязаны создать и иметь комитет по назначениям.

(4) Без ущерба для обязанностей членов совета инвестиционной компании комитет по назначениям осуществляет по меньшей мере следующие полномочия:

a) выявляет и рекомендует для утверждения органу управления или общему собранию акционеров кандидатов на замещение вакантных должностей в органе управления, оценивает баланс знаний, компетенций, разнообразия и опыта в составе органа управления, подготавливает описание функций и требований для назначения на конкретную должность и оценивает ожидаемое время, необходимое для выполнения соответствующих обязанностей;

b) периодически, не реже одного раза в год, проводит оценку структуры, размера, состава и эффективности органа управления и составляет рекомендации относительно возможных изменений;

c) периодически, не реже одного раза в год, проводит оценку знаний, компетенций и опыта каждого члена органа управления и органа управления в целом и соответствующим образом отчитывается перед органом управления;

d) периодически пересматривает политику органа управления в вопросах отбора и назначения членов исполнительного органа и дает рекомендации совету.

(5) При выполнении своих обязанностей комитет по назначениям учитывает по мере возможности и на постоянной основе необходимость обеспечения того, чтобы процесс принятия решений органом управления не находился под доминирующим влиянием какого-либо лица или небольшой группы лиц в ущерб интересам инвестиционной компании в целом.

(6) Комитет по назначениям может использовать любые ресурсы, которые сочтет соответствующими, включая внешний консалтинг, и получает соответствующее финансирование для этих целей.

Часть 3 Требования к составу акционеров инвестиционных компаний

23

Статья 23. Акционеры

(1) Национальная комиссия выдает разрешение инвестиционной компании – заявителю только в случае представления данной компанией информации о личности прямых и косвенных акционеров, включая их выгодоприобретающих собственников, физических или юридических лиц, которые будут владеть квалифицированным участием, а также о размере их участия, а в случае отсутствия квалифицированного участия инвестиционная компания – заявитель представляет информацию о личности крупнейших 20 прямых и косвенных акционеров, включая выгодоприобретающих собственников, физических или юридических лиц.

(2) Национальная комиссия выдает разрешение только при полной уверенности в том, что, с точки зрения необходимости обеспечения правильного, предусмотрительного и эффективного управления инвестиционной компанией, качество лиц, предусмотренных частью (1), соответствует положениям статьи 28.

(3) При наличии тесных связей между инвестиционной компанией и другими физическими или юридическими лицами Национальная комиссия выдает разрешение только в том случае, когда такие связи не препятствуют осуществлению ею своей функции надзора.

(4) Национальная комиссия отказывает инвестиционной компании в выдаче разрешения, если акты, имеющие силу закона, или акты органов публичной власти другого государства, регулирующие деятельность одного или нескольких физических или юридических лиц, с которыми у данной инвестиционной компании имеются тесные связи, либо сложности, связанные с применением таких актов, препятствуют осуществлению Национальной комиссией функции надзора.

(5) Если влияние лиц, предусмотренных частью (1), наносит или может нанести ущерб правильному и предусмотрительному управлению инвестиционной компанией, Национальная комиссия распоряжается о применении надзорных и иных мер, предусмотренных настоящим законом, для прекращения такой ситуации, включая, помимо прочего, отказ в выдаче предварительного разрешения на предполагаемое приобретение либо применение санкций и санкционных мер.

(6) Национальная комиссия требует от инвестиционных компаний предоставления информации, необходимой для постоянного мониторинга соблюдения условий, указанных в частях (3) и (4), и положений части (3) статьи 32.

(7) Положения настоящего раздела не применяются к акционерам кредитных учреждений Республики Молдова и приобретению долей участия в капитале кредитных учреждений, которые имеют или запрашивают разрешение на осуществление деятельности инвестиционной компании.

24

Статья 24. Обязанность получения предварительного разрешения и ограничения

(1) Любое лицо обязано до приобретения/получения во владение акций инвестиционной компании получить предварительное разрешение Национальной комиссии в условиях, предусмотренных статьями 26–28, если в качестве потенциального приобретателя оно намеревается приобрести любым способом, прямо или косвенно, в том числе в качестве выгодоприобретающего собственника, квалифицированное участие в инвестиционной компании либо прямо или косвенно увеличить, в том числе в качестве выгодоприобретающего собственника, свое квалифицированное участие таким образом, чтобы доля его прав голоса или участия достигла или превысила 20, 33 или 50 процентов либо чтобы инвестиционная компания стала его филиалом.

(2) Осуществление права голоса, права созыва и проведения общего собрания акционеров, права внесения вопросов в повестку дня, права выдвижения кандидатов в члены органа управления, а также права на получение дивидендов приостанавливается по праву со дня решения Национальной комиссии, которым установлено, что приобретение/получение во владение осуществлено с нарушением положений части (1). Национальная комиссия уведомляет потенциального приобретателя/получателя во владение и инвестиционную компанию в течение пяти рабочих дней со дня, когда ей стало известно о приобретении/получении во владении, осуществленном с нарушением положений части (1), о применении положений, касающихся приостановления осуществления прав, указанных в настоящей части.

(3) Акции, по которым осуществление права голоса приостановлено, не исключаются из расчета при созыве общего собрания акционеров и при определении кворума. Если такие акции составляют 50 и более процентов голосующих акций инвестиционной компании, в отступление от части (1) статьи 57 Закона об акционерных обществах № 1134/1997 считается, что общее собрание акционеров имеет кворум, если в нем участвуют акционеры, владеющие не менее чем 25 процентами голосующих акций инвестиционной компании. Акции, по которым осуществление права голоса приостановлено, не участвуют в принятии решений по вопросам повестки дня общего собрания акционеров.

(4) Лица, нарушившие положения части (1), в течение трех месяцев со дня уведомления о решении Национальной комиссии, которым было установлено, что приобретение/получение во владение было осуществлено с нарушением положений части (1), осуществляют отчуждение акций, относящихся к таким образом приобретенной/полученной во владение доле участия.

(5) При установлении соблюдения критериев квалифицированного участия не учитываются права голоса или акции, принадлежащие инвестиционной компании в результате подписки на финансовые инструменты и/или размещения финансовых инструментов на основе твердого обязательства в значении пункта f) части (1) статьи 9, при условии, что такие права не осуществляются и не используются иным образом для вмешательства в управление деятельностью эмитента, с одной стороны, и уступаются в течение одного года со дня приобретения, с другой стороны.

25

Статья 25. Освобождение от обязанности предварительного получения разрешения

(1) Положения части (1) статьи 24 не применяются при объективных обстоятельствах, установленных нормативными актами Национальной комиссии. В этом случае осуществление права голоса, права созыва и проведения общего собрания акционеров, права внесения вопросов в повестку дня, права выдвижения кандидатов в члены органа управления, а также права на получение дивидендов приостанавливается по праву со дня приобретения до дня выдачи Национальной комиссией предварительного разрешения в соответствии с настоящим законом. Национальная комиссия уведомляет акционера – приобретателя в течение пяти рабочих дней со дня, когда ей стало известно о приобретении, осуществленном в соответствии с настоящей частью, о применении положений, касающихся приостановления осуществления указанных прав.

(2) В случае, предусмотренном частью (1), акционеры – приобретатели уведомляют Национальную комиссию о совершенном приобретении в течение 15 дней со дня приобретения и подают заявление на получение предварительного разрешения Национальной комиссии в течение 60 дней со дня приобретения.

(3) При подаче заявления и выдаче предварительного разрешения применяются положения статей 26–28.

(4) Если акционеры не запрашивают предварительное разрешение Национальной комиссии в срок, предусмотренный частью (2), либо если по результатам проведенной оценки Национальная комиссия отказывает в выдаче предварительного разрешения, акционеры осуществляют отчуждение – в течение трех месяцев со дня приобретения либо в зависимости от обстоятельств со дня утверждения отказа – приобретенных таким образом акций, соответствующих квалифицированному участию.

26

Статья 26. Сотрудничество с другими компетентными органами при оценке потенциального приобретателя

(1) При проведении оценки Национальная комиссия сотрудничает посредством взаимных консультаций по всем аспектам с другими национальными компетентными органами или органами других участвующих государств в случаях, когда потенциальный приобретатель является:

a) кредитным учреждением, страховщиком, осуществляющим деятельность по страхованию жизни и/или общему страхованию, перестраховщиком, инвестиционной компанией или обществом по управлению инвестициями, имеющим разрешение в другом государстве или в ином секторе, чем тот, к которому относится предполагаемое приобретение/получение во владение;

b) материнским предприятием субъекта, относящегося к категориям, предусмотренным пунктом a), имеющим разрешение в другом государстве или в другом секторе финансовой системы;

c) физическим или юридическим лицом, контролирующим субъект, относящийся к категориям, предусмотренным пунктом a), имеющим разрешение в другом государстве или в секторе, отличном от того, к которому относится предполагаемое приобретение.

(2) Для целей положений части (1) Национальная комиссия незамедлительно обеспечивает обмен информацией, которая является существенной и актуальной для проведения оценки, с участвующими надзорными органами. В качестве компетентного органа инвестиционной компании, которой касается предполагаемое приобретение/получение во владение, Национальная комиссия учитывает всю существенную информацию, предоставленную соответствующими надзорными органами, и может запрашивать у них любую информацию, которую считает необходимой для проведения оценки. Решение Национальной комиссии относительно предполагаемого приобретения/получения во владение должно содержать указание на любые мнения или оговорки, выраженные компетентным органом потенциального приобретателя/получателя во владение.

(3) Национальная комиссия принимает все меры для проверки информации/документов, предоставленных потенциальным приобретателем/ получателем во владение в рамках запроса, совместно с компетентными национальными органами и компетентными органами других участвующих государств. Национальные компетентные органы предоставляют информацию, запрашиваемую Национальной комиссией.

(4) Информация, запрашиваемая в рамках сотрудничества, должна быть пропорциональной и адаптированной к характеру потенциального приобретателя/получателя во владение и предполагаемого приобретения/ получения во владение, а также актуальной с точки зрения пруденциальной оценки.

(5) Обмен информацией в соответствии с настоящей статьей может осуществляться с заключением соглашений о сотрудничестве и без таковых, однако в любом случае должно обеспечиваться соблюдение требований в отношении профессиональной тайны, предусмотренных настоящим законом.

27

Статья 27. Процедура получения предварительного разрешения

(1) Потенциальный приобретатель/получатель во владение обращается в Национальную комиссию с заявлением о выдаче предварительного разрешения на приобретение или увеличение участия, при необходимости квалифицированного участия в инвестиционной компании, в ситуации, предусмотренной частью (1) статьи 24, с указанием размера участия, являющегося предметом приобретения, и представлением соответствующих документов и информации, предусмотренных частью (4) статьи 28.

(2) Для получения предварительного разрешения, предусмотренного частью (1) статьи 24, потенциальный приобретатель/получатель во владение представляет соответствующие документы и информацию согласно нормативным актам Национальной комиссии, включая документы и информацию, предусмотренные законодательством в области конкуренции, которые рассматриваются в сроки, предусмотренные частями (4)–(7).

(3) Национальная комиссия подтверждает в письменной форме потенциальному приобретателю/получателю во владение прием заявления в соответствии с частью (1) либо дополнительной информации в соответствии с частью (5) незамедлительно, но в течение не более двух рабочих дней с момента получения.

(4) Национальная комиссия проводит оценку, предусмотренную частью (1) статьи 28, в срок, не превышающий 60 рабочих дней со дня направления Национальной комиссией уведомления о полноте заявления и всех необходимых документов в соответствии с нормативными актами Национальной комиссии, указанными в части (4) статьи 28. В отступление от положений части (1) и пункта c) части (2) статьи 60 Административного кодекса № 116/2018 в течение 20 рабочих дней с момента регистрации заявления Национальная комиссия проверяет его на предмет полноты (совокупности) представленных документов и сведений. При направлении подтверждения полноты заявления Национальная комиссия уведомляет потенциального приобретателя/получателя во владение о дне истечения срока оценки. Национальная комиссия отказывает в выдаче предварительного разрешения до начала оценки, если располагает документами и информацией, подтверждающими несоответствие потенциального приобретателя/получателя во владение по меньшей мере одному из критериев, установленных статьей 28.

(5) В течение срока оценки, предусмотренного частью (4), но не позднее пятидесятого рабочего дня данного срока Национальная комиссия при необходимости запрашивает дополнительную информацию, необходимую для завершения оценки. Такой запрос направляется в письменной форме с указанием необходимой дополнительной информации.

(6) Потенциальный приобретатель/получатель во владение передает запрошенную Национальной комиссией дополнительную информацию в течение 20 рабочих дней со дня уведомления Национальной комиссией о таком запросе. В случае невыполнения данной обязанности применяются положения части (2) статьи 28. На указанный период течение срока оценки, предусмотренного частью (4) настоящей статьи, приостанавливается по праву с момента направления запроса Национальной комиссией. Любые последующие запросы Национальной комиссии о дополнении или разъяснении полученной информации не приводят к приостановлению срока оценки. В отступление от положений части (4) статьи 60 Административного кодекса № 116/2018 Национальная комиссия может принять решение о продлении срока представления необходимой для оценки дополнительной информации до 30 рабочих дней, если потенциальный приобретатель/ получатель во владение расположен или его деятельность регулируется в третьей стране, либо он является лицом, не подлежащим надзору со стороны компетентного органа, аналогичного Национальному банку или Национальной комиссии, в соответствии с применимой нормативной базой ЕС. Срок оценки также приостанавливается на период продления срока представления необходимой для оценки дополнительной информации.

(7) В случае принятия решения об отказе или об утверждении выдачи предварительного разрешения Национальная комиссия уведомляет потенциального приобретателя/получателя во владение о своем решении в течение двух рабочих дней со дня его принятия, не превышая предусмотренного срока проведения оценки, а в случае отказа указывает его причины.

(8) По запросу потенциального приобретателя/получателя во владение Национальная комиссия предоставляет общественности надлежащее обоснование своего решения. Это не препятствует опубликованию Национальной комиссией причин отказа даже при отсутствии такого запроса.

(9) В случае выдачи предварительного разрешения Национальная комиссия устанавливает максимальный срок, составляющий не менее трех месяцев, для завершения предполагаемого приобретения/получения во владение и при необходимости продлевает этот срок.

(10) Если Национальная комиссия не принимает и не сообщает решение об отказе в пределах срока оценки, исчисляемого в соответствии с настоящей статьей, предварительное разрешение считается выданным потенциальному приобретателю/получателю во владение.

(11) Национальная комиссия устанавливает нормативными актами перечень документов и информации, подлежащих представлению для целей настоящей статьи.

28

Статья 28. Оценка потенциального приобретателя/ получателя во владение

(1) При рассмотрении заявления и информации, предусмотренных частями (1) и (2) статьи 27, в целях обеспечения правильного, предусмотрительного и эффективного управления инвестиционной компанией, которой касается приобретение, и с учетом возможного влияния потенциального приобретателя на данную инвестиционную компанию Национальная комиссия оценивает соответствие потенциального приобретателя, а также его финансовую устойчивость в отношении предполагаемого приобретения путем совокупного рассмотрения следующих критериев:

a) репутация потенциального приобретателя;

b) репутация, знания, компетенции и опыт любого члена органа управления, который будет руководить деятельностью инвестиционной компании в результате предполагаемого приобретения;

c) финансовая устойчивость потенциального приобретателя, в частности в отношении текущего и планируемого вида деятельности инвестиционной компании, которой касается предполагаемое приобретение;

d) способность инвестиционной компании соблюдать в настоящее время и в дальнейшем пруденциальные требования, предусмотренные законодательством, включая настоящий закон;

e) наличие разумных оснований подозревать, что в отношении предполагаемого приобретения совершается или было совершено преступление либо покушение на преступление, связанное с отмыванием денег или финансированием терроризма в значении, определенном положениями законодательства в данной сфере, либо что в связи с предполагаемым приобретением такой риск может возрасти.

(2) Национальная комиссия выдает предварительное разрешение, только:

a) при полной уверенности в том, что качество потенциального приобретателя, включая его финансовую устойчивость в отношении предполагаемого приобретения является приемлемым и надлежащим на основании совокупного рассмотрения критериев, предусмотренных частью (1);

b) при отсутствии подозрений, что выгодоприобретающим собственником предполагаемого приобретения является иное лицо, нежели заявленное ей при подаче заявления;

c) если информация и документы, предоставленные потенциальным приобретателем, являются полными и/или не содержат недостоверных данных.

(3) Национальная комиссия не вправе выдвигать какие-либо предварительные условия в отношении доли участия, подлежащей приобретению, а также не вправе оценивать предполагаемое приобретение с точки зрения экономических потребностей рынка.

(4) Критерии и условия, предусмотренные частями (1) и (2), элементы, учитываемые при оценке их соблюдения, а также перечень сведений и документов, необходимых для проведения оценки, подробно указываются в нормативных актах, принятых для исполнения настоящего закона. Запрашиваемые информация и документы являются пропорциональными и адаптированы к характеру потенциального приобретателя/получателя во владение и предполагаемого приобретения/получения во владение. Национальная комиссия не запрашивает информацию, не имеющую значения с точки зрения пруденциальной оценки.

(5) Без ущерба для положений частей (3)–(6) статьи 27, в случае запроса разрешения Национальной комиссии с связи с двумя или более предполагаемыми приобретениями квалифицированного участия либо увеличением такого участия в одной и той же инвестиционной компании, Национальная комиссия обеспечивает недискриминационное отношение ко всем потенциальным приобретателям.

29

Статья 29. Уведомление об отчуждении или уменьшении квалифицированного участия

Любое физическое или юридическое лицо, которое приняло решение о прямом или косвенном отчуждении – в том числе в качестве выгодоприобретающего собственника – квалифицированного участия в инвестиционной компании или об уменьшении своего квалифицированного участия таким образом, чтобы доля его прав голоса либо доля участия в уставном капитале составляли менее 20, 33 или 50 процентов, или чтобы данная инвестиционная компания перестала быть филиалом соответствующего лица, обязано предварительно, в письменной форме, уведомить Национальную комиссию и инвестиционную компанию о таком решении в соответствии с нормативными актами, изданными в этих целях.

30

Статья 30. Несоблюдение требований к качеству состава акционеров

(1) Если прямой или косвенный владелец квалифицированного участия, включая выгодоприобретающего собственника, более не соответствует требованиям, предусмотренным настоящим законом и нормативными актами, изданными для его исполнения, касающимся качества состава акционеров инвестиционной компании, либо оказывает на нее влияние, способное поставить под угрозу правильное, предусмотрительное и эффективное управление инвестиционной компанией, а также если прямой или косвенный владелец, включая его выгодоприобретающего собственника, не предоставил Национальной комиссии информацию, достоверно подтверждающую личность выгодоприобретающего собственника, или если Национальная комиссия установит согласованные действия акционеров, владеющих квалифицированным участием, без ее предварительного разрешения, Национальная комиссия в зависимости от обстоятельств распоряжается о применении одной или нескольких из следующих мер и санкций:

a) приостановление осуществления прав голоса по принадлежащим акциям, права созыва и проведения общего собрания акционеров, права внесения вопросов в повестку дня, права выдвижения кандидатов в члены органа управления, права на получение дивидендов или только некоторых из этих прав;

b) возложение на лицо, чье право голоса было приостановлено, обязанности произвести отчуждение принадлежащих ему акций в соответствии с положениями частей (2) и (3);

c) отзыв предварительного разрешения, выданного на основании статьи 24;

d) приостановление действия разрешения на осуществление деятельности инвестиционной компании;

e) применение иных мер и/или санкций в соответствии со статьей 144 и частями (1) и (2) статьи 146.

(2) В течение трех месяцев со дня отзыва предварительного разрешения соответствующие владельцы квалифицированного участия обязаны произвести отчуждение акций. Если в указанный срок в Национальную комиссию подается в соответствии со статьей 27 заявление от нового потенциального приобретателя/получателя во владение в отношении участия, по которому было приостановлено право голоса согласно части (1) на период оценки, предусмотренный статьей 28, трехмесячный срок отчуждения акций приостанавливается на время рассмотрения заявления.

(3) Лица, в отношении которых были применены меры, предусмотренные частью (2) статьи 24 и частью (1) настоящей статьи, не могут более владеть, прямо или косвенно, новыми акциями соответствующих инвестиционных компаний, а также других инвестиционных компаний.

(4) Национальная комиссия распоряжается о продлении трехмесячного срока, предусмотренного частью (4) статьи 24, частью (4) статьи 25 и частью (2) настоящей статьи, на периоды, не превышающие трех месяцев, если продление необходимо для предотвращения угрозы финансовой стабильности, если существует общественный интерес в продлении срока или если инвестиционная компания либо Национальная комиссия выявили – на основании уведомления потенциального приобретателя акций/их получателя во владение в порядке, установленном нормативными актами Национальной комиссии, без проведения Национальной комиссией предварительной оценки – потенциального приобретателя/получателя во владение акций, выставленных на продажу, чья приемлемость и соответствие не вызывают обоснованных подозрений на день принятия решения о продлении срока.

(5) Национальная комиссия уведомляет инвестиционную компанию и заинтересованных владельцев квалифицированного участия о продлении срока в соответствии с частью (4) до истечения ранее установленного срока продажи акций.

31

Статья 31. Последующие уведомления

(1) Инвестиционная компания выявляет и незамедлительно информирует Национальную комиссию, как только ей станет известно, о любом прямом или косвенном приобретении или отчуждении, в том числе выгодоприобретающим собственником, долей участия в ее капитале, которые составляют более 20, 33 и 50 процентов или в результате которых инвестиционная компания становится филиалом, соответственно, находится ниже указанных уровней, а также о любых фактах или обстоятельствах, вызывающих подозрение, что такое приобретение/получение во владение или отчуждение было осуществлено без соблюдения настоящего закона и нормативных актов Национальной комиссии.

(2) Инвестиционная компания информирует Национальную комиссию, по ее запросу, но не реже одного раза в год, о личности прямых и косвенных владельцев квалифицированного участия, включая выгодоприобретающего собственника, и об уровне этого участия в соответствии с имеющейся у нее информацией, в порядке и на условиях, предусмотренных нормативными актами, изданными для исполнения настоящего закона.

32

Статья 32. Прозрачность владельцев долей участия

(1) Любой прямой или косвенный владелец доли участия в капитале инвестиционной компании, включая выгодоприобретающего собственника, представляет Национальной комиссии по ее требованию информацию о своей деятельности, включая годовые финансовые отчеты, декларации о доходах, а также другую информацию, необходимую для проведения исследований или проверки соответствия критериям, предусмотренным частями (1) и (2) статьи 28, в порядке и на условиях, предусмотренных нормативными актами Национальной комиссии. Любой прямой или косвенный владелец доли участия в уставном капитале инвестиционной компании представляет этой инвестиционной компании, по ее требованию, информацию о своей личности и идентификационные данные своих аффилированных лиц, а также информацию о лицах, с которыми он действует согласованно в отношении инвестиционной компании.

(2) Любой прямой или косвенный владелец, включая выгодоприобретающего собственника, уведомляет Национальную комиссию и инвестиционную компанию об осуществлении приобретения/получения во владение, на которое он получил предварительное разрешение в соответствии с частью (1) статьи 24, в течение 10 дней со дня его осуществления.

(3) Национальная комиссия должна быть уведомлена о любом соглашении, независимо от формы его заключения, предметом или следствием которого является:

a) согласованное осуществление права голоса на общих собраниях акционеров инвестиционной компании или на общих собраниях лиц, осуществляющих контроль над инвестиционной компанией;

b) согласованная деятельность по управлению инвестиционной компанией или согласованная деятельность лиц, осуществляющих контроль над ней; или

c) осуществление права назначать большинство членов органа управления инвестиционной компании или лиц, осуществляющих контроль над ней.

(4) Обязанность уведомления, предусмотренная частью (3), возлагается на участников соглашения и на орган управления инвестиционной компании или лиц, к которым это соглашение относится, и должна быть исполнена в течение пяти рабочих дней со дня подписания соглашения или со дня, когда стали известны обстоятельства, свидетельствующие о его наличии, если соглашение не было заключено в письменной форме.

(5) Национальная комиссия обеспечивает контроль за постоянным соблюдением требований, предусмотренных статьей 28, и вправе запрашивать в этих целях у инвестиционной компании и/или у любого прямого и/или косвенного владельца доли участия в инвестиционной компании, включая выгодоприобретающего собственника, любую информацию, которую сочтет необходимой, а также вправе применять к инвестиционной компании, ее руководителям и прямому и косвенному владельцу доли участия в уставном капитале инвестиционной компании, включая выгодоприобретающего собственника, надзорные меры, санкции и/или соответствующие санкционные меры в соответствии с настоящим законом.

(6) Информация, представляемая в соответствии с настоящей статьей, может проверяться Национальной комиссией в соответствии со статьей 26.

Часть 4 Другие требования к внутренней организации и системам контроля

33

Статья 33. Вступление в Фонд компенсации инвесторам

(1) Любое лицо, которое обращается за выдачей разрешения на осуществление деятельности инвестиционной компании, обязано вступить в Фонд компенсации инвесторам и соблюдать обязанности, возложенные на него в соответствии с правилами, применимыми к членам Фонда.

(2) Обязанность, предусмотренная частью (1), считается выполненной в отношении структурированных депозитов, выпущенных кредитными учреждениями Республики Молдова, которые являются членами схемы гарантирования депозитов, признанной в соответствии с Законом о гарантировании депозитов в банках № 160/2023.

(3) Инвестиционные компании устанавливают и применяют необходимые меры для предоставления клиентам и потенциальным клиентам информации о принадлежности к Фонду компенсации инвесторам и его контактных данных.

34

Статья 34. Требования к первоначальному капиталу

(1) Любой субъект, который обращается за выдачей разрешения на осуществление деятельности инвестиционной компании, должен располагать достаточным первоначальным капиталом в соответствии со статьей 11 Закона о пруденциальном надзоре за инвестиционными компаниями № 162/2026, с учетом характера предполагаемой инвестиционной услуги или инвестиционной деятельности.

(2) Положения настоящей статьи не применяются к кредитным учреждениям Республики Молдова.

35

Статья 35. Общие организационные требования

(1) Любой субъект, который обращается за выдачей разрешения на осуществление деятельности инвестиционной компании, должен представить в Национальную комиссию информацию о своей организации, включая:

1) начальную программу деятельности на ближайшие три года, включая информацию о планируемых регулируемых и нерегулируемых видах деятельности, подробную информацию о географическом распределении и видах деятельности, подлежащих осуществлению инвестиционной компанией;

2) информацию об аудиторах инвестиционной компании, если она доступна на момент подачи заявления о выдаче разрешения;

3) информацию об организационной структуре и системах внутреннего контроля инвестиционной компании, которая должна включать:

a) информацию о каждом члене органа управления, включая подробное резюме с указанием образования, соответствующих курсов подготовки и профессионального опыта;

b) информацию о ресурсах (в частности человеческих и технических), выделенных на различные планируемые виды деятельности;

c) информацию, связанную с владением финансовыми инструментами и средствами клиентов, с указанием возможных механизмов защиты активов клиентов (в частности, если финансовые инструменты и средства находятся у хранителя, – наименование хранителя и соответствующие договоры);

d) описание порядка обеспечения компанией соответствия пруденциальным требованиям и требованиям к поведению, которые к ней применяются;

4) информацию о стадии рассмотрения поданного инвестиционной компанией заявления для получения статуса члена Фонда компенсации инвесторам либо при необходимости доказательство членства;

5) перечень функций, услуг или видов деятельности, переданных на аутсорсинг (или планируемых к передаче), а также перечень заключенных или планируемых к заключению договоров с внешними поставщиками услуг и ресурсов (в частности человеческие и технические ресурсы, а также системы внутреннего контроля), выделенных для контроля переданных на аутсорсинг функций, услуг или видов деятельности;

6) меры по выявлению и предотвращению или управлению конфликтами интересов, возникающими при предоставлении инвестиционных и вспомогательных услуг, а также описание механизмов управления продуктом;

7) описание систем мониторинга деятельности компании, включая резервные системы, при их наличии, а также системы и механизмы контроля рисков, если инвестиционная компания намеревается осуществлять алгоритмические сделки и/или предоставлять прямой электронный доступ;

8) информацию о системах обеспечения соответствия, внутреннего аудита и управления рисками (система мониторинга, внутренний аудит, а также функции консультирования и содействия);

9) информацию о системах оценки и управления рисками отмывания денег и финансирования терроризма;

10) планы обеспечения непрерывности деятельности, включая системы и человеческие ресурсы (ключевой персонал);

11) политику в вопросах ведения учета и хранения учетных документов;

12) описание руководства по процедурам инвестиционной компании.

(2) Инвестиционные компании соблюдают на протяжении всего срока осуществления деятельности организационные требования, предусмотренные настоящей частью, а также нормативными актами, изданными для исполнения настоящего закона.

(3) Инвестиционные компании устанавливают надлежащие процедуры и политику, обеспечивающие соблюдение самой инвестиционной компанией, а также членами исполнительного органа, ее работниками и уполномоченными агентами обязанностей, предусмотренных настоящим законом, а также надлежащие нормы, применимые к совершаемым ими личным сделкам.

(4) Инвестиционная компания обязана выполнять следующие требования:

a) установить, применять и поддерживать процедуры принятия решений и организационную структуру, которые точно и документально определяют иерархические структуры и распределяют функции и обязанности;

b) обеспечивать знание соответствующими лицами инвестиционной компании процедур, которые им необходимо соблюдать для надлежащего выполнения своих обязанностей;

c) установить, применять и поддерживать надлежащие механизмы внутреннего контроля для обеспечения соблюдения решений и существующих процедур на всех уровнях инвестиционной компании;

d) нанимать и сохранять персонал, обладающий профессиональными знаниями, опытом и компетенциями в соответствии с требованиями, установленными нормативными актами, изданными для исполнения настоящего закона;

e) установить, применять и поддерживать на всех значимых уровнях инвестиционной компании эффективную систему внутренней отчетности и сообщения информации;

f) вести надлежащий и упорядоченный учет осуществляемой деятельности и внутренней организации;

g) обеспечивать, чтобы выполнение компетентными лицами нескольких функций не препятствовало и не могло препятствовать правильному, добросовестному и профессиональному выполнению конкретной функции данными лицами;

h) по требованию Национальной комиссии или периодически проводить в соответствии с применимым законодательством аудит систем информационно-коммуникационных технологий (далее – ИКТ).

(5) Для выполнения требований, установленных частью (4), инвестиционные компании учитывают характер, масштаб и сложность осуществляемой деятельности, а также характер и спектр инвестиционных услуг и видов инвестиционной деятельности, осуществляемых в рамках этой деятельности. Инвестиционные компании также учитывают риски, связанные с устойчивостью в рамках систем и процедур, внедренных для обеспечения соответствия применимым требованиям.

(6) Инвестиционная компания устанавливает, применяет и поддерживает:

a) надлежащие системы и процедуры для сохранения безопасности, целостности и конфиденциальности информации с учетом характера соответствующей информации;

b) надлежащую политику непрерывности коммерческой деятельности для обеспечения, в случае сбоя своих систем и процедур, сохранности данных и основных функций, а также продолжения инвестиционных услуг и инвестиционной деятельности или, если это невозможно, своевременного восстановления соответствующих данных и функций и своевременного возобновления инвестиционных услуг и инвестиционной деятельности. Инвестиционная компания принимает разумные меры, используя для этого надлежащие и пропорциональные системы, включая ИКТ-системы, внедренные и управляемые в соответствии с законодательством в области цифровой операционной устойчивости финансового сектора;

c) надежную политику и процедуры бухгалтерского учета, позволяющие ей также своевременно предоставлять Национальной комиссии, по ее требованию, финансовую отчетность, которая достоверно и объективно отражает финансовое положение инвестиционной компании и составлена в соответствии с применимым законодательством в области бухгалтерского учета.

(7) Инвестиционные компании осуществляют мониторинг и периодическую оценку адекватности и эффективности своих систем и механизмов внутреннего контроля, а также соглашений, заключенных в соответствии с частями (4) и (6) настоящей статьи, и принимают надлежащие меры для устранения возможных недостатков.

(8) Исполнительный орган и совет инвестиционной компании периодически оценивают и проверяют эффективность применяемых политики, положений и процедур, и принимают надлежащие меры для устранения возможных недостатков. Такая оценка и/или проверка проводится на основании письменных отчетов, представляемых ответственными лицами не реже одного раза в год. Инвестиционная компания обеспечивает, чтобы лица, занимающие ключевые должности, отчитывались непосредственно перед советом компании, который регулярно получает письменные отчеты по аспектам, предусмотренным частями (1)–(3) статьи 21.

(9) Инвестиционная компания, которая создает финансовые инструменты для их продажи клиентам, обязана:

a) поддерживать, использовать и периодически пересматривать процесс утверждения каждого финансового инструмента и вносить существенные корректировки в существующие финансовые инструменты до их продажи клиентам или распределения среди клиентов. Данный процесс утверждения продуктов должен указывать для каждого финансового инструмента целевой рынок, определяемый конечными клиентами соответствующей категории клиентов, и обеспечивать, чтобы все риски, характерные для данного определенного целевого рынка, были оценены, а предусмотренная стратегия распределения соответствовала определенному целевому рынку; и

b) предоставлять любому дилеру всю необходимую информацию о финансовом инструменте и процессе утверждения продукта, включая определенный целевой рынок финансового инструмента.

(10) Инвестиционная компания регулярно пересматривает предлагаемые или продаваемые финансовые инструменты, принимая во внимание любое событие, способное существенно повлиять на потенциальный риск для определенного целевого рынка, для оценки по меньшей мере того, продолжает ли финансовый инструмент соответствовать потребностям определенного целевого рынка и сохранятся ли адекватность предусмотренной стратегии распределения.

(11) Если инвестиционная компания предлагает или рекомендует созданные не ею финансовые инструменты, она устанавливает надлежащие механизмы для получения информации, предусмотренной пунктом b) части (9), и для понимания характеристик и определенного целевого рынка для каждого финансового инструмента.

(12) Политика, процессы и механизмы, предусмотренные частями (9)–(11), применяются без ущерба для других требований законодательства, включая требования, касающиеся обязанностей по представлению информации, оценке соответствия, выявлению и управлению конфликтами интересов, а также требований, касающихся стимулов.

(13) Если финансовые инструменты, созданные инвестиционной компанией, продаются розничным клиентам, процесс утверждения продукта, предусмотренный пунктом а) части (9), включает разработку ключевого информационного документа (далее – КИД) в соответствии с нормативной базой, применимой к ключевым информационным документам по PRIIP и продуктам на основе страхования.

(14) Запрещается использование КИД на территории Республики Молдова до предварительного уведомления Национальной комиссии за 20 рабочих дней до его применения.

(15) Если инвестиционная компания передает на аутсорсинг третьей стороне выполнение операционных функций, критически важных или существенных для обеспечения непрерывного и удовлетворительного предоставления услуги клиентам и осуществления инвестиционной деятельности, она принимает разумные меры для предотвращения неоправданного повышения операционного риска. Передача на аутсорсинг важных операционных функций не может осуществляться способом, который существенно ухудшает качество внутреннего контроля инвестиционной компании или препятствует проверке Национальной комиссией соблюдения всех обязанностей, возложенных на инвестиционную компанию.

(16) Без ущерба для возможности Национальной комиссии запрашивать доступ к сообщениям, переданным в соответствии с положениями настоящего закона, инвестиционная компания обязана постоянно обеспечивать конфиденциальность данных, внедряя надежные механизмы безопасности, призванные:

a) обеспечить, в соответствии с требованиями действующего законодательства в области цифровой операционной устойчивости финансового сектора, безопасность и аутентификацию средств передачи информации;

b) сводить к минимуму риск искажения данных и несанкционированного доступа; и

c) предотвращать утечку информации.

(17) Без ущерба для других обязанностей, предусмотренных настоящим законом, инвестиционные компании, определенные в качестве поставщиков услуг в соответствии с Законом о кибербезопасности № 48/2023, несут ответственность за выполнение обязанностей по обеспечению кибербезопасности, предусмотренных указанным законом.

(18) Государственный надзор и контроль за соблюдением инвестиционными компаниями обязанностей, указанных в части (17) настоящей статьи, осуществляются компетентным национальным органом в области кибербезопасности в соответствии с Законом о кибербезопасности № 48/2023.

(19) Инвестиционная компания освобождается от применения требований, предусмотренных частями (9) и (10) настоящей статьи, а также требований, предусмотренных частями (2) и (3) статьи 51, если предоставляемая ею инвестиционная услуга относится к облигациям, не содержащим какого-либо производного инструмента, кроме условия make-whole, либо если финансовые инструменты продаются или распределяются исключительно среди правомочных сторон.

(20) В целях предоставления индивидуальным инвесторам возможности понимать и сравнивать основные характеристики и риски, связанные с PRIIP, Национальная комиссия устанавливает нормативными актами формат и содержание ключевого информационного документа, разрабатываемого создателями PRIIP, а также требования по его представлению индивидуальным инвесторам.

36

Статья 36. Требования по обеспечению соответствия

(1) Инвестиционная компания:

a) определяет, применяет и поддерживает надлежащие внутренние процедуры и политику, направленные на выявление любых рисков несоблюдения ею своих обязанностей в соответствии с настоящим законом, а также сопутствующих рисков;

b) принимает надлежащие меры и процедуры для минимизации указанных рисков;

c) обеспечивает Национальной комиссии возможность эффективно осуществлять свои полномочия в соответствии с настоящим законом.

(2) При выполнении обязанностей, предусмотренных частью (1), инвестиционная компания учитывает характер, масштаб и сложность осуществляемой деятельности, а также характер и спектр инвестиционных услуг и видов инвестиционной деятельности, осуществляемых в ходе соответствующей деятельности.

(3) Для обеспечения соблюдения положений пунктов a) и b) части (1) статьи 21, лицо, выполняющее функцию обеспечения соответствия, проводит оценку и разрабатывает на ее основе программу мониторинга, основанную на рисках, которая учитывает все категории соответствующих услуг, видов деятельности и вспомогательных услуг, предоставляемых и осуществляемых инвестиционной компанией, включая необходимую полученную информацию о мониторинге процесса рассмотрения жалоб. Программа мониторинга устанавливает приоритеты, определенные на основе оценки риска обеспечения соответствия, которые гарантируют общий мониторинг риска соответствия.

(4) Для предоставления лицам, осуществляющим функцию обеспечения соответствия, возможности независимо и надлежащим образом выполнять свои обязанности, инвестиционная компания обеспечивает соблюдение следующих условий:

a) лицо, выполняющее функцию обеспечения соответствия, обладает необходимыми полномочиями, ресурсами и опытом, а также имеет доступ ко всей необходимой информации;

b) назначается лицо, ответственное за проверку соответствия и за составление любых связанных с такой проверкой отчетов, предусмотренных частью (8) статьи 35;

c) лицо, выполняющее функцию обеспечения соответствия, имеет возможность специально и напрямую информировать орган управления в случае выявления значительного риска невыполнения компанией своих обязанностей в соответствии с настоящим законом;

d) соответствующие лица, участвующие в проверке соответствия, не участвуют в предоставлении услуг или осуществлении видов деятельности, в отношении которых они ведут мониторинг;

e) способ определения вознаграждения соответствующим лицам, ответственным за обеспечение соответствия, не влияет и не способен повлиять на их объективность.

(5) Инвестиционная компания может не соблюдать обязанности, предусмотренные пунктом d) или e) части (4), если может доказать, что, с учетом характера, масштаба и сложности своей деятельности, а также характера и спектра инвестиционных услуг и видов инвестиционной деятельности, возложенные согласно соответствующему пункту обязанности являются непропорциональными, при этом функция обеспечения соответствия остается эффективной. В таком случае инвестиционная компания определяет, не нарушается ли эффективность функции обеспечения соответствия. Такая оценка подлежит периодическому пересмотру.

(6) Лица, выполняющие функцию обеспечения соответствия в инвестиционных компаниях, обязаны анализировать жалобы и данные, касающиеся рассмотрения жалоб, для обеспечения выявления и учета возможных рисков или проблем.

37

Статья 37. Меры по управлению рисками

(1) Инвестиционные компании выполняют следующие действия:

1) определяют, применяют и поддерживают надлежащие процедуры и политику управления рисками, выявляя с их помощью риски, связанные с деятельностью, процессами и системами компании, и определяя при необходимости допустимый для компании уровень риска. В рамках данного процесса инвестиционные компании учитывают риски, связанные с устойчивостью;

2) принимают эффективные положения, процессы и механизмы управления рисками, связанными с деятельностью, процессами и системами компании, принимая во внимание установленный уровень допустимого риска;

3) осуществляют мониторинг:

a) адекватности и эффективности процедур и политики управления рисками;

b) степени соблюдения инвестиционной компанией и соответствующими лицами положений, процедур и механизмов, принятых в соответствии с пунктом 2);

c) адекватности и эффективности мер, принятых для устранения любых недостатков в указанных процедурах, политике, положениях, процессах и механизмах, включая недостатки, связанные с несоблюдением соответствующими лицами вышеуказанных положений, процессов и механизмов либо несоблюдением процедур и политики.

(2) Если инвестиционная компания не обязана создать и поддерживать независимую функцию управления рисками в соответствии с частью (2) статьи 21, она должна доказать, что процедуры и политика, принятые согласно части (1), соответствуют предусмотренным указанной частью требованиям и являются полностью эффективными.

(3) Инвестиционная компания обеспечивает выделение достаточных ресурсов для управления всеми значительными рисками.

38

Статья 38. Меры по предупреждению и урегулированию конфликтов интересов

(1) Инвестиционная компания устанавливает, применяет и поддерживает эффективную политику в отношении конфликтов интересов в целях принятия всех разумных мер, направленных на предотвращение ущерба интересам своих клиентов вследствие конфликтов интересов в значении, определенном статьей 46.

(2) Политика в отношении конфликтов интересов соответствует размерам и способу организации инвестиционной компании, а также характеру, масштабу и сложности ее деятельности. Если инвестиционная компания входит в состав группы, данная политика также учитывает обстоятельства, о которых компании известно или должно быть известно и которые могут привести к конфликту интересов вследствие структуры и деятельности других членов группы.

(3) Политика в отношении конфликтов интересов должна:

a) выявлять в связи с конкретными инвестиционными услугами и видами инвестиционной деятельности, а также вспомогательными услугами, предоставляемыми инвестиционной компанией или от ее имени, обстоятельства, которые представляют собой или могут привести к конфликту интересов с существенным риском причинения ущерба интересам одного или нескольких клиентов;

b) определять подлежащие выполнению процедуры и меры по предупреждению таких конфликтов или их урегулированию.

(4) Инвестиционные компании периодически оценивают и пересматривают не реже одного раза в год политику в отношении конфликтов интересов и принимают все надлежащие меры для устранения возможных недостатков. Чрезмерное полагание на раскрытие конфликтов интересов считается недостатком политики в отношении конфликтов интересов, принятой в инвестиционной компании.

(5) Инвестиционная компания, которая под собственную ответственность или под ответственность одного из членов группы, в состав которой она входит, разрабатывает или распоряжается о подготовке инвестиционных исследований, предназначенных или при необходимости подлежащих последующему предоставлению клиентам компании или общественности, применяет организационные меры и надлежащие процедуры для обеспечения соблюдения следующих требований:

a) финансовые аналитики и другие соответствующие лица не вправе осуществлять – за исключением случая, когда они выступают в качестве маркетмейкеров, действующих добросовестно и в ходе обычного процесса формирования рынка, или для исполнения спонтанного поручения клиента – личные сделки или операции от имени любого другого лица, включая инвестиционную компанию, с финансовыми инструментами, к которым относится инвестиционное исследование, или с другими связанными финансовыми инструментами, если указанным лицам известен предполагаемый день распространения или предполагаемое содержание такого инвестиционного исследования, а данная информация недоступна для общественности или клиентов и не может быть легко выведена из доступной информации, до тех пор, пока получатели инвестиционного исследования не будут иметь разумную возможность действовать на основе такой информации;

b) в иных случаях, отличных от предусмотренных пунктом а), финансовые аналитики и любые другие соответствующие лица, участвующие в подготовке инвестиционного исследования, не осуществляют личные сделки с финансовыми инструментами, к которым относится инвестиционное исследование, или с другими связанными финансовыми инструментами вопреки действующим рекомендациям, за исключением чрезвычайных ситуаций и с предварительного разрешения члена юридической службы компании или функции обеспечения соответствия;

c) обеспечивается физическое разделение между финансовыми аналитиками, участвующими в подготовке инвестиционных исследований, и другими соответствующими лицами, чьи обязанности или коммерческие интересы могут вступать в конфликт с интересами лиц, для которых распространяются инвестиционные исследования, либо, если такое разделение не является необходимым в силу размеров и способа организации компании, а также характера, масштаба и сложности ее деятельности, устанавливаются надлежащие альтернативные информационные барьеры;

d) финансовые аналитики, другие соответствующие лица, участвующие в подготовке инвестиционных исследований, а также сама инвестиционная компания не принимают финансовые или иные стимулы от лиц, значительно заинтересованных в предмете соответствующего инвестиционного исследования;

e) финансовые аналитики, другие соответствующие лица, участвующие в подготовке инвестиционных исследований, а также сама инвестиционная компания не обещают эмитентам, что исследование будет для них благоприятным;

f) до распространения инвестиционного исследования эмитенты, соответствующие лица, кроме финансовых аналитиков, и любое другое лицо не уполномочены рассматривать проект инвестиционного исследования в целях проверки точности содержащихся в нем фактических заявлений или в иных целях, кроме обеспечения соответствия юридическим обязанностям компании, если проект включает рекомендацию или ориентировочную цену.

(6) Для целей части (5) связанный финансовый инструмент означает финансовый инструмент, на цену которого непосредственно влияет изменение цены другого финансового инструмента, являющегося предметом инвестиционного исследования, и который включает производный инструмент другого финансового инструмента.

39

Статья 39. Режим личных сделок

(1) Соответствующие лица уведомляют инвестиционную компанию о намерении совершить личную сделку.

(2) Личная сделка может быть совершена соответствующим лицом только после получения предварительного разрешения внутренней комиссии, созданной для этих целей инвестиционной компанией.

(3) Соответствующее лицо не имеет права совершать личную сделку, если:

a) такая сделка представляет собой или может повлечь нарушение применимого законодательства о злоупотреблениях на рынке;

b) предполагает несанкционированное использование либо неправомерное разглашение конфиденциальной или привилегированной информации; или

c) сделка противоречит или может противоречить обязанностям инвестиционной компании в соответствии с настоящим законом или нормативными актами Национальной комиссии.

(4) Соответствующее лицо не вправе предоставлять консультации или рекомендации другому лицу в целях совершения сделки с финансовыми инструментами, которая, если бы она являлась личной сделкой соответствующего лица:

а) подпадала бы под действие части (3);

b) подпадала бы под действие пункта а) или b) части (5) статьи 38; или

c) предполагала бы неправомерное использование информации о выставленных поручениях клиентов инвестиционной компании.

(5) Соответствующее лицо не вправе раскрывать вне рамок своих обычных служебных обязанностей или исполнения договора о предоставлении услуг информацию или мнения другому лицу, если соответствующему лицу известно или должно быть разумно известно, что в результате раскрытия информации другое лицо будет действовать или может действовать одним из следующих способов:

a) совершит сделку с финансовыми инструментами, которая, если бы она являлась личной сделкой соответствующего лица, была бы запрещена в соответствии с частью (3) или (4);

b) предоставит консультации или окажет помощь другому лицу в целях совершения сделки, предусмотренной пунктом а).

(6) Инвестиционные компании устанавливают и применяют меры, которые:

a) предупреждают и исключают указанные в частях (3)–(5) сделки или формы поведения соответствующих лиц;

b) обеспечивают осведомленность соответствующих лиц об ограничениях, касающихся совершения личных сделок, а также о мерах, принятых инвестиционной компанией в отношении личных сделок и раскрытия информации;

c) обеспечивают своевременное информирование инвестиционной компании о любой личной сделке, совершаемой соответствующим лицом, путем уведомления о данной сделке либо с помощью других процедур, позволяющих компании выявлять такие сделки;

d) обеспечивают учет личных сделок, о которых была уведомлена инвестиционная компания или которые были ею выявлены, при этом учет должен включать любое разрешение или запрет в отношении данной сделки;

e) обеспечивают инвестиционной компании – в случае заключения ею соглашений об аутсорсинге – ведение компанией, которой деятельность передается на аутсорсинг, учета личных сделок, заключенных любым соответствующим лицом, и оперативное предоставление соответствующей информации инвестиционной компании по ее запросу.

(7) Положения частей (1)–(6) не применяются в следующих случаях:

a) личная сделка осуществляется в рамках услуги по дискреционному управлению портфелем, при этом между управляющим портфелем и соответствующим лицом или иным лицом, за счет которого осуществляется сделка, не было предварительного согласования данной сделки;

b) личная сделка предполагает торговлю инвестиционными паями (акциями), выпущенными ОКИЦБ или АИФ, которые подлежат надзору в соответствии с законодательством государства – члена, требующим эквивалентного уровня распределения рисков в отношении их активов, если соответствующее лицо и любое другое лицо, за счет которого осуществляются сделки, не участвуют в управлении такой организацией.

40

Статья 40. Меры по рассмотрению жалоб

(1) Инвестиционные компании устанавливают, применяют и поддерживают эффективные и прозрачные процедуры и политику рассмотрения жалоб, которые позволяют оперативно рассматривать жалобы клиентов или потенциальных клиентов. Инвестиционные компании ведут учет полученных жалоб и принятых для их рассмотрения мер.

(2) Политика рассмотрения жалоб должна предоставлять ясную, точную и актуальную информацию о процессе рассмотрения жалоб. Эта политика утверждается органом управления инвестиционной компании.

(3) Инвестиционные компании публикуют подробные сведения о процедуре, подлежащей соблюдению при рассмотрении жалобы. К таким сведениям относятся информация о политике рассмотрения жалоб и контактные данные функции рассмотрения жалоб. Информация предоставляется клиентам или потенциальным клиентам по запросу или при подтверждении получения жалобы. Инвестиционные компании принимают необходимые меры, обеспечивающие клиентам и потенциальным клиентам возможность подавать жалобы бесплатно.

(4) Инвестиционные компании создают функцию, ответственную за рассмотрение жалоб. Эта функция может выполняться функцией обеспечения соответствия.

(5) При рассмотрении жалобы инвестиционные компании общаются с клиентами или потенциальными клиентами ясно, простым и понятным языком, и отвечают на жалобы без необоснованной задержки.

(6) Инвестиционные компании информируют клиентов или потенциальных клиентов о позиции компании в отношении поданных жалоб и сообщают им о доступных возможностях, включая:

a) возможность подачи жалоб посредством процедур альтернативного разрешения споров субъектами альтернативного разрешения споров по защите прав потребителей (далее – субъекты АРС), созданными и регулируемыми в соответствии с Законом о защите прав потребителей № 105/2003, включая их ознакомление с содержанием положений частей (2) и (3) статьи 62 данного закона; или

b) возможность подачи гражданского иска.

(7) Инвестиционные компании предоставляют информацию о жалобах и процессе их рассмотрения Национальной комиссии и, если применимо, субъектам АРС.

41

Статья 41. Требования к хранению записей

(1) Инвестиционные компании обеспечивают хранение записей, относящихся ко всем предоставленным услугам, осуществленным видам деятельности и сделкам, достаточных для обеспечения Национальной комиссии возможности выполнять свои полномочия, предусмотренные законодательством, и в частности подтверждающих соблюдение соответствующей инвестиционной компанией всех обязанностей, в том числе в отношении клиентов или потенциальных клиентов и целостности рынка.

(2) Записи, предусмотренные частью (1), включают по меньшей мере записи телефонных переговоров или электронной переписки, касающиеся сделок, заключенных за свой счет, и предоставления услуг, связанных с приемом, передачей и исполнением поручений клиентов. Обязанность ведения записей распространяется также на телефонные переговоры и электронную переписку, осуществляемые в целях заключения сделок, посредством сделок за свой счет либо предоставления услуг, связанных с приемом, передачей и исполнением поручений клиентов, даже если соответствующие переговоры и переписка не завершаются заключением таких сделок или предоставлением услуг, связанных с поручениями клиентов.

(3) Для целей частей (1) и (2) инвестиционная компания принимает все необходимые меры для записи соответствующих телефонных переговоров и электронной переписки, которые осуществляются, ведутся, передаются или получаются с помощью оборудования или устройств, предоставленных инвестиционной компанией своим работникам или контрагентам, а также оборудования или устройств, одобренных или разрешенных им для использования инвестиционной компанией.

(4) Инвестиционная компания уведомляет новых и существующих клиентов о том, что телефонные переговоры или электронная переписка между компанией и ее клиентами, которые приводят или могут привести к осуществлению сделок, будут записываться и могут быть переданы в Национальную комиссию в соответствии с настоящим законом. Такое уведомление может быть осуществлено однократно до предоставления инвестиционных услуг новым и существующим клиентам.

(5) Инвестиционная компания не вправе предоставлять по телефону инвестиционные услуги и осуществлять по телефону инвестиционную деятельность для клиентов, которые не были предварительно уведомлены о записи их телефонных переговоров или электронной переписки, если такие услуги и инвестиционная деятельность связаны с приемом, передачей и исполнением поручений клиентов.

(6) Поручения могут передаваться клиентами и иными способами при условии наличия долговечного носителя, например по почте, факсу, по электронной почте или посредством документации, связанной с поручениями клиентов, составленной в ходе встреч. Содержание соответствующих переговоров, проведенных лично с клиентом, может фиксироваться с использованием протоколов или записей. Поручения, переданные в соответствии с настоящей частью, считаются эквивалентными поручениям, полученным по телефону.

(7) Инвестиционная компания обязана принимать все необходимые меры для недопущения того, чтобы работники или контрагенты осуществляли, передавали или получали соответствующие телефонные звонки и электронную переписку с помощью личных устройств, которые инвестиционная компания не может записывать или копировать.

(8) Записи, осуществленные в соответствии с настоящей статьей, предоставляются участвующим клиентам по их запросу или передаются в распоряжение Национальной комиссии и хранятся в течение семи лет.

(9) Положения частей (2)–(8) применяются с соблюдением положений Закона о защите персональных данных № 195/2024 и Закона об электронных коммуникациях № 72/2025 – в секторе электронных коммуникаций.

(10) В случае отделения, учрежденного в Республике Молдова инвестиционной компанией другого государства – члена, Национальная комиссия контролирует соблюдение предусмотренных настоящей статьей обязанностей в отношении сделок, осуществленных отделением, без ущерба для возможности прямого доступа компетентного органа государства происхождения – члена инвестиционной компании к соответствующим записям.

(11) В случае отделения, учрежденного в Республике Молдова кредитным учреждением другого государства – члена, контроль за соблюдением предусмотренных настоящей статьей обязанностей в отношении совершенных отделением сделок осуществляется Национальной комиссией без ущерба для возможности прямого доступа компетентного органа государства происхождения – члена кредитного учреждения к соответствующим записям.

42

Статья 42. Механизмы защиты финансовых инструментов и средств клиентов

(1) Если инвестиционная компания владеет финансовыми инструментами, принадлежащими клиентам, она устанавливает надлежащие механизмы для защиты прав собственности этих клиентов, в частности в случае своей несостоятельности и для предотвращения использования финансовых инструментов клиентов за свой счет или за счет другого клиента, за исключением случаев, когда имеется прямое, предварительное и информированное согласие клиента.

(2) Если инвестиционная компания владеет средствами, принадлежащими клиентам, она устанавливает надлежащие механизмы для защиты прав этих клиентов и, за исключением кредитных учреждений, для предотвращения использования этих средств за свой счет.

(3) Инвестиционным компаниям запрещается заключать договоры о финансовом обеспечении с передачей собственности с розничными клиентами с целью обеспечения существующих или будущих обязательств клиентов, независимо от того, являются ли эти обязательства существующими, условными или потенциальными.

(4) Для обеспечения защиты финансовых инструментов и средств клиентов инвестиционные компании обеспечивают соблюдение следующих требований:

a) ведут записи и учет счетов способом, позволяющим им в любое время и без задержки отличать активы, удерживаемые для одного клиента, от активов, удерживаемых для другого клиента, и от собственных активов;

b) ведут записи и учет счетов способом, обеспечивающим их точность, в частности их соответствие финансовым инструментам и средствам, удерживаемым для клиентов, а также возможность их использования в качестве средства, с помощью которого аудиторы инвестиционной компании могут в любое время проверить последовательность любой выполненной операции;

c) проводят периодические сверки своих счетов и записей со счетами и записями всех третьих сторон, которые владеют соответствующими активами;

d) принимают необходимые меры для обеспечения возможности определения всех финансовых инструментов клиентов, размещенных у третьей стороны, отдельно от финансовых инструментов, принадлежащих инвестиционной компании, и от финансовых инструментов, принадлежащих соответствующей третьей стороне, посредством счетов с различными наименованиями в реестрах третьей стороны либо посредством других эквивалентных мер, обеспечивающих одинаковый уровень защиты;

e) принимают необходимые меры для обеспечения того, чтобы средства клиентов, размещенные в центральном банке, кредитном учреждении или уполномоченном банке третьей страны, либо в фонде, специализирующемся на инструментах денежного рынка, хранились на счете или счетах, определяемых отдельно от счетов, используемых для хранения средств, принадлежащих инвестиционной компании;

f) устанавливают и применяют надлежащие организационные механизмы для сведения к минимуму риска утраты или уменьшения стоимости активов клиентов или связанных с этими активами прав вследствие ненадлежащего использования активов, мошенничества, ненадлежащего управления, ненадлежащего ведения реестров или небрежности.

(5) Инвестиционные компании назначают одно ответственное лицо, обладающее соответствующими профессиональными компетенциями и необходимыми полномочиями, которое отвечает за контроль соблюдения инвестиционной компанией обязанностей по защите финансовых инструментов и средств клиентов. В этой связи инвестиционные компании вправе решать, при условии соблюдения действующего законодательства, будет ли назначенное ответственное лицо заниматься исключительно выполнением указанной задачи или сможет эффективно выполнять свои обязанности даже при их совмещении с иными обязанностями.

(6) Кредиторы инвестиционной компании, за исключением клиентов, указанных в частях (1) и (2), в отношении принадлежащих им финансовых инструментов и средств не могут получить обременение/наложение ареста, путем применения мер по обеспечению исполнения, на финансовые инструменты и средства, указанные в частях (1) и (2), а также не могут осуществлять их исполнение, в том числе принудительное исполнение или зачет в какой-либо форме, включая случай несостоятельности инвестиционной компании.

(7) Положения части (6) не применяются в любом из следующих случаев:

a) договор, заключенный между инвестиционной компанией и клиентом, предусматривает право инвестиционной компании устанавливать права собственности, обеспечения, удержания или зачета в отношении финансовых инструментов или средств клиента;

b) применимое законодательство юрисдикции третьей страны, в которой хранятся средства или финансовые инструменты клиентов, допускает применение обременений, арестов или зачета в их отношении.

(8) Инвестиционные компании предварительно информируют клиентов в случае, если они обязаны заключать соглашения, которые устанавливают или позволяют устанавливать права собственности, обеспечения, удержания или зачета в отношении финансовых инструментов или средств клиентов, и сообщают им риски, связанные с такими соглашениями.

(9) Если инвестиционная компания уведомляется о наличии прав собственности, обеспечения, удержания или зачета в отношении финансовых инструментов или средств клиентов либо предоставляет такие права, данные права фиксируются в договорах, заключенных с клиентами, и отражаются во внутреннем бухгалтерском учете инвестиционной компании таким образом, чтобы обеспечивалась четкая идентификация владельца каждого актива и применимого правового режима, в том числе в случае несостоятельности.

(10) Для целей частей (6)–(9) инвестиционные компании предоставляют компетентным органам, а также управляющим процессом несостоятельности и лицам, ответственным за резолюцию учреждений, находящихся в затруднительном положении, в легкодоступной и структурированной форме необходимую информацию о финансовых инструментах и средствах, указанных в частях (1) и (2), которая должна включать следующее:

a) соответствующие внутренние записи и счета, позволяющие легко определить остатки средств и финансовые инструменты, удерживаемые для каждого клиента;

b) данные о счетах, на которых хранятся средства клиентов, и соответствующих соглашениях, заключенных с обществами, кредитными учреждениями или другими участвующими учреждениями;

c) данные о третьих сторонах, выполняющих связанные (аутсорсинговые) задачи, и возможных переданных на аутсорсинг задачах;

d) основные лица инвестиционной компании, участвующие в связанных процессах, включая лиц, ответственных за надзор за соблюдением обязанностей инвестиционной компании по защите финансовых инструментов и средств клиентов; и

e) соглашения, имеющие значение для установления права собственности клиентов на активы.

(11) Инвестиционные компании обеспечивают, чтобы их внешние аудиторы представляли Национальной комиссии не реже одного раза в год отчет об адекватности мер, принятых инвестиционной компанией на основании настоящей статьи.

43

Статья 43. Алгоритмическая торговля

(1) Инвестиционная компания, применяющая алгоритмическую торговлю, должна располагать:

a) эффективными системами и механизмами контроля рисков, соответствующими осуществляемой деятельности, для обеспечения того, чтобы ее торговые системы были устойчивыми, обладали достаточной мощностью согласно требованиям к управлению рисками ИКТ, предусмотренным законодательством в области цифровой операционной устойчивости финансового сектора, и функционировали на основе надлежащих пороговых значений и лимитов в целях предотвращения передачи ошибочных поручений или ненадлежащего функционирования систем, способных вызвать нарушения в деятельности рынка или содействовать таким нарушениям;

b) эффективными системами и механизмами контроля рисков для предотвращения использования ее торговых систем в целях, противоречащих требованиям законодательства о злоупотреблениях на рынке или правилам торговой площадки, к которой подключена соответствующая компания;

c) эффективными механизмами обеспечения непрерывности деятельности, позволяющими справляться с любыми сбоями в работе ее торговой системы, включая политику и планы обеспечения непрерывности ИКТ-деятельности и планы реагирования и восстановления для информационно-коммуникационных технологий, разработанные в соответствии с требованиями к реагированию и восстановлению, предусмотренными законодательством в области цифровой операционной устойчивости финансового сектора, а также обеспечивать, чтобы ее системы проходили достаточное тестирование и находились под соответствующим мониторингом для выполнения требований настоящей части и любых требований к управлению рисками ИКТ или тестированию цифровой операционной устойчивости, предусмотренных законодательством в области цифровой операционной устойчивости финансового сектора.

(2) Инвестиционная компания, осуществляющая алгоритмические сделки в государстве – члене, уведомляет об этом Национальную комиссию и компетентный орган торговой площадки, на которой инвестиционная компания ведет алгоритмическую торговлю в качестве члена или участника.

(3) Инвестиционная компания другого государства – члена, осуществляющая алгоритмическую торговлю в качестве члена или участника на торговой площадке, расположенной в Республике Молдова, уведомляет об этом Национальную комиссию до начала деятельности.

(4) Национальная комиссия может потребовать от инвестиционной компании:

a) предоставлять периодически или специально описание характера своих стратегий алгоритмической торговли, подробные сведения о торговых параметрах или лимитах, которым подчиняется функционирование системы, основных механизмах контроля рисков и соответствия, которыми располагает инвестиционная компания для обеспечения выполнения условий, предусмотренных частью (1), а также подробные сведения о тестировании своих систем;

b) дополнительную информацию об осуществляемой инвестиционной компанией алгоритмической торговле и используемых для этого системах.

(5) В случае алгоритмических сделок, осуществляемых инвестиционной компанией в качестве члена или участника в рамках торговой площадки, расположенной в государстве – члене, Национальная комиссия предоставляет без необоснованной задержки, по запросу компетентного органа соответствующей торговой площадки, информацию, полученную на основании части (4).

(6) Инвестиционная компания принимает меры по обеспечению хранения и достаточности записей, касающихся аспектов, предусмотренных частями (2)–(5), для возможности осуществления Национальной комиссией мониторинга в отношении соблюдения требований настоящего закона.

(7) Инвестиционная компания, использующая метод высокочастотной алгоритмической торговли, хранит точные и хронологически упорядоченные записи всех размещенных ею поручений, включая отмены поручений, исполненные поручения и котировки с торговых площадок в форме, установленной в соответствии с нормативными актами Национальной комиссии, и предоставляет их Национальной комиссии по ее требованию.

(8) Инвестиционная компания, использующая алгоритмическую торговлю, в целях применения стратегии формирования рынка, с учетом ликвидности, масштаба и характера соответствующего рынка и характеристик обращающегося финансового инструмента:

a) ведет эту деятельность по формированию рынка на постоянной основе в течение определенного промежутка расписания торгов торговой площадки, за исключением чрезвычайных обстоятельств, обеспечивая тем самым регулярное и предсказуемое предоставление ликвидности соответствующей торговой площадке;

b) заключает обязательное письменное соглашение с торговой площадкой, в котором указываются по меньшей мере обязанности инвестиционной компании в соответствии с пунктом a); и

c) располагает эффективными системами и механизмами контроля для обеспечения возможности постоянного выполнения обязанностей, вытекающих из соглашения, указанного в пункте b).

(9) Для целей настоящей статьи и применения положений статьи 91 считается, что инвестиционная компания, осуществляющая алгоритмические сделки, применяет стратегию формирования рынка, если ее стратегия в качестве члена или участника одной либо нескольких торговых площадок, при осуществлении сделок за свой счет, предполагает одновременное твердое выставление двусторонних котировок сопоставимого объема по конкурентным ценам в отношении одного или нескольких финансовых инструментов на одной торговой площадке или на разных торговых площадках, что приводит к регулярному и частому предоставлению ликвидности рынку в целом.

44

Статья 44. Прямой электронный доступ

(1) Инвестиционная компания, предоставляющая прямой электронный доступ к торговой площадке, располагает эффективными системами и механизмами контроля, которые:

a) обеспечивают надлежащую оценку и анализ соответствия клиентов, использующих данную услугу;

b) обеспечивают невозможность превышения соответствующими клиентами заранее установленных торговых и кредитных лимитов;

c) обеспечивают надлежащий мониторинг торговой деятельности, осуществляемой этими клиентами; и

d) предотвращают посредством соответствующих механизмов контроля рисков торговую деятельность, способную создавать риски для инвестиционной компании, дестабилизировать рынок или способствовать его дестабилизации либо противоречащую правилам торговой площадки или применимому законодательству, включая законодательство о злоупотреблениях на рынке.

(2) Прямой электронный доступ при отсутствии систем и механизмов контроля, указанных в части (1), запрещается.

(3) Инвестиционная компания, предоставляющая прямой электронный доступ своим клиентам, выполняет следующие обязанности:

a) обеспечивает и сохраняет ответственность за соблюдение клиентами требований настоящего закона и правил торговой площадки;

b) осуществляет мониторинг сделок в целях выявления нарушений правил торговой площадки, условий осуществления сделок, способных отрицательно повлиять на рынок, или форм поведения, которые могут свидетельствовать о злоупотреблениях на рынке, и сообщает о них Национальной комиссии или при необходимости компетентному органу торговой площадки;

c) заключает с соответствующими клиентами обязательное письменное соглашение, устанавливающее основные права и обязанности, вытекающие из предоставления услуги, и обеспечивает, чтобы в соответствии с этим соглашением инвестиционная компания сохраняла ответственность за соблюдение положений настоящего закона.

(4) Инвестиционная компания, предоставляющая прямой электронный доступ к торговой площадке, уведомляет об этом Национальную комиссию и – в случае нахождения торговой площадки в государстве – члене – компетентный орган данной торговой площадки.

(5) Инвестиционная компания предоставляет Национальной комиссии, периодически или по ее запросу, описание систем и механизмов контроля, предусмотренных частью (1), а также доказательства их применения.

(6) Национальная комиссия передает без необоснованной задержки по запросу компетентного органа торговой площадки, к которой инвестиционная компания предоставляет прямой электронный доступ, полученную от данной компании информацию, предусмотренную частью (5).

(7) Инвестиционная компания обеспечивает хранение записей, касающихся аспектов, предусмотренных частями (1)–(6), а также достаточность записей для возможности осуществления Национальной комиссией мониторинга в отношении соблюдения требований настоящего закона.

(8) Инвестиционная компания, действующая в качестве главного участника клиринга для других лиц:

a) располагает эффективными системами и механизмами контроля, обеспечивающими предоставление клиринговых услуг исключительно надлежащим лицам, которые соответствуют четким критериям и к которым применяются соответствующие требования в целях снижения рисков для инвестиционной компании и для рынка;

b) заключает с лицами, предусмотренными пунктом a), обязательное письменное соглашение, устанавливающее основные права и обязанности, вытекающие из предоставления таких услуг.

Глава III УСЛОВИЯ ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ

Часть 1 Общие положения

45

Статья 45. Общие обязанности инвестиционной компании

В течение всего периода осуществления деятельности инвестиционные компании обязаны:

a) постоянно соблюдать условия, послуживших основанием для выдачи разрешения, а также требования, предусмотренные настоящим законом и нормативными актами, изданными для его исполнения;

b) уведомлять Национальную комиссию без необоснованной задержки о любых существенных изменениях обстоятельств или информации, послуживших основанием для выдачи разрешения;

c) представлять Национальной комиссии отчеты и информацию, предусмотренные настоящим законом и нормативными актами, изданными для его исполнения, в сроки и на условиях, предусмотренных этими актами;

d) обеспечивать опубликование информации в соответствии с требованиями, предусмотренными настоящим законом;

e) незамедлительно информировать Национальную комиссию о любом существенном нарушении законодательства, применимого к рынку финансовых инструментов, включая факты, которые могут представлять собой манипулирование рынком, злоупотребления на рынке или иную практику, способные нарушить целостность, упорядоченное функционирование или стабильность рынка.

46

Статья 46. Режим конфликтов интересов в отношениях с клиентами

(1) Инвестиционные компании принимают все соответствующие меры для выявления и предотвращения конфликтов интересов, возникающих между ними, в том числе между их управляющими (директорами), работниками или уполномоченными агентами, либо между любым лицом, прямо или косвенно связанным с ними отношениями контроля, и их клиентами, либо между двумя или более клиентами, при предоставлении любых инвестиционных услуг, вспомогательных услуг или сочетания таких услуг, включая конфликты, возникающие в результате получения стимулов от третьих лиц либо вследствие политики или структуры инвестиционной компании в отношении вознаграждения или стимулов.

(2) Если организационные и административные меры, принятые инвестиционной компанией в соответствии со статьей 38 для предупреждения случаев отрицательного влияния конфликтов интересов на интересы клиента, являются недостаточными для того, чтобы с разумной степенью уверенности гарантировать предотвращение риска ущерба интересам клиентов, инвестиционная компания обязана ясно информировать клиентов, до начала действий от их имени, об общем характере и/или источниках конфликтов интересов, а также о мерах, принятых для снижения соответствующих рисков.

(3) Информирование, предусмотренное частью (2):

a) осуществляется на долговечном носителе; и

b) содержит достаточно подробные сведения, с учетом характера клиента, позволяющие ему принять осведомленное решение в отношении услуги, в ходе которой возникает конфликт интересов.

Часть 2 Защита интересов клиентов инвестиционных компаний

47

Статья 47. Классификация клиентов

(1) Инвестиционные компании определяют, применяют и поддерживают надлежащие внутренние процедуры и политику классификации клиентов, оформленные в письменном виде.

(2) Инвестиционная компания определяет до предоставления инвестиционных или вспомогательных услуг категорию клиента, а именно: розничный клиент, профессиональный клиент либо правомочный контрагент в соответствии с настоящим законом.

(3) Без ущерба для положений частей (2)–(5) статьи 48 профессиональными клиентами считаются лица и учреждения, указанные в части (1) статьи 48, а также лица, получающие такой статус на основании заявления в соответствии с частью (1) статьи 49.

(4) Для целей настоящей статьи и статьи 62 правомочными контрагентами признаются:

a) инвестиционные компании;

b) кредитные учреждения;

c) страховые общества;

d) ОКИЦБ и их управляющие общества;

e) пенсионные фонды и их управляющие общества;

f) другие финансовые учреждения, имеющие разрешение и регулируемые в соответствии с правом Европейского Союза или внутренним правом государства – члена;

g) национальные правительства и службы/структуры, учрежденные в соответствии с внутренним правом каждого государства, включая органы публичной власти, уполномоченные управлять государственным долгом на национальном уровне;

h) центральные банки;

i) наднациональные организации;

j) общества, которые относятся к одной из категорий клиентов, считающихся профессиональными согласно пунктам 1)–3) части (1) статьи 48, и/или в зависимости от обстоятельств другие общества, отвечающие установленным заранее пропорциональным требованиям, включая количественные пороговые значения в соответствии с применимым законодательством;

k) субъекты третьих стран, эквивалентные категориям субъектов, предусмотренных пунктами a)–i); и

l) субъекты третьих стран, эквивалентные обществам, предусмотренным пунктом j).

(5) В случае сделки, в которой потенциальный контрагент, предусмотренный пунктом j) части (4), учрежден в государстве – члене, инвестиционная компания учитывает его статус в соответствии с правом или мерами, применимыми в государстве – члене его учреждения.

(6) Инвестиционная компания, заключающая сделки в соответствии с частью (1) статьи 62, с контрагентами, предусмотренными пунктами j) и l) части (4), предварительно получает от них прямо выраженное подтверждение своего согласия на то, чтобы их рассматривали в качестве правомочных контрагентов. Подтверждение может быть предоставлено либо в виде общего согласия, либо в отношении каждой отдельной сделки.

(7) Классификация в качестве правомочного контрагента в соответствии с частью (4) не затрагивает право соответствующих субъектов требовать в общем порядке либо в отношении каждой отдельной сделки, чтобы их рассматривали в качестве клиентов, чьи деловые отношения с инвестиционной компанией должны регулироваться положениями статей 51–58.

(8) В случае, предусмотренном частью (7):

a) заявление правомочного контрагента подается в письменной форме и содержит указание на то, относится ли требование о его рассмотрении в качестве розничного или профессионального клиента к одной или нескольким инвестиционным услугам или сделкам, либо к одному или нескольким типам сделок или продуктов; и

b) при отсутствии прямого требования правомочного контрагента рассматривать его в качестве розничного клиента инвестиционная компания считает его профессиональным клиентом.

(9) Если правомочный контрагент прямо требует, чтобы его рассматривали в качестве розничного клиента, инвестиционная компания относится к нему как к розничному клиенту, применяя соответствующим образом положения частей (2)–(5) статьи 48.

(10) Инвестиционная компания вправе по собственной инициативе или по запросу клиента рассматривать:

a) правомочного контрагента в качестве профессионального или розничного клиента;

b) профессионального клиента в качестве розничного клиента.

(11) Инвестиционная компания информирует клиента на долговечном носителе:

a) о его праве запросить иную классификацию;

b) об условиях и процедуре переклассификации; и

c) об уровне защиты и возможных ограничениях защиты, вытекающих из новой классификации.

(12) Если инвестиционная компания установит, что клиент более не соответствует условиям, на основании которых он был квалифицирован как профессиональный клиент, она принимает необходимые меры для применения режима защиты, соответствующего фактическому положению клиента.

(13) Профессиональные клиенты информируют инвестиционную компанию о любых изменениях, которые могут повлиять на их классификацию.

48

Статья 48. Клиенты, считающиеся профессиональными клиентами

(1) Следующие категории клиентов считаются профессиональными для всех инвестиционных услуг и видов инвестиционной деятельности, а также финансовых инструментов в значении настоящего закона:

1) субъекты, которые должны получить разрешение или подлежат регулированию для осуществления деятельности на финансовых рынках, независимо от юрисдикции, в которой они имеют разрешение или регулируются, включая субъекты, осуществляющие деятельность, характерную для:

a) кредитных учреждений;

b) инвестиционных компаний;

c) других финансовых учреждений, имеющих разрешение или регулируемых;

d) страховых обществ;

e) организаций коллективного инвестирования и их управляющих обществ;

f) пенсионных фондов и их управляющих обществ;

g) субъектов, осуществляющих сделки с товарами и производными финансовыми инструментами на товары;

h) местных обществ;

i) других институциональных инвесторов;

2) юридические лица, которые соответствуют по меньшей мере двум из следующих критериев на индивидуальном уровне:

a) совокупный баланс составляет эквивалент в молдавских леях не менее 20 миллионов евро, рассчитанный по официальному курсу молдавского лея;

b) чистый оборот составляет эквивалент в молдавских леях не менее 40 миллионов евро, рассчитанный по официальному курсу молдавского лея;

c) собственный капитал составляет эквивалент в молдавских леях не менее двух миллионов евро, рассчитанный по официальному курсу молдавского лея;

3) национальные и региональные правительства, включая публичные учреждения (органы публичной власти), управляющие государственным долгом на национальном или региональном уровне, центральные банки, международные и наднациональные учреждения, такие как Всемирный банк, Международный валютный фонд, Европейский центральный банк, Европейский инвестиционный банк и другие аналогичные международные организации;

4) другие институциональные инвесторы, основной деятельностью которых являются инвестиции в финансовые инструменты, включая субъекты, занимающиеся секьюритизацией активов или другими финансовыми операциями.

(2) Субъекты, указанные в части (1), могут ходатайствовать о том, чтобы их не рассматривали в качестве профессиональных клиентов, а инвестиционные компании могут согласиться на предоставление более высокого уровня защиты.

(3) Инвестиционная компания до предоставления своих услуг информирует клиента, являющегося субъектом, предусмотренным частью (1), о том, что:

a) на основании имеющейся информации он считается профессиональным клиентом и будет рассматриваться как таковой, если соглашением между инвестиционной компанией и клиентом не предусмотрено иное; и

b) он имеет право запросить изменение условий соглашения для получения более высокого уровня защиты.

(4) Клиент, считающийся профессиональным, обязан запросить предоставление более высокого уровня защиты, если полагает, что он не в состоянии правильно оценить или управлять связанными с этим рисками.

(5) Более высокий уровень защиты предоставляется в случае, если клиент, считающийся профессиональным, заключает в письменной форме с инвестиционной компанией соглашение о том, что он не подлежит рассмотрению в качестве профессионального клиента в значении применимых норм профессионального поведения. В таком соглашении указываются услуги или сделки либо типы продуктов или сделок, к которым оно применяется.

49

Статья 49. Клиенты, считающиеся профессиональными по запросу

(1) Физические или юридические лица, не соответствующие критериям, предусмотренным частью (1) статьи 48, включая организации публичного сектора, органы местного публичного управления, муниципалитеты и частных инвесторов, могут получить статус профессионального клиента по их запросу и частично отказаться от уровня защиты, предоставляемого нормами профессионального поведения, если они соответствуют по меньшей мере двум из следующих критериев:

a) осуществили на соответствующем рынке в среднем 10 сделок значительного объема за квартал в течение предыдущих четырех кварталов;

b) владеют портфелем финансовых инструментов клиента, состоящим из финансовых инструментов и банковских депозитов, стоимость которого превышает эквивалент в молдавских леях 500 000 евро, рассчитанный по официальному курсу молдавского лея;

c) действовали или действуют в финансовом секторе не менее одного года, занимая должность, требующую знаний в области сделок с финансовыми инструментами или инвестиционных услуг и инвестиционной деятельности.

(2) Инвестиционные компании могут рассматривать любого из клиентов, указанных в части (1), в качестве профессионального клиента при условии соблюдения критериев и процедуры, установленных настоящей статьей. При этом не предполагается, что такие клиенты обладают знаниями и рыночным опытом, сопоставимыми со знаниями и опытом клиентов, указанных в части (1) статьи 48.

(3) Отказ от защиты, предоставляемой стандартными нормами профессионального поведения, действителен только при условии, что проведенная инвестиционной компанией надлежащая оценка компетентности, опыта и знаний клиента обеспечивает разумную гарантию того, что, с учетом характера предполагаемых сделок или услуг, клиент способен принимать инвестиционные решения и понимать риски, которым он может быть подвержен. Критерии оценки способностей, применяемые к управляющим и директорам субъектов, имеющих разрешение на осуществление деятельности в соответствии с законодательством в финансовой сфере, могут считаться одним из средств оценки компетентности и знаний клиента. В случае небольшого субъекта такая оценка проводится в отношении лица, уполномоченного осуществлять сделки от его имени.

(4) Национальная комиссия может устанавливать специальные критерии для оценки компетентности и знаний представителей муниципалитетов и местных органов публичной власти, которые ходатайствуют об их рассмотрении в качестве профессиональных клиентов.

(5) Клиенты, указанные в части (1), могут отказаться от защиты, предоставляемой нормами поведения, следующим образом:

a) заявитель направляет инвестиционной компании письменное заявление с указанием своего желания считаться профессиональным клиентом в общем порядке либо в отношении определенной инвестиционной услуги, конкретной сделки или определенного типа сделок или продуктов. Заявитель прилагает к заявлению необходимые документы, подтверждающие его соответствие положениям настоящей статьи;

b) инвестиционная компания предоставляет четкую информацию в письменной форме о правах и защите, которые заявитель может утратить при получении статуса профессионального клиента;

c) клиент представляет инвестиционной компании письменную декларацию, отдельную от договоров, заключенных между заявителем и инвестиционной компанией, о том, что он осознает последствия получения статуса профессионального клиента и отказа от вышеуказанной защиты.

(6) До принятия решения об удовлетворении заявления, предусмотренного частью (5), инвестиционные компании принимают все разумные меры для установления того, что клиент, желающий, чтобы его рассматривали в качестве профессионального клиента, соответствует требованиям, предусмотренным частями (1)–(4).

50

Статья 50. Договор посредничества

(1) Инвестиционные услуги предоставляются и инвестиционная деятельность осуществляется за счет инвесторов на основании заключенного в письменной форме или на долговечном носителе договора. Один экземпляр или копия договора предоставляется клиенту.

(2) Содержание и минимальные условия договоров, заключаемых с инвесторами, включая дистанционные договоры, устанавливаются нормативными актами Национальной комиссии, а также Законом о заключении и исполнении договоров на расстоянии о потребительских финансовых услугах № 157/2014.

(3) Для целей настоящего закона под дистанционным договором понимается любой договор о предоставлении инвестиционных услуг и осуществлении инвестиционной деятельности, заключенный между инвестиционной компанией в качестве оферента и клиентом в качестве получателя таких услуг и деятельности, в рамках системы дистанционных продаж или инвестиционных услуг и инвестиционной деятельности, организованной оферентом, который использует для целей такого договора, до его заключения и в момент заключения, исключительно одно или несколько средств дистанционной связи.

(4) В случае осуществления права на отзыв в соответствии с положениями части (3) статьи 7 Закона о заключении и исполнении договоров на расстоянии о потребительских финансовых услугах № 157/2014, клиент может быть обязан оплатить услуги, предоставленные до дня уведомления об отзыве, в соответствии с условиями договора.

(5) Инвестиционная компания составляет и хранит досье, включающее договор, заключенный ею с клиентом, а также другие согласованные сторонами документы, которыми устанавливаются права и обязанности сторон, а также иные условия предоставления услуг клиенту инвестиционной компанией. Права и обязанности сторон договора могут быть включены посредством ссылки на другие документы или юридические тексты.

51

Статья 51. Принципы и общая информация, подлежащая предоставлению клиентам

(1) Инвестиционная компания предоставляет инвестиционные услуги и вспомогательные услуги честно, справедливо и профессионально, обеспечивая их максимальное соответствие интересам клиентов и соблюдение в особенности принципов, предусмотренных настоящей статьей, а также положений части (5) статьи 50 и статей 52–57.

(2) Инвестиционные компании, выпускающие финансовые инструменты для их продажи клиентам, обязаны обеспечить:

a) разработку соответствующих финансовых инструментов с учетом потребностей определенного целевого рынка конечных клиентов соответствующей категории;

b) соответствие стратегии распределения финансовых инструментов определенному целевому рынку;

c) принятие разумных мер для обеспечения того, чтобы финансовый инструмент распределялся на определенном целевом рынке, а в случае распространения его среди розничных клиентов соблюдались обязанности по предоставлению КИД.

(3) Инвестиционная компания обязана:

a) понимать финансовые инструменты, которые она предлагает или рекомендует;

b) оценивать соответствие финансовых инструментов потребностям клиентов, которым она предоставляет инвестиционные услуги, с учетом определенного целевого рынка конечных клиентов, указанного в части (9) статьи 35;

c) обеспечивать, чтобы финансовые инструменты предлагались или рекомендовались только при их соответствии интересам клиента.

(4) В целях обеспечения соблюдения положений части (1) инвестиционная компания, до предоставления услуг или осуществления деятельности в интересах клиента, своевременно предоставляет клиенту или потенциальному клиенту необходимую информацию об инвестиционной компании и ее услугах, предлагаемых финансовых инструментах и инвестиционных стратегиях, местах исполнения, а также информацию обо всех связанных с этим затратах и расходах. Предусмотренная настоящей частью информация включает в зависимости от обстоятельств следующее:

1) в случае предоставления услуг инвестиционного консалтинга инвестиционная компания информирует клиента заблаговременно до предоставления таких услуг о следующих аспектах:

а) предоставляются ли консалтинговые услуги на независимой основе;

b) основан ли консалтинг на всестороннем анализе или на более ограниченном анализе различных видов финансовых инструментов, в частности ограничивается ли их спектр финансовыми инструментами, выпущенными или предоставляемыми субъектами, имеющими с инвестиционной компанией тесные связи или любые другие правовые и экономические отношения, например достаточно тесные договорные отношения, способные повлиять на независимость предоставляемых консалтинговых услуг;

с) будет ли инвестиционная компания предоставлять клиенту периодическую оценку адекватности рекомендованных ему финансовых инструментов;

2) информация о предлагаемых финансовых инструментах и инвестиционных стратегиях содержит необходимые рекомендации и предупреждения о рисках, с которыми сопряжены инвестиции в эти инструменты или определенные инвестиционные стратегии, а также указывает, предназначен ли данный финансовый инструмент для розничных или профессиональных клиентов, с учетом целевого рынка, определенного в соответствии с положениями частей (2) и (3);

3) информация о сопутствующих затратах и расходах содержит сведения об инвестиционных услугах и вспомогательных услугах, включая расходы на консалтинговые услуги, если таковые имеются, стоимость финансового инструмента, рекомендованного или проданного клиенту, и доступные клиенту способы оплаты, а также указание на любые платежи, осуществляемые третьими лицами.

(5) Информация обо всех затратах и расходах, в том числе связанных с инвестиционной услугой и финансовым инструментом, которые не обусловлены реализацией рыночного риска базового актива, представляется в агрегированном виде, позволяющем клиенту понять общую стоимость, а также совокупное влияние этих расходов на доходность инвестиций. По требованию клиента инвестиционная компания предоставляет детальную разбивку расходов по компонентам. При необходимости предусмотренная настоящей частью информация предоставляется клиенту периодически, не реже одного раза в год в течение срока инвестиции.

(6) Если договор купли или продажи финансового инструмента заключается с использованием средств дистанционной связи, не позволяющих предварительно предоставить информацию о затратах и расходах, инвестиционная компания может предоставить такую информацию в электронной форме или, по требованию розничного клиента, на бумажном носителе без необоснованной задержки после заключения сделки, при соблюдении следующих условий:

a) клиент дал согласие на получение информации после заключения сделки без необоснованной задержки;

b) инвестиционная компания предоставила клиенту возможность отложить заключение сделки до получения информации.

(7) В дополнение к положениям части (6) инвестиционная компания предоставляет клиенту возможность получения информации о затратах и расходах по телефону до заключения сделки.

(8) Информация, предусмотренная частями (4)–(7) и статьей 52, предоставляется в доступной форме, позволяющей клиентам или потенциальным клиентам понять характер инвестиционной услуги или конкретного вида предлагаемого финансового инструмента, а также связанные с ними риски и принимать осведомленные инвестиционные решения. Такая информация может предоставляться в стандартизированной форме, включая письменную форму.

(9) Вся информация, включая рекламную, адресованная инвестиционной компанией клиентам или потенциальным клиентам, должна быть правильной, ясной и не вводящей в заблуждение, а также соответствовать положениям Закона о рекламе № 62/2022. Рекламные сообщения четко определяются как таковые и размещаются в соответствии с положениями Закона о рекламе № 62/2022.

(10) Если инвестиционная услуга предлагается в составе финансового продукта, на который уже распространяются иные специальные положения законодательства о кредитных учреждениях и потребительских кредитах, в части требований по информированию к данной услуге не применяются обязанности по информированию, предусмотренные частями (4)–(8) настоящей статьи.

(11) Если инвестиционная компания информирует клиента о том, что услуга инвестиционного консалтинга предоставляется независимо, она:

1) проводит анализ спектра доступных на рынке финансовых инструментов, достаточно широкого и диверсифицированного с точки зрения их вида, а также эмитентов или поставщиков продуктов, чтобы обеспечить возможность надлежащего достижения инвестиционных целей клиента, и не ограничивается финансовыми инструментами, выпущенными или предоставляемыми:

a) самой инвестиционной компанией или субъектами, имеющими тесные связи с ней; или

b) другими субъектами, с которыми у инвестиционной компании имеются связи юридического и экономического характера, например достаточно тесные договорные отношения, способные повлиять на независимость предоставляемых консалтинговых услуг;

2) не принимает и не удерживает никаких вознаграждений, комиссий или иных денежных или неденежных выгод, выплачиваемых или предоставляемых третьими сторонами или лицами, действующими от их имени, в связи с предоставлением клиенту соответствующей услуги, за исключением незначительных неденежных выгод, которые могут улучшить качество предоставляемой клиенту услуги и которые по своему размеру и характеру не могут считаться способными повлиять на обязанность инвестиционной компании действовать в интересах клиента, о которых клиенту должно быть четко сообщено.

(12) Инвестиционная компания, предоставляющая клиентам инвестиционные услуги, обеспечивает, чтобы оплата ее персонала и оценка результатов его деятельности не осуществлялись способом, несовместимым с ее обязанностью действовать в интересах клиентов. В частности инвестиционная компания не устанавливает меры, которые посредством вознаграждения, целей в области продаж или иными способами поощряют персонал к тому, чтобы рекомендовать розничному клиенту определенный финансовый инструмент, тогда как инвестиционная компания могла бы предложить такому клиенту другой финансовый инструмент, в большей степени отвечающий его потребностям.

(13) Если инвестиционная услуга предлагается вместе с другой услугой или продуктом в составе пакета либо в качестве условия заключения или исполнения соглашения либо пакета, инвестиционная компания информирует клиента о возможности приобретения компонентов пакета по отдельности и предоставляет ему отдельный учет затрат и расходов по каждому компоненту.

(14) Если есть вероятность того, что риски, связанные с договоренностью или предлагаемым розничному клиенту пакетом, предусмотренным частью (13), отличаются от рисков, связанных с отдельно взятыми компонентами, инвестиционная компания предоставляет надлежащее описание различных компонентов договоренности или пакета и разъясняет, каким образом риски изменяются в результате их взаимодействия.

(15) Инвестиционная компания предоставляет в электронной форме клиентам или потенциальным клиентам всю информацию, подлежащую сообщению в соответствии с настоящим законом, за исключением случая, когда клиент или потенциальный клиент является розничным клиентом и запрашивает получение информации на бумажном носителе. В таком случае соответствующая информация предоставляется на бумажном носителе бесплатно.

(16) Инвестиционная компания информирует:

1) розничных клиентов или потенциальных розничных клиентов об их праве получать информацию на бумажном носителе;

2) существующих розничных клиентов, получающих на бумажном носителе информацию, предоставление которой предусмотрено настоящим законом, о том, что:

a) такая информация будет предоставляться в электронной форме не менее чем за восемь недель до применения данного изменения; и

b) они имеют возможность выбрать дальнейшее получение информации на бумажном носителе либо ее получение в электронной форме, а в случае отсутствия в течение восьми недель их запроса на дальнейшее предоставление информации на бумажном носителе такая информация будет автоматически направляться им в электронной форме. Настоящее требование не применяется к существующим розничным клиентам, которые уже получают информацию в электронной форме.

52

Статья 52. Режим стимулов, предоставляемых третьими лицами

(1) Инвестиционная компания, предоставляющая клиенту услугу управления портфелем, не вправе принимать или удерживать в связи с такой услугой какие-либо вознаграждения, комиссии или иные денежные либо неденежные выгоды, выплачиваемые или предоставляемые третьими лицами или лицами, действующими от их имени. Незначительные неденежные выгоды, которые могут улучшить качество предоставляемой клиенту услуги и которые по своему размеру и характеру не могут считаться способными повлиять на соблюдение обязанности инвестиционной компании действовать в интересах клиента, ясно доводятся до сведения клиента и не подпадают под действие настоящей части.

(2) Инвестиционная компания не считается соблюдающей обязанности, предусмотренные статьей 46 или частью (1) статьи 51, если она выплачивает или взимает какие-либо сборы или комиссии, предлагает или получает какие-либо неденежные выгоды в связи с предоставлением инвестиционной или вспомогательной услуги какому-либо лицу или от какого-либо лица, кроме клиента или лица, действующего от его имени, за исключением случая, когда такая выплата или выгода:

a) имеет целью улучшение качества соответствующей услуги, предназначенной для клиента; и

b) не нарушает обязанности инвестиционной компании действовать честно, справедливо и профессионально, соблюдая наилучшим образом интересы своих клиентов.

(3) Наличие, характер и размер выплаты или выгоды, предусмотренных частью (2), или – при невозможности определения размера – метод расчета данного размера доводятся до сведения клиента ясно, в полном объеме, достоверно и понятно до предоставления соответствующей инвестиционной или вспомогательной услуги. При необходимости инвестиционная компания информирует клиента о механизмах передачи ему сборов, комиссий и денежных или неденежных выгод, полученных в связи с предоставлением инвестиционной или вспомогательной услуги.

(4) Выплаты или выгоды, которые необходимы для предоставления инвестиционных услуг или обеспечивают возможность их оказания, например расходы на хранение, расчеты и обмен валюты, регулируемые налоги и юридические вознаграждения, и которые в силу своего характера не могут противоречить обязанностям инвестиционной компании действовать честно, справедливо и профессионально, соблюдая наилучшим образом интересы своих клиентов, не подпадают под требования, предусмотренные частью (2).

53

Статья 53. Подготовка и распространение инвестиционных исследований

(1) Инвестиционное исследование представляет собой исследование или иную информацию, в которых прямо или косвенно рекомендуется или предлагается инвестиционная стратегия в отношении одного либо нескольких финансовых инструментов или эмитентов финансовых инструментов, включая любое мнение о стоимости или текущей либо будущей цене таких инструментов, которые адресованы каналам распространения или общественности и в отношении которых соблюдаются следующие условия:

a) исследование или информация обозначены или описаны как инвестиционное исследование или в аналогичных терминах либо представлены как объективное или независимое объяснение содержания рекомендации;

b) соответствующая рекомендация, данная клиенту инвестиционной компанией, не считается инвестиционным консалтингом в значении настоящего закона.

(2) Инвестиционная рекомендация в значении, определенном законодательством о злоупотреблениях на рынке, которая не соответствует условиям, предусмотренным частью (1), считается рекламным сообщением в значении части (9) статьи 51, а инвестиционная компания, которая ее составляет или распространяет, обязана ясно обозначить ее как таковую. Инвестиционная компания обеспечивает, чтобы любая такая рекомендация содержала ясное и четкое указание (или в случае устной рекомендации – соответствующее заявление) о том, что она не была подготовлена в соответствии с требованиями законодательства об обеспечении независимости инвестиционного исследования, и что она не подпадает под запреты, касающиеся распространения инвестиционного исследования.

(3) Исследование, подготовленное инвестиционной компанией или третьими лицами и используемое инвестиционной компанией, ее клиентами или потенциальными клиентами либо распространяемое среди них, должно быть правильным, ясным и не вводящим в заблуждение. Исследование должно быть четко обозначено как таковое или носить эквивалентное или аналогичное название с соблюдением требований, предусмотренных частью (1), и применимого законодательства.

(4) Инвестиционная компания, которая предоставляет услуги управления портфелем или иные инвестиционные либо вспомогательные услуги, обеспечивает, чтобы исследование, которое распространяется ею среди клиентов или потенциальных клиентов и которое полностью или частично оплачивается эмитентов, именовалось «исследование, спонсируемое эмитентом» только в том случае, если оно подготовлено в соответствии с Кодексом поведения ЕС для исследований, спонсируемых эмитентом. Указанный кодекс поведения общедоступен на веб-сайте ESMA.

(5) Инвестиционная компания, которая подготавливает или распространяет исследование, спонсируемое эмитентом, должна располагать организационными механизмами, обеспечивающими составление данного исследования в соответствии с Кодексом поведения ЕС для исследований, спонсируемых эмитентом, и соблюдение положений частей (3), (4) и (8).

(6) Любой эмитент может направить свое исследование, спонсируемое эмитентом, указанное в части (4) настоящей статьи, соответствующему органу по сбору информации, определенному согласно применимому законодательству. Такое исследование не является регулируемой информацией в значении, определенном в Законе о рынке капитала № 171/2012, а также не является инвестиционным исследованием в значении настоящего закона и не подпадает под действие требований к надзору и контролю, которые применяются к указанной информации или указанному исследованию.

(7) При передаче исследования в соответствии с частью (6) эмитент обеспечивает, чтобы оно сопровождалось метаданными, подтверждающими соответствие информации Кодексу поведения ЕС для исследований, спонсируемых эмитентом.

(8) Исследование, именуемое «исследование, спонсируемое эмитентом», содержит на первой странице четкое и заметное указание на то, что оно подготовлено в соответствии с Кодексом поведения ЕС для исследований, спонсируемых эмитентом. Любой иной исследовательский материал, полностью или частично оплаченный эмитентом, но подготовленный не в соответствии с указанным кодексом поведения, именуется «рекламная информация».

54

Статья 54. Использование исследований, предоставленных третьими лицами

(1) Предоставление исследования, подготовленного третьими лицами, инвестиционной компании, которая оказывает клиентам услуги управления портфелем или иные инвестиционные либо вспомогательные услуги, считается соответствующим обязанностям, предусмотренным частью (1) статьи 51, при выполнении в совокупности следующих требований:

1) между инвестиционной компанией и сторонним поставщиком услуг по исполнению и исследованиям заключено соглашение, которым устанавливается методология вознаграждения, включая порядок учета общей стоимости исследования при определении совокупных расходов на инвестиционные услуги;

2) инвестиционная компания информирует клиентов о своем решении оплачивать услуги по исполнению и исследованиям совместно или раздельно, о своей политике оплаты услуг по исполнению и исследованиям, в то числе о видах сведений, которые могут сообщаться в зависимости от выбранного инвестиционной компанией способа оплаты, и при необходимости о порядке предупреждения или урегулирования компанией конфликтов интересов в соответствии со статьей 46 при применении ею совместного способа оплаты услуг по исполнению и исследованиям;

3) инвестиционная компания ежегодно оценивает качество, пригодность к использованию и ценность используемых исследований, а также способность используемых исследований содействовать принятию более обоснованных инвестиционных решений;

4) если инвестиционная компания принимает решение оплачивать раздельно услуги по исполнению и исследования, подготовленные третьими лицами, предоставление таких исследований инвестиционной компании осуществляется в обмен на любое из следующих:

a) прямую оплату, осуществляемую инвестиционной компанией за счет собственных средств;

b) оплату со специального счета оплаты исследований, находящегося под контролем инвестиционной компании.

(2) Для целей настоящей статьи исследование включает:

a) материалы или исследовательские услуги, относящиеся к одному или нескольким финансовым инструментам или другим активам, эмитентам или потенциальным эмитентам финансовых инструментов, материалы или исследовательские услуги, тесно связанные с определенным сектором или рынком, которые способствуют формированию мнений о финансовых инструментах, активах или эмитентах данного сектора или рынка;

b) материалы или услуги, которые содержат явную или подразумеваемую рекомендацию либо предложение инвестиционной стратегии и которыми выражается мотивированное мнение о текущих или будущих ценах либо стоимости финансовых инструментов или активов, либо которые содержат анализ и подлинную информацию, а также выводы, основанные на новой или существующей информации, которые могут использоваться в рамках инвестиционной стратегии и иметь значение и дополнительную ценность для решений, принимаемых инвестиционной компанией от имени клиентов, с которых взимается плата за соответствующее исследование.

(3) Для целей настоящей статьи комментарии по сделкам и иные индивидуализированные консалтинговые услуги коммерческого характера, неразрывно связанные с осуществлением сделки с финансовыми инструментами, не считаются исследованиями.

(4) Если инвестиционная компания получает исследование от поставщика услуг по подготовке исследований, который не участвует в предоставлении услуг по исполнению сделок и не входит в состав группы финансовых услуг, включающей инвестиционную компанию, предоставляющую услуги по исполнению или брокерские услуги, считается, что предоставление такого исследования инвестиционной компании соответствует обязанностям, предусмотренным частью (1) статьи 51. В таком случае инвестиционная компания соблюдает требование, предусмотренное пунктом 3) части (1).

(5) Инвестиционные компании ведут учет совокупных затрат, которые могут быть отнесены к исследованию, подготовленному для них и предоставленному им третьими лицами, если такие затраты им известны. Такая информация ежегодно предоставляется клиентам инвестиционной компании по их запросу.

55

Статья 55. Оценка адекватности

(1) Если инвестиционная компания предоставляет услуги инвестиционного консалтинга или управления портфелем, она получает необходимую информацию о знаниях и опыте клиента или потенциального клиента в области инвестиций в отношении конкретного типа продукта или услуги, о его финансовом положении, включая способность нести убытки, допустимый риск и инвестиционные цели, чтобы иметь возможность рекомендовать клиенту надлежащие инвестиционные услуги и финансовые инструменты, в частности соответствующие его допустимому риску и способности нести убытки.

(2) Если инвестиционная компания предоставляет услуги инвестиционного консалтинга, которыми рекомендуется пакет комбинированных услуг или продуктов в соответствии с частями (13) и (14) статьи 51, она обязана проверить адекватность комбинированного пакета в целом.

(3) В случае предоставления услуг инвестиционного консалтинга или услуг управления портфелем, которые предполагают перераспределение финансовых инструментов, инвестиционная компания:

a) получает необходимую информацию об инвестициях клиента;

b) анализирует затраты и преимущества перераспределения финансовых инструментов; и

c) в случае предоставления услуг инвестиционного консалтинга – информирует клиента о том, превышают ли преимущества перераспределения финансовых инструментов расходы, связанные с таким перераспределением.

(4) Если кредитный договор на объект жилой недвижимости, подпадающий под действие положений о проверке платежеспособности в соответствии с законодательством о кредитных договорах, предоставляемых потребителям на объекты жилой недвижимости, предусматривает в качестве предварительного условия предоставление соответствующему клиенту инвестиционной услуги в отношении ипотечных облигаций, выпущенных специально для обеспечения финансирования данного кредитного договора и имеющих такие же условия, что и договор, для обеспечения возможности погашения, рефинансирования или выкупа кредита данная инвестиционная услуга не подпадает под обязанности, предусмотренные настоящей статьей и статьями 56 и 57.

56

Статья 56. Оценка соответствия

(1) Если инвестиционная компания предоставляет иные инвестиционные услуги, кроме предусмотренных частями (1)–(3) статьи 55, она запрашивает у клиента или потенциального клиента информацию о его знаниях и опыте в области инвестиций в отношении конкретного типа предлагаемого или запрашиваемого продукта или услуги, для оценки того, являются ли предполагаемая инвестиционная услуга или инвестиционный продукт подходящими для клиента. Если рассматривается пакет комбинированных услуг или продуктов согласно частям (13) и (14) статьи 51, при оценке учитывается также соответствие комбинированного пакета в целом.

(2) Если инвестиционная компания на основе информации, полученной в соответствии с положениями части (1), определяет, что продукт или услуга не является соответствующим или соответствующей для клиента либо потенциального клиента, она обязана предупредить его об этом.

(3) Указанное в части (2) предупреждение может быть направлено в стандартизированной форме и содержит прямое указание на то, что продукт или услуга не является соответствующим или соответствующей для клиента, с обоснованием данного заключения. Инвестиционная компания обеспечивает наличие подтверждения от клиента о получении предупреждения.

(4) Если клиент или потенциальный клиент не предоставляет необходимую информацию для оценки соответствия согласно части (1) либо предоставляет неполные сведения о своих знаниях и опыте, инвестиционная компания предупреждает его о том, что она не может определить, является ли рассматриваемая услуга или продукт соответствующим для него.

(5) Указанное в части (4) предупреждение может быть направлено в стандартизированной форме и содержит указание на невозможность оценки соответствия, а также перечисление недостающих сведений. Инвестиционная компания обеспечивает наличие подтверждения от клиента о получении предупреждения.

(6) Если инвестиционная компания предоставляет клиенту инвестиционные услуги, заключающиеся исключительно в исполнении или приеме и передаче поручений, с оказанием или без оказания вспомогательных услуг, кроме предоставления кредитов или займов, предусмотренных пунктом b) части (2) статьи 9, которые не включают существующие кредитные лимиты для займов, текущих счетов и возможности овердрафта по счетам клиентов, она может оказывать такие инвестиционные услуги без необходимости получения информации, предусмотренной частью (1), и без проведения оценки соответствия, предусмотренной настоящей статьей, при условии выполнения в совокупности следующих требований:

1) услуги связаны с любым из следующих финансовых инструментов:

a) акции, допущенные к торгам на регулируемом рынке или эквивалентном рынке третьей страны либо в рамках МТС, если это акции компаний, за исключением акций организаций коллективного инвестирования другого типа, чем ОКИЦБ, и акций, включающих производный инструмент;

b) облигации или иные формы долговых ценных бумаг, допущенные к торгам на регулируемом рынке или эквивалентном рынке третьей страны либо в рамках МТС, за исключением тех, которые включают производный инструмент или структура которых затрудняет понимание клиентом сопутствующих рисков;

c) инструменты денежного рынка, за исключением тех, которые включают производный финансовый инструмент или структура которых затрудняет понимание клиентом сопутствующих рисков;

d) акции или инвестиционные паи ОКИЦБ, за исключением структурированных ОКИЦБ;

e) структурированные депозиты, за исключением тех, структура которых затрудняет понимание клиентом рисков, связанных с доходностью, или затрат, связанных с отказом от продукта до наступления срока погашения;

f) иные финансовые инструменты, которые не являются сложными в значении настоящей части;

2) услуга предоставляется по инициативе клиента или потенциального клиента;

3) клиент или потенциальный клиент был ясно проинформирован о том, что при предоставлении данной услуги инвестиционная компания не обязана оценивать, являются ли предоставляемый или предлагаемый финансовый инструмент или услуга соответствующими, и что он не пользуется защитой, предусмотренной соответствующими нормами поведения. Такое предупреждение может быть направлено в стандартизированной форме;

4) инвестиционная компания соблюдает свои обязанности, предусмотренные статьей 38.

(7) Для целей пункта 1 части (6) рынок третьей страны считается эквивалентным регулируемому рынку, если в соответствии с применимым законодательством ЕС Европейская комиссия приняла решение о признании правовой и надзорной системы данной третьей страны эквивалентной требованиям, предусмотренным применимым правом ЕС для регулируемых рынков и торговых площадок.

57

Статья 57. Отчетность перед клиентами и профессиональная компетентность персонала

(1) Инвестиционная компания представляет клиенту на долговечном носителе соответствующие отчеты о предоставленных услугах, включающие периодические сообщения клиентам с учетом типа и сложности задействованных финансовых инструментов и характера предоставленной клиенту услуги. Отчеты включают при необходимости информацию о затратах, связанных с проведенными сделками и действиями, выполненными от имени клиента.

(2) В случае предоставления услуги инвестиционного консалтинга до заключения сделки инвестиционная компания предоставляет клиенту на долговечном носителе декларацию об адекватности с указанием содержания предоставленной консалтинговой услуги и того, как она отвечает предпочтениям, целям и другим характеристикам розничного клиента.

(3) Если соглашение о покупке или продаже финансового инструмента заключается с помощью средства дистанционной связи, которое не позволяет предварительно предоставить декларацию о соответствии, инвестиционная компания может предоставить письменную декларацию об адекватности на долговечном носителе незамедлительно после принятия клиентом обязательств по соглашению при условии соблюдения в совокупности следующих условий:

a) клиент согласился получить декларацию об адекватности без необоснованной задержки после заключения сделки; и

b) инвестиционная компания предоставила клиенту возможность отложить заключение сделки до получения декларации об адекватности.

(4) Если инвестиционная компания предоставляет услуги управления портфелем или уведомила клиента о том, что будет проводить периодическую оценку адекватности, периодический отчет должен содержать обновленную декларацию о том, как инвестиция отвечает предпочтениям, целям и другим характеристикам розничного клиента.

(5) Инвестиционная компания обеспечивает и представляет по запросу Национальной комиссии доказательства того, что физические лица, предоставляющие клиентам услуги инвестиционного консалтинга или информацию о финансовых инструментах, инвестиционных или вспомогательных услугах от имени инвестиционной компании, обладают необходимыми знаниями и компетенциями для выполнения обязанностей, возложенных на них в соответствии с положениями настоящей статьи, а также части (5) статьи 50 и статей 51–56.

58

Статья 58. Обязанность исполнения поручений на наиболее выгодных для клиента условиях

(1) Инвестиционная компания устанавливает и применяет достаточные меры для достижения при исполнении поручений наилучшего возможного результата для своих клиентов, учитывая цену, затраты, скорость, вероятность исполнения и расчета, размер, характер поручения или любые другие соображения, касающиеся исполнения поручения. Однако при наличии конкретного указания клиента инвестиционная компания исполняет поручение с соблюдением этого указания.

(2) Если инвестиционная компания исполняет поручение от имени розничного клиента, наилучший возможный результат определяется исходя из совокупной стоимости, которая представляет собой цену финансового инструмента и затраты на исполнение, включающие, в свою очередь, все понесенные клиентом расходы, непосредственно связанные с исполнением поручения, включая сборы торговой площадки, комиссии за клиринг и расчеты, а также иные расходы, оплачиваемые третьим лицам, участвующим в исполнении поручения.

(3) В целях обеспечения наилучшего результата в соответствии с частью (1), при наличии по меньшей мере двух конкурирующих торговых площадок для исполнения поручения по финансовому инструменту и для оценки и сравнения результатов, которые могут быть достигнуты для клиента при исполнении данного поручения на каждой из приемлемых торговых площадок, указанных в политике исполнения поручений инвестиционной компании, при проведении оценки учитываются затраты инвестиционной компании и комиссии, взимаемые за исполнение поручения на каждой из приемлемых торговых площадок.

(4) В случае финансовых инструментов, для которых в соответствии с применимым законодательством существует обязанность осуществления сделок через независимого оператора или на определенной торговой площадке, инвестиционная компания после совершения сделки от имени клиента информирует его о месте исполнения поручения.

(5) Инвестиционная компания устанавливает и применяет надлежащие положения для соблюдения требований, предусмотренных частями (1)–(3). В частности она определяет и применяет политику исполнения поручений, позволяющую ей достичь наилучшего возможного результата для поручений своих клиентов в соответствии с положениями частей (1)–(3).

(6) Политика исполнения поручений включает по каждой категории финансовых инструментов информацию о различных местах исполнения инвестиционной компанией поручений своих клиентов, а также о факторах, влияющих на выбор места исполнения. Политика исполнения поручений включает по меньшей мере те места исполнения, которые позволяют инвестиционной компании в большинстве случаев достичь наилучшего возможного результата при исполнении поручений клиентов. Инвестиционная компания пересматривает не реже одного раза в год политику исполнения поручений, а также установленные для этого меры.

(7) Инвестиционная компания:

a) предоставляет своим клиентам надлежащую информацию о политике исполнения поручений. Такая информация должна содержать четкие и достаточно подробные разъяснения того, каким образом инвестиционная компания будет исполнять поручения клиентов, в понятной для клиентов форме;

b) получает предварительное согласие своих клиентов на политику исполнения поручений.

(8) Если политика исполнения поручений предусматривает возможность их исполнения вне торговой площадки, инвестиционная компания специально информирует своих клиентов о такой возможности и получает их прямое предварительное согласие до начала таких действий. Соответствующее согласие может быть получено в форме общего соглашения или для отдельных сделок.

(9) Инвестиционная компания, исполняющая поручения клиентов, осуществляет мониторинг эффективности своих положений об исполнении поручений и своей политики в данной области для выявления недостатков и их устранения при необходимости. В частности, инвестиционная компания регулярно анализирует, позволяют ли места исполнения, предусмотренные ее политикой исполнения поручений, достигать наилучшего возможного результата для клиента, или необходимо внести изменения в положения об исполнении поручений. В этой связи инвестиционная компания уведомляет лиц, имеющих статус клиента на соответствующий момент, о любых существенных изменениях в своих положениях об исполнении поручений или своей политике в данной области.

(10) Инвестиционная компания должна быть в состоянии доказать по запросу клиента что она исполнила его поручение в соответствии со своей политикой исполнения поручений. Также по требованию Национальной комиссии инвестиционная компания обязана доказать, что она соблюдала положения настоящего закона и нормативных актов, принятых для его исполнения, касающихся обязанности достижения наилучшего возможного результата для клиента при исполнении поручений.

(11) Исполнение поручений в отношении ценных бумаг вне регулируемого рынка, МТС и ОТС осуществляется в соответствии с нормативными актами Национальной комиссии.

59

Статья 59. Обработка поручений клиентов

(1) Инвестиционная компания, имеющая разрешение на исполнение поручений от имени клиентов, применяет внутренние процедуры и обязательства, гарантирующие своевременное, справедливое и быстрое исполнение поручений клиентов по отношению к другим поручениям клиентов или собственным торговым интересам инвестиционной компании. Данные процедуры и обязательства должны обеспечивать исполнение сопоставимых поручений клиентов в хронологическом порядке их поступления в инвестиционную компанию.

(2) В случае лимитного поручения клиента в отношении акций, допущенных к торгам на регулируемом рынке или обращающихся на торговой площадке, которое не исполняется незамедлительно в соответствии с преобладающими рыночными условиями, инвестиционная компания принимает – за исключением случая, когда клиентом было прямо дано указание об обратном – меры, способствующие максимально быстрому исполнению поручения, путем его незамедлительного опубликования в форме, легкодоступной для других участников рынка. Данная обязанность считается выполненной, если лимитное поручение клиента передано на торговую площадку.

(3) Национальная комиссия предоставляет инвестиционной компании по ее запросу освобождение от обязанности, предусмотренной частью (2), в случае лимитных поручений с большим объемом по сравнению с объемами, обычно существующими на рынке, на условиях, установленных законодательством.

60

Статья 60. Предоставление услуг через другую инвестиционную компанию

(1) Инвестиционная компания, получающая через другую инвестиционную компанию указание о предоставлении инвестиционных или вспомогательных услуг от имени клиента, может руководствоваться переданной ею информацией о клиенте. Инвестиционная компания, направившая указание, несет ответственность за полноту и точность переданной информации.

(2) Инвестиционная компания, которая получает указание о предоставлении услуг от имени клиента, может также полагаться на любую рекомендацию, связанную с соответствующей услугой или сделкой, данную клиенту другой инвестиционной компанией. Инвестиционная компания, передавшая указание, несет ответственность за надлежащий характер рекомендаций или консалтинговых услуг, предоставленных соответствующему клиенту.

(3) Инвестиционная компания, которая получает указание или поручение клиента через другую инвестиционную компанию, несет ответственность за предоставление услуги или исполнение соответствующей сделки на основе информации или рекомендаций, предусмотренных частью (2), в соответствии с положениями настоящего раздела.

61

Статья 61. Услуги, предоставляемые профессиональным клиентам

(1) Требования, предусмотренные пунктом 3) части (4) статьи 51, не применяются к услугам, предоставляемым профессиональным клиентам, за исключением услуг инвестиционного консалтинга и управления портфелем.

(2) Требования, предусмотренные частью (3) статьи 55 и частями (1)–(4) статьи 57, не применяются к услугам, предоставляемым профессиональным клиентам, за исключением случая, когда они уведомляют инвестиционную компанию в электронной форме или на бумажном носителе о своем желании воспользоваться правами, предусмотренными соответствующими положениями.

(3) Инвестиционная компания ведет учет уведомлений клиентов, предусмотренных частью (2).

62

Статья 62. Сделки с правомочными контрагентами

(1) Инвестиционная компания, имеющая разрешение на исполнение поручений от имени клиентов, осуществление сделок за свой счет и/или прием и передачу поручений, может выступать посредником в сделках между правомочными контрагентами или заключать сделки с такими контрагентами без соблюдения обязанностей, предусмотренных статьями 51–52, 55–58 и частью (1) статьи 59, за исключением частей (15) и (16) статьи 51, в отношении таких сделок или любых вспомогательных услуг, непосредственно с ними связанных.

(2) В отношениях с правомочными контрагентами инвестиционная компания действует честно, справедливо и профессионально, осуществляет коммуникацию правильным, ясным и не вводящим в заблуждение способом с учетом характера правомочного контрагента и осуществляемой им деятельности.

Глава IV ТРЕБОВАНИЯ В ОТНОШЕНИИ ПРОЗРАЧНОСТИ И ЦЕЛОСТНОСТИ РЫНКА, ПРИМЕНИМЫЕ К ИНВЕСТИЦИОННЫМ КОМПАНИЯМ

63

Статья 63. Обязанность осуществления сделок и целостность исполнения поручений

(1) Инвестиционные компании обеспечивают, чтобы сделки, которые они осуществляют с акциями, имеющими международный идентификационный код ценных бумаг (далее – ISIN) в ЕЭП и обращающимися на торговой площадке, проводились на регулируемом рынке, в рамках MTС или через независимого оператора либо на торговой площадке третьей страны, признанной эквивалентной в соответствии с частью (7) статьи 56, за исключением при необходимости случаев, когда:

a) соответствующие акции обращаются на торговой площадке третьей страны в местной валюте или в валюте, не относящейся к ЕЭП; или

b) соответствующие сделки осуществляются между правомочными и/или профессиональными контрагентами и не способствуют процессу определения цен.

(2) Инвестиционная компания, которая использует внутреннюю систему сопоставления, исполняющую поручения клиентов в отношении акций, депозитных сертификатов, биржевых инвестиционных фондов, сертификатов и иных аналогичных финансовых инструментов на многосторонней основе, обеспечивает наличие у нее разрешения на осуществление деятельности в качестве МТС в соответствии с настоящим законом и соблюдение всех применимых к ней положений, связанных с таким разрешением.

(3) Инвестиционные компании, действующие от имени розничных или профессиональных клиентов в значении, определенном статьей 49, не вправе взимать какие-либо вознаграждения или комиссии и получать какие-либо неденежные выгоды от третьих лиц за исполнение поручений этих клиентов на определенной торговой площадке или за передачу поручений этих клиентов третьим лицам для их исполнения на определенной торговой площадке (далее – плата за поток поручений).

(4) Положения части (3) не применяются к скидкам или снижению торговых комиссий в местах исполнения, если это допускается в соответствии с утвержденной и общедоступной тарифной структурой торговой площадки Республики Молдова, ЕС или третьей страны при условии, что они предоставляются исключительно в интересах клиента. Такие скидки или снижения не могут приводить к получению инвестиционной компанией денежной выгоды.

(5) Положения настоящей статьи и статей 64–65 не применяются к операциям финансирования с использованием финансовых инструментов.

(6) Положения частей (3)–(4) применяются также к компаниям третьих стран, предоставляющим инвестиционные услуги или осуществляющим инвестиционную деятельность в Республике Молдова.

64

Статья 64. Независимые операторы и требования в отношении предторговой прозрачности

(1) Для целей настоящего закона инвестиционная компания считается независимым оператором, если она на организованной, регулярной и систематической основе осуществляет сделки за свой счет с инструментами собственного капитала путем исполнения поручений клиентов вне регулируемого рынка, МТС или OТС, не управляя многосторонней системой, либо если она выбирает статус независимого оператора.

(2) Инвестиционная компания уведомляет Национальную комиссию без необоснованной задержки в случае приобретения или выбора статуса независимого оператора.

(3) Инвестиционные компании публикуют твердые котировки в отношении акций, депозитных сертификатов, биржевых инвестиционных фондов, сертификатов и других аналогичных финансовых инструментов, обращающихся на торговой площадке, для которых они являются независимыми операторами и для которых существует ликвидный рынок.

(4) В случае отсутствия ликвидного рынка для финансовых инструментов, предусмотренных частью (3), независимый оператор сообщает котировки своим клиентам по запросу.

(5) Настоящая статья применяется к независимым операторам при осуществлении сделок, объем которых не превышает пороговое значение, установленное нормативными актами, изданными для исполнения настоящего закона.

(6) Минимальный размер котировки независимых операторов может быть установлен нормативными актами, изданными для исполнения настоящего закона. По каждой акции, каждому депозитному сертификату, биржевому инвестиционному фонду, сертификату или иному аналогичному финансовому инструменту, обращающемуся на торговой площадке, каждая котировка содержит твердую цену покупки и продажи для объема, который может соответствовать или быть меньше порогового значения, предусмотренного частью (5). Цена отражает преобладающие рыночные условия в отношении соответствующей акции, соответствующего депозитного сертификата, биржевого инвестиционного фонда, сертификата или аналогичного финансового инструмента.

(7) Финансовые инструменты, предусмотренные частью (3), группируются по классам на основе среднего арифметического значения стоимости поручений, исполненных на рынке по соответствующему финансовому инструменту. Стандартный рыночный размер для каждого класса акций, депозитных сертификатов, биржевых инвестиционных фондов, сертификатов или иных аналогичных финансовых инструментов представляет собой величину, соответствующую среднему арифметическому значению стоимости поручений, исполненных на рынке по финансовым инструментам, включенным в каждый класс.

(8) Независимый оператор регулярно и непрерывно публикует свои котировки в течение обычного расписания торгов. Он вправе обновлять котировки в любое время и отзывать их в чрезвычайных рыночных условиях.

(9) Независимый оператор может публиковать твердые котировки посредством инфраструктуры любого регулируемого рынка, допустившего к торгам соответствующий финансовый инструмент, через APA или посредством собственных механизмов.

(10) Независимые операторы вправе в соответствии со своей коммерческой политикой и на объективной и недискриминационной основе отбирать клиентов, которым они предоставляют доступ к своим котировкам. Для этих целей они могут устанавливать и применять четкие правила, регулирующие доступ к своим котировкам.

(11) Независимые операторы вправе:

a) отказывать в установлении коммерческих отношений или в продолжении таких отношений с клиентами на основании коммерческих соображений, например платежеспособность клиента, риск контрагента и окончательный расчет по сделке;

b) ограничивать без дискриминации количество сделок одного и того же клиента, которые он обязуется заключить на опубликованных условиях, для снижения риска, связанного с заключением нескольких сделок с одним и тем же клиентом;

c) ограничивать, без дискриминации и в соответствии с положениями статьи 59, общее количество одновременных сделок различных клиентов, но только в той мере, в какой количество и/или объем поданных клиентами поручений значительно превышают норму.

(12) Независимые операторы устанавливают и применяют прозрачные и недискриминационные правила и объективные критерии для надлежащего исполнения поручений. В этих целях они внедряют меры для разумного управления своими техническими операциями, включая оперативные процедуры на случай чрезвычайных ситуаций для противодействия рискам сбоев систем.

(13) Независимый оператор исполняет поручения клиентов в отношении финансовых инструментов, предусмотренных частью (3), для которых он является независимым оператором, по ценам, отображаемым в момент получения поручения, с соблюдением положений статьи 58. При этом в обоснованных случаях независимый оператор может исполнять поручения по более выгодной цене при условии, что такая цена находится в общедоступном диапазоне, близком к рыночным условиям.

(14) Независимый оператор может исполнять поручения, полученные от своих профессиональных клиентов, по ценам, отличным от его собственных котировок, без обязанности соблюдения требований, предусмотренных частью (13), в случае сделок, в рамках которых исполнение по нескольким ценным бумагам составляет единую сделку, либо в случае поручений, к которым применяются условия, отличные от действующей рыночной цены.

(15) Котировки, сообщаемые независимыми операторами, изменения цен и цены исполнения должны соответствовать шагу цены, предусмотренному статьей 92.

(16) Положения частей (13) и (15) не затрагивают право независимого оператора сопоставлять поручения с использованием средней точки между текущей ценой продажи и ценой покупки.

(17) Национальная комиссия устанавливает нормативными актами условия, критерии и иные аспекты, необходимые для реализации настоящей статьи, включая порядок и процедуру уведомления в соответствии с частью (2), а также порядок определения ликвидного рынка и применимые пороговые значения.

65

Статья 65. Субъекты, публикующие данные, и требования в отношении постторговой прозрачности

(1) Инвестиционные компании, которые заключают за свой счет или от имени клиентов сделки с акциями, депозитными сертификатами, биржевыми инвестиционными фондами, сертификатами и другими аналогичными инструментами, обращающимися на торговой площадке, публикуют информацию об объеме, цене и моменте заключения сделок.

(2) Инвестиционные компании, которые за свой счет или от имени клиентов заключают сделки с облигациями, структурированными финансовыми продуктами и квотами на выбросы, обращающимися на торговой площадке, либо с внебиржевыми финансовыми инструментами, указанными в части (5) статьи 113, публикуют информацию об объеме, цене и моменте заключения сделок. Инвестиционные компании могут отложить опубликование данной информации в случаях, установленных нормативными актами, изданными для исполнения настоящего закона.

(3) Опубликование информации, предусмотренное частями (1) и (2), осуществляется через APA, при этом сведения о каждой сделке публикуются однократно через один APA.

(4) Национальная комиссия предоставляет инвестиционной компании по ее запросу статус назначенного публикующего субъекта для определенных категорий финансовых инструментов.

(5) Для целей настоящего закона под назначенным публикующим субъектом понимается инвестиционная компания, ответственная за опубликование информации о сделках через APA в соответствии с частями (1) и (2).

(6) Если только одна сторона сделки является назначенным публикующим субъектом в соответствии с частью (4), эта сторона несет ответственность за опубликование информации о сделке через АРА в соответствии с частью (1) или (2).

(7) Если ни одна из сторон сделки не является назначенным публикующим субъектом или обе стороны сделки являются такими субъектами в соответствии с частью (4), ответственность за опубликование информации о сделке через APA несет только сторона, продающая соответствующий финансовый инструмент, согласно части (1) или (2).

(8) Без ущерба для положений части (1) статьи 63 и статьи 125 обязанности в отношении постторговой прозрачности, предусмотренные настоящей статьей, применяются к инвестиционным компаниям при заключении ими сделок с финансовыми инструментами вне многосторонней системы или независимого оператора. Для целей настоящей части под многосторонней системой понимается любая система или механизм, в рамках которых могут взаимодействовать многочисленные торговые интересы третьих лиц в отношении покупки и продажи финансовых инструментов.

(9) Национальная комиссия устанавливает нормативными актами порядок, формат и условия опубликования информации, касающейся постторговой прозрачности, а также иные аспекты, необходимые для исполнения положений настоящей статьи.

66

Статья 66. Учет и отчетность по сделкам

(1) Национальная комиссия осуществляет мониторинг деятельности инвестиционных компаний в целях обеспечения ее соответствия принципам честности, добросовестности, профессионализма и содействия целостности рынка.

(2) Инвестиционные компании хранят и предоставляют Национальной комиссии в течение пяти лет соответствующие данные обо всех поручениях и сделках с финансовыми инструментами, совершенных за свой счет или от имени клиента. В случае сделок, заключенных от имени клиентов, записи должны содержать всю информацию и подробные сведения о личности клиентов, а также сведения, необходимые в соответствии с законодательством о предупреждении и борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма.

(3) Инвестиционные компании представляют Национальной комиссии отчеты о проведенных сделках с финансовыми инструментами, содержащие полную и точную информацию о таких сделках, не позднее рабочего дня, следующего за днем совершения сделки.

(4) Обязанность, предусмотренная частью (3), применяется:

a) к финансовым инструментам, допущенным к торгам или обращающимся на торговой площадке либо по которым подано заявление о допуске к торгам, независимо от того, осуществляются ли такие сделки на торговой площадке, за исключением сделок с внебиржевыми производными финансовыми инструментами, отличными от указанных в части (5) статьи 113, для которых обязанность применяется только при их осуществлении на торговой площадке;

b) к финансовым инструментам, основанным на финансовом инструменте, обращающемся на торговой площадке, независимо от того, осуществляются ли такие сделки на торговой площадке;

c) к финансовым инструментам, основанным на индексе или корзине, состоящей из финансовых инструментов, обращающихся на торговой площадке, независимо от того, осуществляются ли такие сделки на торговой площадке;

d) к внебиржевым производным финансовым инструментам, указанным в части (5) статьи 113, независимо от того, осуществляются ли такие сделки на торговой площадке.

(5) Отчеты, предусмотренные частью (3), включают в частности подробные сведения о наименовании и количестве приобретенных или проданных финансовых инструментов, объеме, датах и времени исполнения, фактических датах, ценах сделок, идентификационное наименование сторон, от имени которых инвестиционная компания совершила соответствующую сделку, идентификационное наименование лиц и электронных алгоритмов в рамках инвестиционной компании, ответственных за инвестиционное решение и исполнение сделки, идентификационное наименование субъекта, на которого возложена обязанность по представлению отчетности, а также средства идентификации соответствующих инвестиционных компаний. Отчеты о сделке, совершенной на торговой площадке, содержат идентификационный код сделки, который генерируется торговой площадкой и передается участникам – покупателям и участникам – продавцам торговой площадки.

(6) Для сделок, осуществленных не на торговой площадке, отчеты, предусмотренные частью (3), включают идентификационное наименование типа сделки в соответствии с нормативными актами, изданными для исполнения настоящего закона. Для производных инструментов на товары в отчетах указывается, снижает ли сделка риск объективно измеримым образом в соответствии с положениями статей 122 и 123.

(7) Инвестиционные компании, передающие поручения, включают при их передаче всю информацию, указанную в частях (3) и (5). Вместо включения указанных подробных сведений при передаче поручений инвестиционная компания может представить отчет по переданному поручению, если оно исполнено, как по сделке в соответствии с требованиями части (3). В составленном инвестиционной компанией отчете о сделке указывается, что он относится к переданному поручению.

(8) Национальная комиссия устанавливает нормативными актами условия и требования, необходимые для исполнения настоящей статьи.

Глава V ТРАНСГРАНИЧНЫЙ РЕЖИМ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ИНВЕСТИЦИОННЫХ УСЛУГ И ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ИНВЕСТИЦИОННОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ

Часть 1 Предоставление инвестиционных услуг и осуществление инвестиционной деятельности в отношении государств – членов

67

Статья 67. Право инвестиционных компаний предоставлять услуги и осуществлять деятельность без создания отделения

(1) Любая инвестиционная компания, имеющая разрешение, или любое кредитное учреждение Республики Молдова может свободно предоставлять инвестиционные услуги и/или свободно осуществлять инвестиционную деятельность, а также оказывать вспомогательные услуги на территории государства – члена ЕС без создания отделения при условии, что такие услуги и деятельность указаны в выданном Национальной комиссией разрешении. Вспомогательные услуги могут предоставляться только вместе с инвестиционной услугой и/или инвестиционной деятельностью.

(2) Инвестиционная компания, которая намеревается впервые предоставлять услуги и/или осуществлять деятельность на территории другого государства – члена, или изменить спектр услуг и/или видов инвестиционной деятельности, предоставляемых и осуществляемых на территории соответствующего государства – члена, обязана предварительно уведомить Национальную комиссию о следующем:

a) государство – член, в котором она намеревается осуществлять деятельность;

b) программа деятельности, включающая в частности инвестиционные услуги и/или виды инвестиционной деятельности, а также вспомогательные услуги, которые она намеревается осуществлять и предоставлять на территории соответствующего государства – члена, и указание на то, планирует ли она привлекать для этого уполномоченных агентов, учрежденных в Республике Молдова.

(3) Национальная комиссия передает компетентному органу принимающего государства – члена, назначенному в качестве контактного пункта согласно применимому законодательству, перелагающему Директиву 2014/65/ЕС, информацию, сообщенную инвестиционной компанией в соответствии с частью (2), в течение одного месяца с момента получения такой информации и уведомляет об этом инвестиционную компанию.

(4) Инвестиционная компания может приступить к предоставлению услуг и/или осуществлению деятельности, о которых было передано уведомление в соответствии с частью (2), в принимающем государстве – члене со дня передачи Национальной комиссией информации согласно части (3).

(5) В случае изменения любых сведений, предоставленных в соответствии с частью (2), инвестиционная компания уведомляет Национальную комиссию в письменной форме не позднее чем за месяц до применения изменения. Национальная комиссия направляет эту информацию компетентному органу принимающего государства – члена.

(6) Кредитное учреждение Республики Молдова, которое намеревается предоставлять инвестиционные и вспомогательные услуги или осуществлять инвестиционную деятельность в соответствии с частью (1) через уполномоченных агентов, предварительно уведомляет Национальную комиссию о государстве – члене, в котором оно планирует предоставлять услуги через таких агентов, а также об их личности.

(7) Национальная комиссия направляет компетентному органу принимающего государства – члена, назначенному в качестве контактного пункта согласно применимому законодательству, перелагающему Директиву 2014/65/ЕС, идентификационные данные уполномоченных агентов в соответствии с частью (6) в течение одного месяца со дня получения всей информации.

(8) Инвестиционные компании и операторы рынка, эксплуатирующие МТС или ОТС, разрешенные в Республике Молдова в соответствии с настоящим законом, вправе предоставлять на территории государств – членов соответствующие механизмы для облегчения доступа и осуществления сделок в рамках таких систем дистанционным членам, участникам или пользователям, учрежденным в соответствующих государствах – членах.

(9) Для целей части (8) инвестиционная компания или оператор рынка, которые намереваются создать такие механизмы на территории государства – члена, предварительно уведомляют Национальную комиссию о государстве – члене, в котором она намеревается применять механизмы облегчения доступа к MTС/OTС.

(10) Национальная комиссия в качестве компетентного органа в отношении МТС сообщает без необоснованной задержки компетентному органу принимающего государства – члена соответствующего МТС по его запросу идентификационные данные дистанционных членов или участников МТС, учрежденных в этом государстве – члене.

68

Статья 68. Право инвестиционных компаний создавать отделения

(1) Инвестиционная компания, имеющая разрешение, или кредитное учреждение Республики Молдова может предоставлять инвестиционные услуги и/или осуществлять инвестиционную деятельность, а также оказывать вспомогательные услуги на территории государства – члена путем создания отделения либо привлечения уполномоченного агента, учрежденного в другом государстве – члене, отличном от Республики Молдова, при условии, что соответствующие услуги и виды деятельности включены в выданное Национальной комиссией разрешение. Вспомогательные услуги могут предоставляться только вместе с инвестиционной услугой и/или инвестиционной деятельностью.

(2) Инвестиционная компания, намеревающаяся создать отделение на территории другого государства – члена или привлечь уполномоченных агентов, учрежденных в другом государстве – члене, в котором она не создала отделение, предварительно уведомляет Национальную комиссию о следующем:

a) государство – член, на территории которого она намеревается создать отделение, или государства – члены, в которых она не создала отделение, но планирует привлечь уполномоченных агентов, учрежденных на их территории;

b) программа деятельности с указанием среди прочего планируемых инвестиционных услуг и/или видов инвестиционной деятельности, а также вспомогательных услуг;

c) в случае создания отделения – его организационная структура с указанием того, намеревается ли отделение прибегать к услугам уполномоченных агентов, а также идентификационные данные таких уполномоченных агентов;

d) в случае использования уполномоченных агентов в государстве – члене без создания отделения инвестиционной компанией – описание предполагаемого использования уполномоченного агента/уполномоченных агентов и организационной структуры, включая подчиненность и место агента/агентов в корпоративной структуре инвестиционной компании;

e) адрес, по которому могут быть получены документы в принимающем государстве – члене;

f) идентификационные данные лиц, ответственных за управление отделением, или уполномоченного агента.

(3) Если инвестиционная компания привлекает уполномоченного агента, учрежденного в другом государстве – члене, такой агент приравнивается к отделению, если таковое создано, и в любом случае подпадает под действие положений законодательства принимающего государства – члена, применимые к отделениям.

(4) За исключением случая, когда Национальная комиссия, с учетом планируемой инвестиционной компанией деятельности, имеет основания полагать, что административная структура или финансовое положение инвестиционной компании являются ненадлежащими, Национальная комиссия направляет предусмотренную частью (2) информацию в течение трех месяцев с момента ее получения компетентному органу принимающего государства – члена, назначенному в качестве контактного пункта в соответствии с применимым законодательством, перелагающим Директиву 2014/65/ЕС, и уведомляет об этом инвестиционную компанию.

(5) Помимо информации, предусмотренной частью (2), Национальная комиссия направляет компетентному органу принимающего государства – члена подробные сведения о системе компенсации инвесторам, участником которой является инвестиционная компания, а в случае изменения этих сведений Национальная комиссия информирует об изменении компетентный орган принимающего государства – члена.

(6) В случае отказа Национальной комиссии в предоставлении информации компетентному органу в соответствии с частью (4), она сообщает инвестиционной компании о причинах отказа в течение тех месяцев с момента получения всей информации.

(7) Отделение инвестиционной компании может быть создано и может начать свою деятельность на территории государства – члена, указанного в уведомлении, предусмотренном пунктом a) части (2), со дня получения инвестиционной компанией уведомления от компетентного органа принимающего государства – члена либо, при отсутствии такого уведомления, не позднее чем через два месяца со дня направления Национальной комиссией информации в соответствии с частью (4).

(8) Любое кредитное учреждение Республики Молдова, намеревающееся привлечь уполномоченного агента, учрежденного в другом государстве – члене, отличном от Республики Молдова, для предоставления инвестиционных услуг и/или осуществления инвестиционной деятельности, а также оказания вспомогательных услуг в соответствии с настоящим законом уведомляет Национальную комиссию и предоставляет информацию, предусмотренную частью (2).

(9) За исключением случая, когда Национальная комиссия после консультаций с Национальным банком имеет основания полагать, что административная структура или финансовое положение кредитного учреждения Республики Молдова являются ненадлежащими, Национальная комиссия направляет предусмотренную частью (8) информацию в течение трех месяцев с момента ее получения компетентному органу принимающего государства – члена, назначенному в качестве контактного пункта в соответствии с применимым законодательством, перелагающим Директиву 2014/65/ЕС, и уведомляет об этом кредитное учреждение.

(10) В случае отказа Национальной комиссии в предоставлении информации компетентному органу в соответствии с частью (9) она обязана сообщить кредитному учреждению о причинах отказа в течение трех месяцев с момента получения всей информации.

(11) Уполномоченный агент, уведомленный кредитным учреждением в соответствии с частью (8), может начать деятельность со дня получения уведомления от компетентного органа принимающего государства – члена либо, при отсутствии такого уведомления, не позднее чем через два месяца со дня направления Национальной комиссией информации в соответствии с частью (9). К такому уполномоченному агенту применяются положения законодательства принимающего государства – члена, относящиеся к отделениям.

(12) Для целей настоящей статьи и статьи 67 инвестиционные компании и кредитные учреждения Республики Молдова могут привлекать только уполномоченных агентов, зарегистрированных в публичном реестре государства – члена, в котором они учреждены.

(13) В случае изменения любой информации, предоставленной в соответствии с частью (2), инвестиционная компания уведомляет Национальную комиссию в письменной форме не позднее чем за месяц до введения в действие соответствующего изменения, после чего Национальная комиссия информирует о данном изменении компетентный орган принимающего государства – члена.

(14) Национальная комиссия вправе проводить, при выполнении своих обязанностей и после уведомления компетентного органа принимающего государства – члена, проверки, а также инспекции отделения инвестиционной компании, созданного на территории другого государства – члена в соответствии с настоящей статьей.

69

Статья 69. Право инвестиционных компаний и кредитных учреждений предоставлять услуги и осуществлять деятельность в Республике Молдова без создания отделения

(1) Любая инвестиционная компания и кредитное учреждение, имеющие разрешение и находящиеся под надзором компетентных органов другого государства – члена, в соответствии с применимым законодательством, вправе свободно предоставлять инвестиционные услуги и/или свободно осуществлять инвестиционную деятельность, а также оказывать вспомогательные услуги на территории Республики Молдова при условии, что такие услуги и деятельность указаны в ее разрешении. Вспомогательные услуги могут предоставляться только вместе с инвестиционной услугой и/или инвестиционной деятельностью.

(2) Национальная комиссия не вправе возлагать на инвестиционные компании или кредитные учреждения, предусмотренные частью (1), дополнительные обязанности по аспектам, регулируемым настоящим законом.

(3) Инвестиционные компании и кредитные учреждения, предусмотренные частью (1), вносятся в Реестр НКФР после направления компетентным органом государства происхождения – члена инвестиционной компании или кредитного учреждения в адрес Национальной комиссии уведомления, сопровождаемого информацией, аналогичной той, которая указана в части (2) или (6) статьи 67. Национальная комиссия ведет реестр уполномоченных агентов, учрежденных в других государствах – членах, привлеченных кредитными учреждениями и инвестиционными компаниями соответствующих государств – членов для предоставления инвестиционных услуг и осуществления инвестиционной деятельности на территории Республики Молдова.

(4) Инвестиционные компании, предусмотренные частью (1), могут приступить к предоставлению услуг и/или осуществлению деятельности в Республике Молдова со дня получения Национальной комиссией уведомления, предусмотренного частью (3).

(5) Национальная комиссия в качестве компетентного органа принимающего государства – члена публикует на своем официальном веб-сайте информацию, полученную от компетентных органов государств происхождения – членов инвестиционных компаний или кредитных учреждений, которые привлекают уполномоченных агентов, учрежденных в государстве их происхождения, и намереваются предоставлять инвестиционные услуги и/или осуществлять инвестиционную деятельность на территории Республики Молдова.

(6) Инвестиционные компании и операторы рынка, эксплуатирующие МТС и ОТС, разрешенные в других государствах – членах, могут предоставлять на территории Республики Молдова надлежащие механизмы для облегчения доступа и осуществления сделок в рамках соответствующих систем дистанционными членами, участниками или пользователями, учрежденными в Республике Молдова.

(7) Инвестиционные компании, кредитные учреждения и операторы рынка, предусмотренные частями (1) и (6), а также лица, указанные в части (1) статьи 70, могут осуществлять продвижение своих услуг всеми доступными в Республике Молдова средствами связи при соблюдении правил рекламы, установленных законодательством, включая возможность размещения рекламы через веб-сайты, находящиеся в собственности другого лица и позволяющие перенаправлять потенциального клиента на собственный веб-сайт.

70

Статья 70. Право инвестиционных компаний и кредитных учреждений создавать отделения в Республике Молдова

(1) Любая инвестиционная компания и кредитное учреждение, имеющие разрешение и находящиеся под надзором компетентных органов другого государства – члена в соответствии с применимым законодательством, вправе предоставлять инвестиционные услуги и/или осуществлять инвестиционную деятельность, а также оказывать вспомогательные услуги на территории Республики Молдова путем осуществления права на учреждение, создания отделения либо привлечения уполномоченного агента, учрежденного в Республике Молдова, в соответствии с положениями настоящего закона и в зависимости от обстоятельств Закона о деятельности банков № 202/2017, при условии, что такие услуги и виды деятельности указаны в разрешении, выданном инвестиционной компании или кредитному учреждению в государстве происхождения – члене. Вспомогательные услуги могут предоставляться только вместе с инвестиционной услугой и/или инвестиционной деятельностью.

(2) Национальная комиссия не может возлагать на инвестиционные компании или кредитные учреждения, предусмотренные частью (1), дополнительные обязанности в отношении организации и функционирования их отделений, о которых она получила уведомление, сопровождаемое информацией, аналогичной той, которая предусмотрена частью (2) или (8) статьи 68, от компетентного органа другого государства – члена при условии соблюдения требований настоящей статьи.

(3) Инвестиционные компании и кредитные учреждения государств – членов, предусмотренные частью (1), подлежат внесению в Реестр НКФР.

(4) Если инвестиционная компания государства – члена привлекает уполномоченного агента, находящегося в Республике Молдова, такой агент приравнивается к отделению инвестиционной компании на территории Республики Молдова, если таковое было создано, и в любом случае подпадает под действие положений настоящего закона, касающихся отделений.

(5) Отделение инвестиционной компании, предусмотренной частью (1), может быть создано и приступить к деятельности на территории Республики Молдова со дня получения инвестиционной компанией уведомления от Национальной комиссии либо, при отсутствии такого уведомления, не позднее чем через два месяца со дня направления в Национальную комиссию уведомления, предусмотренного частью (2), компетентным органом государства происхождения – члена. Такое же правило применяется к уполномоченным агентам, привлеченным кредитными учреждениями, предусмотренными частью (1).

(6) Отделение инвестиционной компании или кредитного учреждения государства – члена соблюдает нормы поведения и требования, предусмотренные частью (5) статьи 50, статьями 51–59 настоящего закона, а также статьями 14–26 Регламента (ЕС) № 600/2014. Национальная комиссия обеспечивает выполнение этих требований отделением.

(7) Национальная комиссия уполномочена проверять установленные отделением меры и требовать их изменения, если такое изменение строго необходимо для обеспечения Национальной комиссии возможности проверять соблюдение созданным в Республике Молдова отделением инвестиционной компании или кредитного учреждения государства – члена обязанностей, предусмотренных частью (6), в отношении предоставляемых услуг и/или осуществляемой деятельности на территории Республики Молдова.

(8) Если инвестиционная компания, имеющая разрешение в другом государстве – члене, создала отделение на территории Республики Молдова после направления уведомления в Национальную комиссию, компетентный орган государства происхождения – члена данной инвестиционной компании может проводить в рамках своих полномочий проверки по месту нахождения этого отделения.

Часть 2 Предоставление инвестиционных услуг и осуществление инвестиционной деятельности в отношении третьих стран

71

Статья 71. Выдача разрешений и регистрация обществ третьих стран

(1) Общество третьей страны, которое намеревается предоставлять инвестиционные услуги или осуществлять инвестиционную деятельность с оказанием вспомогательных услуг или без таковых на территории Республики Молдова для розничных или профессиональных клиентов в значении, определенном статьей 49, обязано создать отделение в Республике Молдова и предварительно получить разрешение, выданное Национальной комиссией на условиях, предусмотренных настоящей статьей.

(2) Отделение, предусмотренное частью (1), может получить разрешение от Национальной комиссии на основании заявления, поданного обществом третьей страны, при соблюдении в совокупности следующих условий:

a) услуги, на которые запрашивается разрешение, подлежат разрешению и надзору в третьей стране, где общество учреждено, а общество – заявитель имеет соответствующее разрешение, при этом Национальная комиссия учитывает рекомендации Группы разработки финансовых мер борьбы с отмыванием денег (GAFI) в контексте борьбы с отмыванием денег и финансированием терроризма;

b) между Национальной комиссией и компетентными надзорными органами третьей страны, в которой общество учреждено, имеются соглашения о сотрудничестве, содержащие положения, регулирующие обмен информацией в целях сохранения целостности рынка и защиты инвесторов;

c) отделение располагает минимальным первоначальным капиталом, предусмотренным законодательством о пруденциальном надзоре за обществами финансовых инвестиционных услуг, которым оно свободно распоряжается;

d) назначено одно или несколько лиц, ответственных за управление отделением, которые соответствуют требованиям, предусмотренным статьей 20;

e) третья страна, в которой общество учреждено, подписала с Республикой Молдова соглашение, полностью соответствующее стандартам, предусмотренным статьей 26 Типовой конвенции Организации экономического сотрудничества и развития об избежании двойного налогообложения в отношении налогов на доход и капитал, и обеспечивающее эффективный обмен информацией в сфере налогообложения, включая, при наличии, многосторонние налоговые соглашения;

f) общество является участником системы компенсации инвесторам, имеющей разрешение или признанной в государствах – членах.

(3) Инвестиционные услуги или виды инвестиционной деятельности, которые могут предоставляться или осуществляться через отделение в Республике Молдова, предусматриваются в выданном Национальной комиссией разрешении и не могут выходить за пределы предмета деятельности общества третьей страны, имеющего разрешение от компетентного органа третьей страны.

(4) Отделение общества третьей страны, получившее разрешение в соответствии с положениями настоящего закона, подлежит внесению в Реестр НКФР.

(5) Без ущерба для положений настоящей статьи инвестиционные услуги или инвестиционная деятельность с оказанием вспомогательных услуг или без таковых могут предоставляться или осуществляться в интересах правомочных контрагентов и профессиональных клиентов, учрежденных в Республике Молдова, обществом третьей страны с созданием отделения или без такового при условии его регистрации в Реестре обществ третьих стран, который ведет Национальная комиссия. Национальная комиссия устанавливает нормативными актами условия и процедуру регистрации, а также обязанности, возлагаемые на лиц, зарегистрированных в соответствии с настоящей частью.

72

Статья 72. Обязанность по предоставлению информации

Общество третьей страны, которое намеревается получить разрешение на предоставление любых видов инвестиционных услуг и/или осуществление инвестиционной деятельности с оказанием вспомогательных услуг или без таковых на территории Республики Молдова путем создания отделения предоставляет Национальной комиссии следующую информацию и документы:

a) наименование компетентного органа, ответственного за надзор за обществом в третьей стране. Если надзор осуществляется несколькими органами, предоставляются подробные сведения о полномочиях каждого из них;

b) полная информация об обществе, включая наименование, правовую форму, юридический адрес и местонахождение, членов органа управления, значимых акционеров, а также программу деятельности с указанием инвестиционных услуг и/или видов инвестиционной деятельности и вспомогательных услуг, которые предполагается предоставлять или осуществлять, и организационную структуру отделения, включая описание всех случаев передачи существенных операционных функций на аутсорсинг третьим лицам;

c) идентификационные данные лиц, ответственных за управление отделением, и документы, подтверждающие соответствие требованиям, предусмотренным статьей 20;

d) информация о первоначальном капитале, которым отделение свободно распоряжается.

73

Статья 73. Выдача разрешения и условия осуществления деятельности

(1) Национальная комиссия выдает разрешение отделению общества третьей страны, которое создало или намеревается создать отделение в Республике Молдова, только если установит, что:

a) соблюдаются условия, предусмотренные статьей 71;

b) отделение общества третьей страны сможет соблюдать положения частей (3)–(7).

(2) Национальная комиссия выдает разрешение отделению общества третьей страны или отклоняет заявление в срок, не превышающий шести месяцев со дня направления Национальной комиссией уведомления о полноте заявления. Положения частей (7)–(9) статьи 13 применяются соответствующим образом.

(3) Отделение общества третьей страны, получившее разрешение в соответствии с частью (1), соблюдает обязанности, предусмотренные статьями 35–58, частью (1) статьи 59, статьями 101–110, положения главы IV настоящего раздела и главы III раздела III. Отделение соблюдает также меры и нормативные акты, принятые в соответствии с указанными положениями. Соблюдение этих обязанностей отделением подлежит надзору со стороны Национальной комиссии.

(4) Национальная комиссия не возлагает дополнительные обязанности в отношении организации и функционирования отделения по аспектам, регулируемым настоящим законом, и не предоставляет отделениям обществ третьих стран более благоприятный режим, чем обществам государств – членов.

(5) Отделение общества третьей страны, получившее разрешение в соответствии с положениями части (1), вправе осуществлять продвижение своих услуг всеми доступными в Республике Молдова средствами связи с соблюдением правил рекламы, установленных законодательством, включая возможность размещения рекламы через веб-сайты, находящиеся в собственности другого лица, отличного от общества третьей страны, и позволяющие перенаправлять потенциальных клиентов на веб-сайт отделения.

(6) Национальная комиссия ежегодно уведомляет ESMA о перечне отделений обществ третьих стран, которые осуществляют деятельность на территории Республики Молдова.

(7) Отделение общества третьей страны, получившее разрешение в соответствии с положениями части (1), ежегодно представляет Национальной комиссии следующую информацию:

a) масштаб и охват услуг и видов деятельности, осуществляемых отделением в Республике Молдова;

b) в случае обществ третьих стран, осуществляющих сделки за свой счет, – минимальная, средняя и максимальная ежемесячная экспозиция по контрагентам из ЕС;

c) в случае обществ третьей страны, предоставляющих одну или обе услуги, предусмотренные пунктом f) части (1) статьи 9, – общая стоимость финансовых инструментов, полученных от контрагентов из ЕС и размещенных или подписанных с твердым обязательством в течение последних 12 месяцев;

d) оборот и совокупные активы, относящиеся к услугам и видам деятельности, предусмотренным пунктом a);

e) подробное описание мер защиты инвесторов, предоставленных клиентам отделения, включая права клиентов, вытекающие из системы компенсации инвесторам, предусмотренной пунктом f) части (2) статьи 71;

f) собственная политика управления рисками и меры, применяемые отделением в отношении услуг и видов деятельности, указанных в пункте a);

g) механизмы управления, включая лиц, занимающих ключевые должности в отношении деятельности отделения;

h) любая иная информация, которую Национальная комиссия считает необходимой для обеспечения всестороннего мониторинга деятельности отделения.

(8) Национальная комиссия предоставляет ESMA по его запросу следующую информацию:

a) все разрешения, выданные отделениям в соответствии с положениями части (1), и последующие изменения таких разрешений;

b) масштаб и охват услуг и видов деятельности, осуществляемых отделением, имеющим разрешение в Республике Молдова;

c) оборот и совокупные активы, относящиеся к услугам и видам деятельности, указанным в пункте b);

d) наименование группы в третьей стране, в состав которой входит имеющее разрешение отделение.

(9) Национальная комиссия, компетентные органы субъектов, входящих в состав той же группы, что и отделения обществ третьих стран, имеющих разрешение в соответствии с частью (1), ESMA и Европейский банковский орган тесно сотрудничают для обеспечения того, чтобы вся деятельность соответствующей группы в ЕС подлежала всестороннему, согласованному и эффективному надзору.

74

Статья 74. Отзыв разрешения

(1) Национальная комиссия отзывает разрешение отделения общества третьей страны в следующих случаях:

a) общество третьей страны не использует разрешение в течение 12 месяцев без обоснованных причин;

b) общество третьей страны прямо отказывается от разрешения;

c) общество третьей страны не предоставляло никаких инвестиционных услуг или не осуществляло никакой инвестиционной деятельности в течение последних шести месяцев;

d) разрешение отделения было получено обществом третьей страны на основании ложной информации или иным незаконным способом;

e) общество третьей страны или отделение не соответствует более условиям, послужившим основанием для выдачи разрешения;

f) общество третьей страны или отделение допускало серьезные и систематические нарушения положений настоящего закона в части условий функционирования инвестиционных компаний, применимых к обществам третьих стран;

g) общество третьей страны принимает решение о роспуске и ликвидации соответствующего отделения;

h) отделение или общество третьей страны вовлечено в деятельность по отмыванию денег либо отделение нарушает требования по предупреждению и борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма;

i) в отношении общества третьей страны вынесено судебное решение или эквивалентный акт о возбуждении процедуры несостоятельности;

j) общество совершило иные нарушения, за которые законом предусмотрен отзыв разрешения.

(2) При оценке серьезности и систематичности нарушения, предусмотренного пунктом f) части (1), Национальная комиссия принимает во внимание, помимо прочего, следующее:

a) количество, характер примененных санкций и размер штрафов, наложенных на отделение или членов его органов управления за последние 36 месяцев до момента проведения анализа;

b) частоту нарушений;

c) степень, в которой действия или бездействие отделения привели к системному риску или отрицательно повлияли на доверие инвесторов;

d) степень, в которой установленные факты способствовали или могли способствовать совершению действий из разряда злоупотреблений на рынке;

e) степень, в которой отделение своими действиями или бездействием причинило ущерб активам инвесторов;

f) размер полученной прибыли или размер убытков, которых удалось избежать в результате нарушения, в той мере, в какой они могут быть определены.

75

Статья 75. Предоставление услуг исключительно по инициативе клиента

(1) Если розничный или профессиональный клиент в значении, определенном статьей 49, учрежденный или находящийся на территории Республики Молдова, инициирует в исключительном порядке предоставление инвестиционной услуги или осуществление инвестиционной деятельности обществом третьей страны, требование о получении разрешения, предусмотренное статьей 71, не применяется к предоставлению соответствующей услуги или осуществлению соответствующей деятельности обществом третьей страны в отношении данного лица, а также к любым отношениям, непосредственно связанным с предоставлением данной услуги или осуществлением данной деятельности.

(2) Без ущерба для внутригрупповых отношений, если общество третьей страны, в том числе посредством субъекта, действующего от его имени или имеющего тесные связи с таким обществом третьей страны либо с любым другим лицом, действующим от имени такого субъекта, вступает в контакт с клиентами или потенциальными клиентами в Республике Молдова, это не считается услугой, предоставленной исключительно по инициативе клиента.

(3) Инициатива клиента, указанная в части (1), не дает обществу третьей страны права продавать данному клиенту новые категории инвестиционных продуктов или услуг иным способом, нежели через отделение.

76

Статья 76. Создание отделений на территории третьего государства

(1) Инвестиционная компания может предоставлять инвестиционные услуги и/или осуществлять инвестиционную деятельность, а также оказывать вспомогательные услуги, предусмотренные в выданном Национальной комиссией разрешении, в третьей стране путем создания отделения. Для целей настоящего закона все офисы, созданные на территории третьей страны, считаются единым отделением.

(2) Создание отделения в третьей стране требует получения предварительного разрешения Национальной комиссии в соответствии с изданными ею нормативными актами.

(3) Национальная комиссия отклоняет заявление о выдаче разрешения на создание отделения, если на основании имеющейся информации и представленной инвестиционной компанией документации установит, что:

a) инвестиционная компания не обладает надлежащим управлением или соответствующим финансовым положением с учетом деятельности, которую планируется осуществлять через отделение;

b) нормативная база, существующая в третьей стране, и/или порядок ее применения препятствуют осуществлению Национальной комиссией своих надзорных функций;

c) инвестиционная компания не соответствует требованиям настоящего закона или нормативных актов, изданных для его исполнения.

(4) Любое изменение элементов, рассмотренных Национальной комиссией при утверждении создания отделения, подлежит предварительному утверждению Национальной комиссией.

РАЗДЕЛ III ТОРГОВЫЕ ПЛОЩАДКИ

Глава 1 РЕГУЛИРУЕМЫЕ РЫНКИ И ОПЕРАТОРЫ РЫНКА

Часть I Выдача и отзыв разрешения

77

Статья 77. Общие положения о регулируемых рынках и операторах рынка

(1) Регулируемые рынки могут управляться и/или эксплуатироваться операторами рынка в соответствии с положениями настоящего закона и нормативных актов Национальной комиссии.

(2) Национальная комиссия регулирует и осуществляет надзор за деятельностью оператора рынка и регулируемых рынков, включая деятельность, связанную с управлением и эксплуатацией регулируемых рынков, для проверки соответствия положениям настоящего закона и нормативных актов Национальной комиссии.

(3) Оператор рынка обязан обеспечить и осуществлять надзор за соблюдением на управляемом им регулируемом рынке применимых требований, предусмотренных настоящим законом и нормативными актами, изданными для его исполнения. Оператор рынка уполномочен осуществлять права, соответствующие регулируемому рынку, управляемому им на основании настоящего закона.

(4) Операторы рынка создаются в организационно-правовой форме акционерных обществ в соответствии с законодательством об акционерных обществах и настоящим законом. Положения Закона об акционерных обществах № 1134/1997 и других законов могут применяться к операторам рынка только в той мере, в какой они не противоречат нормам, установленным настоящим законом.

(5) Местонахождение оператора рынка должно быть на территории Республики Молдова и указывается в его уставе.

(6) Любому лицу, кроме лица, имеющего разрешение или зарегистрированного в соответствии с настоящим законом, запрещается использовать слова «биржа», «регулируемый рынок», «торговая система» и их производные в отношении финансовых инструментов в собственных наименованиях, созданных многосторонних системах, товарных знаках и рекламных материалах, за исключением случая, когда такое использование установлено или признано законом либо международным соглашением, или когда из контекста использования соответствующего наименования однозначно следует, что не подразумевается осуществление деятельности, характерной для оператора рынка.

(7) Положения части (6) не применяются к отношениям, регулируемым законодательством о товарных биржах.

(8) Без ущерба для положений законодательства о предупреждении и применении санкций за злоупотребления на рынке, императивными положениями законодательства, регулирующими сделки, совершаемые в рамках систем регулируемого рынка, являются положения законодательства государства происхождения – члена соответствующего регулируемого рынка.

(9) Операторы рынка, определенные в качестве поставщиков услуг в соответствии с Законом о кибербезопасности №48/2023, несут ответственность за выполнение обязанностей по обеспечению кибербезопасности, предусмотренных указанным законом.

(10) Государственный надзор и контроль за соблюдением операторами рынка обязанностей, указанных в части (9), осуществляются национальным компетентным органом в сфере кибербезопасности в соответствии с Законом о кибербезопасности № 48/2023.

(11) В течение всего периода осуществления своей деятельности оператор рынка:

a) соблюдает условия разрешения;

b) информирует Национальную комиссию о любых существенных изменениях первоначальных условий выдачи разрешения;

c) представляет Национальной комиссии затребованные ею данные, отчеты, информацию и документы, периодически или по запросу, в сроки, установленные применимым законодательством;

d) публично раскрывает необходимую информацию в соответствии с условиями и сроками, установленными применимым законодательством;

e) незамедлительно информирует Национальную комиссию о любом существенном нарушении законодательства, касающегося операций и/или действий по манипулированию рынком, злоупотреблений на рынке или действий иного характера, которые могут привести к дестабилизации рынка.

78

Статья 78. Выдача разрешения на осуществление деятельности в качестве регулируемого рынка

(1) Управление и эксплуатация регулируемого рынка оператором рынка допускаются только при условии получения им до начала деятельности разрешения на осуществление деятельности регулируемого рынка, выданного Национальной комиссией.

(2) Разрешение на осуществление деятельности регулируемого рынка выдается оператору рынка отдельно на каждый регулируемый рынок, который им управляется или эксплуатируется.

(3) Национальная комиссия выдает разрешение на осуществление деятельности регулируемого рынка только при полной уверенности в том, что оператор рынка, а также системы регулируемого рынка соответствуют по меньшей мере требованиям, предусмотренным настоящим законом и нормативными актами, изданными для его применения.

(4) Для получения разрешения на осуществление деятельности регулируемого рынка заявитель подает в Национальную комиссию в порядке, установленном нормативными актами, изданными для исполнения настоящего закона, письменное заявление, к которому прилагаются следующие необходимые документы и информация:

a) учредительные документы оператора рынка;

b) информация и документы о собственном капитале, соответственно, о первоначальном капитале оператора рынка, который должен быть не ниже минимального уровня, установленного нормативными актами, изданными для исполнения настоящего закона. Этот уровень не может быть ниже эквивалента в молдавских леях одного миллиона евро, рассчитанного по официальному курсу молдавского лея на день подачи заявления;

c) программа деятельности, из которой следуют среди прочего предполагаемые виды операций и организационная структура, а также процедуры, механизмы, техническое оснащение и созданные системы, позволяющие Национальной комиссии проверить принятие регулируемым рынком всех необходимых мер для соблюдения обязанностей, предусмотренных настоящим законом;

d) информация и документы о структуре собственности оператора рынка, включая идентификационные данные лиц, способных оказывать существенное влияние на управление регулируемым рынком, а также размер их долей участия;

e) идентификационные данные лиц в составе оператора рынка, которые будут фактически руководить деятельностью и операциями регулируемого рынка, а также документы, подтверждающие их соответствие требованиям к квалификации, профессиональному опыту и репутации, предусмотренным настоящим законом и нормативными актами, изданными для его исполнения;

f) проект правил регулируемого рынка;

g) любая другая информация и документы, предусмотренные нормативными актами, изданными для исполнения настоящего закона.

(5) В процессе выдачи разрешения для регулируемого рынка лицо или лица в составе оператора рынка, которые фактически руководят деятельностью и операциями регулируемого рынка, уже получившие разрешение в соответствии с настоящим законом или законодательством государства – члена, считаются соблюдающими требования, предусмотренные частью (1) статьи 85.

(6) Национальная комиссия выдает разрешение на осуществление деятельности регулируемого рынка либо отклоняет заявление в срок, не превышающий шести месяцев со дня направления Национальной комиссией уведомления о полноте заявления, сопровождаемого документами и информацией, предусмотренными частью (4). Положения частей (7)–(9) статьи 13 применяются соответствующим образом.

(7) Для целей настоящего закона и без ущерба для права Национальной комиссии применять санкции и санкционные меры к членам органа управления оператора рынка в случаях, предусмотренных настоящим законом, лица, обеспечивающие фактическое руководство деятельностью регулируемого рынка, указанные в пункте e) части (4), приравниваются к членам органа управления оператора рынка.

(8) Заявление о выдаче разрешения может быть отозвано заявителем до выдачи разрешения или отклонения заявления.

(9) Разрешение на осуществление деятельности регулируемого рынка выдается на неопределенный срок и не подлежит передаче другому лицу.

(10) Сбор за выдачу разрешения на осуществление деятельности регулируемого рынка составляет 20 000 молдавских леев и перечисляется оператором рынка в бюджет Национальной комиссии в срок, не превышающий 10 дней со дня принятия решения о выдаче разрешения.

(11) По решению оператора рынка допускается присвоение регулируемому рынку общего наименования, отличного или совпадающего с наименованием оператора рынка. Наименование регулируемого рынка указывается в разрешении на осуществление деятельности регулируемого рынка.

(12) При выдаче разрешения на осуществление деятельности регулируемого рынка Национальная комиссия вносит соответствующую информацию в Реестр НКФР.

(13) Национальная комиссия регулярно и в любое время проверяет соответствие оператора рынка и регулируемого рынка условиям, послужившим основанием для выдачи разрешения.

(14) Национальная комиссия устанавливает нормативными актами условия, процедуру, форму и содержание документации, связанной с процессом выдачи разрешения, а также иные меры, необходимые для применения настоящей статьи.

79

Статья 79. Отклонение заявления о выдаче разрешения

Положения статьи 15 применяются соответствующим образом к заявлению о выдачи разрешения на осуществление деятельности регулируемого рынка.

80

Статья 80. Отзыв разрешения

(1) Положения статьи 16 применяются соответствующим образом к разрешениям на осуществление деятельности регулируемого рынка и операторам рынка.

(2) Решение об отзыве разрешения вступает в силу со дня и точного времени его принятия, указанных в этом решении.

(3) Со дня и времени вступления в силу решения об отзыве разрешения операции с финансовыми инструментами на соответствующем рынке более не могут осуществляться. Торговые поручения, зарегистрированные участниками и еще не исполненные к этому моменту, признаются недействительными по праву, а финансовые инструменты, причитающиеся суммы и полученные комиссии подлежат возврату.

(4) Сделки, осуществленные до даты и времени, указанных в решении об отзыве разрешения оператора рынка, завершаются в установленные сроки, при этом участники обязаны соблюдать условия договоров, заключенных со своими инвесторами.

(5) Национальная комиссия уведомляет ESMA о любом отзыве разрешения на осуществление деятельности регулируемого рынка.

81

Статья 81. Реестр регулируемых рынков

(1) Национальная комиссия составляет, ведет и обновляет Реестр регулируемых рынков, в отношении которых она является компетентным органом, и публикует его на своем официальном веб-сайте.

(2) Предусмотренный частью (1) реестр, а также любые внесенные в него изменения доводятся до сведения других компетентных органов государств – членов и ESMA.

Часть 2 Требования к органу управления и составу акционеров оператора рынка

82

Статья 82. Орган управления

Положения пунктов (1)–(4) статьи 17 применяются соответствующим образом к операторам рынка.

83

Статья 83. Совет оператора рынка

(1) Совет оператора рынка выполняет функцию надзора и мониторинга процесса принятия решений по управлению и несет ответственность за деятельность оператора рынка в целом.

(2) Совет оператора рынка:

a) определяет и осуществляет надзор за внедрением механизмов управления, обеспечивающих эффективное и предусмотрительное управление оператором рынка, включая распределение обязанностей в его составе и предупреждение конфликтов интересов способом, содействующим целостности рынка. Совет обеспечивает эффективное сотрудничество оператора рынка с Национальной комиссией;

b) осуществляет мониторинг и периодическую оценку эффективности механизмов управления оператора рынка и принимает соответствующие меры для устранения возможных недостатков;

c) выполняет любые иные полномочия, вытекающие из Закона об акционерных обществах № 1134/1997, настоящего закона или нормативных актов, изданных для его исполнения.

(3) Совет имеет надлежащий доступ к информации и документам, необходимым для осуществления надзора и мониторинга процесса принятия решений органом управления.

84

Статья 84. Исполнительный орган оператора рынка

(1) Исполнительный орган осуществляет функцию текущего руководства оператором рынка под непосредственным надзором совета и обеспечивает эффективное и предусмотрительное управление деятельностью оператора рынка в соответствии с Законом об акционерных обществах № 1134/1997, настоящим законом и нормативными актами, изданными для его исполнения.

(2) Члены исполнительного органа при осуществлении своих полномочий могут действовать совместно или раздельно, в соответствии с внутренними регулирующими положениями оператора рынка.

85

Статья 85. Применение принципов управления

(1) Каждый из членов органа управления любого оператора рынка должен в постоянно обладать хорошей репутацией, достаточными знаниями, компетенциями и опытом для выполнения своих обязанностей.

(2) Состав органа управления должен в целом отражать достаточно широкий спектр необходимого профессионального опыта.

(3) Оператор рынка обеспечивает постоянное соответствие лиц, назначенных на должности членов органа управления, требованиям, установленным настоящим законом и нормативными актами, изданными для его исполнения.

(4) Члены органа управления соответствуют в частности следующим требованиям:

a) все члены органа управления обязаны уделять достаточное время выполнению возложенных на них обязанностей;

b) орган управления в целом обладает надлежащими знаниями, компетенциями и опытом для понимания деятельности оператора рынка, включая основные риски;

c) каждый член органа управления действует честно, добросовестно и независимо мыслит в целях эффективной оценки и при необходимости оспаривания решений высшего руководства, а также эффективного надзора и мониторинга процесса принятия решений.

(5) Для применения пункта a) части (4) количество должностей, которые лицо может одновременно занимать в составе других субъектов, определяется с учетом индивидуальных обстоятельств, а также характера, масштаба и сложности деятельности оператора рынка.

(6) В случае операторов рынка, считающихся значительными с точки зрения размеров, внутренней организации, а также характера, масштаба и сложности осуществляемой деятельности, члены органа управления при совмещении нескольких должностей не могут находиться более чем в одной из следующих ситуаций:

a) занимать должность члена исполнительного органа или иную аналогичную руководящую должность одновременно с двумя должностями члена совета или другими двумя аналогичными неисполнительными должностями;

b) одновременно занимать четыре должности члена совета или другие четыре аналогичные неисполнительные должности.

Положения настоящей части не применяются к лицам, назначенным в качестве представителей государства или государств – членов в органах управления юридических лиц.

(7) Для целей применения частей (5) и (6):

a) все должности члена исполнительного органа или члена совета либо аналогичные им, занимаемые в составе одной и той же группы или в составе субъектов, в которых оператор рынка имеет квалифицированное участие, считаются одной руководящей должностью;

b) должности, занимаемые в организациях или в составе субъектов, которые не преследуют преимущественно коммерческие цели, не учитываются.

(8) По обоснованному заявлению оператора рынка Национальная комиссия может разрешить занятие дополнительной должности члена совета или аналогичной неисполнительной должности членами органа управления оператора рынка с учетом сложности обязанностей, вытекающих из всех должностей, занимаемых этими лицами.

(9) Национальная комиссия периодически информирует ESMA о разрешениях, выданных в соответствии с частью (8).

(10) Операторы рынка выделяют необходимые человеческие и финансовые ресурсы на интеграцию и подготовку членов органа управления.

(11) Оператор рынка должен использовать широкий спектр качеств и компетенций при подборе членов органа управления, и в связи с этим разработать и применять политику содействия разнообразию в составе органа управления.

(12) Каждый из членов органа управления оператора рынка подлежит процедуре уведомления Национальной комиссии до начала выполнения своих обязанностей, при этом уведомление должно быть подано не позднее чем за 45 рабочих дней до дня фактического вступления в должность, согласно условиям и процедуре, установленным нормативными актами, изданными для исполнения настоящего закона.

(13) В течение 30 рабочих дней со дня подачи указанного в части (12) уведомления, сопровождаемого всеми документами и информацией, предусмотренными нормативными актами, изданными для исполнения настоящего закона, Национальная комиссия может выдвинуть возражения против назначения лица на должность и распорядиться о применении одной или нескольких надзорных мер, необходимых для обеспечения соответствия положениям настоящего закона и нормативных актов, изданных для его применения. В отступление от положений части (4) статьи 60 Административного кодекса № 116/2018, при необходимости дополнительного рассмотрения или более длительного времени на обработку информации и документов, предусмотренный настоящей частью срок может быть продлен не более чем на 15 рабочих дней с уведомлением оператора рынка. При отсутствии возражений в предусмотренный настоящей частью срок уведомленное лицо может приступить к исполнению должностных обязанностей.

(14) Национальная комиссия анализирует степень соблюдения минимальных условий, предусмотренных настоящим законом и нормативными актами, изданными для его исполнения, оценивает все обстоятельства и информацию, связанные с деятельностью, репутацией и опытом членов органа управления оператора рынка, и принимает решение о том, соблюдаются ли требования, предусмотренные настоящим законом, на индивидуальном и коллективном уровнях.

(15) Если Национальная комиссия установит в любое время несоответствие любого из членов органа управления оператора рынка требованиям, установленным настоящей статьей, она распоряжается по обстоятельствам о применении одной или нескольких из следующих надзорных мер:

a) запрещает назначение данного лица на должность, если несоответствие установлено до фактического вступления в должность;

b) требует от оператора рынка отозвать лицо с должности в срок, установленный Национальной комиссией;

c) требует от оператора рынка принять дополнительные меры, необходимые для обеспечения того, чтобы указанное лицо соответствовало или стало соответствовать требованиям для занятия данной должности.

(16) Оператор рынка предусматривает в договорах, включая индивидуальные трудовые договоры, заключаемые с членами органа управления, положения, обеспечивающие возможность соблюдения оператором рынка требований, предусмотренных настоящей статьей, в том числе без выплаты дополнительной заработной платы и иных стимулирующих и компенсационных выплат в подобных случаях.

(17) Требования, применимые к членам органа управления и лицам, занимающим ключевые должности, процедура уведомления, а также иные условия, необходимые для применения настоящей статьи, устанавливаются нормативными актами Национальной комиссии.

86

Статья 86. Специализированные комитеты совета оператора рынка

(1) Совет оператора рынка вправе, а в случаях, предусмотренных законом и нормативными актами, изданными для его исполнения, обязан создавать и иметь специализированные комитеты.

(2) Операторы рынка, являющиеся значительными с точки зрения размеров, внутренней организации, характера, масштаба и сложности осуществляемой деятельности, создают и имеют комитет по назначениям, состоящий из членов органа управления, которые не выполняют никаких исполнительных функций в составе соответствующего оператора рынка.

(3) Без ущерба для обязанностей, возложенных на членов совета оператора рынка, комитет по назначениям осуществляет по меньшей мере следующие полномочия:

a) определяет и рекомендует для утверждения органу управления или общему собранию акционеров кандидатов на замещение вакантных должностей в органе управления;

b) периодически, не реже одного раза в год, проводит оценку структуры, размера, состава и эффективности органа управления и вырабатывает для него рекомендации относительно возможных изменений;

c) периодически, не реже одного раза в год, проводит оценку знаний, компетенций и опыта каждого члена органа управления, а также органа управления в целом, и соответствующим образом отчитывается перед органом управления;

d) периодически пересматривает политику органа управления в отношении отбора и назначения членов исполнительного органа и дает рекомендации совету;

e) разрабатывает и применяет политику поощрения разнообразия в составе исполнительного органа и совета оператора рынка.

(4) В целях осуществления полномочий, предусмотренных пунктами a) и b) части (3), комитет по назначениям:

a) оценивает баланс знаний, компетенций, разнообразия и опыта в составе органа управления;

b) подготавливает описание функций и способностей для назначения на конкретную должность и оценивает ожидаемое время, необходимое для выполнения соответствующих функций;

c) определяет целевой показатель представительства недостаточно представленного пола в составе органа управления и разрабатывает правила по увеличению представительства недостаточно представленного пола в составе органа управления для достижения указанного целевого показателя.

(5) При выполнении своих задач комитет по назначениям:

a) учитывает, по мере возможности и на постоянной основе, необходимость обеспечения того, чтобы процесс принятия решений органом управления не находился под доминирующим влиянием какого-либо лица или небольшой группы лиц в ущерб интересам оператора рынка в целом;

b) может использовать любые ресурсы, которые сочтет надлежащими, включая внешний консалтинг.

(6) Иные полномочия, функции и обязанности комитета по назначениям, а также требования к его членам могут устанавливаться нормативными актами Национальной комиссии.

87

Статья 87. Требования к лицам, оказывающим существенное влияние на управление регулируемым рынком

(1) Лица, способные оказывать – прямо или косвенно, самостоятельно или совместно с лицами, действующими с ними согласованно, – существенное влияние на управление регулируемым рынком, соответствуют критериям, предусмотренным настоящим законом и нормативными актами, изданными для его исполнения, в части оценки приемлемости потенциального приобретателя.

(2) Предполагается, что оказывают существенное влияние на управление регулируемым рынком лица, которые индивидуально или действуя согласованно, прямо или косвенно владеют не менее чем 10 процентами уставного капитала или прав голоса оператора рынка.

(3) Положения статей 23–32 применяются соответствующим образом к акционерам оператора рынка и процедуре оценки и предварительного утверждения лиц, которые могут оказывать существенное влияние на управление регулируемым рынком.

(4) Без ущерба для положений статьи 27 Национальная комиссия отказывает мотивированным решением в утверждении предложений об изменении долей участия, принадлежащих лицам, контролирующим оператора рынка, если имеются объективные и доказанные основания полагать, что предлагаемое изменение может поставить под угрозу правильное и предусмотрительное управление регулируемым рынком.

(5) Оператор регулируемого рынка:

a) предоставляет Национальной комиссии и публично раскрывает информацию о структуре акционеров оператора рынка, в частности сведения, касающиеся идентификационных данных лиц, способных оказывать существенное влияние на орган управления оператора рынка, а также стоимости принадлежащих таким лицам долей участия;

b) выявляет и незамедлительно уведомляет Национальную комиссию, как только ему станет известно, о любом переходе собственности, который приводит к изменению состава лиц, оказывающих существенное влияние на функционирование регулируемого рынка.

Часть 3 Организация и функционирование операторов рынка и регулируемых рынков

88

Статья 88. Общие требования к деятельности операторов рынка

(1) Оператор рынка, управляющий регулируемым рынком:

a) принимает меры по четкому выявлению и урегулированию последствий любого конфликта интересов, возникшего между интересами оператора рынка, его акционеров и, соответственно, органа управления оператора рынка и правильным функционированием регулируемого рынка, которые могут оказать неблагоприятное влияние на функционирование регулируемого рынка или на его членов либо участников, в частности если такой конфликт интересов может поставить под угрозу осуществление любых функций, делегированных регулируемому рынку Национальной комиссией;

b) обеспечивает надлежащее оснащение регулируемого рынка для управления рисками, которым он подвержен, включая управление рисками в области ИКТ, в соответствии с требованиями законодательства о цифровой операционной устойчивости финансового сектора;

c) внедряет надлежащие меры и системы для выявления всех значительных рисков, которые могут поставить под угрозу его функционирование, и применяет эффективные меры по снижению таких рисков;

d) утверждает прозрачные и недискреционные правила и процедуры, обеспечивающие справедливое и упорядоченное осуществление сделок и устанавливающие объективные критерии для эффективного исполнения поручений;

e) создает механизмы, направленные на содействие эффективному и своевременному завершению сделок, исполненных в рамках его систем;

f) на момент получения разрешения и в дальнейшем постоянно располагает достаточными финансовыми ресурсами для обеспечения упорядоченного функционирования рынка, с учетом характера и масштаба заключаемых на регулируемом рынке сделок, а также спектра и уровня рисков, которым он подвержен;

g) располагает механизмами, обеспечивающими соблюдение стандартов качества данных в соответствии с положениями нормативных актов Национальной комиссии;

h) имеет не менее трех фактически действующих членов или пользователей, у каждого из которых есть возможность взаимодействовать со всеми остальными в части ценообразования;

i) соблюдает требования нормативных актов, изданных для исполнения настоящего закона, включая требования к общим условиям проведения сделок с финансовыми инструментами, допущенными к торгам на регулируемом рынке, а также правила, касающиеся прозрачности и защиты инвесторов.

(2) Операторам рынка запрещается исполнять поручения клиента с использованием собственного капитала, а также участвовать в одновременных покупках и продажах за свой счет на регулируемых рынках, которые ими эксплуатируются.

(3) Оператор рынка, управляющий регулируемым рынком, представляет Национальной комиссии:

a) предварительно, не позднее чем за пять рабочих дней до проведения общих собраний акционеров и заседаний совета общества, предлагаемую повестку дня, документы, подтверждающие созыв общего собрания акционеров или заседания совета, с приложением необходимых материалов к повестке дня;

b) копию протокола общего собрания акционеров или заседания совета общества, составленного в соответствии с требованиями, установленными Законом об акционерных обществах № 1134/1997.

89

Статья 89. Правила регулируемого рынка

(1) Порядок организации и функционирования регулируемого рынка устанавливается собственными внутренними правилами, издаваемыми оператором рынка и утверждаемыми Национальной комиссией, в соответствии с положениями настоящего закона и нормативных актов, изданных для его исполнения.

(2) Оператор рынка обеспечивает, чтобы правила регулируемого рынка, которым он управляет, устанавливали четкие условия и прозрачные, недискриминационные и недискреционные нормы в отношении:

a) процедур допуска, присоединения к торговой системе, исключения из нее и приостановления статуса члена или участника торговой системы;

b) торговых процедур, а также обязанностей, подлежащих исполнению членами или участниками и лицами в их составе, осуществляющими операции на регулируемом рынке;

c) типов сделок и поручений по финансовым инструментам, а также порядка исполнения торговых поручений;

d) типов финансовых инструментов и требований к финансовым инструментам и эмитентам для допуска финансовых инструментов к торгам, а также правил приостановления торгов с такими инструментами или их отзыва с торгов;

e) прав и обязанностей эмитентов финансовых инструментов, допущенных к торгам;

f) порядка определения и опубликования цен и котировок с соблюдением положений настоящего закона и нормативных актов Национальной комиссии;

g) управления и распространения информации для общественности;

h) договорных стандартов и центрального депозитария или при необходимости ЦКА, с которым заключен договор для проведения расчетов/клиринга по операциям, осуществляемым на регулируемом рынке;

i) механизмов безопасности и контроля информационных систем для обеспечения надежного хранения данных и информации, включая случаи возникновения событий, сопряженных с риском;

j) режимов шага цены для обращающихся на бирже акций, депозитных сертификатов, биржевых инвестиционных паев, сертификатов и других аналогичных финансовых инструментов, а также для любых иных финансовых инструментов;

k) условий рассмотрения нарушений, допущенных членами или участниками регулируемого рынка, а также эмитентами, чьи финансовые инструменты допущены к торгам;

l) условий рассмотрения и арбитражного урегулирования споров между членами и/или участниками регулируемого рынка и/или эмитентами, чьи финансовые инструменты допущены к торгам на таком рынке;

m) порядка оспаривания решений оператора рынка.

(3) Положения правил регулируемого рынка должны включать все права и обязанности его членов или участников, вытекающие:

a) из учредительных, организационных и управленческих документов регулируемого рынка;

b) из правил, применимых к торговой деятельности на этом рынке;

c) из профессиональных стандартов, применимых к персоналу инвестиционных компаний или кредитных учреждений, действующих на рынке;

d) из условий, применимых к иным членам или участникам, кроме инвестиционных компаний или кредитных учреждений, предусмотренных частью (3) статьи 94;

e) из правил и процедур клиринга и расчетов по сделкам, заключенным на регулируемом рынке;

f) из положений законодательных актов и нормативных актов Национальной комиссии, касающихся регулируемых рынков.

(4) Оператор регулируемого рынка вносит соответствующие изменения в правила регулируемого рынка по мотивированному требованию Национальной комиссии, сформулированному в ходе процедуры выдачи разрешения или впоследствии, если правила не соответствуют положениям настоящего закона или другим применимым нормативным актам.

(5) Правила регулируемого рынка, а также внесенные в них изменения и дополнения могут применяться только после их утверждения Национальной комиссией.

(6) Оператор рынка представляет Национальной комиссии на согласование любые изменения или дополнения к правилам регулируемого рынка в течение не позднее трех рабочих дней со дня их утверждения.

90

Статья 90. Мониторинг соблюдения правил регулируемого рынка и других установленных законом обязанностей

(1) Оператор рынка создает и поддерживает эффективные механизмы и процедуры, а также обеспечивает наличие необходимых ресурсов для регулярного мониторинга соблюдения правил регулируемого рынка и иных обязанностей, возложенных на его членов или участников.

(2) Оператор рынка:

1) осуществляет мониторинг размещенных поручений (включая отмену поручений) и сделок, заключенных членами или участниками регулируемых рынков, с целью выявления:

a) нарушений правил рынка;

b) торговых условий, способных нарушить упорядоченное функционирование рынка;

c) форм поведения, которые могут указывать на действия, запрещенные законодательством о злоупотреблениях на рынке; и

d) любых сбоев в работе системы, связанных с финансовым инструментом;

2) незамедлительно информирует Национальную комиссию о любом серьезном нарушении правил рынка или любой из ситуаций, предусмотренных подпунктами b)–d) пункта 1).

(3) Национальная комиссия направляет информацию, указанную в пункте 2) части (2), в ESMA и компетентные органы государств – членов. В случае поведения, предусмотренного подпунктом c) пункта 1) части (2), Национальная комиссия направляет информацию компетентным органам государств – членов и ESMA, только если на основании имеющейся информации она уверена в том, что такое поведение происходит или имело место.

(4) Операторы рынка без необоснованной задержки предоставляют Национальной комиссии, следственным органам и другим компетентным органам всю информацию, необходимую им для расследования злоупотреблений, совершенных на регулируемых рынках, а также оказывают Национальной комиссии и компетентным органам всестороннее содействие при расследовании злоупотреблений на рынке, совершенных на регулируемом рынке либо посредством его систем.

(5) Оператор рынка вправе проводить периодические проверки членов или участников регулируемого рынка с целью:

a) проверки их соответствия требованиям законодательства;

b) проверки соблюдения ими правил и иных внутренних норм регулируемого рынка;

c) мониторинга условий осуществления операций и/или действий по манипулированию рынком, злоупотреблений на рынке или иных действий, которые могут привести к дестабилизации рынка.

91

Статья 91. Устойчивость систем и механизмы приостановления торгов

(1) Оператор рынка формирует и поддерживает свою операционную устойчивость в соответствии с законодательством в области цифровой операционной устойчивости финансового сектора, таким образом, чтобы его торговые системы:

a) были устойчивыми;

b) обладали достаточной мощностью для обработки максимального ожидаемого объема поручений и сообщений;

c) могли обеспечивать упорядоченные торги даже в условиях значительных рыночных стрессов;

d) были полностью протестированы для обеспечения соблюдения условий, указанных в настоящей статье; и

e) были объектом эффективных мер по обеспечению непрерывности деятельности, которые включают политику и планы обеспечения непрерывности деятельности, а также планы реагирования и восстановления в области ИКТ, установленные в соответствии с законодательством в области цифровой операционной устойчивости финансового сектора, для обеспечения непрерывности услуг в случае неисправности его торговых систем.

(2) Оператор рынка устанавливает для регулируемого рынка, которым он управляет:

a) письменные соглашения со всеми инвестиционными компаниями, которые планируют применять стратегию формирования рынка (market making) на регулируемом рынке;

b) программы, стратегии или планы для обеспечения того, чтобы достаточное количество инвестиционных компаний участвовало в таких соглашениях, обязывающих их предлагать твердые котировки по конкурентным ценам в целях регулярного и предсказуемого предоставления ликвидности рынку, если такая обязанность соответствует характеру и масштабу торговой деятельности на соответствующем регулируемом рынке.

(3) Соглашения, указанные в части (2), предусматривают по меньшей мере следующее:

a) обязанности инвестиционных компаний в отношении предоставления ликвидности и при необходимости любые другие обязанности, вытекающие из участия в программах, стратегиях или планах, указанных в пункте b) части (2);

b) любые стимулы в виде скидок или иных стимулов, предоставляемые регулируемым рынком инвестиционной компании с целью регулярного и предсказуемого предоставления ликвидности рынку, а также при необходимости любые другие права, накапливаемые инвестиционными компаниями в результате участия в программах/стратегиях/планах, указанных в пункте b) части (2).

(4) Оператор рынка в отношении управляемого им регулируемого рынка:

a) осуществляет мониторинг и обеспечивает соблюдение инвестиционными компаниями требований соглашений, указанных в части (2);

b) информирует Национальную комиссию о содержании соглашений и предоставляет Национальной комиссии по запросу подробную информацию, позволяющую ей убедиться в том, что регулируемый рынок соответствует требованиям настоящей статьи.

(5) Правила регулируемого рынка должны содержать положения, устанавливающие эффективные системы, процедуры и механизмы отклонения поручений, которые превышают заранее установленные пороговые значения объема и цены или являются очевидно ошибочными.

(6) Оператор рынка:

a) обеспечивает возможность временного приостановления или ограничения торгов в чрезвычайных ситуациях или при значительном изменении цен финансового инструмента на соответствующем рынке или на смежном рынке в течение короткого периода времени, а также, в исключительных случаях, – возможность отмены, изменения или исправления любой сделки;

b) обеспечивает, чтобы параметры операций по приостановлению или ограничению торгов были установлены надлежащим образом с учетом ликвидности различных категорий и подкатегорий активов, рыночной модели и типов пользователей, и были достаточными для предотвращения существенных нарушений непрерывности торговой деятельности;

c) сообщает Национальной комиссии параметры остановки торгов и любые существенные изменения этих параметров;

d) публикует на своем официальном веб-сайте информацию об обстоятельствах, приводящих к приостановлению или ограничению торгов, и о принципах, на основе которых устанавливаются основные используемые для этого технические параметры.

(7) Национальная комиссия представляет ESMA информацию, полученную в соответствии с пунктом c) части (6).

(8) Дополнительно к обязанностям, установленным частью (6), оператор рынка, который управляет регулируемым рынком, значительным с точки зрения ликвидности для определенного финансового инструмента, обеспечивает наличие на данном рынке процедур и систем, необходимых для уведомления компетентных органов государств – членов в целях согласования ими реагирования на уровне всего рынка и определения целесообразности приостановления торгов на других площадках, где осуществляются сделки с соответствующим финансовым инструментом, до возобновления торгов на первоначальном рынке.

(9) Если оператор регулируемого рынка не приостанавливает или не ограничивает торги, как указано в части (6), несмотря на значительное изменение цен, которое затрагивает финансовый инструмент или связанные финансовые инструменты и создает торговые условия, способные нарушить стабильность одного или нескольких рынков, Национальная комиссия принимает все необходимые меры для восстановления нормального функционирования рынков, включая осуществление полномочий по надзору, предусмотренных настоящим законом.

(10) Оператор регулируемого рынка создает эффективные системы, процедуры и механизмы для обеспечения того, чтобы системы алгоритмической торговли не могли создавать или способствовать созданию торговых условий, способных нарушать упорядоченное функционирование рынка, и для управления любыми такими условиями, создаваемыми соответствующими системами, а также:

a) устанавливает в отношении членов или участников требование по проведению надлежащего тестирования алгоритмов и обеспечивает необходимые условия для такого тестирования в соответствии с требованиями по управлению рисками в области ИКТ и тестированию цифровой операционной устойчивости, установленными законодательством в области цифровой операционной устойчивости финансового сектора;

b) создает системы ограничения соотношения между количеством неисполненных и количеством исполненных поручений (или объемом торгов), которые могут быть введены в систему членом или участником, чтобы замедлять поток поручений при наличии риска достижения максимальной мощности системы, а также ограничивать и устанавливать минимальный шаг цены, который может применяться на рынке.

(11) Оператор рынка обеспечивает наличие на управляемом им регулируемом рынке правил и механизмов, позволяющих посредством маркировки, осуществляемой членами или участниками, определять поручения, сформированные в результате алгоритмической торговли, различные виды алгоритмов, используемых при формировании поручений, а также соответствующих лиц, инициировавших такие поручения. Такая информация предоставляется по запросу компетентным органам.

(12) Оператор рынка предоставляет Национальной комиссии по ее требованию данные из реестра поручений или обеспечивает Национальной комиссии доступ к реестру поручений для возможности осуществления мониторинга торговой деятельности.

(13) Оператор регулируемого рынка, предоставляющий прямой электронный доступ:

a) создает эффективные системы, процедуры и механизмы, обеспечивающие право членов или участников предоставлять такие услуги только в случае, если они являются инвестиционными компаниями или кредитными учреждениями, получившими разрешение на осуществление деятельности от компетентного органа Республики Молдова или в зависимости от обстоятельств ̶ ЕС;

b) устанавливает и применяет надлежащие критерии правомочности лиц, которым может быть предоставлен такой доступ, и обеспечивает принятие соответствующим членом или участником ответственности за все поручения и сделки, исполняемые посредством данной услуги, согласно требованиям настоящего закона;

c) устанавливает соответствующие стандарты контроля рисков и торговые лимиты при использовании такого доступа;

d) внедряет механизмы для выявления и при необходимости прекращения исполнения поручений или сделок любого лица, использующего прямой электронный доступ, отдельно от иных поручений или сделок члена или участника, предоставляющего доступ;

e) внедряет механизмы для приостановления или прекращения прямого электронного доступа, предоставляемого членом или участником клиенту, в случае нарушения положений настоящей части или правил регулируемого рынка.

(14) Оператор рынка, управляющий регулируемым рынком, обеспечивает, чтобы правила регулируемого рынка в отношении услуг колокации были прозрачными, справедливыми и недискриминационными.

92

Статья 92. Шаг цены

(1) Правила регулируемого рынка должны предусматривать режимы шага цены в отношении акций, депозитных сертификатов, биржевых инвестиционных паев, сертификатов и других аналогичных финансовых инструментов.

(2) Применение шага цены не препятствует осуществлению регулируемыми рынками сопоставления крупных поручений по средней цене между текущей ценой покупки и продажи.

(3) Режимы шага цены, указанные в части (1):

a) устанавливаются таким образом, чтобы они отражали профиль ликвидности финансового инструмента на различных рынках и среднюю величину спреда между ценами покупки и продажи;

b) адаптируют надлежащим образом шаг цены для каждого финансового инструмента.

(4) Для акций с кодом ISIN, присвоенным вне ЕЭП, или акций с кодом ISIN в рамках ЕЭП, которые обращаются на торговой площадке в третьей стране в местной валюте или валюте, не относящейся к ЕЭП, для которых торговая площадка в третьей стране представляет собой наиболее значимый с точки зрения ликвидности рынок, регулируемые рынки могут предусматривать тот же шаг цены, который применяется на соответствующей торговой площадке.

93

Статья 93. Комиссии, сборы и иные платежи

(1) Оператор рынка утверждает перечень комиссий и сборов, взимаемых за услуги, предоставляемые на регулируемом рынке. Данный перечень размещается на официальном веб-сайте оператора рынка и доводится до сведения Национальной комиссии.

(2) Оператор регулируемого рынка обеспечивает, чтобы правила регулируемого рынка, касающиеся применения сборов и комиссий, включая сборы и комиссии за исполнение, вспомогательные сборы и комиссии, а также возможные скидки были прозрачными, справедливыми и недискриминационными и не создавали стимулов для размещения, изменения или отмены поручений либо совершения сделок способом, который содействует созданию торговых условий, способных нарушить упорядоченное функционирование рынка или привести к злоупотреблениям на рынке.

(3) Оператор регулируемого рынка включает в правила рынка положения о предоставлении скидок на сборы и комиссии в обмен на выполнение обязанности по формированию рынка в отношении определенных акций или соответствующей корзины акций.

(4) Оператор рынка вправе:

a) корректировать размер своих сборов за отмененные поручения в зависимости от периода времени, в течение которого поручение находилось на рынке, а также устанавливать размер таких сборов отдельно для каждого финансового инструмента, к которому они применяются;

b) взимать за размещение поручения, которое впоследствии отменяется, более высокий сбор, чем за поручение, которое исполняется, а также взимать повышенные комиссии/сборы с участников, размещающих высокий процент отмененных поручений по сравнению с количеством исполненных поручений, либо с участников, использующих высокочастотную алгоритмическую торговлю.

Часть 4 Доступ к регулируемому рынку. Торги финансовыми инструментами на регулируемом рынке

94

Статья 94. Члены и участники регулируемого рынка

(1) Оператор регулируемого рынка устанавливает, применяет и поддерживает для управляемого или эксплуатируемого им регулируемого рынка прозрачные, объективные и недискриминационные правила, основанные на объективных критериях, регулирующие допуск или присоединение членов или участников к регулируемому рынку.

(2) Членами или участниками регулируемого рынка в соответствии с настоящим законом и правилами регулируемых рынков могут быть:

a) инвестиционные компании и кредитные учреждения с местонахождением в Республике Молдова, имеющие разрешение на предоставление инвестиционных услуг или осуществление инвестиционной деятельности;

b) инвестиционные компании и кредитные учреждения, получившие от компетентных органов государств – членов разрешение на предоставление инвестиционных услуг или осуществление инвестиционной деятельности.

(3) Правила регулируемого рынка могут предусматривать возможность допуска и присоединения к регулируемому рынку в качестве членов или участников и иных лиц, помимо предусмотренных частью (2), при условии их соответствия в совокупности следующим требованиям:

a) наличие достаточной хорошей репутации;

b) подтверждение достаточного уровня квалификации, компетентности и опыта для осуществления торговой деятельности;

c) наличие при необходимости внутренней организации, соответствующей характеру и сложности осуществляемой деятельности;

d) наличие достаточных ресурсов, соответствующих принятым на себя функциям, с учетом финансовых механизмов, которыми регулируемый рынок может располагать для обеспечения расчетов по сделкам.

(4) Члены и участники регулируемого рынка соблюдают обязанности, предусмотренные частью (5) статьи 50 и статьями 51–59, при исполнении поручений от имени своих клиентов на регулируемом рынке. Члены и участники не требуют друг от друга соблюдения этих обязанностей в отношении сделок, заключаемых на регулируемом рынке.

(5) Правила регулируемого рынка предусматривают для лиц, указанных в части (2), возможность прямого и дистанционного доступа к осуществлению сделок с финансовыми инструментами, допущенными к торгам.

(6) На территории Республики Молдова операторы рынка или регулируемые рынки других государств – членов, на основании соответствующего предварительного уведомления, направленного Национальной комиссии компетентным органом государства – члена происхождения, без дополнительных юридических или административных требований могут принять необходимые положения, позволяющие членам или участникам, учрежденным в Республике Молдова, пользоваться дистанционным доступом к этим рынкам и осуществлять сделки на них. Национальная комиссия вправе запросить у компетентного органа государства происхождения регулируемого рынка идентификационные данные таких членов или участников.

(7) Оператор рынка из Республики Молдова, принимающий положения, предусмотренные частью (6), для предоставления дистанционного доступа членам или участникам из государств – членов, уведомляет Национальную комиссию о государстве – члене, на территории которого он намерен предоставить такие возможности. В таком случае Национальная комиссия:

a) в течение одного месяца со дня получения уведомления направляет информацию, сообщенную оператором рынка, компетентному органу указанного им принимающего государства – члена;

b) предоставляет ESMA по запросу информацию, сообщенную оператором рынка;

c) предоставляет по запросу компетентному органу принимающего государства – члена, на территории которого находится регулируемый рынок, без необоснованной задержки идентификационные данные членов или участников регулируемого рынка, учрежденных в соответствующем государстве – члене.

(8) Оператор регулируемого рынка вправе приостановить или отозвать статус члена или участника регулируемого рынка либо применить иные санкционные меры в случае нарушения им правил регулируемого рынка.

(9) Если оператор рынка не принимает меры, указанные в части (8), Национальная комиссия требует от него приостановить или при необходимости отозвать статус члена/участника регулируемого рынка.

(10) Оператор рынка представляет Национальной комиссии один раз в полугодие, в течение 10 дней после окончания отчетного периода, перечень членов и участников регулируемого рынка, который им управляется или эксплуатируется.

(11) Оператор рынка уведомляет Национальную комиссию не позднее следующего рабочего дня:

a) о поданных заявлениях о допуске или отзыве статуса члена либо участника, а также о принятых по ним решениях, при этом срок исчисляется со дня принятия соответствующего решения;

b) о случаях, когда член или участник более не исполняет свои финансовые обязательства либо находится под угрозой невозможности их исполнения, при этом срок исчисляется со дня, когда оператору стало известно или разумно должно было стать известно о такой ситуации.

95

Статья 95. Доступ инвестиционных компаний государств – членов к регулируемому рынку

(1) Инвестиционные компании государств – членов, имеющие разрешение на исполнение поручений клиентов или осуществление сделок за свой счет, имеют право стать членами регулируемых рынков, учрежденных, на территории Республики Молдова, или получить доступ к таким рынкам:

a) напрямую, путем создания отделений; или

b) став дистанционными членами регулируемого рынка или получив дистанционный доступ к такому рынку без необходимости учреждения в Республике Молдова, если торговые процедуры и системы соответствующего рынка не требуют физического присутствия для заключения сделок на рынке.

(2) К инвестиционным компаниям, осуществляющим право, предусмотренное частью (1), не могут предъявляться дополнительные регулирующие или административные требования в отношении аспектов, регулируемых настоящим законом и связанных с осуществлением этого права.

96

Статья 96. Допуск финансовых инструментов к торгам на регулируемых рынках

(1) Финансовые инструменты, которые подлежат торгам на регулируемом рынке, допускаются к торгам на основании решения оператора регулируемого рынка в соответствии с положениями настоящего закона и правилами регулируемого рынка.

(2) Регулируемый рынок устанавливает требования к процедуре допуска финансовых инструментов к торгам, которые должны быть ясными и прозрачными и обеспечивать, чтобы любой инструмент, допущенный к торгам, мог быть предметом справедливой, упорядоченной и эффективной торговли, а в случае ценных бумаг – чтобы они могли свободно обращаться, включая требования к информации, подлежащей представлению лицом, по инициативе которого финансовые инструменты допускаются к торгам.

(3) Оператор рынка принимает необходимые меры для регулярного контроля соблюдения условий допуска финансовых инструментов к торгам.

(4) Ценная бумага, допущенная к торгам на одном регулируемом рынке, может впоследствии быть допущена к торгам на других регулируемых рынках даже без согласия эмитента, с соблюдением положений, применимых к режиму проспекта публичного предложения, предусмотренных Законом о рынке капитала № 171/2012.

(5) В случае применения положений части (4) второй регулируемый рынок уведомляет эмитента о том, что соответствующая ценная бумага обращается на этом рынке.

(6) Эмитент не обязан напрямую предоставлять информацию, требуемую в соответствии с частью (2) статьи 99, регулируемому рынку, который допустил к торгам его ценные бумаги без его согласия.

97

Статья 97. Допуск корпоративных ценных бумаг к торгам на регулируемом рынке

(1) Прогнозируемая биржевая капитализация общества, на акции которого подается заявление о допуске к торгам, или, если величину капитализации невозможно определить заранее, капитал и резервы общества, включая прибыль и убытки за последний финансовый год, должны быть равны как минимум эквиваленту в молдавских леях одного миллиона евро, рассчитанному по официальному курсу молдавского лея на день подачи заявления о допуске к торгам.

(2) Предусмотренное частью (1) условие не применяется в случае допуска к торгам ценных бумаг, взаимозаменяемых с ценными бумагами, ранее допущенными к торгам.

(3) Регулируемый рынок обеспечивает, чтобы на момент допуска к торгам не менее 10 процентов подписного капитала соответствующего класса акций, являющегося предметом заявления о допуске к торгам, принадлежало общественности.

(4) В отступление от положений части (3) требование, предусмотренное частью (3), считается выполненным, если на момент допуска к торгам соблюдается по меньшей мере одно из следующих условий:

a) достаточное количество акций принадлежит общественности;

b) акциями владеет достаточное число акционеров;

c) рыночная стоимость акций, принадлежащих общественности, представляет собой достаточный уровень подписного капитала соответствующего класса акций.

(5) Соблюдение положений части (3) или в зависимости от обстоятельств – части (4) определяется оператором рынка на момент допуска к торгам. Критерии определения достаточного количества акций, достаточного числа акционеров или достаточного уровня подписного капитала устанавливаются правилами регулируемого рынка.

(6) В случае подачи заявления о допуске к торгам акций, взаимозаменяемых с акциями, уже допущенными к торгам, регулируемый рынок в целях соблюдения требования, предусмотренного частью (3), определяет, распределено ли среди общественности достаточное количество акций по отношению к общему количеству выпущенных акций соответствующего класса, а не только к акциям, уже допущенным к торгам.

(7) Оператор регулируемого рынка незамедлительно уведомляет Национальную комиссию о заявлениях и решениях, касающихся допуска, приостановления или отзыва финансовых инструментов с торгов на регулируемом рынке.

(8) Национальная комиссия вправе устанавливать нормативными актами пороговые значения, отличные от предусмотренных частями (1) и (3), если применение этих пороговых значений может препятствовать обеспечению ликвидности на публичных рынках с учетом финансовых изменений.

98

Статья 98. Допуск к торгам на регулируемом рынке ценных бумаг, выпущенных Министерством финансов, Национальным банком и органами местного публичного управления

(1) Ценные бумаги, выпущенные Министерством финансов, Национальным банком и органами местного публичного управления (для целей настоящей статьи – органы), могут быть допущены к торгам на регулируемом рынке только по инициативе данных органов.

(2) Порядок и условия допуска к торгам ценных бумаг, выпущенных Министерством финансов и Национальным банком, устанавливаются Министерством финансов и соответственно Национальным банком совместно с Национальной комиссией.

(3) Порядок и условия допуска к торгам ценных бумаг, выпущенных органами местного публичного управления, устанавливаются в соответствии с нормативными актами Национальной комиссии.

(4) Не могут быть допущены к торгам ценные бумаги, с которыми не могут свободно осуществляться сделки в соответствии с решением соответствующего органа.

(5) При эмиссии ценных бумаг, выпущенных органами посредством публичного предложения, допуск таких ценных бумаг к торгам может осуществляться только после завершения периода подписки на эти ценные бумаги.

99

Статья 99. Торги финансовыми инструментами на регулируемом рынке

(1) Положения о торгах финансовыми инструментами и исполнении торговых поручений, включенные в правила регулируемого рынка, а также процедуры, применяемые регулируемым рынком, обеспечивают:

a) осуществление сделок с финансовыми инструментами, допущенными к торгам на регулируемом рынке, на справедливых, упорядоченных и эффективных условиях;

b) определение цен и исполнение торговых поручений на основе объективных и правильных критериев;

c) возможность свободного заключения сделок с ценными бумагами, допущенными к торгам на регулируемом рынке;

d) осуществление сделок в безопасных условиях, гарантирующих защиту интересов инвесторов и целостность их финансовых инструментов или денежных средств;

e) упорядоченную котировку и эффективные условия расчетов в отношении производных финансовых инструментов, допущенных к торгам, обеспечиваемые особенностями производного договора.

(2) Помимо обязанностей, предусмотренных частью (1), оператор рынка обеспечивает, чтобы правила регулируемого рынка:

a) создавали и поддерживали эффективные механизмы, позволяющие ему проверять соблюдение эмитентами ценных бумаг, допущенных к торгам на регулируемом рынке, положений законодательства об обязанностях в отношении первоначального, периодического и специального раскрытия информации; и

b) обеспечивали членам и участникам доступ к информации о торговых поручениях, заключенных сделках, финансовых инструментах, допущенных к торгам, и их эмитентах, а также к иной информации, публично раскрываемой в соответствии с применимым законодательством.

(3) Подключение электронной торговой системы регулируемого рынка к электронной системе организации, управляющей расчетно-клиринговыми системами, осуществляется способом, обеспечивающим безопасность, целостность и функциональность обеих систем.

100

Статья 100. Приостановление торгов финансовыми инструментами и их отзыв с торгов на регулируемом рынке

(1) Без ущерба для полномочий Национальной комиссии по распоряжению или требованию относительно приостановления торгов финансовым инструментом или его отзыва с торгов в соответствии с положениями настоящего закона, оператор приостанавливает торги или отзывает с торгов финансовый инструмент, который более не соответствует правилам регулируемого рынка, за исключением случаев, когда такое приостановление или отзыв может нанести существенный ущерб интересам инвесторов или нарушить упорядоченное функционирование рынка.

(2) Если оператор рынка приостанавливает торги финансовым инструментом или отзывает его с торгов, он обязан в зависимости от обстоятельств приостановить торги или отозвать также производные финансовые инструменты, предусмотренные пунктами d)–j) статьи 5, которые связаны с данным финансовым инструментом или ссылаются на него, если такая мера необходима для достижения целей приостановления торгов базовым финансовым инструментом или его отзыва с торгов.

(3) Оператор рынка незамедлительно публикует решение о приостановлении торгов финансовым инструментом или его отзыве с торгов и при необходимости – о приостановлении торгов и отзыве с торгов производных финансовых инструментов, и незамедлительно уведомляет об этом решении Национальную комиссию.

(4) Национальная комиссия своим решением приостанавливает или прекращает торги финансовыми инструментами или производными финансовыми инструментами, предусмотренными частями (1) и (2), а также обязывает другие регулируемые рынки, МТС, ОТС и независимых операторов, подпадающих под действие настоящего закона и торгующих такими же инструментами, приостановить торги соответствующими инструментами или отозвать их с торгов. Национальная комиссия незамедлительно публикует принятое решение на своем официальном веб-сайте.

(5) Субъекты, предусмотренные частью (4), незамедлительно исполняют решение Национальной комиссии, в том числе в случаях, когда приостановление или отзыв обусловлено/обусловлен:

a) подозрениями в злоупотреблениях на рынке;

b) инициированием или реализацией публичного предложения о поглощении;

c) нераскрытием привилегированной информации об эмитенте или финансовом инструменте с нарушением положений законодательства о злоупотреблениях на рынке.

(6) Национальная комиссия не применяет меры, предусмотренные частью (4), если приостановление или отзыв может нанести значительный ущерб интересам инвесторов или нарушить упорядоченное функционирование рынка.

(7) Национальная комиссия доводит до сведения ESMA и компетентных органов других государств – членов решение, предусмотренное частью (4).

(8) Если Национальная комиссия уведомлена компетентным органом другого государства – члена о приостановлении торгов финансовым инструментом или его отзыве с торгов, положения частей (4)–(6) применяются соответствующим образом.

(9) Национальная комиссия информирует ESMA о решении, принятом в результате предусмотренного частью (8) уведомления, и предоставляет объяснение в случае принятия ею решения не приостанавливать торги указанными в уведомлении финансовыми инструментами или производными финансовыми инструментами либо решения не отзывать их с торгов.

(10) Положения частей (4), (5) и (7) применяются также соответствующим образом в случае:

a) принятия Национальной комиссией решения об отмене меры приостановления торгов финансовым инструментом или производными финансовыми инструментами, предусмотренными пунктами d)–j) статьи 5, которые связаны с данным финансовым инструментом или ссылаются на него;

b) принятия Национальной комиссией решения, в соответствии с пунктом 4) или 5) части (2) статьи 144, о приостановлении торгов или отзыве с торгов финансового инструмента или производных финансовых инструментов, предусмотренных пунктами d)–j) статьи 5, которые связаны с данным финансовым инструментом или ссылаются на него.

Глава II МТС и ОТС

Часть 1 Выдача разрешений, организация и функционирование МТС и ОТС

101

Статья 101. Общие положения о МТС и ОТС

(1) Многосторонние торговые системы (МТС) и/или в зависимости от обстоятельств организованные торговые системы (ОТС) (для целей настоящей части – торговые системы), могут эксплуатироваться в Республике Молдова на условиях и в пределах, предусмотренных настоящим законом, следующими субъектами (далее – операторы систем):

a) инвестиционными компаниями и кредитными учреждениями Республики Молдова, получившими от Национальной комиссии разрешение на эксплуатацию МТС и/или ОТС;

b) операторами рынка, которые управляют и эксплуатируют регулируемый рынок, разрешенный в Республике Молдова;

c) отделениями кредитных учреждений государства – члена, имеющими в государстве происхождения – члене разрешение на эксплуатацию МТС и/или ОТС;

d) отделениями инвестиционных компаний государства – члена, имеющими в государстве происхождения – члене разрешение на эксплуатацию МТС и/или ОТС;

e) отделениями операторов рынка государства – члена, имеющими в государстве происхождения – члене разрешение на эксплуатацию МТС и/или ОТС;

f) отделениями инвестиционных компаний третьих стран, имеющими разрешение в соответствии с настоящим законом на эксплуатацию МТС и/или ОТС.

(2) Эксплуатация торговой системы допускается только после проверки Национальной комиссией ее соответствия положениям настоящей части и получения разрешения на осуществление деятельности МТС/ОТС.

(3) Эксплуатация торговой системы оператором, предусмотренным пунктом b) части (1), допускается при условии предварительной проверки Национальной комиссией соблюдения условий выдачи разрешения и применимых к оператору организационных требований согласно части (2) статьи 13.

(4) Эксплуатация торговой системы отделениями кредитных учреждений, предусмотренных пунктом c) части (1), допускается, только если отделения организованы и функционируют в Республике Молдова в соответствии с положениями Закона о деятельности банков № 202/2017 и применимого банковского законодательства.

(5) Эксплуатация торговой системы отделениями инвестиционных компаний, операторами рынка и инвестиционными компаниями третьих стран, предусмотренными пунктами d)–f) части (1) настоящей статьи, допускается только после обеспечения их соответствия положениям статьи 70 или при необходимости статьи 71.

(6) Национальная комиссия регулирует и осуществляет надзор за деятельностью операторов систем, связанной с эксплуатацией ими торговых систем, в целях обеспечения соблюдения настоящего закона и нормативных актов Национальной комиссии.

(7) Оператор системы несет ответственность за соответствие эксплуатируемой торговой системы применимым требованиям, предусмотренным настоящим законом и нормативными актами, изданными для его исполнения.

(8) Положения частей (9)–(11) статьи 77 применяются соответствующим образом к операторам системы.

102

Статья 102. Разрешение на осуществление деятельности МТС/ОТС

(1) Для получения разрешения на осуществление деятельности торговой системы заявитель подает в Национальную комиссию в порядке, установленном ее нормативными актами, письменное заявление, к которому прилагаются следующие необходимые документы и информация:

a) учредительные документы оператора системы;

b) программа деятельности, из которой следуют среди прочего виды предполагаемых операций, организационная структура, а также процедуры, механизмы, техническое оснащение и созданные системы, позволяющие Национальной комиссии проверить, были ли приняты торговой системой все необходимые меры для соблюдения обязанностей, предусмотренных настоящим законом;

c) проект правил торговой системы;

d) идентификационные данные лиц в составе оператора системы, которые будут фактически руководить деятельностью и операциями торговой системы, а также документы, подтверждающие соответствие требованиям к квалификации, профессиональному опыту и репутации, предусмотренным настоящим законом и нормативными актами, изданными для его исполнения;

e) информация о любых связях или долях участия, которыми заявитель владеет на других регулируемых рынках, в других МТС, ОТС или у других независимых операторов, а также перечень их членов, участников и/или пользователей;

f) любая иная информация и документы, предусмотренные нормативными актами, изданными для исполнения настоящего закона.

(2) В случае операторов систем, предусмотренных пунктом a) части (1) статьи 101, заявление о выдаче разрешения на осуществление деятельности торговой системы может быть подано одновременно с заявлением о выдаче разрешения на осуществление деятельности инвестиционной компании. В этом случае срок, предусмотренный частью (6) статьи 13, может быть продлен не более чем на три месяца.

(3) Сбор за выдачу разрешения на осуществление деятельности МТС/ОТС составляет 10 000 молдавских леев и перечисляется оператором системы в бюджет Национальной комиссии в срок, не превышающий 10 дней со дня утверждения решения о выдаче разрешения.

(4) Национальная комиссия удовлетворяет или отклоняет заявление о выдаче разрешения на осуществление деятельности торговой системы в срок, не превышающий шести месяцев со дня направления Национальной комиссией уведомления о полноте заявления, сопровождаемого документами и информацией, предусмотренными частью (1). Положения частей (7)–(9) статьи 13 применяются соответствующим образом.

(5) Для целей настоящего закона и без ущерба для права Национальной комиссии применять санкции и санкционные меры к членам органа управления оператора системы в случаях, предусмотренных настоящим законом, лица, обеспечивающие фактическое руководство деятельностью торговой системы, указанные в пункте d) части (1), приравниваются к членам органа управления инвестиционной компании/оператора рынка.

(6) Положения частей (2), (3), (7), (8) и (12) статьи 78 применяются соответствующим образом к операторам систем и торговым системам.

(7) Национальная комиссия выдает разрешение на осуществление деятельности торговой системы только при полной уверенности в том, что оператор системы, а также торговая система соответствуют по меньшей мере требованиям, предусмотренным настоящим законом и нормативными актами, изданными для его исполнения.

(8) Положения статьи 15 применяются соответствующим образом к заявлению о выдаче разрешения на осуществление деятельности торговой системы.

(9) Положения статьи 80 применяются соответствующим образом к заявлению о выдаче разрешения на осуществление деятельности МТС/ОТС и к операторам систем.

(10) Национальная комиссия уведомляет ESMA о любом разрешении на эксплуатацию МТС или ОТС, выданном инвестиционной компании или оператору рынка.

(11) Национальная комиссия направляет ESMA по его запросу информацию, предусмотренную частью (1).

(12) Национальная комиссия устанавливает нормативными актами условия, процедуру, форму и содержание документации, связанной с процессом выдачи разрешения, а также иные меры, необходимые для применения положений настоящей статьи.

103

Статья 103. Принципы управления

(1) Положения статей 17–20 применяются соответствующим образом к членам органа управления оператора системы, за исключением кредитных учреждений Республики Молдова, к которым применяются положения части (8) статьи 17.

(2) Для операторов систем, предусмотренных пунктами c)–f) части (1) статьи 101, полномочия совета осуществляются надзорным органом иностранного юридического лица, учредившего отделение. Положения статьи 20 не применяются к членам соответствующего надзорного органа.

104

Статья 104. Правила МТС и ОТС

(1) Операторы систем устанавливают прозрачные правила в отношении критериев определения финансовых инструментов, с которыми могут осуществляться сделки в МТС и ОТС.

(2) Операторы систем устанавливают, публикуют и применяют прозрачные и недискриминационные правила, основанные на объективных критериях, регулирующие доступ к своим системам и обеспечивающие участникам МТС или ОТС равное отношение.

(3) Правила МТС устанавливают прозрачные, недискриминационные и недискреционные нормы в отношении:

a) осуществления сделок с финансовыми инструментами;

b) определения цен и исполнения торговых поручений;

c) получения, приостановления, отзыва статуса члена или участника, а также их прав и обязанностей;

d) типов инструментов и требований к инструменту и эмитенту для допуска, приостановления и отзыва, включая права и обязанности эмитентов;

e) условий осуществления клиринга и расчетов;

f) типов сделок и поручений в отношении обращающихся финансовых инструментов;

g) режима функционирования МТС;

h) условий рассмотрения и арбитражного урегулирования споров между членами и/или участниками;

i) условий рассмотрения нарушений и отчетности по ним.

(4) Правила ОТС включают элементы, предусмотренные частью (3), применяемые соответствующим образом с учетом специфических требований, применимых к ОТС, предусмотренных статьей 108, в частности в отношении дискреционного исполнения поручений.

(5) Правила МТС, касающиеся доступа к системе, должны соответствовать тем же условиям, что и условия, предусмотренные частями (2) и (3) статьи 94.

(6) Правила МТС/ОТС утверждаются и изменяются оператором системы.

(7) Положения частей (4)–(6) статьи 89 применяются также соответствующим образом в отношении правил МТС и ОТС.

105

Статья 105. Реестр МТС и ОТС

Национальная комиссия составляет, ведет и регулярно обновляет в Реестре НКФР перечень МТС и ОТС, в отношении которых она является компетентным органом.

106

Статья 106. Требования к организации и функционированию МТС и ОТС

(1) В дополнение к применимым к МТС и ОТС организационным требованиям, предусмотренным статьями 35–42 и 45, операторы систем, эксплуатирующие МТС или ОТС:

a) устанавливают прозрачные и недискреционные правила и процедуры для обеспечения справедливого и упорядоченного торгового процесса;

b) устанавливают объективные критерии для эффективного исполнения поручений;

c) устанавливают меры для правильного управления техническими операциями в рамках системы, включая эффективные процедуры на случай чрезвычайных ситуаций с целью предотвращения рисков сбоев систем.

(2) Операторы систем предоставляют или при необходимости обеспечивают общедоступность достаточной информации, позволяющей их пользователям сформировать мнение относительно инвестиционного решения, с учетом типов пользователей и одновременно типов обращающихся инструментов.

(3) Операторы систем создают соответствующие механизмы для выявления и управления потенциальными отрицательными последствиями для функционирования МТС или ОТС либо для их членов, участников или пользователей, вызванными любым конфликтом интересов между интересами торговой системы, владельца МТС, оператора системы и надлежащим функционированием торговой системы.

(4) Операторы систем соблюдают положения статей 91–93 и располагают для этого эффективными системами, процедурами и механизмами.

(5) Операторы систем располагают необходимыми механизмами для содействия эффективным расчетам по сделкам, заключенным через системы эксплуатируемой МТС или ОТС, и четко информируют членов или участников об их обязанностях в отношении расчетов по сделкам, исполненным в рамках соответствующей системы.

(6) МТС и ОТС обеспечивают наличие не менее трех фактически действующих членов или пользователей, у каждого из которых должна быть возможность взаимодействовать со всеми остальными членами или пользователями в отношении ценообразования.

(7) Если ценная бумага, допущенная к торгам на регулируемом рынке, одновременно обращается на МТС или ОТС без согласия эмитента, на него не распространяются какие-либо обязанности по первоначальному, периодическому или специальному финансовому информированию в отношении данной МТС или ОТС.

(8) Оператор системы незамедлительно исполняет любое решение Национальной комиссии, принятое на основании статьи 144, о приостановлении торгов финансовым инструментом или его отзыве с торгов.

107

Статья 107. Специальные требования, применимые к МТС

(1) В дополнение к организационным требованиям, предусмотренным статьями 35–42 и 45, а также нормам профессионального поведения, предусмотренным статьями 55–57, применимым к МТС, оператор системы, эксплуатирующий МТС, устанавливает и применяет недискреционные правила исполнения поручений в рамках системы.

(2) Оператор системы, эксплуатирующий МТС, располагает механизмами, с помощью которых он:

a) надлежащим образом оснащается для управления рисками, которым подвержен, устанавливает надлежащие меры и системы для выявления всех значительных рисков, способных поставить под угрозу его функционирование, и применяет эффективные меры по снижению этих рисков;

b) создает механизмы, направленные на содействие эффективному и своевременному завершению сделок, заключенных в рамках его систем;

c) на момент получения разрешения и в дальнейшем постоянно располагает достаточными финансовыми ресурсами для обеспечения своего надлежащего функционирования, с учетом характера и масштаба заключаемых на рынке сделок, а также спектра и уровня рисков, которым он подвержен.

(3) Положения части (5) статьи 50, статей 51–57, частей (1)–(3) и (5)–(10) статьи 58, а также статьи 59 не применяются к сделкам, заключенным в соответствии с правилами, применимыми к МТС, между ее членами или участниками либо между МТС и ее членами или участниками в отношении эксплуатации МТС.

(4) Положения части (3) не затрагивают обязанности членов или участников перед их клиентами. При исполнении ими поручений клиентов через систему МТС положения части (5) статьи 50 и статей 51–59 применяются соответствующим образом.

(5) Операторам систем, которые эксплуатируют МТС, запрещается:

a) исполнять поручения клиентов с использованием собственного капитала;

b) участвовать в одновременных покупках и продажах за свой счет.

108

Статья 108. Специальные требования, применимые к ОТС

(1) Оператор системы, эксплуатирующий ОТС, создает механизмы, предотвращающие исполнение поручений клиентов в рамках ОТС c использованием собственного капитала оператора системы либо поручений любого субъекта, входящего в состав той же группы или того же юридического лица, что и оператор системы.

(2) Оператор системы, эксплуатирующий ОТС, может участвовать в одновременных покупках и продажах за свой счет облигаций, структурированных финансовых продуктов, квот на выбросы и определенных производных финансовых инструментов только при наличии согласия клиента на такую операцию.

(3) Оператор системы, эксплуатирующий ОТС, не вправе применять одновременные покупки и продажи за свой счет для исполнения поручений клиентов в рамках ОТС в случае сделок с производными финансовыми инструментами, относящимися к категории, подлежащей обязательному клирингу в соответствии с законодательством о внебиржевых производных финансовых инструментах, центральных контрагентах и торговых репозитариях.

(4) Оператор системы, эксплуатирующий ОТС, создает и поддерживает надлежащие механизмы и процедуры для обеспечения соответствия понятию «одновременные покупки и продажи за свой счет» в значении, определенном настоящим законом.

(5) Оператор системы, эксплуатирующий ОТС, может осуществлять сделки за свой счет, за исключением одновременных покупок и продаж за свой счет, только в отношении суверенных долговых инструментов, для которых отсутствует ликвидный рынок.

(6) Оператор системы, эксплуатирующий ОТС, обеспечивает, чтобы:

a) ОТС и независимый оператор не эксплуатировались в составе одного и того же юридического субъекта;

b) ОТС не была подключена к независимому оператору способом, создающим возможность взаимодействия поручений из ОТС с поручениями или котировками независимого оператора;

c) ОТС не была подключена к другой ОТС способом, создающим возможность взаимодействия поручений, размещенных в различных ОТС.

(7) Оператор системы, эксплуатирующий ОТС, может назначить другую инвестиционную компанию для осуществления деятельности по формированию рынка в рамках ОТС при условии, что она действует независимо. Условие независимости не соблюдается, если у такой компании имеются тесные связи с оператором системы, эксплуатирующим ОТС.

(8) Исполнение поручений в ОТС осуществляется на дискреционной основе. Оператор системы, эксплуатирующий ОТС, может осуществлять такое дискреционное право только в одном из следующих случаев или в обоих случаях:

a) при принятии решения о размещении или отзыве поручения в рамках эксплуатируемой им ОТС;

b) при принятии решения не сопоставлять поручение клиента с другими поручениями, имеющимися в системе в определенный момент, при условии соблюдения конкретных указаний клиента и обязанностей, возложенных на него в соответствии со статьей 58.

(9) Для системы, которая сопоставляет поручения клиентов, оператор системы может принять решение о сопоставлении двух или более поручений в рамках системы, а также о времени и степени такого сопоставления.

(10) В соответствии с положениями частей (1)–(4), (6) и (7) и без ущерба для положений части (5), статей 58, 104 и 106, в отношении системы, которая организует сделки с ценными бумагами, отличными от капитальных ценных бумаг, оператор системы, эксплуатирующий ОТС, может содействовать переговорам между клиентами для объединения двух или более потенциально совместимых торговых интересов в рамках одной сделки.

(11) Национальная комиссия может запросить в ходе процедуры выдачи разрешения на осуществление деятельности ОТС либо впоследствии в специальном порядке следующую информацию:

a) подробное описание причин несоответствия системы регулируемому рынку, МТС или независимому оператору;

b) подробное описание способов осуществления дискреционных полномочий, в частности в случаях, когда направленное в ОТС поручение может быть отозвано;

c) описание способов и обстоятельств, при которых два или более поручения клиентов будут сопоставляться в рамках ОТС.

(12) Оператор системы, эксплуатирующий ОТС, информирует Национальную комиссию о способе использования им одновременных покупок и продаж за свой счет.

(13) Национальная комиссия осуществляет мониторинг соблюдения оператором системы обязательства по использованию сделок одновременной покупки и продажи за свой счет, для обеспечения их постоянного соответствия определению таких операций и исключения конфликтов интересов между оператором системы и его клиентами при их использовании.

(14) Оператор системы, эксплуатирующий ОТС, обеспечивает применение положений части (5) статьи 50 и статей 51–59 в отношении сделок, заключаемых в рамках соответствующей ОТС.

109

Статья 109. Мониторинг соблюдения правил МТС/ОТС и других установленных законом обязанностей

(1) Оператор системы создает и поддерживает эффективные механизмы и процедуры в отношении торговой системы для регулярного мониторинга соблюдения правил торговой системы ее членами, участниками или пользователями.

(2) Оператор системы:

1) осуществляет мониторинг размещенных поручений (включая их отмену) и сделок, заключенных в торговой системе его членами, участниками или пользователями, в целях выявления:

a) нарушений правил торговой системы;

b) условий осуществления сделок, способных нарушить стабильность рынка;

c) форм поведения, которые могут указывать на действия, запрещенные законодательством о злоупотреблениях на рынке; и

d) любых сбоев в работе системы в отношении финансового инструмента;

2) устанавливает необходимые меры и ресурсы для обеспечения эффективности мониторинга, осуществляемого в соответствии с пунктом 1);

3) располагает механизмами, обеспечивающими соблюдение им стандартов качества данных в соответствии с нормативными актами Национальной комиссии;

4) незамедлительно информирует Национальную комиссию о любом серьезном нарушении правил торговой системы или любой из ситуаций, предусмотренных подпунк-тами b)–d) пункта 1);

5) направляет Национальной комиссии и органам уголовного преследования без необоснованной задержки соответствующую информацию и документы, полученные в результате предусмотренного подпунктом a) мониторинга, в целях расследования возможных преступлений, связанных со злоупотреблениями на рынке, а также оказывает органам уголовного преследования необходимую помощь в соответствии с законом в расследовании преступлений, совершенных в рамках или посредством собственных систем.

(3) Национальная комиссия направляет информацию, предусмотренную пунктом 4) части (2), ESMA и компетентным органам государств – членов. В случае поведения, предусмотренного подпунктом c) пункта 1) части (2), Национальная комиссия направляет информацию компетентным органам государств – членов и ESMA, только если на основании имеющейся информации она уверена в том, что такое поведение происходит или имело место.

110

Статья 110. Приостановление торгов финансовыми инструментами и их отзыв с торгов в рамках МТС/ОТС

(1) Без ущерба для полномочий Национальной комиссии по распоряжению и требованию о приостановлении торгов финансовым инструментом или его отзыве с торгов в соответствии с положениями настоящего закона, оператор системы приостанавливает торги или отзывает с торгов финансовый инструмент, который более не соответствует правилам его торговой системы, за исключением случаев, когда такое приостановление или отзыв может нанести существенный ущерб интересам инвесторов или нарушить упорядоченное функционирование рынка.

(2) Если оператор системы приостанавливает торги финансовым инструментом или отзывает его с торгов, он обязан в зависимости от обстоятельств приостановить торги или отозвать также производные финансовые инструменты, предусмотренные пунктами d)–j) статьи 5, которые связаны с данным финансовым инструментом или ссылаются на него, если такая мера необходима для достижения целей приостановления торгов или отзыва базового финансового инструмента.

(3) Оператор системы незамедлительно уведомляет Национальную комиссию о своем решении приостановить торги финансовым инструментом или отозвать его с торгов.

(4) Национальная комиссия своим решением приостанавливает торги или отзывает с торгов финансовые инструменты или производные финансовые инструменты, предусмотренные частями (1) и (2), и обязывает регулируемые рынки, другие МТС, ОТС и независимых операторов, подпадающих под действие настоящего закона и осуществляющих сделки с такими же инструментами, приостановить торги соответствующими инструментами или отозвать их с торгов. Национальная комиссия незамедлительно публикует принятое решение на своем официальном веб-сайте.

(5) Субъекты, предусмотренные частью (4), незамедлительно исполняют решение Национальной комиссии, в том числе в случаях, когда приостановление или отзыв обусловлен:

a) подозрениями в злоупотреблениях на рынке;

b) инициированием или реализацией публичного предложения о поглощении;

c) нераскрытием привилегированной информации об эмитенте или финансовом инструменте с нарушением положений законодательства о злоупотреблениях на рынке.

(6) Национальная комиссия не применяет меры, предусмотренные частью (4), если приостановление или отзыв может нанести существенный ущерб интересам инвесторов или нарушить упорядоченное функционирование рынка.

(7) Национальная комиссия доводит до сведения ESMA и компетентных органов других государств – членов решение, предусмотренное частью (4).

(8) Если Национальная комиссия уведомлена компетентным органом другого государства – члена о приостановлении торгов финансовым инструментом или его отзыве с торгов, положения частей (4)–(6) применяются соответствующим образом.

(9) Национальная комиссия информирует ESMA о решении, принятом в результате предусмотренного частью (8) уведомления, и предоставляет объяснение в случае принятия ею решения не приостанавливать торги указанными в уведомлении финансовыми или производными финансовыми инструментами либо решения не отзывать их с торгов.

(10) Положения частей (4), (5) и (7) применяются также соответствующим образом в случае:

a) принятия Национальной комиссией решения об отмене меры приостановления торгов финансовым инструментом или производными финансовыми инструментами, предусмотренными пунктами d)–j) статьи 5, которые связаны с данным инструментом или ссылаются на него;

b) принятия Национальной комиссией решения, на основании пункта 4) или 5) части (2) статьи 144, о приостановлении торгов или отзыве с торгов финансового инструмента или производных финансовых инструментов, предусмотренных пунктами d)–j) статьи 5, которые связаны с данным инструментом или ссылаются на него.

Часть 2 Рынки роста для МСП

111

Статья 111. Регистрация рынка роста для МСП и его исключение из реестра

(1) Оператор системы, имеющий разрешение на эксплуатацию МТС, может обратиться в Национальную комиссию для регистрации МТС или ее сегмента в качестве рынка роста для МСП путем подачи заявления, сопровождаемого документами и информацией, подтверждающими выполнение требований, предусмотренных частью (3) или в зависимости от обстоятельств – частью (4).

(2) Национальная комиссия регистрирует МТС или ее сегмент в качестве рынка роста для МСП только при полной уверенности в соблюдении требований, предусмотренных частью (3), в случае МТС, или предусмотренных частью (4) – в случае сегмента МТС.

(3) МТС, зарегистрированная в качестве рынка роста для МСП, устанавливает, применяет и поддерживает эффективные правила, системы и процедуры, обеспечивающие по меньшей мере следующее:

a) не менее 50 процентов эмитентов, чьи финансовые инструменты допущены к торгам в данной МТС, являются МСП на момент регистрации МТС в качестве рынка роста для МСП и впоследствии в каждом календарном году;

b) установлены соответствующие критерии для первоначального допуска к торгам и сохранения допуска финансовых инструментов эмитентов к торгам на рынке;

c) при первоначальном допуске финансовых инструментов к торгам на рынке публикуется достаточная информация, позволяющая инвесторам принимать обоснованные решения об инвестировании в данные финансовые инструменты, в форме соответствующего документа о допуске или проспекта, если первоначальный допуск осуществляется в связи с публичным предложением ценных бумаг, требующим опубликования проспекта согласно применимому законодательству;

d) обеспечивается представление надлежащей регулярной финансовой отчетности эмитентом или от его имени, например в виде аудированной годовой финансовой отчетности;

e) эмитенты на рынке, лица, выполняющие функции по управлению, а также лица, с которыми они тесно связаны, в значении, определенном законодательством о злоупотреблениях на рынке, соблюдают свои обязанности согласно соответствующему законодательству;

f) обеспечивается хранение и распространение среди общественности информации, подлежащей раскрытию в соответствии с правилами, касающимися эмитентов;

g) применяются эффективные системы и проверки в целях предотвращения и выявления злоупотреблений на рынке в данной МТС в соответствии с законодательством о злоупотреблениях на рынке.

(4) Соответствующий сегмент МТС устанавливает, применяет и поддерживает эффективные правила, системы и процедуры, которые обеспечивают, помимо соблюдения условий, предусмотренных частью (3), также выполнение в совокупности следующих условий:

a) четкое отделение сегмента, зарегистрированного в качестве рынка роста для МСП, от других сегментов, эксплуатируемых управляющим системой, включая отдельное наименование, собственную регулирующую базу, отдельную маркетинговую и рекламную стратегию и специальный идентификационный код рынка (MIC);

b) четкое разграничение сделок, совершаемых на сегменте, зарегистрированном в качестве рынка роста для МСП, и других рыночных операций на иных сегментах МТС;

c) предоставление по запросу Национальной комиссии полного перечня инструментов, котирующихся на данном сегменте рынка роста для МСП, а также любой запрашиваемой Национальной комиссией информации о функционировании данного сегмента.

(5) Национальная комиссия принимает решение о регистрации МТС или ее сегмента в качестве рынка роста для МСП в порядке, установленном настоящей статьей и согласно процедуре, предусмотренной нормативными актами Национальной комиссии.

(6) Сбор за регистрацию в Реестре НКФР рынков роста для МСП устанавливается нормативными актами Национальной комиссии и уплачивается оператором системы в течение 10 рабочих дней со дня принятия решения о регистрации МТС или ее сегмента в качестве рынка роста для МСП. Национальная комиссия вносит МТС или ее сегмент в Реестр НКФР после уплаты сбора.

(7) Национальная комиссия исключает МТС или ее сегмент из Реестра НКФР в любом из следующих случаев:

a) оператор системы подает заявление об исключении МТС или ее сегмента из реестра;

b) условия, предусмотренные частью (3) или (4), более не соблюдаются в отношении МТС или ее сегмента.

(8) Национальная комиссия информирует ESMA без необоснованной задержки о любом решении о регистрации в Реестре НКФР рынков роста для МСП или об исключении из него МТС или ее сегмента, принятом в соответствии с настоящей статьей.

(9) Национальная комиссия устанавливает нормативными актами условия, процедуру, форму и содержание документации, связанной с процессом регистрации, а также другие меры, необходимые для применения настоящей статьи.

112

Статья 112. Специальные требования, применимые к рынку роста для МСП

(1) Соблюдение оператором системы, эксплуатирующим МТС или ее сегмент, требований, предусмотренных частями (3) и (4) статьи 111, не затрагивает его обязанность соблюдать другие требования и обязанности, предусмотренные настоящим законом в связи с эксплуатацией МТС. Без ущерба для положений частей (2) и (3) оператор системы, эксплуатирующий МТС или ее сегмент, может установить дополнительные условия.

(2) Если финансовый инструмент эмитента допущен к торгам на рынке роста для МСП, он может также обращаться на другой торговой площадке при условии предварительного уведомления эмитента и отсутствия возражений с его стороны.

(3) Для целей части (2):

a) если другой торговой площадкой является другой рынок роста для МСП или сегмент рынка роста для МСП, на эмитента не возлагаются дополнительные обязанности по корпоративному управлению или первоначальному, периодическому или специальному опубликованию информации в отношении другого рынка для МСП;

b) если другой торговой площадкой не является рынок роста для МСП, эмитент должен быть уведомлен об обязанностях, которые будут на него возложены в отношении корпоративного управления и первоначального, текущего или специального опубликования информации об этой другой торговой площадке.

Глава III ТРЕБОВАНИЯ В ОТНОШЕНИИ ПРОЗРАЧНОСТИ И ЦЕЛОСТНОСТИ РЫНКА

113

Статья 113. Требования в отношении предторговой прозрачности для торговых площадок и отступления

(1) Операторы систем, эксплуатирующие торговую площадку, публикуют для акций, депозитных сертификатов, биржевых инвестиционных фондов, сертификатов и других аналогичных финансовых инструментов, обращающихся на данной торговой площадке:

a) текущие цены покупки и продажи; и

b) масштаб (объем) торговых интересов, выраженных по этим ценам и отображаемых их системами, включая выполнимые выражения интереса.

(2) Для целей настоящей статьи под выполнимым выражением интереса понимается сообщение от члена или участника торговой системы об имеющихся торговых интересах, содержащее всю необходимую информацию для согласования сделки.

(3) При применении централизованного реестра лимитных поручений или системы периодических аукционных торгов операторы систем, эксплуатирующие торговую площадку, публикуют текущие цены покупки и продажи, а также масштаб торговых интересов, выраженных по этим ценам, в отношении облигаций, структурированных финансовых продуктов и квот на выбросы.

(4) При применении централизованного реестра лимитных поручений или системы периодических аукционных торгов операторы рынка, эксплуатирующие торговую площадку, публикуют текущие цены покупки и продажи, а также масштаб торговых интересов, выраженных по этим ценам, в отношении производных финансовых инструментов, обращающихся на бирже.

(5) При применении централизованного реестра лимитных поручений или системы периодических аукционных торгов операторы системы, эксплуатирующие МТС или ОТС, публикуют текущие цены покупки и продажи, а также масштаб торговых интересов, выраженных по этим ценам, которые публикуются через их системы в отношении внебиржевых производных финансовых инструментов, номинированных в евро, долларах США или фунтах стерлингов, которые:

a) подлежат обязательному клирингу в соответствии с законодательством о внебиржевых производных финансовых инструментах, центральных контрагентах и торговых репозитариях, проходят централизованный клиринг и в отношении процентных производных финансовых инструментов имеют согласованный договором срок, составляющий один, два, три года, пять, семь, 10, 12, 15, 20, 25 или 30 лет;

b) являются кредитными дефолтными свопами, основанными на одной подписи, которые ссылаются на глобально системно значимый банк и проходят централизованный клиринг;

с) являются кредитными дефолтными свопами, которые ссылаются на индекс, включающий глобально системно значимые банки, и проходят централизованный клиринг.

(6) При применении централизованного реестра лимитных поручений или системы периодических аукционных торгов операторы систем, эксплуатирующие торговую площадку, публикуют текущие цены покупки и продажи, а также масштаб торговых интересов, выраженных по этим ценам, которые публикуются через их системы в отношении пакетных поручений, состоящих из облигаций, структурированных финансовых продуктов, квот на выбросы или производных финансовых инструментов.

(7) Информация, предусмотренная частями (1) и (3)–(6), предоставляется общественности непрерывно в течение обычного расписания торгов.

(8) Требования к прозрачности, предусмотренные частями (1) и (3)–(6), устанавливаются с учетом типов торговых систем, используемых для этих инструментов.

(9) Национальная комиссия освобождает операторов систем, эксплуатирующих торговую площадку, от обязанности опубликования информации, предусмотренной частями (1) и (3)–(6), в случаях и на условиях, установленных нормативными актами, изданными для исполнения настоящего закона.

(10) Национальная комиссия освобождает каждый отдельный компонент пакетного поручения от обязанности, предусмотренной частью (6), в случаях и на условиях, установленных нормативными актами, изданными для исполнения настоящего закона.

(11) Национальная комиссия отзывает предоставленное в соответствии с частью (9) отступление, если установит, что оно используется вопреки своей первоначальной цели либо для обхода норм, установленных настоящей статьей.

(12) Операторы систем, эксплуатирующие торговую площадку, обеспечивают доступ на разумных коммерческих условиях и на недискриминационной основе к механизмам, используемым для опубликования информации, предусмотренной частью (1), инвестиционным компаниям, которые обязаны публиковать подробные сведения о собственных сделках в отношении финансовых инструментов, указанных в части (1).

(13) Положения настоящей статьи и статьи 114 не применяются к операциям финансирования с использованием ценных бумаг.

(14) Национальная комиссия устанавливает нормативными актами порядок, сроки и условия предторгового опубликования, а также иные условия и требования, необходимые для применения настоящей статьи.

114

Статья 114. Требования в отношении постторговой прозрачности и отложенное опубликование информации о сделках

(1) Операторы систем, эксплуатирующие торговую площадку, публикуют информацию о цене, объеме и времени совершения сделок с акциями, депозитными сертификатами, биржевыми инвестиционными фондами, сертификатами и другими аналогичными финансовыми инструментами, обращающимися на данной торговой площадке, в срок, максимально приближенный к реальному времени, возможный с технической точки зрения.

(2) Операторы систем, эксплуатирующие торговую площадку, публикуют информацию о цене, объеме и времени совершения сделок с облигациями, структурированными финансовыми продуктами и квотами на выбросы, обращающимися на данной торговой площадке. Эта обязанность также распространяется на сделки с биржевыми производными финансовыми инструментами и внебиржевыми производными финансовыми инструментами, предусмотренными частью (5) статьи 113. Опубликование осуществляется в срок, максимально приближенный к реальному времени, возможный с технической точки зрения.

(3) Информация о пакетной сделке предоставляется по каждому ее компоненту в срок, максимально приближенный к реальному времени, возможный с технической точки зрения, с учетом необходимости присвоения цен отдельным финансовым инструментам, и содержит указание на то, что данный компонент является частью пакета. Если компонент подлежит отложенному опубликованию информации, она публикуется по истечении периода отсрочки.

(4) Операторы систем, эксплуатирующие торговую площадку, вправе откладывать опубликование подробной информации о сделках, включая данные о цене и объеме. Случаи, способы отложенного опубликования данных, а также порядок опубликования информации по истечении периода отсрочки устанавливаются нормативными актами, изданными для исполнения настоящего закона.

(5) Операторы систем, эксплуатирующие торговую площадку, обеспечивают доступ на разумных коммерческих условиях и на недискриминационной основе к механизмам, используемым для опубликования информации, предусмотренной частями (1) и (2), инвестиционным компаниям, которые обязаны публиковать информацию о собственных сделках в отношении финансовых инструментов, указанных в частях (1) и (2).

(6) Национальная комиссия устанавливает нормативными актами порядок, сроки и условия постторгового опубликования информации, а также иные условия и требования, необходимые для применения настоящей статьи.

115

Статья 115. Требования в отношении доступа к опубликованной информации

(1) Операторы систем, эксплуатирующие торговую площадку, предоставляют общественности информацию, публикуемую в соответствии со статьями 113 и 114, в виде отдельных данных о предторговой и постторговой прозрачности на условиях, установленных нормативными актами, изданными для исполнения настоящего закона.

(2) Операторы систем, эксплуатирующие торговую площадку, механизмы APA, и независимые операторы предоставляют общественности информацию, публикуемую в соответствии со статями 64, 65, 113, 114 и применимыми положениями раздела IV, на разумных коммерческих условиях, согласно беспристрастным и справедливым договорным условиям, а также обеспечивают недискриминационный доступ к такой информации.

(3) Политика в области данных субъектов, предусмотренных частью (2), бесплатно предоставляется общественности и должна быть легкодоступной и понятной.

(4) Информация, предусмотренная частью (2), предоставляется общественности бесплатно, через 15 минут после опубликования, в формате, пригодном для автоматизированной обработки и использования всеми пользователями, включая розничных инвесторов.

(5) Субъекты, предусмотренные частью (2), предоставляют по требованию Национальной комиссии информацию о фактических затратах на составление и распространение информации, предусмотренной частью (2), включая обоснование разумной маржи.

(6) Национальная комиссия устанавливает нормативными актами условия доступа к данным в соответствии с настоящей статьей, условия и критерии предоставления освобождений от обязанностей, предусмотренных настоящей статьей, технические стандарты качества и формата передаваемых данных, а также иные меры, необходимые для применения положений настоящей статьи.

116

Статья 116. Учет и отчетность по сделкам

(1) Оператор торговой площадки обязан хранить и предоставлять Национальной комиссии в течение не менее пяти лет соответствующие данные обо всех поручениях по финансовым инструментам, отображаемых его системами, в формате, пригодном для автоматизированной обработки и с использованием единой модели. По требованию Национальной комиссии оператор предоставляет эти данные, в том числе на постоянной основе.

(2) Оператор торговой площадки представляет Национальной комиссии подробную информацию о сделках с финансовыми инструментами, обращающимися на его площадке, которые исполняются через его системы любым членом, участником или пользователем, не подпадающим под действие настоящего закона в соответствии с частями (3) и (5) статьи 66.

(3) Если торговая площадка составляет и направляет отчеты от имени инвестиционной компании, она обязана располагать надежными механизмами безопасности, которые обеспечивают безопасность и подлинность средств передачи информации, сводят к минимуму риск искажения данных и несанкционированного доступа, а также предотвращают утечку информации при постоянном сохранении конфиденциальности данных. Также торговая площадка должна поддерживать достаточные ресурсы и установить надлежащие защитные средства для обеспечения непрерывного предоставления своих услуг.

(4) Национальная комиссия устанавливает нормативными актами условия представления отчетности по сделкам для торговых площадок, идентификационные ссылочные данные для целей такой отчетности, а также иные меры, необходимые для применения настоящей статьи.

РАЗДЕЛ IV ПОСТАВЩИКИ УСЛУГ ПО ПРЕДСТАВЛЕНИЮ ОТЧЕТНЫХ ДАННЫХ

117

Статья 117. Общие положения об услугах по представлению отчетных данных

(1) Настоящий раздел устанавливает правовую основу для выдачи разрешений, функционирования и надзора за деятельностью поставщиков услуг по представлению отчетных данных, а также требования, применимые к ним в части опубликования данных о сделках и представления информации Национальной комиссии.

(2) Для целей настоящего закона следующие понятия означают:

1) поставщик услуг по представлению отчетных данных – лицо, имеющее разрешение на предоставление одного или нескольких видов услуг по представлению отчетных данных, а именно услуг, соответствующих APA, CTP или ARM, либо инвестиционная компания или оператор рынка, эксплуатирующий торговую площадку и предоставляющий на основании разрешения услуги, эквивалентные услугам APA, CTP или ARM;

2) поставщик консолидированной отчетности или CTP – лицо, имеющее разрешение на предоставление услуги по сбору данных с торговых площадок и от APA и их объединению в непрерывный поток электронных данных в режиме реального времени, предоставляющее базовые рыночные данные и регуляторные данные;

3) утвержденный механизм публикации или APA – лицо, имеющее разрешение на предоставление от имени инвестиционных компаний услуги по опубликованию отчетов о сделках для выполнения обязанностей по постторговой прозрачности, предусмотренных статьей 65;

4) утвержденный механизм отчетности или ARM – лицо, имеющее разрешение на предоставление от имени инвестиционных компаний услуги по передаче Национальной комиссии подробных сведений о сделках для выполнения обязанностей по отчетности, предусмотренных частями (3)–(7) статьи 66.

(3) Положения настоящего раздела применяются к поставщикам, предоставляющим на территории Республики Молдова услуги APA и/или ARM и подлежащим разрешению и надзору со стороны Национальной комиссии в соответствии со статьей 118 и нормативными актами, изданными для исполнения настоящего закона.

(4) Поставщик услуг по представлению отчетных данных, имеющий разрешение, должен постоянно соблюдать условия выдачи разрешения, указанные в настоящем разделе, и информировать Национальную комиссию без необоснованной задержки о любых существенных изменениях этих условий.

(5) Национальная комиссия осуществляет постоянный надзор за поставщиками услуг по представлению отчетных данных и может в любое время проверять соблюдение положений настоящего раздела, нормативных актов, изданных для его исполнения, а также условий, послуживших основанием для выдачи разрешения.

118

Статья 118. Выдача разрешений и надзор за поставщиками услуг по представлению отчетных данных

(1) Осуществление на профессиональной основе деятельности APA или ARM требует получения предварительного разрешения Национальной комиссии в соответствии с настоящим законом.

(2) Для получения разрешения на осуществление деятельности APA или ARM заявитель подает в Национальную комиссию в порядке, установленном нормативными актами, изданными для исполнения настоящего закона, письменное заявление, к которому прилагаются следующие необходимые документы и информация:

a) учредительные документы;

b) программа деятельности, утвержденная компетентным органом заявителя, включающая организационную структуру, предполагаемые виды услуг, внутренние правила организации и предоставления услуг, а также другие достаточные аспекты планируемой деятельности, позволяющие Национальной комиссии проверить, были ли приняты заявителем все необходимые меры для соблюдения требований настоящего раздела;

c) идентификационные данные членов органа управления и документы, подтверждающие соответствие требованиям к квалификации, профессиональному опыту, репутации и управлению, предусмотренным нормативными актами, изданными для исполнения настоящего закона;

d) иные документы и информация, предусмотренные нормативными актами, изданными для исполнения настоящего закона.

(3) Национальная комиссия выдает разрешение на осуществление деятельности APA или ARM либо отказывает в его выдаче в срок, не превышающий шести месяцев со дня направления Национальной комиссией уведомления о полноте заявления, сопровождаемого документами и информацией, предусмотренными частью (2). Положения частей (7)–(9) статьи 13 применяются соответствующим образом.

(4) Национальная комиссия выдает разрешение на осуществление деятельности APA или ARM в следующих случаях:

a) заявитель является юридическим лицом, учрежденным в Республике Молдова;

b) заявитель соответствует требованиям, предусмотренным настоящим разделом и нормативными актами, изданными для исполнения настоящего закона.

(5) Заявление о выдаче разрешения может быть отозвано заявителем до выдачи разрешения или до отказа в его выдаче.

(6) Разрешение на осуществление деятельности APA или ARM выдается на неопределенный срок и не подлежит передаче другому лицу.

(7) Сбор за выдачу разрешения на осуществление деятельности APA или ARM составляет 10 000 молдавских леев и перечисляется в бюджет Национальной комиссии в течение не более 10 дней со дня принятия решения о выдаче разрешения.

(8) При выдаче разрешения Национальная комиссия вносит соответствующую информацию в Реестр НКФР. Реестр содержит по меньшей мере следующее: наименование поставщика услуг по представлению отчетных данных, статус разрешения, разрешенные услуги, день вступления разрешения в силу, а также примечания о приостановлении действия или отзыве разрешения.

(9) В разрешении на осуществление деятельности APA или ARM указывается услуга по представлению отчетных данных, которую разрешено оказывать поставщику.

(10) Поставщик услуг по представлению отчетных данных, намеревающийся расширить или сократить свою разрешенную деятельность путем добавления или исключения услуг, предварительно подает в Национальную комиссию заявление об изменении разрешения, сопровождаемое необходимыми документами и/или информацией в соответствии с нормативными актами Национальной комиссии.

(11) Национальная комиссия принимает решение по заявлению, поданному в соответствии с частью (10), в срок, не превышающий шести месяцев со дня направления Национальной комиссией уведомления о полноте заявления, сопровождаемого документами и/или информацией, предусмотренными нормативными актами Национальной комиссии. Изменения и дополнения вносятся в Реестр НКФР. Положения частей (7)–(9) статьи 13 применяются соответствующим образом.

(12) Поставщик услуг по представлению отчетных данных вправе оказывать дополнительную услугу, на которую им было подано заявление об изменении разрешения, со дня выдачи Национальной комиссией измененного разрешения.

(13) Деятельность поставщиков услуг по представлению отчетных данных, связанная с обработкой персональных данных, осуществляется в соответствии с положениями Закона о защите персональных данных № 195/2024 и иными положениями законодательства в области защиты персональных данных.

(14) Положения статьи 15 применяются соответствующим образом к заявлению о выдаче разрешения на осуществление деятельности поставщика услуг по представлению отчетных данных.

(15) Положения пунктов a)–e) части (1) статьи 16 применяются соответствующим образом к основаниям для отзыва разрешений APA и ARM.

(16) В случае отзыва разрешения поставщик услуг по представлению отчетных данных обеспечивает до момента отзыва упорядоченную замену предоставляемых услуг, включая передачу данных другим поставщикам, имеющим разрешение, надлежащее информирование своих клиентов и перенаправление потоков отчетных данных другим поставщикам услуг по представлению отчетных данных.

(17) Национальная комиссия обеспечивает опубликование информации об отзыве разрешения на пятилетний срок со дня исключения из реестра.

(18) Национальная комиссия устанавливает нормативными актами, изданными для исполнения настоящего закона:

a) условия, процедуру, форму и содержание документации, связанной с процессом выдачи разрешений поставщикам услуг по представлению отчетных данных, в целях проверки соблюдения условий, предусмотренных частями (1) ̶ (4), а также иные меры, необходимые для применения настоящей статьи;

b) организационные, административные и технические требования, применимые к поставщикам услуг по представлению отчетных данных, включая требования к управлению, качеству и целостности данных, аутсорсингу функций, безопасности информационных систем и механизмам внутреннего контроля, необходимые для обеспечения упорядоченного функционирования предоставляемых услуг.

РАЗДЕЛ V ПРАВИЛА ДОСТУПА К ЦКА И ПОСТТОРГОВОЙ ИНФРАСТРУКТУРЕ

119

Статья 119. Клиринг и расчеты по финансовым инструментам

(1) Без ущерба для положений законодательства о выдаче разрешений и надзоре за ЦКА, а также требований, применимых к ЦКА и соглашениям о взаимодействии, предусмотренных применимым законодательством, инвестиционные компании имеют право прямого и косвенного доступа к ЦКА и расчетно-клиринговым системам, существующим на территории Республики Молдова, в целях завершения или организации завершения сделок с финансовыми инструментами.

(2) Прямой и косвенный доступ инвестиционных компаний, указанных в части (1), осуществляется на основе таких же недискриминационных, прозрачных и объективных критериев, какие применяются и к местным членам или участникам. Использование соответствующих систем не ограничивается клирингом и расчетами по сделкам с финансовыми инструментами, заключаемым на торговой площадке, расположенной на территории Республики Молдова.

(3) Операторы рынка назначают систему расчетов для сделок, осуществляемых в рамках их систем, и предоставляют всем членам или участникам право назначить альтернативную систему расчетов по своему выбору, при соблюдении следующих условий:

a) наличие механизмов и связей между назначенной системой расчетов и любой другой системой или инфраструктурой, необходимыми для обеспечения эффективного и экономичного проведения расчетов;

b) подтверждение Национальной комиссией того, что все технические условия расчетов по сделкам, заключаемым на данном регулируемом рынке через систему, отличную от назначенной оператором рынка, обеспечивают гармоничное и упорядоченное функционирование финансовых рынков.

(4) Оценка Национальной комиссией технических условий, предусмотренных пунктом b) части (3), не затрагивает полномочия Национального банка в качестве органа надзора за расчетно-клиринговыми системами или полномочия других компетентных органов в отношении таких систем. Национальная комиссия учитывает уже проведенные такими учреждениями контроль и надзор для исключения необоснованного дублирования проверок.

(5) Общие условия расчетно-клиринговых операций, которые могут осуществляться в рамках системы центрального депозитария или центрального контрагента, устанавливаются Национальной комиссией и другими компетентными или по обстоятельствам соответствующими органами согласно положениям настоящего закона и смежного законодательства.

(6) Передача права собственности на финансовые инструменты, отличные от производных финансовых инструментов, осуществляется в день расчета по ним в системе расчетов.

(7) Клиринг и расчеты по производным финансовым инструментам осуществляются в соответствии с правилами торговых площадок или при необходимости вне их, согласно договорным условиям.

(8) В случае переводов с денежным компонентом расчет производится на основе механизма платной доставки, за исключением прямых переводов собственности, предусмотренных нормативными актами Национальной комиссии.

(9) Финансовые инструменты, приобретенные на торговых площадках, могут отчуждаться с момента их покупки. Для целей настоящего пункта момент покупки определяется правилами торговых площадок.

120

Статья 120. Положения о ЦКА, механизмах клиринга и расчетов для регулируемых рынков и МТС

(1) Без ущерба для положений законодательства о выдаче разрешений и надзоре за ЦКА, а также требований, применимых к ЦКА и соглашениям о взаимодействии, предусмотренных применимым законодательством, операторы рынка могут заключить с ЦКА, клиринговой палатой или системой расчетов другого государства – члена соответствующие соглашения по организации клиринга и/или расчетов по всем сделкам или по части сделок, заключенных участниками рынка в рамках их систем.

(2) Инвестиционные компании и операторы рынка, управляющие МТС, могут согласовывать с ЦКА, клиринговой палатой или системой расчетов другого государства – члена соответствующие механизмы для организации клиринга и/или расчетов по всем сделкам или по части сделок, заключенных членами или участниками в рамках их систем.

(3) Национальная комиссия запрещает оператору рынка или МТС пользоваться услугами ЦКА, клиринговой палаты и/или системы расчетов другого государства – члена, только если может доказать, что такой запрет необходим для поддержания упорядоченного функционирования регулируемого рынка, управляемого и/или эксплуатируемого соответствующим оператором рынка, либо при необходимости – упорядоченного функционирования соответствующей МТС, с учетом условий, установленных для систем расчетов в соответствии с частями (3) и (4) статьи 119.

(4) Во избежание неоправданного дублирования проверок Национальная комиссия учитывает контроль и надзор за расчетно-клиринговыми системами, уже осуществляемые в их отношении центральными банками в качестве органов надзора за такими системами, либо другими компетентными надзорными органами для подобных систем.

121

Статья 121. Недискриминационный доступ к клирингу финансовых инструментов

(1) Без ущерба для положений применимого законодательства о правилах доступа к ЦКА, ЦКА принимают к клирингу финансовые инструменты на прозрачной и недискриминационной основе, в том числе в отношении требований по обеспечению и сборов, связанных с доступом, независимо от торговой площадки, на которой выполняется операция. Данное требование не применяется к биржевым производным финансовым инструментам.

(2) ЦКА обеспечивает в частности право торговой площадки применять недискриминационный режим в отношении договоров, с которыми осуществляются сделки на соответствующей торговой площадке, в части:

a) требований по обеспечению и клирингу экономически эквивалентных договоров, если включение таких договоров в процедуры ликвидации или иные клиринговые процедуры ЦКА, в соответствии с применимым законодательством о несостоятельности, не ставит под угрозу надлежащее функционирование, действительность или выполнимость таких процедур;

b) кросс-маржирования с сопоставимыми договорами, клиринг которых осуществляется тем же ЦКА, в соответствии с моделью риска, отвечающей применимым требованиям к маржам.

(3) Без ущерба для положений применимого законодательства о доступе ЦКА к торговой площадке, торговые площадки предоставляют по запросу на прозрачной и недискриминационной основе любому ЦКА, имеющему разрешение или признанному в соответствии с применимым законодательством и намеревающемуся осуществлять клиринг сделок с финансовыми инструментами, заключенных на соответствующей торговой площадке, потоки информации о сделках, а также о сборах, связанных с доступом. Данное требование не применяется:

a) к договорам с производными финансовыми инструментами, на которые уже распространяются обязанности по обеспечению доступа в соответствии с положениями применимого законодательства о доступе ЦКА к торговой площадке;

b) к биржевым производным финансовым инструментам.

РАЗДЕЛ VI СДЕЛКИ И ДРУГИЕ ОПЕРАЦИИ НА РЫНКАХ ФИНАНСОВЫХ ИНСТРУМЕНТОВ

Глава I ЛИМИТЫ ПОЗИЦИЙ ПО ПРОИЗВОДНЫМ ФИНАНСОВЫМ ИНСТРУМЕНТАМ НА ТОВАРЫ

122

Статья 122. Лимиты позиций по производным финансовым инструментам на товары

(1) Национальная комиссия устанавливает и применяет лимиты в отношении размера чистой позиции, которую лицо может удерживать в любой момент по производным финансовым инструментам на сельскохозяйственные товары и по производным финансовым инструментам на критически важные или значимые товары, обращающимся на торговых площадках, а также по экономически эквивалентным внебиржевым договорам в соответствии с методологией расчета, предусмотренной частью (6).

(2) Для целей части (1) производный финансовый инструмент на товары считается критически важным или значимым, если сумма всех чистых позиций держателей конечных позиций, составляющая размер их открытых позиций, в среднем за год составляет не менее 300 000 лотов.

(3) Лимиты устанавливаются на основе всех позиций, удерживаемых одним лицом, а также на основе позиций, удерживаемых от его имени и агрегированных на уровне группы, в целях:

a) предотвращения злоупотреблений на рынке;

b) поддержания упорядоченных условий расчетов и ценообразования, в том числе путем предотвращения возникновения позиций, вызывающих искажение рынка, в частности путем обеспечения сближения цен производных финансовых инструментов в месяце поставки с ценами спотового рынка на базовый товарный актив без ущерба для механизма определения цены на рынке базового товарного актива.

(4) Лимиты позиций, предусмотренные частью (1), не применяются:

a) к позициям, удерживаемым нефинансовой организацией или от ее имени, которые могут быть объективно оценены как снижающие риски, непосредственно связанные с коммерческой деятельностью данной нефинансовой организации;

b) к позициям, удерживаемым финансовой организацией или от ее имени, если она входит в состав преимущественно коммерческой группы и действует от имени нефинансовой организации, входящей в такую группу, в той мере, в какой такие позиции могут быть объективно оценены как снижающие риски, непосредственно связанные с коммерческой деятельностью соответствующей нефинансовой организации;

c) к позициям, удерживаемым финансовыми и нефинансовыми контрагентами по позициям, которые могут быть объективно оценены как возникающие в результате сделок, заключенных в целях выполнения обязанностей по обеспечению ликвидности на торговой площадке, в условиях, установленных соответствующим законодательством;

d) к любым иным ценным бумагам, указанным в подпункте c) пункта 82) части (1) статьи 4, которые относятся к товару или базовому активу производных договоров, предусмотренных пунктом j) статьи 5.

(5) Лимиты позиций должны устанавливать четкие количественные пороговые значения в отношении максимального размера позиции по производному финансовому инструменту на товары, которую может удерживать одно лицо.

(6) Национальная комиссия устанавливает лимиты позиций для производных финансовых инструментов на критически важные или значимые товары и для производных финансовых инструментов на сельскохозяйственные товары, с которыми осуществляются сделки на торговых площадках, разрешенных в соответствии с настоящим законом, на основе методологии расчета, установленной в соответствии с применимыми европейскими стандартами. Лимиты позиций включают также экономически эквивалентные внебиржевые договоры.

(7) Национальная комиссия пересматривает лимиты позиций, предусмотренные частью (6), в случае существенного изменения рынка, в том числе вследствие значительного изменения поставляемого объема или общего уровня открытых позиций, на основе собственной оценки поставляемого объема и общего уровня открытых позиций, и восстанавливает соответствующие лимиты позиций в соответствии с методологией, предусмотренной частью (6).

(8) Национальная комиссия уведомляет ESMA о точных лимитах позиций, которые она намеревается установить в соответствии с методологией, предусмотренной частью (6).

(9) Национальная комиссия изменяет лимиты позиций, установленные согласно части (6), в соответствии с заключением ESMA или, если считает изменение необязательным, направляет в ESMA подробное обоснование своего решения. В случае установления или сохранения лимитов позиций вопреки заключению ESMA Национальная комиссия незамедлительно публикует на своем официальном веб-сайте объявление с объяснением причин такого решения.

(10) Если производные финансовые инструменты на сельскохозяйственные товары, основанные на одном и том же базовом активе и обладающие одинаковыми характеристиками, обращаются в значительных объемах на торговых площадках в нескольких юрисдикциях, или если производные финансовые инструменты на критически важные или значимые товары, основанные на одном и том же базовом активе и обладающие одинаковыми характеристиками, обращаются на торговых площадках в нескольких юрисдикциях, а Национальная комиссия является компетентным органом торговой площадки с наибольшим объемом торгов, она в качестве центрального компетентного органа устанавливает единый лимит позиций, применимый ко всем сделкам с такими производными финансовыми инструментами.

(11) Национальная комиссия в качестве центрального компетентного органа согласно части (12), до установления или пересмотра единого лимита позиций, консультируется с компетентными органами торговых площадок других государств – членов, где осуществляются сделки с производ-ными финансовыми инструментами на сельскохозяйственные товары в значительных объемах либо где осуществляются сделки с соответствующими производными финансовыми инструментами на критически важные или значимые товары.

(12) Если Национальная комиссия является компетентным органом торговой площадки, где осуществляются сделки с производными финансовыми инструментами на сельскохозяйственные товары в значительных объемах или где осуществляются сделки с производными финансовыми инструментами на критически важные или значимые товары, не являясь при этом центральным компетентным органом по таким инструментам, она способствует разработке единого лимита позиций и любому его пересмотру. В случае несогласия с единым лимитом позиций, установленным центральным компетентным органом, Национальная комиссия направляет в письменной форме полное и подробное обоснование причин, по которым считает, что требования, предусмотренные частью (1), не соблюдены.

(13) Национальная комиссия принимает надлежащие меры для создания механизмов сотрудничества, включая обмен соответствующими данными, в целях мониторинга и применения единого лимита позиций, когда она выступает в качестве:

a) компетентного органа торговой площадки, где осуществляются сделки с производными финансовыми инструментами на сельскохозяйственные товары в значительных объемах, основанными на одном и том же базовом активе и обладающими одинаковыми характеристиками, или сделки с производными финансовыми инструментами на критически важные или значимые товары, основанными на одном и том же базовом активе и обладающими одинаковыми характеристиками; или

b) компетентного органа держателей позиций по соответствующим инструментам.

(14) Национальная комиссия применяет лимиты позиций, предусмотренные частями (1)–(4), в соответствии с положениями пункта 7) части (2) статьи 144.

(15) Установление Национальной комиссией более строгих лимитов позиций, чем предусмотрено частями (1)–(4), допускается только в исключительных случаях, если такая мера объективно обоснована и пропорциональна с учетом ликвидности соответствующего рынка и необходимости его упорядоченного функционирования.

(16) Более строгие лимиты, предусмотренные частью (15):

a) публикуются на официальном веб-сайте Национальной комиссии;

b) действуют первоначально не более шести месяцев со дня опубликования;

c) могут продлеваться на дополнительные периоды, каждый из которых не превышает шести месяцев, при сохранении причин, которыми обосновывается их установление;

d) прекращают свое действие по праву при отсутствии продления.

(17) Национальная комиссия уведомляет ESMA о решении установить более строгие лимиты позиций. Уведомление должно содержать надлежащее обоснование.

(18) Национальная комиссия изменяет решение, предусмотренное частью (17), в соответствии с заключением ESMA или, если считает изменение необязательным, направляет в ESMA надлежащее обоснование.

123

Статья 123. Механизмы контроля за управлением позициями

(1) Операторы систем, эксплуатирующие в Республике Молдова торговую площадку, на которой осуществляются сделки с производными финансовыми инструментами на товары или производными финансовыми инструментами на квоты на выбросы, применяют механизмы контроля за управлением позициями.

(2) Операторы систем, предусмотренные частью (1), создают, применяют и поддерживают механизмы, обеспечивающие эффективную реализацию следующих полномочий торговой площадки:

a) мониторинг общего объема открытых позиций лиц, предусмотренных частью (6);

b) получение информации от лиц, предусмотренных частью (6), включая всю соответствующую документацию о размере и цели позиции или возникшей экспозиции, информацию о фактических или последующих выгодоприобретателях, о любой согласованной практике и любых связанных активах или обязательствах на рынке базового актива, включая при необходимости информацию о позициях по производным финансовым инструментам на квоты на выбросы или по производным финансовым инструментам на товары, основанным на одном и том же базовом активе и имеющим одинаковые характеристики, на других торговых площадках и в экономически эквивалентных внебиржевых договорах, удерживаемых через членов или участников;

c) требование к лицам, предусмотренным частью (6), ликвидировать или сократить позицию, временно или постоянно, а также принять в одностороннем порядке меры для обеспечения ликвидации или сокращения позиции, если соответствующее лицо не выполняет данное требование; и

d) требование к лицам, предусмотренным частью (6), временно ввести ликвидность на рынок по согласованным цене и объему с прямой целью снижения последствий крупной или доминирующей позиции.

(3) Установленные лимиты позиций и механизмы контроля за управлением позициями должны быть прозрачными и недискриминационными, определять порядок их применения к лицам, предусмотренным частью (6), и учитывать характер и структуру участников рынка, а также способ использования ими допущенных к торгам договоров.

(4) Операторы систем, предусмотренные частью (1), сообщают Национальной комиссии всю необходимую информацию о применяемых ими механизмах контроля за управлением позициями.

(5) Национальная комиссия направляет в ESMA информацию, предусмотренную частью (4), а также сведения о лимитах позиций, которые были ею установлены.

(6) Положения настоящей главы применяются:

a) к инвестиционным компаниям и кредитным учреждениям Республики Молдова, имеющим разрешение от Национальной комиссии в соответствии с настоящим законом;

b) к лицам, предусмотренным частью (2) статьи 10;

c) к лицам, предусмотренным статьей 3.

124

Статья 124. Отчетность о позиции по категориям держателей позиций

(1) Операторы систем, эксплуатирующие в Республике Молдова торговую площадку, на которой осуществляются сделки с производными финансовыми инструментами на товары или с производными финансовыми инструментами на квоты на выбросы:

1) публикуют:

a) в случае торговых площадок, на которых осуществляются сделки с опционными договорами – два еженедельных отчета, один из которых исключает опционные договоры с агрегированными позициями, удерживаемыми различными категориями лиц по различным производным инструментам на товары или производным инструментам на квоты на выбросы, с которыми осуществляются сделки на их торговой площадке, с указанием:

(i) количества длинных и коротких позиций по таким категориям;

(ii) изменений по сравнению с предыдущим отчетом;

(iii) процентной доли каждой категории в общем объеме открытых позиций;

(iv) числа лиц, удерживающих позицию в каждой категории в соответствии с частями (8)–(10);

b) для торговых площадок, на которых не осуществляются сделки с опционными договорами – еженедельный отчет по элементам, предусмотренным пунктом a); и

2) предоставляют Национальной комиссии полную разбивку позиций, удерживаемых на соответствующей торговой площадке всеми лицами, включая членов или участников и их клиентов, не реже одного раза в день.

(2) Обязанности, предусмотренные пунктом 1) части (1), применяются только в случае, если число лиц и их открытых позиций превышают минимальные пороговые значения.

(3) Отчетность о позициях не применяется к иным ценным бумагам, указанным в подпункте c) пункта 82) части (1) статьи 4, которые относятся к товару или базовому активу, предусмотренному пунктом j) статьи 5.

(4) Операторы систем, указанные в части (1), направляют Национальной комиссии отчеты, предусмотренные пунктом 1) части (1). Операторы систем направляют те же отчеты ESMA.

(5) Инвестиционные компании, которые осуществляют вне торговой площадки сделки с производными финансовыми инструментами на товары или производными финансовыми инструментами на квоты на выбросы, предоставляют центральному компетентному органу или при отсутствии такового – компетентному органу торговой площадки, на которой осуществляются сделки с соответствующими инструментами, не реже одного раза в день полную разбивку:

a) позиций по экономически эквивалентным внебиржевым договорам;

b) позиций своих клиентов и клиентов данных клиентов вплоть до конечного клиента.

(6) Обязанность по представлению отчетности, предусмотренная пунктом b) части (5), выполняется в соответствии со статьей 66 и в зависимости от обстоятельств – статьей 100 Закона об электроэнергии № 164/2025.

(7) Члены или участники регулируемых рынков, МТС и клиенты ОТС представляют не реже одного раза в день оператору системы, который управляет соответствующей торговой площадкой, информацию о своих позициях по договорам, с которыми осуществляются сделки на данной торговой площадке, а также о позициях своих клиентов и клиентов этих клиентов вплоть до конечного клиента.

(8) Лица, удерживающие позиции в рамках производ-ного финансового инструмента на товары или производного финансового инструмента на квоты на выбросы, классифицируются оператором системы, эксплуатирующим соответствующую торговую площадку, в зависимости от характера их основной деятельности и с учетом применимого разрешения на осуществление деятельности в качестве:

a) инвестиционных компаний или кредитных учреждений Республики Молдова;

b) инвестиционных фондов – ОКИЦБ или УАИФ в значении, определенном применимым к ним законодательством;

c) других финансовых учреждений, включая страховщиков и перестраховщиков (страховые и перестраховочные общества), а также добровольные пенсионные фонды (учреждения профессионального пенсионного обеспечения) в значении, определенном применимым законодательством;

d) коммерческих обществ;

e) операторов – в случае производных финансовых инструментов на квоты на выбросы.

(9) Отчеты, предусмотренные пунктом 1) части (1), содержат указание на количество длинных и коротких позиций по категориям лиц, возможные изменения по сравнению с предыдущим отчетом, процентную долю каждой категории в общем количестве открытых позиций и число лиц каждой категории.

(10) Отчеты, указанные в пункте 1) части (1), и разбивка позиций, предусмотренная частью (5), должны различать:

a) позиции, признанные объективно снижающими измеримым образом риски, непосредственно связанные с коммерческой деятельностью; и

b) прочие позиции.

(11) В случае производных финансовых инструментов на квоты на выбросы отчетность, предусмотренная настоящей статьей, не затрагивает обязанности по обеспечению соответствия, установленные в соответствии с Законом о действиях в области климата № 74/2024.

Глава II ПОЛОЖЕНИЯ О НЕКОТОРЫХ СДЕЛКАХ С ПРОИЗВОДНЫМИ ФИНАНСОВЫМИ ИНСТРУМЕНТАМИ

125

Статья 125. Обязанность осуществления сделок через организованные торговые площадки

(1) Положения настоящей главы применяются к финансовым и нефинансовым контрагентам, на которых распространяется обязанность клиринга в соответствии с законодательством о внебиржевых производных финансовых инструментах, центральных контрагентах и торговых репозитариях.

(2) Для целей настоящего закона следующие понятия означают:

1) соглашение о взаимодействии – в значении, определенном в соответствии с законодательством о внебиржевых производных финансовых инструментах, центральных контрагентах и торговых репозитариях;

2) внебиржевой производный финансовый инструмент – в значении, определенном в соответствии с законодательством о внебиржевых производных финансовых инструментах, центральных контрагентах и торговых репозитариях;

3) биржевой производный финансовый инструмент – производный финансовый инструмент, c которым осуществляются сделки на регулируемом рынке или на рынке третьей страны, признанном эквивалентным регулируемому рынку в соответствии с частью (7) статьи 56, и который не подпадает, таким образом, под определение внебиржевых производных финансовых инструментов;

4) финансовый контрагент – в значении, определенном в соответствии с законодательством о внебиржевых производных финансовых инструментах, центральных контрагентах и торговых репозитариях;

5) нефинансовый контрагент – в значении, определенном в соответствии с законодательством о внебиржевых производных финансовых инструментах, центральных контрагентах и торговых репозитариях.

(3) Финансовые и нефинансовые контрагенты, предусмотренные частью (1), заключают с другими аналогичными финансовыми или нефинансовыми контрагентами сделки с производными финансовыми инструментами, относящимися к классу производных финансовых инструментов, подпадающему под обязанность осуществления сделок в соответствии с частью (4) только посредством:

a) регулируемого рынка;

b) МТС;

c) ОТС; или

d) торговой площадки третьей страны, признанной эквивалентной в соответствии с частью (7) статьи 56.

(4) Обязанность осуществления сделок, предусмотренная частью (3), распространяется на классы производных финансовых инструментов, включенные в реестр производных финансовых инструментов, подпадающих под такую обязанность, который ведет Национальная комиссия.

(5) Обязанность осуществления сделок, предусмотренная частью (3), не применяется к сделкам с производными финансовыми инструментами, освобожденными от обязательного клиринга или не подлежащими обязательному клирингу в соответствии с законодательством о внебиржевых производных финансовых инструментах, центральных контрагентах и торговых репозитариях.

(6) Производные финансовые инструменты, признанные подпадающими под обязанность осуществления сделок в соответствии с частью (1), являются приемлемыми для допуска к торгам на регулируемом рынке или для осуществления сделок на любой торговой площадке без исключений и дискриминации.

(7) Национальная комиссия устанавливает нормативными актами случаи, условия и процедуру, касающиеся обязанности осуществления сделок, предусмотренной настоящей статьей, включая случаи и условия ее приостановления.

126

Статья 126. Обязанность клиринга и соглашения о косвенном клиринге

(1) Операторы регулируемых рынков обеспечивают проведение клиринга через ЦКА в отношении всех сделок с производными финансовыми инструментами, заключенными на соответствующих регулируемых рынках.

(2) ЦКА, торговые площадки и инвестиционные компании, действующие в качестве участников клиринга в соответствии с применимым законодательством, создают эффективные системы, процедуры и механизмы для производных финансовых инструментов, подлежащих клирингу, с целью обеспечения представления и принятия к клирингу сделок с производными финансовыми инструментами, подлежащими клирингу, в кратчайшие технологически возможные сроки, с использованием автоматизированных систем.

(3) Для целей части (2) производные финансовые инструменты, подлежащие клирингу, означают:

a) все производные финансовые инструменты, подлежащие клирингу на основании обязанности клиринга, предусмотренной частью (1), или в соответствии с положениями законодательства о внебиржевых производных финансовых инструментах, центральных контрагентах и торговых репозитариях;

b) все производные финансовые инструменты, которые иным образом согласованы соответствующими сторонами для проведения клиринга.

(4) Соглашения о косвенном клиринге в отношении биржевых производных финансовых инструментов допускаются при условии, что они не увеличивают риск контрагента и обеспечивают активам и позициям контрагента уровень защиты, эквивалентный уровню, применимому в рамках режима обособленного учета и перевода позиций, а также уровню, применимому при вмешательстве ЦКА в случае неисполнения платежных обязательств, как предусмотрено законодательством о внебиржевых производных финансовых инструментах, центральных контрагентах и торговых репозитариях.

127

Статья 127. Услуги по снижению постторговых рисков

(1) Требования в отношении прозрачности, предусмотренные частями (2) и (3) статьи 65, частями (4), (5), (7) и (8) статьи 113 и частями (2) и (3) статьи 114, обязанность осуществления сделок, предусмотренная статьей 125, а также обязанность исполнения поручения на наиболее выгодных для клиента условиях, предусмотренная статьей 58, не применяются к сделкам с внебиржевыми производными финансовыми инструментами, которые формируются и заключаются в результате предоставления услуг по снижению постторговых рисков.

(2) Инвестиционные компании и операторы рынка, являющиеся поставщиками услуг по снижению постторговых рисков, ведут полные и точные учетные записи о сделках, предусмотренных частью (1), если такие сделки уже не зарегистрированы или не отражены в отчетности в соответствии с законодательством о внебиржевых производных финансовых инструментах, центральных контр- агентах и торговых репозитариях. Соответствующие учетные записи незамедлительно предоставляются Национальной комиссии по ее требованию.

Глава III ПРОЗРАЧНОСТЬ SFT И ПОВТОРНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

128

Статья 128. Сфера применения и другие общие положения

(1) Настоящая глава устанавливает нормы в отношении прозрачности операций финансирования с использованием финансовых инструментов (далее – SFT) и их повторного использования.

(2) Положения настоящей главы применяются:

1) к контрагенту по SFT, если такой контрагент учрежден:

a) на территории Республики Молдова, включая его отделения, независимо от места их расположения;

b) за пределами Республики Молдова, если SFT заключена в рамках деятельности, осуществляемой отделением такого контрагента в Республике Молдова;

2) к контрагенту, осуществляющему операции повторного использования и учрежденному:

a) на территории Республики Молдова, включая его отделения, независимо от места их расположения;

b) за пределами Республики Молдова, если:

(i) повторное использование производится в рамках деятельности, осуществляемой отделением такого контрагента в Республике Молдова; или

(ii) повторное использование относится к финансовым инструментам, предоставленным по договору об обеспечении контрагентом, учрежденным в Республике Молдова, либо отделением в Республике Молдова контрагента, учрежденного за пределами Республики Молдова.

(3) Положения статей 129 и 130 не применяются к Национальному банку и Министерству финансов.

(4) Положения статьи 129 не применяются к SFT, если одним из контрагентов является Национальный банк.

(5) Для целей настоящей главы следующие понятия означают:

1) договор об обеспечении – договор о финансовом обеспечении с передачей собственности и договор о финансовом обеспечении без передачи собственности;

2) договор об обеспечении с передачей собственности – договор о финансовом обеспечении с передачей собственности в значении, определенном пунктом 5) статьи 4 Закона о договорах о финансовом обеспечении № 184/2016 (далее – Закон № 184/2016), заключенный между контрагентами для обеспечения исполнения обязательств;

3) договор об обеспечении без передачи собственности – в значении, определенном пунктом 6) статьи 4 Закона № 184/2016;

4) контрагенты – финансовые контрагенты и нефинансовые контрагенты;

5) финансовый контрагент – любой из следующих субъектов:

a) инвестиционная компания;

b) кредитное учреждение Республики Молдова;

c) страховое или перестраховочное общество;

d) ОКИЦБ и в зависимости от обстоятельств ее управляющее общество;

e) АИФ, управляемый УАИФ;

f) факультативный пенсионный фонд;

g) центральный контрагент;

h) центральный депозитарий финансовых инструментов;

i) субъект другой страны, которому в случае его учреждения в Республике Молдова потребовалось бы разрешение, лицензия или регистрация для осуществления деятельности, эквивалентной деятельности, предусмотренной подпунктами a)–h);

6) нефинансовый контрагент – любое общество, учрежденное в Республике Молдова или за ее пределами, не являющееся финансовым контрагентом;

7) операция финансирования с использованием финансовых инструментов или SFT – любая из следующих операций:

a) сделка обратного выкупа;

b) операция по предоставлению или операция по получению ценных бумаг или товаров на условиях займа;

c) сделка покупки с последующей перепродажей или сделка продажи с последующим обратным выкупом;

d) маржинальная кредитная сделка;

8) операция по предоставлению ценных бумаг или товаров на условиях займа или операция по получению ценных бумаг или товаров на условиях займа – операция, посредством которой контрагент передает ценные бумаги или товары, а заемщик обязуется вернуть эквивалентные ценные бумаги или товары в более поздний срок или по требованию цедента. Такая сделка является операцией по предоставлению ценных бумаг или товаров на условиях займа для контрагента, передающего ценные бумаги или товары, и операцией по получению ценных бумаг или товаров на условиях займа для контрагента, которому они передаются;

9) торговый репозитарий – юридическое лицо, осуществляющее централизованный сбор данных и учет SFT, зарегистрированное или признанное Национальной комиссией в соответствии с нормативными актами, изданными для исполнения настоящего закона;

10) повторное использование – использование контрагентом – получателем от своего имени и за свой счет либо за счет другого контрагента (включая физическое лицо) финансовых инструментов, полученных на основании договора об обеспечении. Такое использование означает передачу ценной бумаги или осуществление права использования в соответствии со статьями 10–11 Закона № 184/2016, но не включает ликвидацию финансового инструмента в случае неплатежеспособности предоставившего его контрагента;

11) учрежденный(ая) – означает:

a) в отношении юридического лица – его местонахождение;

b) в отношении физического лица – место осуществления им профессиональной деятельности или при его отсутствии - место его жительства;

12) маржинальная кредитная сделка – сделка, в ходе которой контрагент предоставляет кредит в связи с покупкой, продажей, владением или осуществлением сделок с ценными бумагами, за исключением иных займов, имеющих обеспечение в виде ценных бумаг;

13) сделка покупки с последующей перепродажей (buy-sell back) или сделка продажи с последующим обратным выкупом (sell-buy back) – сделка, в ходе которой контрагент покупает или продает ценные бумаги, товары либо обеспеченные права, связанные с правом собственности на них, соглашаясь перепродать либо выкупить аналогичные ценные бумаги, товары или обеспеченные права по установленной цене в более поздний срок. Такая сделка является сделкой покупки с последующей перепродажей для контрагента, приобретающего ценные бумаги, товары или обеспеченные права, и сделкой продажи с последующим обратным выкупом для контрагента, их продающего, и не регулируется соглашением реверс репо в значении пункта 14);

14) сделка обратного выкупа – сделка, регулируемая соглашением, по которому контрагент передает ценные бумаги, товары или обеспеченные права, связанные с правом собственности на них, если соответствующее обеспечение выдано признанной биржей, обладающей правами на такие ценные бумаги или товары, и соглашение не позволяет контрагенту осуществить передачу или залог определенной ценной бумаги либо определенного товара нескольким контрагентам одновременно с обязательством выкупить их либо выкупить заменяющие их ценные бумаги или товары, имеющие такие же характеристики, по установленной цене в определенный более поздний срок либо в срок, который определен или будет определен передающим субъектом. Такое соглашение является репо-соглашением для контрагента, продающего ценные бумаги или товары, и соглашением реверс репо для контрагента, их приобретающего.

(6) Для целей настоящей главы компетентным органом является:

1) Национальная комиссия – в отношении:

a) финансовых контрагентов, предусмотренных подпунк-тами a), d), e)–h) пункта 5) части (5), и поднадзорных ей в соответствии с применимым законодательством;

b) финансовых контрагентов, предусмотренных подпунктом i) пункта 5) части (5), в той мере, в какой соответствующий субъект осуществляет виды деятельности, эквивалентные предусмотренным подпунктами a), d)–f) пункта 5) части (5); и

c) нефинансовых контрагентов, предусмотренных пунктом 6) части (5).

2) Национальный банк – в отношении:

a) финансовых контрагентов, предусмотренных подпунк-тами b) и c) пункта 5) части (5), и поднадзорных ему в соответствии с применимым законодательством;

b) финансовых контрагентов, предусмотренных подпунктом i) пункта 5) части (5), в той мере, в какой соответствующий субъект осуществляет виды деятельности, эквивалентные предусмотренным подпунктами b), c), g) и h) пункта 5) части (5).

Соглашение о сотрудничестве, предусмотренное частью (5) статьи 7, определяет соответствующим образом механизмы сотрудничества, обмен информацией и координацию осуществления полномочий, предусмотренных настоящей главой.

(7) Компетентный орган осуществляет полномочия, предусмотренные настоящей главой, и ведет надзор за выполнением установленных ею обязанностей. Нарушение положений настоящей главы в зависимости от обстоя-тельств влечет применение санкций Национальной комиссией или Национальным банком в соответствии с полномочиями, предусмотренными частью (6), согласно главе I раздела VIII.

129

Статья 129. Обязанность представления отчетности и защиты в отношении SFT

(1) Контрагенты по SFT представляют торговому репозитарию отчеты, содержащие информацию о любой заключенной ими SFT, а также о любом ее изменении или прекращении. Отчетность представляется не позднее следующего рабочего дня после осуществления, изменения или прекращения SFT.

(2) Контрагент, на которого возложена обязанность представления отчетности, может делегировать представление информации о SFT другому контрагенту или третьему лицу. Делегирование не затрагивает ответственность делегирующего контрагента за точность и полноту представленной информации.

(3) Если финансовый контрагент заключает SFT с нефинансовым контрагентом, который на день составления своего бухгалтерского баланса не превышает пределов не менее двух из трех критериев, предусмотренных частью (3) статьи 4 Закона о бухгалтерском учете и финансовой отчетности № 287/2017, финансовый контрагент несет ответственность за представление отчетности от имени обоих контрагентов.

(4) Если контрагентом по SFT является ОКИЦБ, управляемая управляющим обществом, данное общество несет ответственность за представление отчетности от имени соответствующей ОКИЦБ.

(5) Если контрагентом по SFT является АИФ, ответственность за представление отчетности от имени данного АИФ несет соответствующий УАИФ.

(6) Контрагенты хранят учетные записи обо всех заключенных, измененных или прекращенных ими SFT в течение не менее пяти лет со дня прекращения действия соответствующих договоров.

(7) Если торговый репозитарий недоступен для регистрации информации о SFT, контрагенты обеспечивают представление этой информации Национальной комиссии.

(8) Представление информации о SFT в соответствии с положениями настоящей статьи контрагентом или субъектом, представляющим отчетность от имени контрагента, не является нарушением ограничений в отношении раскрытия информации, установленных договором или любым нормативным актом. Представляющий информацию субъект, члены его органа управления или его работники не могут быть привлечены к ответственности за представление отчетности, осуществленное в соответствии с настоящей статьей.

(9) Нарушение настоящей статьи не влияет на действительность условий SFT и не затрагивает обязанность сторон исполнять эти условия. Такое нарушение не предоставляет сторонам право требовать возмещения ущерба, причиненного неисполнением обязанности представления отчетности.

130

Статья 130. Прозрачность повторного использования

(1) Право контрагента на повторное использование финансовых инструментов, полученных в качестве обеспечения, осуществляется при соблюдении в совокупности следующих условий:

1) контрагент, предоставляющий финансовые инструменты, был надлежащим образом проинформирован в письменной форме контрагентом – получателем о рисках и последствиях, которые могут возникнуть в результате:

a) предоставления согласия на право использования обеспечения, предоставленного по договору об обеспечении без передачи собственности; или

b) заключения договора об обеспечении с передачей собственности;

2) контрагент, предоставляющий финансовые инструменты, предварительно дал свое прямо выраженное согласие на повторное использование, подтвержденное подписью, в письменной форме или иным юридически эквивалентным способом, либо в рамках договора об обеспечении без передачи собственности, предусматривающего право использования, либо посредством прямого принятия предоставленного обеспечения по договору об обеспечении с передачей собственности.

(2) Информация, предусмотренная пунктом 1) части (1), включает по меньшей мере риски и последствия, которые могут возникнуть в случае неисполнения (неосуществления платежа) контрагентом – получателем.

(3) Право на повторное использование осуществляется при соблюдении в совокупности следующих условий:

a) повторное использование осуществляется в соответствии с условиями, указанными в договоре об обеспечении, предусмотренном пунктом 2) части (1);

b) финансовые инструменты, полученные на основании договора об обеспечении, передаются со счета контрагента, предоставляющего финансовые инструменты.

(4) В отступление от положений пункта b) части (3), если контрагент по договору об обеспечении учрежден за пределами Республики Молдова и его счет открыт и регулируется законодательством иной страны, чем Республика Молдова, повторное использование подтверждается переводом со счета контрагента, предоставляющего финансовый инструмент, или иными надлежащими способами.

(5) Настоящая статья не затрагивает:

a) положения настоящего закона и секторального законодательства, направленные на обеспечение более высокого уровня защиты контрагентов, предоставляющих финансовые инструменты;

b) положения законодательства о недействительности или неэффективности сделки.

Глава IV КОРОТКИЕ ПРОДАЖИ И АСПЕКТЫ КРЕДИТНЫХ ДЕФОЛТНЫХ СВОПОВ

131

Статья 131. Сфера применения и другие общие положения

(1) Настоящая глава применяется:

a) к финансовым инструментам в значении, определенном статьей 5, допущенными к торгам на торговой площадке в Республике Молдова, включая случаи осуществления сделок с ними вне торговой площадки;

b) к производным финансовым инструментам, предусмотренным пунктами d)–j) статьи 5, которые связаны с финансовым инструментом, предусмотренным пунктом a), или с эмитентом такого финансового инструмента, включая случаи осуществления сделок с ними вне торговой площадки;

c) к долговым ценным бумагам, выпущенным Республикой Молдова, и производным финансовым инструментам, предусмотренным пунктами d)–j) статьи 5, которые связаны с такими ценными бумагами или в которых содержится ссылка на такие долговые ценные бумаги.

(2) Для целей настоящей главы следующие понятия означают:

1) деятельность маркетмейкера – деятельность инвестиционной компании или кредитного учреждения, являющейся/являющегося членом торговой площадки, когда она/оно выступает главным агентом в отношении финансового инструмента, с которыми осуществляются сделки на торговой площадке или вне таковой, в любой из следующих форм:

a) путем одновременного объявления твердых котировок покупки и продажи сопоставимого объема и по конкурентным ценам, в целях обеспечения ликвидности рынка на регулярной и непрерывной основе;

b) в ходе своей обычной деятельности, путем исполнения клиентских поручений или реагирования на запросы клиентов на совершение сделок;

c) путем ограничения риска позиций, возникающих в результате выполнения обязанностей, указанных в пунктах a) и b);

2) выпущенный уставный капитал (в отношении общества) – совокупность выпущенных обществом простых и привилегированных акций, за исключением конвертируемых долговых ценных бумаг;

3) центральный контрагент – юридическое лицо, которое выступает посредником между контрагентами по договорам, заключенным на одном или нескольких финансовых рынках, становясь покупателем для любого продавца и продавцом для любого покупателя, и которое несет ответственность за функционирование системы клиринга;

4) первичный дилер – физическое или юридическое лицо, подписавшее соглашение с эмитентом суверенного долга либо официально признанное им или от его имени в качестве первичного дилера, включая первичного дилера в отношении государственных ценных бумаг в значении, определенном нормативными актами Министерства финансов, и взявшее на себя обязательство действовать в качестве главного агента на первичном и/или вторичном рынке в отношении выпущенного долга указанного эмитента;

5) суверенный долг – долговая ценная бумага, выпущенная Республикой Молдова в качестве суверенного эмитента в соответствии с Законом о долге публичного сектора, государственных гарантиях и государственном рекредитовании № 419/2006;

6) выпущенный суверенный долг – общий объем суверенного долга, выпущенного суверенным эмитентом и не погашенного;

7) суверенный эмитент – Республика Молдова в лице Министерства финансов;

8) торговая площадка – регулируемый рынок или МТС;

9) основная торговая площадка (в отношении акции) – торговая площадка с максимальным объемом сделок с акцией;

10) кредитный дефолтный своп – производный договор, по которому одна сторона выплачивает другой стороне премию в обмен на выплату или иную выгоду в случае наступления кредитного события, затрагивающего базового субъекта, а также в случае любого другого неисполнения обязательств по производному договору, имеющего аналогичный экономический эффект;

11) кредитный дефолтный своп на суверенный долг – кредитный дефолтный своп, по которому осуществляется выплата или предоставляется иная выгода в случае наступления кредитного события или неисполнения обязательств, связанных с суверенным эмитентом;

12) короткая продажа (в отношении акции или долговой ценной бумаги) – продажа акции или долговой ценной бумаги, которой продавец не владеет на момент заключения соглашения о продаже, включая продажу, при которой на момент заключения соглашения о продаже продавец заимствовал или согласился заимствовать акцию или долговую ценную бумагу с целью ее представления при расчете по сделке, за исключением:

a) продажи любой из сторон по репо-соглашению, в рамках которого одна сторона согласилась продать другой стороне ценную бумагу по определенной цене, а другая сторона обязуется перепродать ее в более поздний срок по другой определенной цене;

b) передачи ценных бумаг на основании соглашения о займе ценных бумаг; или

c) заключения фьючерсного контракта или иного производного договора, в котором оговаривается продажа ценных бумаг по определенной цене в более поздний срок.

(3) Надзорные меры, предусмотренные настоящим законом в отношении коротких продаж и кредитных дефолтных свопов, применяются ко всем финансовым инструментам, предусмотренным пунктом a) части (1), включая случаи осуществления сделок с ними вне торговой площадки.

(4) Для целей настоящей главы компетентным органом является Национальная комиссия.

(5) Компетентный орган устанавливает нормативными актами:

a) методологию определения и расчета коротких, длинных и чистых коротких позиций, включая учет косвенно удерживаемых позиций;

b) случаи, когда кредитный дефолтный своп на суверенный долг считается хеджированием риска несоблюдения обязательства или риска снижения стоимости суверенного долга, а также метод определения непокрытой позиции;

c) условия, процедуру и при необходимости корректировку пороговых значений для уведомления и соответствующих пороговых значений для опубликования с учетом развития финансовых рынков;

d) виды соглашений, механизмов и мер, обеспечивающих надлежащую доступность акций или инструментов суверенного долга для расчетов при наступлении срока погашения;

e) параметры и методы расчета порогового значения ликвидности для суверенного долга;

f) параметры и процедуру приостановления действия ограничений в отношении непокрытых кредитных дефолтных свопов на суверенный долг;

g) условия и процедуру применения отступлений для деятельности маркетмейкеров, первичных дилеров и в целях стабилизации, а также иные меры, необходимые для применения настоящей главы.

(6) Нарушение положений настоящей главы влечет применение санкций в соответствии с главой I раздела VIII.

132

Статья 132. Короткие позиции и длинные позиции

(1) Для целей настоящей главы позиция, возникающая в результате любой из следующих ситуаций, считается короткой позицией в отношении выпущенного уставного капитала общества или выпущенного суверенного долга:

a) короткая продажа акции, выпущенной обществом, или долговой ценной бумаги, выпущенной суверенным эмитентом;

b) осуществление сделки, которая создает или относится к финансовому инструменту, отличному от указанного в пункте a), если эффект или один из эффектов такой сделки заключается в предоставлении финансового преимущества осуществляющему сделку физическому или юридическому лицу в случае снижения цены или стоимости акции или долговой ценной бумаги.

(2) Для целей настоящей главы позиция, возникающая в результате любой из следующих ситуаций, считается длинной позицией в отношении выпущенного уставного капитала или выпущенного суверенного долга:

a) владение акциями, выпущенными обществом, или долговой ценной бумагой, выпущенным суверенным эмитентом;

b) заключение сделки, которая создает или относится к финансовому инструменту, отличному от указанного в пункте a), если эффект или один из эффектов такой сделки заключается в предоставлении финансового преимущества осуществляющему сделку физическому или юридическому лицу в случае повышения цены или стоимости акции или долгового обязательства.

(3) Для целей частей (1) и (2) расчет коротких и длинных позиций в случае любой косвенно удерживаемой позиции, в том числе посредством или с использованием любых индексов, корзин финансовых инструментов или участия в биржевом инвестиционном фонде либо аналогичном субъекте, осуществляется соответствующим физическим или юридическим лицом разумным образом, с учетом общедоступной информации о составе индекса или корзины соответствующих финансовых инструментов либо об участии, которым владеет такой биржевой инвестиционный фонд или аналогичный субъект. При расчете таких коротких или длинных позиций не требуется получение информации в режиме реального времени о составе этих инструментов от какого-либо лица.

(4) Для целей частей (1) и (2) в отношении суверенного долга при расчете коротких и длинных позиций учитывается любой кредитный дефолтный своп на суверенный долг, связанный с суверенным эмитентом.

(5) Для целей настоящей главы:

a) позиция, остающаяся после вычета длинных позиций, удерживаемых физическим или юридическим лицом в отношении выпущенного уставного капитала, из коротких позиций того же лица в отношении этого капитала, считается чистой короткой позицией в отношении выпущенного уставного капитала соответствующего общества;

b) позиция, остающаяся после вычета длинных позиций, удерживаемых физическим или юридическим лицом в отношении выпущенного суверенного долга, а также длинных позиций в долговых ценных бумагах суверенного эмитента, цена которых тесно соотносится с установлением цены соответствующего суверенного долга, из коротких позиций того же лица в отношении этого суверенного долга, считается чистой короткой позицией в отношении выпущенного суверенного долга суверенного эмитента.

133

Статья 133. Непокрытая позиция по кредитному дефолтному свопу на суверенный долг

Считается, что физическое или юридическое лицо удерживает непокрытую позицию по кредитному дефолтному свопу на суверенный долг, если такой своп не используется в качестве хеджирования:

a) риска неисполнения обязательств эмитентом, если физическое или юридическое лицо удерживает длинную позицию по суверенному долгу соответствующего эмитента, с которым связан кредитный дефолтный своп на суверенный долг; или

b) риска снижения стоимости суверенного долга, если физическое или юридическое лицо владеет активами или обязательствами, которые могут включать, помимо прочего, финансовые договоры, портфель активов или финансовых обязательств, стоимость которых соотносится со стоимостью суверенного долга.

134

Статья 134. Режим прозрачности чистых коротких позиций и непокрытых позиций

(1) Физическое или юридическое лицо, удерживающее чистую короткую позицию в отношении выпущенного уставного капитала общества, акции которого допущены к торгам на торговой площадке:

a) уведомляет компетентный орган в соответствии со статьей 135 в случае достижения позицией соответствующего порогового значения для уведомления либо ее нахождения ниже такого порогового значения;

b) публикует информацию о данной позиции в соответствии со статьей 135 в случае достижения позицией соответствующего порогового значения для опубликования либо ее нахождения ниже такого порогового значения.

(2) Соответствующее пороговое значение для уведомления, предусмотренное пунктом a) части (1), составляет 0,1 процента от выпущенного уставного капитала соответствующего общества и каждые последующие 0,1 процента превышения этого значения.

(3) Соответствующее пороговое значение для опубликования, предусмотренное пунктом b) части (1), составляет 0,5 процента от выпущенного уставного капитала соответствующего общества и каждые 0,1 процента превышения этого значения.

(4) Физическое или юридическое лицо, удерживающее чистую короткую позицию в отношении выпущенного суверенного долга, уведомляет компетентный орган в соответствии со статьей 135, если такая позиция достигает или опускается ниже соответствующих пороговых значений для уведомления, установленных для суверенного эмитента.

(5) Соответствующие пороговые значения для уведомления для суверенного эмитента, предусмотренные частью (4):

1) состоят из первоначального значения и последующих дополнительных уровней, устанавливаемых компетентным органом в сотрудничестве с Министерством финансов для суверенного эмитента;

2) определяются с учетом:

a) общего объема непогашенного выпущенного суверенного долга;

b) среднего размера позиций, удерживаемых участниками на рынке в отношении суверенного долга; и

c) ликвидности каждого рынка суверенных облигаций;

3) публикуются на официальном веб-сайте соответствующего компетентного органа.

(6) Если компетентный орган приостанавливает действие ограничений в соответствии с частью (6) статьи 136, физическое или юридическое лицо, удерживающее непокрытую позицию по кредитному дефолтному свопу на суверенный долг, уведомляет компетентный орган каждый раз, когда такая позиция достигает или опускается ниже соответствующих пороговых значений для уведомления, установленных для суверенного эмитента в соответствии с частью (5).

(7) С учетом развития финансовых рынков компетентный орган может устанавливать нормативными актами иные пороговые значения, чем предусмотренные частями (2) и (3).

(8) Положения пункта b) части (1) и части (3) не затрагивают действие нормативных актов о публичных предложениях на покупку, операциях по концентрации и иных сделках, влияющих на право собственности или контроля над обществами, которые предусматривают более строгие обязанности по опубликованию коротких позиций.

(9) Мера, предусмотренная пунктом 14) части (2) статьи 144, не применяется к финансовым инструментам, подпадающим под обязанность обеспечения прозрачности в соответствии с положениями настоящей статьи. Применение данной меры допускается только при обстоятельствах, установленных компетентным органом нормативными актами, либо в случаях, когда компетентный орган предусматривает отступления от ее применения.

Отступления могут предусматриваться в частности для деятельности маркетмейкеров и деятельности, осуществляемой на первичном рынке.

(10) Обязанности уведомления и опубликования, предусмотренные настоящей статьей, применяются к физическим или юридическим лицам, проживающим или учрежденным в Республике Молдова, а также к физическим или юридическим лицам, проживающим или учрежденным за пределами Республики Молдова.

135

Статья 135. Порядок уведомления и опубликования

(1) При любом уведомлении или опубликовании в соответствии со статьей 134 указывается по меньшей мере следующее:

a) идентификационные данные физического или юридического лица, удерживающего соответствующую позицию;

b) размер соответствующей позиции;

c) эмитент, в отношении которого удерживается соответствующая позиция;

d) день создания, изменения позиции или прекращения ее существования.

(2) Для целей статьи 134 физические и юридические лица, удерживающие значительные чистые короткие позиции, хранят в течение пяти лет записи о валовых позициях, составляющих значительную чистую короткую позицию.

(3) Моментом, принимаемым во внимание для расчета чистой короткой позиции, является полночь по окончании торгового дня, в течение которого физическое или юридическое лицо удерживает соответствующую позицию. Этот момент применяется ко всем сделкам независимо от используемого способа их осуществления, включая сделки, исполненные вручную и автоматически, а также независимо от того, были ли сделки совершены в пределах обычного расписания торгов.

(4) Уведомление или опубликование должны быть осуществлены не позднее 15 часов 30 минут следующего торгового дня. Время, указанное в настоящей части и части (3), определяется по официальному времени Республики Молдова.

(5) Уведомление в адрес компетентного органа обеспечивает конфиденциальность информации и включает механизмы аутентификации источника уведомления.

(6) Опубликование информации, предусмотренной пунктом b) части (1) статьи 134, осуществляется способом, обеспечивающим быстрый и недискриминационный доступ к информации. Информация публикуется на официальном веб-сайте соответствующего компетентного органа в специальном разделе чистых коротких позиций, подлежащих опубликованию.

136

Статья 136. Ограничения, применимые к коротким продажам без хеджирования и непокрытым кредитным дефолтным свопам на суверенный долг

(1) Физическое или юридическое лицо может осуществлять короткую продажу акций, допущенных к торгам на торговой площадке, только при соблюдении одного из следующих условий:

a) физическое или юридическое лицо заимствовало акции либо приняло альтернативные меры, имеющие аналогичные юридические последствия;

b) физическое или юридическое лицо заключило соглашение о заимствовании акций либо обладает бесспорным подлежащим исполнению правом, основанным на договорном праве или праве собственности, на передачу ему собственности на соответствующее количество финансовых инструментов того же класса, с тем чтобы расчеты могли быть произведены в установленный срок;

c) физическое или юридическое лицо заключило соглашение с третьей стороной, согласно которому данная сторона подтвердила наличие акций и приняла необходимые меры в отношении других третьих сторон, с тем чтобы у физического или юридического лица имелись разумные основания полагать, что расчеты могут быть произведены в установленный срок.

(2) Физическое или юридическое лицо может осуществлять короткую продажу суверенного долга только при соблюдении одного из следующих условий:

a) физическое или юридическое лицо заимствовало суверенный долг либо приняло альтернативные меры, имеющие аналогичные юридические последствия;

b) физическое или юридическое лицо заключило соглашение о заимствовании суверенного долга либо обладает иным бесспорным подлежащим исполнению правом, основанным на договорном праве или праве собственности, на передачу ему собственности на соответствующее количество финансовых инструментов того же класса, с тем чтобы расчеты могли быть произведены в установленный срок;

c) физическое или юридическое лицо заключило соглашение с третьей стороной, согласно которому данная сторона подтвердила наличие суверенного долга либо наличие у нее разумных оснований полагать, что расчеты могут быть произведены в установленный срок.

(3) Предусмотренные частью (2) ограничения не применяются, если сделка используется в качестве хеджирования длинной позиции по долговым ценным бумагам эмитента, цена которых тесно соотносится с ценой соответствующего суверенного долга.

(4) Если ликвидность суверенного долга ниже порогового значения, определенного в соответствии с методологией, установленной компетентным органом, действие предусмотренных частью (2) ограничений может быть временно приостановлено компетентным органом. Приостановление:

a) действует в течение первоначального периода, не превышающего шести месяцев со дня его опубликования на официальном веб-сайте соответствующего компетентного органа;

b) может продлеваться на периоды, не превышающие шести месяцев, при сохранении причин, послуживших основанием для приостановления;

c) прекращается автоматически, если оно не продлено до истечения первоначального периода или периода продления.

(5) Физическое или юридическое лицо может заключить сделку с кредитными дефолтными свопами на суверенный долг только в том случае, если такая сделка не приводит к возникновению непокрытой позиции по кредитному дефолтному свопу на суверенный долг в значении статьи 133.

(6) Компетентный орган может временно приостановить действие ограничений, предусмотренных частью (5), при наличии объективных обстоятельств, заставляющих его полагать, что рынок суверенных облигаций функционирует ненадлежащим образом и что такие ограничения могут оказать негативное воздействие на рынок кредитных дефолтных свопов на суверенный долг, в частности путем увеличения стоимости займа для суверенного эмитента либо ограничения его возможности выпускать новые долговые ценные бумаги.

(7) Приостановление, предусмотренное частью (6):

a) действует в течение первоначального периода, не превышающего 12 месяцев со дня его опубликования на официальном веб-сайте соответствующего компетентного органа;

b) может продлеваться на периоды, не превышающие шести месяцев, при сохранении причин, послуживших основанием для приостановления;

c) прекращается автоматически, если оно не продлено до истечения первоначального периода или периода продления.

(8) Мера, предусмотренная пунктом 16) части (2) статьи 144, может применяться к сделкам, касающимся всех финансовых инструментов, финансовых инструментов определенного класса или конкретного финансового инструмента. Мера может применяться при обстоятельствах, установленных компетентным органом, или подпадать под предусмотренные им отступления, в частности в отношении деятельности маркетмейкера и деятельности, осуществляемой на первичном рынке.

(9) Мера, предусмотренная пунктом 17) части (2) статьи 144, может применяться к кредитным дефолтным свопам на суверенный долг определенного класса или к отдельным кредитным дефолтным свопам на суверенный долг. Мера может применяться при обстоятельствах, установленных компетентным органом, или подпадать под предусмотренные им отступления, в частности в отношении деятельности маркетмейкера и деятельности, осуществляемой на первичном рынке.

137

Статья 137. Процедура принудительной покупки

Центральный контрагент, предоставляющий услуги по клирингу акций, обеспечивает установление процедур, соответствующих в совокупности следующим требованиям:

a) если физическое или юридическое лицо, осуществляющее продажу акций, не может представить акции для проведения расчетов в течение четырех рабочих дней после установленного дня расчетов, автоматически инициируются процедуры принудительной покупки акций для обеспечения их поставки в целях осуществления расчетов;

b) если принудительная покупка акций для поставки невозможна, покупателю выплачивается сумма, определяемая исходя из стоимости акций, которые подлежали поставке в день поставки, а также дополнительная сумма возмещения убытков, понесенных покупателем вследствие неосуществления расчетов;

c) физическое или юридическое лицо, которое не было в состоянии произвести расчеты, возмещает все суммы, уплаченные в соответствии с пунктами a) и b).

138

Статья 138. Отступления

(1) Положения частей (1)–(3) статьи 134, части (1) статьи 136 и статьи 137 не применяются к акциям общества, допущенным к торгам на торговой площадке в Республике Молдова, если основная торговая площадка таких акций находится за пределами Республики Молдова.

(2) Компетентный орган определяет не реже одного раза в два года, находится ли основная торговая площадка соответствующих акций в третьей стране, и публикует перечень таких акций. Указанный перечень действует в течение двух лет.

(3) Положения частей (1)–(5) статьи 134 и статьи 136 не применяются к сделкам, осуществляемым в ходе деятельности маркетмейкера.

(4) Положения частей (4) и (5) статьи 134 и частей (2)–(7) статьи 136 не применяются к физическим или юридическим лицам, если лицо, действуя в качестве первичного дилера, уполномоченного на основании соглашения с суверенным эмитентом, выступает главным агентом по финансовому инструменту в отношении операций на первичном или вторичном рынке, связанных с суверенным долгом.

(5) Положения частей (1)–(3) статьи 134 и статьи 136 не применяются к физическим или юридическим лицам, если они осуществляют короткую продажу финансового инструмента или удерживают чистую короткую позицию в целях проведения стабилизации в соответствии с применимым законодательством о программах обратного выкупа и мерах по стабилизации.

(6) Отступления, предусмотренные частями (3) и (4), применяются только в том случае, если соответствующее лицо уведомляет компетентный орган в письменной форме о своем намерении воспользоваться отступлением не менее чем за 30 дней до дня первого планируемого использования такого отступления.

(7) Компетентный орган может запретить использование отступления, предусмотренного частью (6), если считает, что лицо не соответствует условиям для использования отступления. Запрет оглашается в 30-дневный срок, предусмотренный частью (6), либо позднее, если компетентный орган установит, что положение лица изменилось и лицо более не соответствует условиям для использования отступления.

(8) Лицо, направившее уведомление, предусмотренное частью (6), информирует компетентный орган в письменной форме, без необоснованной задержки, о любых изменениях, влияющих на право пользоваться отступлением, либо о том, что оно более не намерено им пользоваться.

(9) Компетентный орган может запрашивать у лиц, пользующихся отступлениями, предусмотренными частями (3)–(5), информацию об удерживаемых коротких позициях или o деятельности, осуществляемой на основании этих отступлений. Указанные лица предоставляют запрошенную информацию в течение не позднее четырех дней со дня получения запроса.

(10) Компетентный орган публикует на своем официальном веб-сайте перечень маркетмейкеров и первичных дилеров, пользующихся отступлениями в соответствии с частью (6), и периодически его обновляет.

139

Статья 139. Срок действия и опубликование ограничений

(1) Компетентный орган незамедлительно публикует на своем официальном веб-сайте ограничения, введенные в результате применения надзорных мер, предусмотренных пунктами 14)–18) части (2) статьи 144. Объявление содержит по меньшей мере следующую информацию:

a) введенные меры, включая финансовые инструменты и классы финансовых инструментов, к которым они относятся, а также срок их применения;

b) основания, по которым компетентный орган считает необходимым ввести соответствующие меры, включая доказательства, подтверждающие такие основания.

(2) Надзорные меры, предусмотренные частью (1), вступают в силу со дня опубликования объявления или с более позднего дня, указанного в объявлении, и применяются исключительно к сделкам, осуществляемым после вступления меры в силу.

(3) Меры, введенные в соответствии с пунктами 14)–18) части (2) статьи 144, действуют в течение первоначального периода, не превышающего трех месяцев со дня опубликования объявления в соответствии с положениями настоящей статьи. Действие меры может быть продлено на последующие периоды, каждый из которых составляет не более трех месяцев, при сохранении причин, послуживших основанием для принятия меры. Мера автоматически прекращает свое действие в случае непродления.

(4) Положения части (1) статьи 156 применяются соответствующим образом к конфиденциальной информации, полученной компетентным органом в связи с применением положений настоящей главы. Такая информация не подлежит раскрытию какому-либо другому физическому или юридическому лицу или органу, за исключением случаев, когда раскрытие необходимо для судебного производства.

РАЗДЕЛ VII РЕОРГАНИЗАЦИЯ, СПЕЦИАЛЬНОЕ УПРАВЛЕНИЕ И ЛИКВИДАЦИЯ

140

Статья 140. Реорганизация

(1) Реорганизация инвестиционных компаний и операторов рынка осуществляется в соответствии с законодательством об акционерных обществах, законодательством в области конкуренции, положениями настоящего закона и нормативных актов Национальной комиссии.

(2) Реорганизация субъектов, предусмотренных частью (1), осуществляется с предварительного разрешения Национальной комиссии и регистрируется органом государственной регистрации только после представления соответствующим субъектом предварительного разрешения Национальной комиссии.

(3) Общество, созданное в результате реорганизации, начинает свою деятельность только после получения разрешения на осуществление деятельности в соответствии с настоящим законом.

(4) Утверждение или осуществление реорганизации не препятствует применению Национальной комиссией надзорных мер, отзыву разрешения или инициированию процедуры ликвидации в соответствии с настоящим законом.

(5) Если в результате слияния или разделения создается новое юридическое лицо, оно может быть только инвестиционной компанией в случае реорганизации инвестиционной компании или соответственно оператором рынка – в случае реорганизации оператора рынка.

(6) В случае реорганизации инвестиционной компании, имеющей отделения в других государствах, обязательное информирование кредиторов о реорганизации, а также право предъявления требований к исполнению распространяются также на кредиторов отделения инвестиционной компании, находящегося в соответствующем государстве.

(7) Национальная комиссия устанавливает нормативными актами дополнительные регулирующие положения, необходимые для осуществления полномочий, предусмотренных настоящей статьей.

141

Статья 141. Специальное управление

(1) Настоящая статья применяется к следующим категориям субъектов (далее – субъекты, находящиеся в затруднительном положении):

a) инвестиционные компании, за исключением подпадающих под действие Закона об оздоровлении банков и банковской резолюции № 232/2016;

b) операторы рынка.

(2) Национальная комиссия вводит специальное управление в случае, если установит, что любой из субъектов, предусмотренных частью (1), допустил нарушения положений настоящего закона или изданных Национальной комиссией нормативных актов, включая применимые к ним пруденциальные требования, и нарушения привели или могут привести к существенному ущербу или ставят под угрозу упорядоченное функционирование рынка.

(3) Специальное управление осуществляется физическим лицом, назначенным Национальной комиссией (далее – специальный управляющий). На должность специального управляющего назначается лицо, соответствующее критериям репутации, знаний и опыта, необходимым для исполнения данной функции, и не находящееся в конфликте интересов в значении, определенном нормативными актами, изданными Национальной комиссией.

(4) Специальное управление вводится на срок, не превышающий 12 месяцев, мотивированным решением Национальной комиссии, которое публикуется в Официальном мониторе Республики Молдова и на официальном веб-сайте Национальной комиссии. Срок специального управления может быть однократно продлен не более чем на шесть месяцев мотивированным решением, принятым на основании отчета специального управляющего, если не были устранены обстоятельства, обусловившие введение меры, а ее сохранение необходимо для защиты клиентов или упорядоченного функционирования рынка.

(5) Решением о введении специального управления Национальная комиссия назначает одного или нескольких специальных управляющих, а также определяет их полномочия. В качестве специального управляющего может быть назначен работник Национальной комиссией или аудитор, обладающий квалификационным сертификатом специалиста в области рынка финансовых инструментов.

(6) Специальный управляющий осуществляет свои полномочия в соответствии с положениями законодательства и несет ответственность исключительно перед Национальной комиссией, которая вправе давать ему обязательные для исполнения распоряжения, а также рекомендации, связанные с его деятельностью.

(7) Национальная комиссия может вводить ограничения на порядок деятельности специального управляющего или допускать определенные его действия при условии предварительного разрешения Национальной комиссии. Национальная комиссия может заменить специального управляющего в любое время, в том числе в случае несоблюдения им положений законодательства, неисполнения или ненадлежащего исполнения своих полномочий.

(8) С момента своего назначения специальный управляющий принимает на себя контроль и управление деятельностью субъекта, находящегося в затруднительном положении, а органы управления данного субъекта незамедлительно обеспечивают ему доступ ко всем коммерческим и иным документам, активам, помещениям, реестрам, а также любой иной информации, которой располагает соответствующий субъект. При введении специального управления органы управления субъекта, находящегося в затруднительном положении, составляют отчет о передаче дел специальному управляющему. Органы управления субъекта предоставляют специальному управляющему по его требованию дополнительные пояснения или отчеты об операциях субъекта, находящегося в затруднительном положении.

(9) В период специального управления права и обязанности совета и исполнительного органа субъекта, находящегося в затруднительном положении, приостанавливаются и осуществляются специальным управляющим. С письменного согласия Национальной комиссии специальный управляющий вправе делегировать часть своих полномочий другим лицам.

(10) При осуществлении специального управления специальный управляющий выполняет по меньшей мере следующие обязанности:

a) управляет текущей деятельностью субъекта, находящегося в затруднительном положении, и обеспечивает сохранность его имущества;

b) обеспечивает защиту и раздельный учет средств и финансовых инструментов клиентов;

c) проводит инвентаризацию активов и обязательств и оценку финансового положения субъекта;

d) принимает необходимые меры для устранения обстоятельств, вызвавших необходимость введения специального управления;

e) созывает при необходимости общее собрание акционеров и предлагает меры по улучшению положения, включая увеличение уставного капитала или привлечение инвестора.

(11) Предусмотренные настоящей статьей обязанности специального управляющего не являются приоритетными по отношению к любой другой обязанности по управлению, вытекающей из иных нормативных актов или учредительных документов субъекта в той мере, в какой они совместимы.

(12) В период применения специального управления приостанавливаются право голоса акционеров в части назначения и отзыва исполнительного органа/совета общества, право акционеров на получение дивидендов, деятельность исполнительного органа/совета общества и внутренних аудиторов, а также их право на вознаграждение.

(13) Сделки и/или действия, осуществленные от имени и за счет субъекта, находящегося в затруднительном положении, являются недействительными по праву, если они совершены с нарушением положений настоящей статьи и не согласованы со специальным управляющим либо не утверждены им.

(14) Замена органов управления субъекта, находящегося в затруднительном положении, в результате введения специального управления подлежит регистрации в Государственном регистре юридических лиц. Заявление о регистрации изменений в Государственном регистре юридических лиц подается с приложением решения Национальной комиссии о введении специального управления в течение трех дней со дня принятия данного решения. Расходы по регистрации несет Национальная комиссия с их последующим возмещением специальным управляющим.

(15) Не позднее чем через три месяца после введения специального управления специальный управляющий представляет Национальной комиссии отчет о финансовом положении и условиях функционирования субъекта, находящегося в затруднительном положении, в период специального управления и прилагает документы, касающиеся оценки активов и обязательств, состояния взыскания требований, стоимости содержания активов и состояния погашения задолженности. Впоследствии специальный управляющий представляет Национальной комиссии через установленные ею регулярные промежутки времени, а также в конце срока своих полномочий отчеты об экономическом и финансовом положении субъекта, в котором он был назначен специальным управляющим, и о действиях, предпринятых в связи с осуществлением своих полномочий.

(16) На основании информации и выводов специального управляющего, содержащихся в представленном на утверждение отчете, Национальная комиссия принимает мотивированное решение:

a) о целесообразности и сроке сохранения специального управления, если отмечается улучшение финансового положения субъекта, находящегося в затруднительном положении, и если обстоятельства, которые привели к введению специального управления, частично устранены и нет оснований для начала процедур несостоятельности или ликвидации;

b) о прекращении специального управления, если установлено, что обстоятельства, послужившие основанием для его введения, отпали;

c) об отзыве разрешения на осуществление деятельности субъекта, находящегося в затруднительном положении, с его принудительной ликвидацией или, на основании Закона о несостоятельности № 149/2012, об обращении в судебную инстанцию с заявлением о возбуждении процесса несостоятельности субъекта, если Национальная комиссия приходит к выводу, что в период специального управления финансовое положение субъекта, находящегося в затруднительном положении, не улучшилось.

(17) Специальное управление прекращается:

a) по праву, по истечении срока, на который оно было введено, в том числе вследствие его продления;

b) по решению Национальной комиссии, принятому в соответствии с пунктом b) части (16);

c) в случае, предусмотренном пунктом с) части (16), со дня отзыва разрешения или по обстоятельствам в соответствии с частью (18).

(18) Если Национальная комиссия в соответствии с пунктом с) части (16) обратилась в судебную инстанцию с заявлением о возбуждении процесса несостоятельности, осуществление специального управления приостанавливается со дня назначения судебной инстанцией временного управляющего или при необходимости – управляющего процессом несостоятельности. Специальное управление прекращается по праву со дня вступления в законную силу постановления о возбуждении процесса несостоятельности. В случае отклонения искового заявления, отмены определения о принятии к рассмотрению искового заявления или отмены постановления о возбуждении процесса несостоятельности осуществление специального управления возобновляется по праву, а его срок продлевается на период приостановления.

(19) Со дня прекращения специального управления по основаниям, предусмотренным пунктами a) и b) части (17), органы управления субъекта возобновляют по праву осуществление своих полномочий.

(20) Решения Национальной комиссии, изданные на основании настоящей статьи, могут быть оспорены в соответствии со статьей 152. Оспаривание решений не приостанавливает их исполнение.

(21) При осуществлении полномочий в рамках специального управления специальный управляющий не несет ответственности за ущерб, причиненный своими действиями, если они были направлены на предотвращение чрезмерного риска для финансовой стабильности или защиту интересов инвесторов.

(22) Национальная комиссия устанавливает нормативными актами дополнительные регулирующие положения, необходимые для осуществления полномочий, предусмотренных настоящей статьей.

142

Статья 142. Ликвидация

(1) Инвестиционная компания, предусмотренная пунктом a) части (1) статьи 141, или оператор рынка подлежит ликвидации на основании:

a) решения общего собрания акционеров;

b) вступившего в законную силу судебного решения;

c) отзыва разрешения на осуществление деятельности инвестиционной компании или в зависимости от обстоятельств – регулируемого рынка в соответствии с положениями настоящего закона.

(2) Инициирование процедуры ликвидации в случаях, предусмотренных пунктами a) и b) части (1), влечет отзыв разрешения, выданного на основании настоящего закона. Отзыв разрешения не препятствует ведению ликвидатором отдельных видов деятельности ликвидируемого субъекта в той мере, в какой это необходимо или целесообразно для целей ликвидации, и осуществляется после незамедлительного уведомления Национальной комиссии.

(3) Клиенты, кредиторы и другие лица, права которых могут быть ущемлены, а также органы публичной власти – резиденты или иностранные органы публичной власти в случае, если инвестиционная компания осуществляет деятельность на территории другого государства, вправе предъявлять требования либо представлять документы, относящиеся к требованиям.

(4) Для целей настоящей статьи ликвидатором является лицо, назначенное судебной инстанцией или по решению общего собрания акционеров.

(5) Ликвидация на основании настоящей статьи осуществляется в соответствии с процедурой роспуска и ликвидации, предусмотренной Гражданским кодексом Республики Молдова № 1107/2002, если настоящим законом не предусмотрено иное.

(6) Национальная комиссия обращается в суд с заявлением о роспуске субъекта, находящегося в затруднительном положении, и назначении ликвидатора в соответствии с положениями законодательства, если в течение 30 дней со дня вступления в силу решения об отзыве разрешения на осуществление деятельности субъект не инициировал процедуру погашения обязательств на рынках финансовых инструментов и не созвал общее собрание акционеров.

(7) Если назначенный судебной инстанцией ликвидатор не соблюдает положения настоящего закона и нормативных актов Национальной комиссии, не осуществляет или ненадлежащим образом осуществляет свои полномочия, связанные с процессом ликвидации, Национальная комиссия обращается в назначившую ликвидатора судебную инстанцию с заявлением об отзыве ликвидатора и при необходимости назначении другого лица. Судебная инстанция, установив наличие оснований, предусмотренных настоящей частью, может принять решение об отзыве ликвидатора и назначении другого лица.

(8) Национальная комиссия устанавливает нормативными актами дополнительные регулирующие положения, необходимые для осуществления полномочий, предусмотренных настоящей статьей.

РАЗДЕЛ VIII НАДЗОРНЫЕ МЕРЫ, САНКЦИИ, СОТРУДНИЧЕСТВО И ДРУГИЕ ТРЕБОВАНИЯ

Глава I НАДЗОР, САНКЦИИ И ДРУГИЕ ТРЕБОВАНИЯ

Часть 1 Надзорные меры, санкционные меры и санкции

143

Статья 143. Полномочия по надзору и применению санкций

(1) Национальная комиссия обладает всеми полномочиями по надзору, предусмотренными настоящим законом, включая:

a) полномочия по постоянному мониторингу соблюдения поднадзорными ей субъектами обязанностей, предусмотренных настоящим законом;

b) полномочия по мониторингу рынка финансовых инструментов, которые реализуются, распространяются или продаются в Республике Молдова либо из Республики Молдова;

c) полномочия по применению надзорных мер, предусмотренных статьей 144, а также по применению санкций и санкционных мер в соответствии с положениями статьи 146.

(2) Национальная комиссия осуществляет свои полномочия по надзору и применению мер, санкций и санкционных мер в соответствии с положениями настоящего закона одним из следующих способов:

a) непосредственно;

b) во взаимодействии с другими органами;

c) путем обращения в компетентные судебные органы.

(3) Национальная комиссия уполномочена осуществлять сбор всей необходимой информации и проводить все необходимые проверки при осуществлении своих функций.

(4) Без ущерба для положений настоящего закона и нормативных актов, изданных для его исполнения, полномочия, предусмотренные частью (3), включают:

a) полномочия по запросу всей необходимой информации и документов от лиц, предусмотренных частью (5), в процессе осуществления функций по мониторингу соблюдения настоящего закона;

b) полномочия по запросу всей необходимой информации и документов от физических лиц, а также юридических лиц публичного и частного права при осуществлении контрольных функций, включая кредитные учреждения Республики Молдова, платежные общества, общества – эмитенты электронных денег и поставщиков почтовых услуг;

c) полномочия по проведению всех необходимых проверок по месту нахождения юридических лиц, указанных в пунктах a)–d) части (5);

d) полномочия по проведению проверок и установлению нарушений настоящего закона и нормативных актов, изданных для его исполнения, при осуществлении функций по надзору за рынком финансовых инструментов и финансовых продуктов.

(5) Для целей применения положений пункта a) части (4) обязанность предоставления информации распространяется:

a) на инвестиционные компании, инвестиционных консультантов и уполномоченных агентов с местонахождением в Республике Молдова, а также на кредитные учреждения Республики Молдова – в связи с предоставлением ими инвестиционных услуг или осуществлением инвестиционной деятельности и оказанием вспомогательных услуг;

b) на операторов рынка с местонахождением в Республике Молдова и операторов систем, предусмотренных статьей 101;

c) на поставщиков услуг по представлению отчетных данных, имеющих разрешение в соответствии с настоящим законом;

d) на отделения обществ третьих стран;

e) на инвестиционные компании и кредитные учреждения государств – членов.

(6) Предусмотренные частью (3) полномочия включает право:

a) запрашивать и получать доступ к любым документам или иной информации, а также бесплатно получать либо изготавливать их копии;

b) проверять учетные документы и реестры лиц, указанных в части (5), а также изымать фотокопии или выписки из таких учетных документов и реестров;

c) получать письменные или устные объяснения от любого лица, указанного в части (5), либо от его представителей или работников;

d) опрашивать любое другое лицо с его согласия в целях сбора информации, относящейся к предмету расследования;

e) получать доступ к информационным системам и требовать представления информации из соответствующих баз данных лиц, указанных в статье 2;

f) требовать имеющиеся записи телефонных переговоров, электронных сообщений или иного обмена данными, которыми располагают лица, указанные в статье 2;

g) требовать от любого лица предоставления информации, включая всю относящуюся к делу документацию, о размере и цели позиции или экспозиции, возникшей посредством производного финансового инструмента на товары, а также о любых активах или обязательствах на рынке базового актива;

h) требовать предоставления информации аудиторами лиц, указанных в пунктах a)–c) части (5);

i) уполномочивать аудиторов или экспертов проводить расследования видов деятельности, осуществляемых на рынке финансовых инструментов, подпадающих под действие положений настоящего закона;

j) требовать и получать от кредитных учреждений Республики Молдова информацию, необходимую для проведения проверок Национальной комиссией, а также информацию, необходимую для ответов на запросы о содействии, полученные Национальной комиссией на основании международных соглашений, стороной которых является Национальная комиссия, без возможности ссылки на защиту банковской тайны;

k) требовать предоставления информации и документов от эмитентов, владельцев акций или иных финансовых инструментов, а также от лиц, имеющих с ними тесные связи;

l) требовать от физических или юридических лиц, заключающих кредитный дефолтный своп, представить объяснение цели сделки, а также того, направлена ли она на хеджирование риска либо преследует иные цели, а также иную информацию, подтверждающую наличие последующего риска, если сделка направлена на хеджирование риска;

m) обращаться в органы уголовного преследования или иные компетентные органы в связи с возможными фактами нарушения законодательства;

n) размещать публичные объявления;

o) требовать прекращения любой практики, противоречащей положениям настоящего закона или актов, предусмотренных частью (1) статьи 8.

(7) При осуществлении полномочий по надзору в отношении торговых площадок, управляемых/эксплуатируемых оператором системы, Национальная комиссия вправе:

a) назначать работников Национальной комиссии в качестве инспекторов регулируемого рынка, а также инспекторов МТС или ОТС;

b) применять электронные системы надзора и контроля в режиме реального времени, при этом оператор системы обязан обеспечить подключение и доступ своих систем к электронной системе надзора и контроля Национальной комиссии.

(8) Национальная комиссия без необоснованной задержки уведомляет Европейскую комиссию и ESMA о любых изменениях полномочий, предусмотренных настоящей главой.

(9) Национальная комиссия устанавливает нормативными актами условия, порядок и иные требования, необходимые для осуществления полномочий по надзору, контролю и сотрудничеству, предусмотренных настоящим законом. Нормативные акты могут содержать при необходимости надзорные меры, пределы и случаи их применения и/или иные правила уведомления о нарушениях, а также иные меры, необходимые для исполнения положений настоящего раздела.

144

Статья 144. Надзорные меры

(1) Национальная комиссия в пределах своих законных полномочий применяет надзорные меры в целях устранения недостатков или предупреждения нарушений в любом из следующих случаев:

a) нарушение положений настоящего закона, нормативных актов, изданных для его исполнения, законодательства о предупреждении и борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма, правил торговых площадок и/или устава или собственных внутренних регулирующих положений субъектов, утвержденных для применения настоящего закона;

b) такие меры необходимы для защиты интересов клиентов и инвесторов либо для предупреждения нарушений законодательства о рынках финансовых инструментов.

(2) Для целей части (1), без ущерба для права Национальной комиссии отзывать разрешение или применять иные санкции, Национальная комиссия вправе в соответствии с настоящим законом применять надзорные меры, включая, помимо прочего, следующие:

1) временно запрещать осуществление профессиональной деятельности;

2) временно или окончательно запрещать любую практику или любое поведение, которые Национальная комиссия считает противоречащими положениям настоящего закона или нормативных актов, принятых для его исполнения, а также установить меры по предотвращению повторения такой практики или поведения;

3) устанавливать любые меры или план мер, признанные необходимыми для обеспечения того, чтобы лица, подпадающие под действие настоящего закона, продолжали соблюдать его положения или положения нормативных актов, изданных для его исполнения;

4) приостанавливать или требовать приостановления торгов финансовым инструментом. В таком случае любое решение или требование о приостановлении торгов, а также причины, послужившие основанием для него, незамедлительно доводятся до сведения общественности;

5) отзывать финансовый инструмент с торгов или требовать его отзыва с торгов на регулируемом рынке либо посредством любого иного торгового механизма. В таком случае любое решение или требование об отзыве с торгов, а также причины, послужившие основанием для него, незамедлительно доводятся до сведения общественности;

6) требовать принятия мер по сокращению позиции или экспозиции. В таком случае требование, а также причины, послужившие основанием для него, могут быть доведены до сведения общественности;

7) ограничивать возможность заключения сделок с производными финансовыми инструментами на товары, в том числе путем введения лимитов на размер позиции, которую лицо может удерживать в любое время, в соответствии со статьями 122–123;

8) приостанавливать либо требовать приостановления деятельности по реализации, продаже или рекламированию финансовых инструментов, в том числе в случае нарушения ограничений или запретов, предусмотренных частью (10) статьи 6, а также в случае, если инвестиционная компания не разработала или не применяла эффективный процесс утверждения финансовых продуктов либо иным образом нарушила положения частей (9)–(12) статьи 35;

9) требовать освобождения физического лица от должности члена совета инвестиционной компании или оператора рынка;

10) требовать от совета или членов исполнительного органа лица, предусмотренного пунктами a)–c) части (5) статьи 143, созыва их заседания;

11) требовать от уставных органов лица, предусмотренного пунктами a)–c) части (5) статьи 143, созыва общего собрания акционеров с определением вопросов, подлежащих внесению в повестку дня;

12) обязывать лиц, находящихся под надзором или регулированием в соответствии с положениями настоящего закона, передать собственные активы или активы, которыми они владеют от имени клиентов, на хранение и/или в управление другому лицу;

13) распоряжаться или при необходимости обращаться в судебную инстанцию с заявлением о приостановлении операций по банковским и/или платежным счетам лиц, на которых возложены обязанности в соответствии с настоящим законом или нормативными актами, изданными для его исполнения, а также о наложении ареста на денежные средства и/или имущество этих лиц;

14) обязывать физических или юридических лиц, имеющих чистые короткие позиции по финансовому инструменту или классу финансовых инструментов, уведомлять либо раскрывать информацию о такой позиции, когда она достигает установленного Национальной комиссией порогового значения для уведомления либо опускается ниже него, если:

a) происходят неблагоприятные события или изменения, представляющие серьезную угрозу для финансовой стабильности или доверия рынка; и

b) данная мера необходима для противодействия такой угрозе и не приводит к отрицательным последствиям для эффективности финансовых рынков, непропорциональным по сравнению с получаемыми выгодами;

15) обязывать физических или юридических лиц, предоставляющих на условиях займа определенный финансовый инструмент или класс финансовых инструментов, уведомлять о любом существенном изменении сборов, взимаемых за предоставление таких займов, если:

a) происходят неблагоприятные события или изменения, представляющие серьезную угрозу для финансовой стабильности или доверия рынка; и

b) данная мера необходима для противодействия такой угрозе и не приводит к отрицательным последствиям для эффективности финансовых рынков, непропорциональным по сравнению с получаемыми выгодами;

16) запрещать или выдвигать определенные условия для осуществления физическими или юридическими лицами короткой продажи либо иной сделки, отличной от короткой продажи, если такая сделка создает финансовый инструмент или связана с ним, а ее результатом либо одним из ее результатов является предоставление физическому или юридическому лицу финансовой выгоды в случае снижения цены или стоимости другого финансового инструмента, если:

a) происходят неблагоприятные события или изменения, представляющие серьезную угрозу для финансовой стабильности или доверия рынка; и

b) данная мера необходима для противодействия такой угрозе и не приводит к отрицательным последствиям для эффективности финансовых рынков, непропорциональным по сравнению с получаемыми выгодами;

17) ограничивать возможность физических или юридических лиц заключать сделки с кредитными дефолтными свопами на суверенный долг либо ограничивать размер непокрытых позиций по кредитным дефолтным свопам на суверенный долг, которые могут удерживаться такими лицами, если:

a) происходят неблагоприятные события или изменения, представляющие серьезную угрозу для финансовой стабильности или доверия рынка; и

b) данная мера необходима для противодействия такой угрозе и не приводит к отрицательным последствиям для эффективности финансовых рынков, непропорциональным по сравнению с получаемыми выгодами;

18) запрещать либо ограничивать право физических или юридических лиц осуществлять сделки короткой продажи финансового инструмента на торговой площадке либо иным образом ограничивать сделки с соответствующим финансовым инструментом на такой торговой площадке, если цена финансового инструмента существенно снизилась в течение одного торгового дня по сравнению с ценой закрытия предыдущего торгового дня на соответствующей торговой площадке, в целях предотвращения неконтролируемого снижения цены финансового инструмента;

19) публиковать либо требовать от создателя PRIIP или лица, предоставляющего консалтинговые услуги в отношении PRIIP либо осуществляющего его продажу, опубликования прямого сообщения, адресованного заинтересованному индивидуальному инвестору, уведомляющего его о санкции или административной мере и содержащего указание на то, куда могут быть поданы жалобы или заявления о возмещении ущерба;

20) запрещать получение средств или финансовых инструментов от клиентов, а также предоставление кредитов или займов инвесторам.

(3) В целях осуществления полномочий по надзору в отношении исследований, спонсируемых эмитентом, без ущерба для права Национальной комиссии применять иные надзорные меры, отзывать разрешение на осуществление деятельности или применять санкции, Национальная комиссия в зависимости от обстоятельств принимает следующие меры:

a) устанавливает любые меры, необходимые для проверки наличия у инвестиционных компаний организационных механизмов, обеспечивающих соответствие подготавливаемого или распространяемого ими исследования, спонсируемого эмитентом, Кодексу поведения ЕС в отношении исследований, спонсируемых эмитентом;

b) приостанавливает распространение инвестиционными компаниями любого исследования, спонсируемого эмитентом, которое не подготовлено в соответствии с Кодексом поведения ЕС в отношении исследований, спонсируемых эмитентом;

c) выносит публичные предупреждения, если исследование, обозначенное как «исследование, спонсируемое эмитентом» и распространяемое инвестиционной компанией, не подготовлено в соответствии с Кодексом поведения ЕС в отношении исследований, спонсируемых эмитентом.

(4) Если в ходе административной процедуры, осуществляемой по собственной инициативе либо по заявлению, возникают подозрения относительно нарушения положений статьи 6, Национальная комиссия в зависимости от обстоятельств применяет одну или несколько из следующих мер:

a) публикует на своем официальном веб-сайте предупреждения, в том числе с прямым указанием лиц, не имеющих на национальном уровне разрешительного документа на предоставление инвестиционных услуг и осуществление инвестиционной деятельности, а также принадлежащих им веб-сайтов и/или аккаунтов в социальных сетях;

b) обращается к распространителям рекламы с требованием прекратить распространение соответствующей рекламы.

(5) При опубликовании предупреждений, предусмотренных пунктом a) части (4), предполагается, что общественный интерес преобладает над ущербом, который может быть причинен опубликованием информации. Опубликование предупреждений не может быть приостановлено или оспорено. Если по результатам расследований, проведенных компетентными органами, не подтверждаются подозрения относительно нарушения положений статьи 6, Национальная комиссия отзывает соответствующее предупреждение и публично сообщает о результатах расследований.

(6) Получатели требований, направленных в соответствии с пунктом b) части (4), обязаны прекратить распространение указанной рекламы.

(7) Решения о распределении прибыли являются недействительными, если они противоречат мере, примененной Национальной комиссией в соответствии с частью (1).

145

Статья 145. Действия, подлежащие санкциям

(1) Национальная комиссия применяет санкции и санкционные меры, предусмотренные статьей 146, во всех случаях, когда установит, что лица, предусмотренные статьей 2 или в зависимости от обстоятельств статьями 24, 87, 101 или частью (6) статьи 123, умышленно или по неосторожности:

1) предоставляют инвестиционные или вспомогательные услуги либо осуществляют инвестиционную деятельность или иные виды деятельности, регулируемые настоящим законом, включая эксплуатацию торговой площадки или услуги по представлению отчетных данных, не имея необходимого разрешения либо утверждения в соответствии с настоящим законом или нормативными актами, изданными для его исполнения;

2) предоставляют инвестиционные или вспомогательные услуги либо осуществляют виды инвестиционной деятельности, не указанные в разрешении на осуществление деятельности или решении об утверждении;

3) предоставляют инвестиционные услуги или осуществляют инвестиционную деятельность, включая вспомогательные услуги, на территории Республики Молдова с нарушением любой из обязанностей, предусмотренных статьями 69–71 или частью (1) статьи 78;

4) предоставляют инвестиционные услуги или осуществляют инвестиционную деятельность, включая вспомогательные услуги, на территории Республики Молдова с нарушением любой из обязанностей, предусмотренных статьей 11 или 12;

5) получили разрешение или утверждение, выданное в соответствии с настоящим законом, на основании ложной информации или любым иным незаконным способом;

6) нарушают любое из требований, предусмотренных статьями 17–32 или, в зависимости от обстоятельств, статьями 82–87, либо не исполняют или ненадлежащим образом исполняют меры, предписанные Национальной комиссией на основании указанных положений;

7) не сообщают, не публикуют, несвоевременно сообщают или публикуют, либо предоставляют или публикуют неполную или неточную информацию с нарушением любой из обязанностей, предусмотренных статьей 31, частью (5) статьи 87 или пунктом e) части (1) статьи 102;

8) нарушают любое из организационных требований, предусмотренных статьями 35–42 или статьей 88;

9) нарушают любое из требований, касающихся алгоритмической торговли или прямого электронного доступа, предусмотренных статьями 43 и 44;

10) нарушают любое из требований к организации или функционированию МТС или ОТС, предусмотренных статьями 103, 104 или 106–110, либо не исполняют или ненадлежащим образом исполняют меры, примененные Национальной комиссией на основании указанных положений;

11) не соответствуют более одному или нескольким условиям, послужившим основанием для выдачи первоначального разрешения, предусмотренным пунктом a) статьи 45 или, в зависимости от обстоятельств, частью (13) статьи 78, если такое несоответствие может нанести существенный ущерб интересам инвесторов либо поставить под угрозу упорядоченное функционирование рынка;

12) нарушают любое из требований, предусмотренных статьей 46, частью (10) статьи 47 или статьями 50–62, либо не исполняют или ненадлежащим образом исполняют меры, примененные Национальной комиссией на основании указанных положений;

13) нарушают любое из требований, применимых к рынкам роста для МСП, предусмотренных частями (3) и (4) статьи 111;

14) нарушают условия, применимые к трансграничному предоставлению инвестиционных услуг или осуществлению инвестиционной деятельности, предусмотренные частями (2), (4), (5), (6) или (9) статьи 67, частями (2), (7), (8) или (13) статьи 68 либо статьей 76;

15) нарушают любую из обязанностей, предусмотренных частью (3) или (7) статьи 73;

16) нарушают любое из правил доступа к регулируемому рынку, предусмотренных частью (1) статьи 95;

17) нарушают любое из правил доступа к ЦКА и расчетно-клиринговым системам, предусмотренных статьями 119–121;

18) нарушают любое из требований, касающихся организации или функционирования регулируемого рынка, предусмотренных статьями 88–93;

19) нарушают любое из требований, касающихся осуществления сделок с финансовыми инструментами на регулируемых рынках, предусмотренных статьями 96–99;

20) нарушают любое из требований, предусмотренных статьей 100, или не исполняют либо ненадлежащим образом исполняют меры, примененные Национальной комиссией на основании указанных положений;

21) нарушают любое из требований, касающихся доступа к регулируемому рынку, предусмотренных частями (1)–(3), (7), (8), (10) или (11) статьи 94, либо не исполняют или ненадлежащим образом исполняют меры, примененные Национальной комиссией на основании части (9) статьи 94;

22) превышают лимиты размера чистой позиции, которая может удерживаться по производным финансовым инструментам на сельскохозяйственные товары и по производным финансовым инструментам на критически важные или значимые товары, установленные в соответствии с положениями статьи 122, либо нарушают любую из обязанностей, предусмотренных статьями 123 или 124;

23) препятствуют каким-либо образом осуществлению Национальной комиссией надзора и/или контроля, в том числе:

a) нарушают, ненадлежащим образом исполняют или необоснованно не исполняют решения Национальной комиссии или надзорные меры, примененные Национальной комиссией на основании настоящего закона;

b) представляют Национальной комиссии недостоверную, неполную, неточную или вводящую в заблуждение информацию или документы, несвоевременно представляют или необоснованно не представляют информацию или документы, запрошенные Национальной комиссией при осуществлении своих полномочий, предусмотренных Законом о Национальной комиссии по финансовому рынку № 192/1998 и настоящим законом;

c) отказывают в предоставлении доступа, препятствуют или необоснованно затягивают предоставление доступа в помещения, к носителям информации или электронному оборудованию, подлежащим проверке на месте, в том числе не предоставляют пароли доступа к ним;

d) принимают меры по полному или частичному уничтожению документов, реестров, информации, запрошенных Национальной комиссией, в том числе содержащихся на электронном оборудовании или носителях информации;

24) нарушают положения, касающиеся порядка составления финансовой отчетности, ее аудита, а также порядка ее представления;

25) нарушают любую из обязанностей, условий или запретов, предусмотренных настоящим законом, нормативными актами, изданными для его исполнения, уставом/внутренними регулирующими положениями (политикой) лица, находящегося под надзором на основании положений настоящего закона, либо в зависимости от обстоятельств любое из правил торговых площадок, если такие нарушения прямо не регулируются настоящей статьей.

(2) Санкции и санкционные меры, предусмотренные настоящим законом, могут также применяться:

a) к членам органов управления инвестиционных компаний, операторов торговых площадок, поставщиков услуг по представлению отчетных данных, кредитных учреждений Республики Молдова в связи с предоставлением инвестиционных услуг, осуществлением инвестиционной деятельности и оказанием вспомогательных услуг, а также органов управления отделений обществ третьих стран;

b) к лицам, занимающим ключевые должности в составе субъектов, предусмотренных пунктом a);

c) к любому иному лицу, если оно несет ответственность за совершение нарушений, предусмотренных настоящей статьей.

(3) Национальная комиссия применяет санкции и санкционные меры, предусмотренные статьей 146, если установит превышение лимитов позиций, установленных в соответствии с положениями статьи 122 или 123, в отношении:

a) позиций, удерживаемых лицами, учрежденными или действующими на территории Республики Молдова или за ее пределами, которые превышают лимиты по договорам на производные финансовые инструменты на товары, установленные Национальной комиссией в отношении договоров, с которыми осуществляются сделки на торговых площадках, учрежденных либо функционирующих на территории Республики Молдова, или экономически эквивалентных внебиржевых договоров;

b) позиций, удерживаемых лицами, учрежденными или действующими на территории Республики Молдова, которые превышают лимиты по договорам на производные финансовые инструменты на товары, установленные компетентными органами государств – членов.

(4) Национальная комиссия применяет санкции и санкционные меры, предусмотренные статьей 146, во всех случаях, когда установит:

a) нарушение требований, касающихся прозрачности и целостности рынка, предусмотренных главой IV раздела II или главой III раздела III настоящего закона, в том числе, если инвестиционная компания не уведомила либо несвое-временно уведомила Национальную комиссию о своем статусе независимого оператора;

b) нарушение любых требований к организации или функционированию поставщиков услуг по представлению отчетных данных, имеющих разрешение в соответствии с настоящим законом; либо

c) нарушение лицами, предусмотренными частью (1) статьи 125, положений главы II раздела VI.

(5) Компетентный орган в значении, определенном частью (6) статьи 128, применяет санкции и санкционные меры, предусмотренные частью (3) статьи 146, во всех случаях, когда установит нарушение лицами, предусмотренными частью (2) статьи 128, любых положений главы III раздела VI, включая:

a) несоблюдение обязанностей по представлению отчетности и обеспечению защиты, предусмотренных статьей 129;

b) несоблюдение положений о повторном использовании финансовых инструментов, полученных по договору об обеспечении, предусмотренных статьей 130.

(6) Компетентный орган в значении, определенном частью (4) статьи 131, применяет санкции и санкционные меры, предусмотренные статьей 146, во всех случаях, когда установит нарушение лицами, подпадающими под действие статьи 131, положений главы IV раздела VI, включая:

a) неисполнение либо ненадлежащее исполнение обязанностей уведомления или опубликования в связи со значительными чистыми короткими позициями по акциям, предусмотренных частью (1) статьи 134;

b) неисполнение либо ненадлежащее исполнение обязанностей ведения записей о валовых позициях, составляющих значительную чистую короткую позицию, предусмотренных частью (2) статьи 135;

c) заключение сделок короткой продажи акций, обращающихся на торговой площадке, с нарушением статьи 136;

d) неисполнение либо ненадлежащее исполнение предусмотренных статьей 134 или 136 обязанностей в отношении суверенного долга, выпущенного государством, и кредитных дефолтных свопов на суверенный долг;

e) нарушение любых ограничений или условий, касающихся осуществления сделок, введенных в соответствии с пунктами 14)–18) части (2) статьи 144.

(7) Национальная комиссия применяет санкции и санкционные меры, предусмотренные статьей 146, если установит нарушение создателями PRIIP, а также лицами, предоставляющими консалтинговые услуги в отношении PRIIP либо осуществляющими их продажу, положений настоящего закона или нормативных актов, изданных для его исполнения, в части разработки, опубликования, предоставления и пересмотра КИД на продукты PRIIP.

(8) Национальная комиссия уведомляет без необоснованной задержки Европейскую комиссию и ESMA о любых изменениях положений настоящей статьи.

146

Статья 146. Применимые санкции и санкционные меры

(1) В соответствии с настоящим законом могут применяться следующие санкции:

a) письменное предупреждение;

b) публичное предупреждение с указанием физического и/или юридического лица и характера нарушения;

c) штраф, наложенный на юридическое лицо, в размере до 100 миллионов молдавских леев или до 10 процентов годового оборота юридического лица согласно последней имеющейся годовой финансовой отчетности, утвержденной органом управления. Если юридическое лицо является материнским предприятием или филиалом материнского предприятия, обязанного составлять консолидированную финансовую отчетность, применимым показателем общего годового оборота является общий годовой оборот или соответствующий вид дохода согласно применимому законодательству о бухгалтерском учете, рассчитанный на основе последней имеющейся консолидированной финансовой отчетности, утвержденной органом управления материнского предприятия высшего уровня;

d) штраф, наложенный на физическое лицо, в размере до 100 миллионов молдавских леев; или

e) штраф, наложенный на физическое или юридическое лицо, в размере до двукратной суммы полученной прибыли, или убытков, которых удалось избежать вследствие нарушения, если их размер может быть определен, даже если такой штраф превышает максимальные размеры, предусмотренные пунктами c) и d).

(2) В соответствии с настоящим законом могут применяться следующие санкционные меры:

a) обязательное для исполнения предписание о прекращении противоправного поведения лица и воздержании от его повторения;

b) обязательное для исполнения предписание о запрете предоставления КИД, не соответствующего требованиям законодательства о ключевых информационных документах на PRIIP, и обязательном опубликовании новой версии КИД;

c) приостановление действия разрешения на осуществление деятельности на срок, указанный в решении Национальной комиссии о приостановлении, но не превышающий 12 месяцев, либо отзыв разрешения;

d) временный запрет на срок от 90 дней до пяти лет либо постоянный запрет на осуществление руководящих функций любым членом органа управления инвестиционной компании или любым другим физическим лицом, признанным ответственным за совершение нарушения;

e) временный запрет на принадлежность или участие любой инвестиционной компании в регулируемом рынке, МТС либо в качестве клиента ОТС на срок от 90 дней до пяти лет;

f) приостановление осуществления прав голоса акционера или акционеров, признанных ответственными;

g) приостановление действия квалификационных сертификатов, выданных Национальной комиссией, на срок, указанный в решении Национальной комиссии о приостановлении, но не превышающий 12 месяцев, либо отзыв таких сертификатов.

(3) В отступление от положений части (1) во всех случаях установления Национальной комиссией нарушения, указанного в части (5) статьи 145, без ущерба для своего права применять надзорные меры, предусмотренные настоящим законом, Национальная комиссия, в зависимости от обстоятельств, применяет санкционные меры, предусмотренные частью (2), а также при необходимости следующие санкции:

1) письменное предупреждение;

2) публичное предупреждение с указанием физического и/или юридического лица, а также характера нарушения;

3) штраф, наложенный на юридическое лицо, в размере:

a) до 120 миллионов молдавских леев или до 10 процентов годового оборота юридического лица согласно последней имеющейся годовой финансовой отчетности, утвержденной органом управления, – в случае нарушения статьи 129;

b) до 350 миллионов молдавских леев или до 10 процентов годового оборота юридического лица согласно последней имеющейся годовой финансовой отчетности, утвержденной органом управления, – в случае нарушения статьи 130.

Для целей настоящего пункта, если юридическое лицо является материнским предприятием или филиалом материнского предприятия, обязанного составлять консолидированную финансовую отчетность, применимым показателем общего годового оборота является общий годовой оборот либо соответствующий вид дохода согласно применимому законодательству о бухгалтерском учете, рассчитанный на основе последней имеющейся консолидированной финансовой отчетности, утвержденной органом управления материнского субъекта высшего уровня;

4) штраф, наложенный на физическое лицо, в размере до 120 миллионов молдавских леев; или

5) штраф в размере до трехкратной суммы полученной прибыли либо убытков, которых удалось избежать вследствие нарушения, если их размер может быть определен, даже если такой штраф превышает максимальные размеры, предусмотренные пунктами 3) и 4).

(4) Если нарушения, предусмотренные частью (3), совершены юридическим лицом, Национальная комиссия может применить также санкции, предусмотренные частью (3), к членам его органа управления и любым другим лицам, ответственным за совершенное нарушение.

Часть 2 Положения о процедуре издания индивидуальных административных актов и индивидуализации санкций

147

Статья 147. Применение санкций и иных санкционных мер

(1) Санкции и санкционные меры, применяемые в соответствии со статьей 146, должны быть эффективными, пропорциональными и сдерживающими, и применяются за нарушения даже в тех случаях, когда они прямо не указаны в статье 145.

(2) При определении вида санкции или санкционной меры и размера штрафа Национальная комиссия учитывает все существенные обстоятельства совершения деяния, включая при необходимости следующие аспекты:

a) серьезность, воздействие и продолжительность нарушения;

b) степень ответственности, которая возлагается на физическое или юридическое лицо, допустившее нарушение;

c) финансовая способность ответственного физического или юридического лица, определяемая, в частности, по общему обороту ответственного юридического лица либо по годовому доходу и чистой стоимости активов ответственного физического лица;

d) размер прибыли или доходов, полученных в результате избежания убытков ответственным физическим или юридическим лицом, в той мере, в какой они могут быть определены;

e) убытки, понесенные третьими лицами в результате нарушения, в той мере, в какой они могут быть определены;

f) степень сотрудничества физического или юридического лица, допустившего нарушение, с компетентным органом, без ущерба для необходимости удержания прибыли или доходов, полученных этим лицом за счет избежания убытков;

g) предыдущие нарушения, допущенные ответственным физическим или юридическим лицом;

h) возможные меры, принятые ответственным за нарушение лицом после его совершения для ограничения ущерба, возмещения вреда или прекращения совершения деяния.

(3) Санкционные меры, предусмотренные частью (2) статьи 146, могут применяться одновременно с назначением санкций либо независимо от них.

(4) Письменное предупреждение, как правило, предусматривает информирование о выявленных нарушениях, требование устранить их в установленный срок и рекомендации относительно способа их устранения, а также предупреждение о возможности применения более строгих санкций и/или надзорных мер в случае неустранения нарушений в установленный срок или их повторного совершения. Предупреждение может применяться одновременно с другой санкцией или санкционной либо надзорной мерой, или независимо от них.

(5) Приостановление действия разрешения означает запрет, на определенный период, на осуществление деятельности/предоставление услуг, на которые было выдано разрешение. В случае приостановления действия разрешения не допускается заключение новых договоров или повторное заключение на новый срок ранее заключенных договоров, исполнение которых связано с ведением приостановленной деятельности, а также совершение запрещенных сделок или операций в будущем.

(6) В отступление от положений Кодекса о правонарушениях № 218/2008 за несоблюдение обязанностей, связанных с предоставлением финансовых услуг и/или осуществлением финансовой деятельности, в той мере, в какой такие обязанности регулируются настоящим законом, применяются штрафы, установленные в соответствии с настоящим законом.

(7) Применение санкций и санкционных мер в соответствии с настоящим законом не исключает материальную, гражданско-правовую или в зависимости от обстоятельств уголовную ответственность.

(8) Если нарушением любых положений настоящего закона или нормативных актов, изданных для его исполнения, причиняется имущественный и/или моральный ущерб, пострадавшее лицо вправе обратиться в компетентную судебную инстанцию с гражданским иском, если настоящим законом не предусмотрено иное.

(9) Срок давности для применения санкций составляет три года со дня совершения нарушения. В случае длящихся нарушений срок давности исчисляется со дня прекращения нарушения.

(10) Длящимся нарушением признается деяние, характеризующееся непрерывным совершением в течение неопределенного периода времени нарушения положений настоящего закона или нормативных актов, изданных для его исполнения.

(11) Срок давности приостанавливается:

a) на период проведения проверки;

b) на период, когда административные акты Национальной комиссии являются предметом судебного производства.

(12) Санкции, санкционные и надзорные меры подлежат немедленному исполнению после доведения до сведения решения об их применении, если таким решением не предусмотрено иное.

(13) Порядок применения и исполнения санкций и санкционных мер, предусмотренных статьей 146, устанавливается нормативными актами Национальной комиссии, а в случае Национального банка – в соответствии с частью (5) статьи 148.

(14) Национальная комиссия без необоснованной задержки уведомляет Европейскую комиссию и ESMA о любых изменениях положений настоящей статьи и статьи 146.

148

Статья 148. Установление нарушений

(1) Установление нарушений, предусмотренных настоящим законом, осуществляется Национальной комиссией на основании информации и отчетов, представленных в соответствии с настоящим законом, в рамках административных процедур, включая процедуры контроля.

(2) Расследования по установлению нарушений проводятся по запросу или по собственной инициативе на общих условиях, предусмотренных Административным кодексом № 116/2018, и включают, помимо прочего: мероприятия по исследованию, сбору и анализу информации и документов, в том числе изучение и рассмотрение учредительных документов, внутренних регулирующих положений и политики, отчетов, внутренних документов, составленных по результатам проведенных операций, документов бухгалтерского учета, внешних и внутренних деловых документов (договоров, свидетельств, протоколов, заявлений, пояснительных записок и т.д.), включая документы, касающиеся акционеров, участников, выгодоприобретающих собственников, клиентов, контрагентов проверяемого лица, а также иных документов и данных на бумажном носителе и/или в электронной форме.

(3) Рассмотрение Национальной комиссией отчетов на основании настоящего закона является непрерывным надзором и не требует возбуждения административного производства. Административное производство, связанное с рассмотрением отчетов, возбуждается только в случаях, когда по результатам анализа отчета выявляются признаки несоблюдения смежной нормативной базы или возникает необходимость в представлении дополнительных объяснений.

(4) Положения части (6) статьи 144 и части (3) статьи 146 Административного кодекса № 116/2018 не применяются в случае отзыва разрешений в соответствии с положениями настоящего закона.

(5) Национальный банк в качестве компетентного органа в соответствии с частью (6) статьи 128:

a) устанавливает нарушения, предусмотренные настоящим законом, через уполномоченный на это персонал Национального банка; и

b) применяет надзорные меры, санкции и санкционные меры, предусмотренные настоящим законом, в соответствии с процедурой, установленной Законом о Национальном банке Молдовы № 548/1995 и нормативными актами Национального банка.

149

Статья 149. Контрольная деятельность

(1) Контрольная деятельность осуществляется в рамках административной процедуры контроля в помещении Национальной комиссии либо на месте, с предварительным уведомлением или без такового (внезапная инспекция/проверка) в порядке, предусмотренном нормативным актом Национальной комиссии, принятым на основании Закона о Национальной комиссии по финансовому рынку № 192/1998.

(2) Срок завершения административной процедуры контроля составляет девять месяцев со дня начала контроля, установленного в решении о проведении контроля, до дня принятия решения Национальной комиссии по результатам контроля.

(3) Если предмет контроля отличается особой сложностью и для обработки информации требуется больше времени, срок, предусмотренный частью (2), может быть продлен не более чем на три месяца на основании мотивированного решения Национальной комиссии.

(4) При проведении инспекций Национальная комиссия вправе обращаться за поддержкой в уполномоченные подразделения Министерства внутренних дел, которые оказывают членам контрольной группы необходимое содействие в соответствии с Законом о деятельности полиции и статусе полицейского № 320/2012.

150

Статья 150. Опубликование решений

(1) Национальная комиссия незамедлительно публикует на своем официальном веб-сайте любое решение о применении санкции, санкционной или надзорной меры в соответствии с настоящей главой. Решение о применении санкций публикуются после уведомления о нем лица, к которому была применена санкция. Обязанность опубликования не распространяется на решения о применении оперативных мер в рамках контрольной деятельности.

(2) Публикация решения, предусмотренного частью (1), содержит по меньшей мере информацию о виде и характере нарушения и идентификационные данные ответственных лиц.

(3) В отступление от положений части (1), если опубликование идентификационных данных юридических лиц или персональных данных физических лиц считается Национальной комиссией непропорциональным по результатам индивидуальной оценки его пропорциональности или ставит под угрозу стабильность финансовых рынков или текущую контрольную деятельность, Национальная комиссия вправе:

1) отложить опубликование решения о применении санкции, санкционной или надзорной меры до момента, когда основания для неопубликования перестанут действовать;

2) опубликовать в анонимной форме решение о применении санкции, санкционной или надзорной меры в любом из следующих случаев:

a) если санкция, санкционная или надзорная мера применяется к физическому лицу и после обязательной предварительной оценки пропорциональности опубликования персональных данных установлено, что опубликование является непропорциональным;

b) если опубликование может поставить под серьезную угрозу стабильность финансовой системы или текущую контрольную деятельность;

c) если такое опубликование может причинить, в той мере, в какой это возможно установить, непропорциональный и серьезный ущерб затронутым учреждениям или физическим лицам;

3) не публиковать решение о применении санкции, санкционной или надзорной меры, если варианты, предусмотренные пунктами 1) и 2), признаются недостаточными для обеспечения:

a) отсутствия угрозы стабильности финансовых рынков;

b) пропорциональности опубликования таких решений в случаях, когда соответствующие надзорные меры считаются незначительными.

(4) В случае, предусмотренном пунктом 2) части (3), опубликование соответствующих данных может быть отложено на разумный срок, установленный Национальной комиссией, если предполагается, что в течение этого срока причины, послужившие основанием для анонимного опубликования, перестанут действовать.

(5) В случае оспаривания решения о применении санкции, санкционной или надзорной меры Национальная комиссия незамедлительно публикует на своем официальном веб-сайте соответствующую информацию, а также любую последующую информацию о результатах оспаривания.

(6) Национальная комиссия публикует на своем официальном веб-сайте любое решение об отмене ранее принятого решения о применении санкции, санкционной или надзорной меры.

(7) Любая информация, опубликованная Национальной комиссией в соответствии с настоящей статьей, сохраняется на ее официальном веб-сайте в течение не менее пяти лет с момента опубликования. Персональные данные, содержащиеся в публикации, сохраняются на официальном веб-сайте Национальной комиссии только в течение необходимого срока с соблюдением положений законодательства о защите персональных данных.

(8) В случае применения к кредитному учреждению Республики Молдова санкции, которая не была опубликована в соответствии с частью (3), Национальная комиссия информирует Национальный банк о применении данной санкции.

(9) Национальная комиссия информирует ESMA обо всех санкциях и надзорных мерах, которые были применены, но еще не опубликованы в соответствии с пунктом 3) части (3), в том числе об их оспаривании и о его результатах. В случае опубликования информации о санкции или надзорной мере Национальная комиссия одновременно направляет соответствующую информацию ESMA.

(10) Национальная комиссия ежегодно направляет ESMA агрегированную информацию обо всех решениях о применении санкций или надзорных мер в соответствии с настоящей статьей.

151

Статья 151. Сообщение о нарушениях

(1) Сообщение в Национальную комиссию о возможных или установленных нарушениях, порядок выявления которых и санкции за которые регулируются настоящим законом, осуществляется в соответствии с нормативными актами, изданными для исполнения настоящего закона.

(2) Национальная комиссия создает эффективные механизмы, состоящие из независимых и автономных, безопасных и обеспечивающих конфиденциальность каналов связи, для получения сообщений о нарушениях, порядок выявления которых и санкции за которые регулируются настоящим законом (далее – защищенные способы связи).

(3) Защищенные способы связи считаются независимыми и автономными при их соответствии в совокупности следующим критериям:

a) они отделены от общих каналов связи Национальной комиссии, включая те, по которым Национальная комиссия осуществляет внутреннюю и внешнюю коммуникацию в рамках своей обычной деятельности;

b) они спроектированы, созданы и используются способом, обеспечивающим полноту, целостность и конфиденциальность информации и предотвращающим доступ неуполномоченных работников Национальной комиссии;

c) они обеспечивают долговечное хранение информации в соответствии с нормативными актами, изданными для исполнения настоящего закона, для возможности проведения дополнительных проверок. Национальная комиссия ведет учет такой информации в конфиденциальной и надежной базе данных.

(4) Защищенные способы связи позволяют сообщать о нарушениях по меньшей мере следующим образом:

a) письменное сообщение о нарушениях в электронной форме или на бумажном носителе;

b) устное сообщение о нарушениях по телефонным линиям;

c) сообщение по месту нахождения Национальной комиссии.

(5) Национальная комиссия обеспечивает, чтобы сообщение о нарушении, полученное с помощью других средств, отличных от защищенных способов связи, предусмотренных настоящей статьей, незамедлительно и без изменений было передано специализированным работникам Национальной комиссии с использованием защищенных способов связи.

(6) Процесс обработки Национальной комиссией сообщений о нарушениях, переданных лицами, сообщающими о нарушениях, порядок выявления которых и санкции за которые регулируются настоящим законом, осуществляется в соответствии с частями (2)–(5) и нормативными актами Национальной комиссии, при обеспечении:

a) разработки специальных процедур для приема сообщений о нарушениях и выполнения последующих мер;

b) надлежащего уровня защиты работников субъектов, которые предоставляют услуги и осуществляют деятельность в сфере компетенции Национальной комиссии и которые сообщают о совершенных в таких субъектах нарушениях, по меньшей мере от мести, дискриминации и иных форм несправедливого отношения;

c) защиты персональных данных лица, сообщающего о нарушениях, установление которых и применение санкций за которые регулируются настоящим законом, а также лица, подозреваемого в совершении нарушения, в соответствии с Законом о защите персональных данных № 195/2024 и иными положениями законодательства о защите персональных данных;

d) конфиденциальности в отношении лица, сообщающего о нарушении, за исключением случая, когда национальное законодательство требует раскрытия его личности в рамках дополнительных расследований или последующего судебного производства.

(7) Сообщение, осуществленное в соответствии с положениями настоящей статьей, не является нарушением обязанностей или ограничений в отношении раскрытия информации, установленных договором, нормативным или административным актом, и не влечет ответственность сообщившего лица.

(8) Инвестиционные компании, кредитные учреждения Республики Молдова, операторы рынка, APA и ARM, имеющие разрешение от Национальной комиссии, а также отделения компаний третьих стран располагают надлежащими процедурами для сообщения работниками о потенциальных или фактических нарушениях, порядок выявления которых и санкции за которые регулируются настоящим законом, по специальному, независимому и автономному каналу связи.

152

Статья 152. Оспаривание актов

(1) Акты, действия или бездействие Национальной комиссии могут быть оспорены в компетентном административном суде в соответствии с положениями настоящей статьи, Закона о Национальной комиссии по финансовому рынку №192/1998 и Административного кодекса № 116/2018.

(2) Акты, действия или бездействие Национального банка, принятые, совершенные или допущенные в связи с осуществлением полномочий, предусмотренных частью (6) статьи 128, могут быть оспорены в компетентном административном суде в соответствии с положениями настоящей статьи, Закона о Национальном банке Молдовы № 548/1995 и Административного кодекса № 116/2018.

(3) В отступление от положений части (3) статьи 191 Административного кодекса № 116/2018 и части (6) статьи 11 Закона о Национальном банке Молдовы № 548/1995 административные иски в отношении актов, действий или бездействия Национального банка, связанных с осуществлением полномочий, предусмотренных настоящим законом, рассматриваются по существу судьями.

(4) Национальная комиссия или в зависимости от обстоятельств Национальный банк является единственным органом, компетентным высказываться относительно целесообразности, оценок и качественного анализа, на основе которых издаются ее/его акты о применении санкций, санкционных и иных мер, предусмотренных настоящим законом.

(5) Положения части (1) применяются также соответствующим образом в случае непринятия Национальной комиссией в предусмотренный настоящим законом срок решения по заявлению о выдаче разрешения, содержащему всю необходимую информацию.

(6) В целях защиты прав, свобод и законных интересов потребителя (потребителей), для обеспечения соблюдения положений и обязанностей, применимых в соответствии с настоящим законом, следующие субъекты вправе обращаться в судебные инстанции или другие органы публичной власти:

a) органы, наделенные функциями регулирования в области защиты прав потребителей, в пределах своих полномочий, предусмотренных частью (2) статьи 35 и частью (1) статьи 36 Закона о защите прав потребителей № 105/2003;

b) организации, имеющие законный интерес в защите прав потребителей в соответствии со своими уставными целями, включая коммерческие организации, а также в зависимости от обстоятельств субъекты и ассоциации потребителей, назначенные в качестве квалифицированных учреждений в соответствии с Законом о представительских исках по защите коллективных интересов потребителей № 80/2025;

c) профессиональные организации, имеющие законный интерес в защите своих членов.

Часть 3 Другие требования

153

Статья 153. Механизм внесудебного разрешения споров потребителей

(1) Споры между потребителями и профессионалами, касающиеся инвестиционных и вспомогательных услуг, предоставляемых инвестиционными компаниями или кредитными учреждениями Республики Молдова, могут разрешаться посредством процедур альтернативного разрешения споров субъектами АРС, созданными и регулируемыми в соответствии с Законом о защите прав потребителей № 105/2003.

(2) Инвестиционные компании и кредитные учреждения Республики Молдова, предоставляющие инвестиционные услуги, осуществляющие инвестиционную деятельность и/или оказывающие вспомогательные услуги, обязаны информировать потребителей об их праве прибегать к альтернативному разрешению споров, субъекте АРС, в который они могут обратиться в соответствии с положениями части (1), а также об условиях доступа к процедурам альтернативного разрешения споров, связанных с защитой прав потребителей, в соответствии с положениями Закона о защите прав потребителей № 105/2003.

(3) Все инвестиционные компании и кредитные учреждения Республики Молдова, предоставляющие инвестиционные услуги, осуществляющие инвестиционную деятельность и/или оказывающие вспомогательные услуги, становятся участником одного или нескольких субъектов АРС, предусмотренных частью (1), если на территории Республики Молдова существует хотя бы один субъект АРС в соответствующих сферах.

(4) Субъекты АРС, предусмотренные частью (1), активно сотрудничают с аналогичными субъектами государств – членов в целях разрешения трансграничных споров.

(5) Национальная комиссия информирует ESMA о механизме внесудебного разрешения споров потребителей, предусмотренном частью (1).

154

Статья 154. Аудит финансовой отчетности

(1) Годовая финансовая отчетность инвестиционных компаний, операторов торговых площадок, а также APA и ARM, имеющих разрешение от Национальной комиссии, подлежит обязательному аудиту в соответствии с положениями законодательства об аудите финансовых ответов и нормативных актов Национальной комиссии.

(2) В срок, не превышающий 120 дней после окончания отчетного периода, лица, указанные в части (1), представляют Национальной комиссии аудированную финансовую отчетность и копию аудиторского заключения.

(3) Если в аудиторском заключении не раскрыта информация, предусмотренная настоящим законом и нормативными актами, изданными для его исполнения, Национальная комиссия предписывает указанным в части (1) лицам назначить другой субъект аудита для повторного аудита годовой финансовой отчетности.

(4) Национальная комиссия устанавливает своими нормативными актами специальные условия аудита финансовой отчетности поднадзорных учреждений, осуществляемого аудиторами/субъектами аудита в соответствии с Законом об аудите финансовых отчетов № 271/2017 (далее – Закон № 271/2017).

155

Статья 155. Отношения с аудиторами

(1) Аудиторы/субъекты аудита, осуществляющие в соответствии с Законом № 271/2017 и специальными условиями, установленными Национальной комиссией, аудит финансовой отчетности субъектов, имеющих разрешение от Национальной комиссии, незамедлительно уведомляют этот орган о любом обстоятельстве, выявленном при выполнении своих обязанностей, которое может:

a) представлять собой серьезное нарушение законодательства или иных нормативных актов, устанавливающих условия выдачи разрешения или прямо регулирующих деятельность инвестиционных компаний;

b) поставить под угрозу непрерывность деятельности инвестиционной компании;

c) послужить основанием для отказа в подтверждении счетов или привести к изменению мнения, которое может стать мнением с оговорками, противоположным мнением, либо привести к невозможности составления мнения аудитором.

(2) Аудитор/субъект аудита сообщает также о любом факте или решении, ставших ему известными при выполнении обязанностей, предусмотренных частью (1), у субъекта, имеющего тесные связи с лицами, указанными в части (1).

(3) Аудитор/субъект аудита представляет Национальной комиссии по ее требованию любую информацию и пояснения, касающиеся деятельности лиц, подлежащих разрешению, надзору и контролю со стороны Национальной комиссии в соответствии с положениями настоящего закона.

(4) Добросовестное информирование Национальной комиссии о любом факте или решении, предусмотренном настоящей статьей, осуществленное лицами, указанными в части (1), не является нарушением обязанностей или ограничений в отношении раскрытия информации, установленных договором, нормативным или административным актом, и не влечет какой-либо ответственности таких лиц либо применения санкций к ним.

(5) Национальная комиссия издает нормативные акты, содержащие специальные требования к аудиторам/субъектам аудита, при условии соблюдения ими положений Закона № 271/2017, Кодекса этики профессиональных бухгалтеров и стандартов аудита.

156

Статья 156. Профессиональная тайна Национальной комиссии

(1) Члены органов управления и работники Национальной комиссии, а также работники субъектов аудита или эксперты, уполномоченные Национальной комиссией на проведение проверок в соответствии с положениями настоящего закона, хранят профессиональную тайну в отношении любой конфиденциальной информации, о которой им стало известно при исполнении обязанностей, связанных с полномочиями Национальной комиссии, предусмотренными настоящим законом. Эта обязанность сохраняется и после прекращения деятельности в Национальной комиссии или по обстоятельствам срока полномочий.

(2) Лица, указанные в части (1), вправе использовать информацию, составляющую профессиональную тайну, исключительно в целях и в рамках исполнения своих обязанностей, связанных с полномочиями Национальной комиссии. Данные лица не вправе использовать информацию, составляющую профессиональную тайну, в личных интересах или в интересах третьих лиц, раскрывать такую информацию, допускать ее использование третьими лицами или предоставлять им доступ к такой информации.

(3) Если инвестиционная компания, кредитное учреждение Республики Молдова или оператор рынка признаны несостоятельными либо находятся в процессе принудительной ликвидации, конфиденциальная информация, не относящаяся к третьим сторонам, может быть раскрыта в рамках гражданского или коммерческого судопроизводства при условии, что она необходима для проведения соответствующего производства.

(4) Национальная комиссия, организации, физические или юридические лица, кроме Национальной комиссии, получающие конфиденциальную информацию в соответствии с настоящим законом или нормативными актами, изданными для его исполнения, хранят ее конфиденциальность, а также не предоставляют и не раскрывают ее третьим лицам, за исключением случаев исполнения обязанностей, предусмотренных законом. В отношении Национальной комиссии использование информации допускается в целях и в рамках исполнения ею обязанностей, связанных с предоставленными полномочиями. Использование информации другими органами, организациями, физическими или юридическими лицами допускается только в целях, для которых она была предоставлена, и/или в рамках административных либо судебных производств, непосредственно связанных с осуществлением соответствующих функций.

(5) В отступление от положений части (4), с согласия Национальной комиссии, иного органа, организации или лица, сообщающих информацию, орган, получивший информацию, вправе использовать ее в иных целях.

(6) Без ущерба для иных случаев, прямо установленных законом, Национальная комиссия может раскрывать или предоставлять информацию, составляющую профессиональную тайну, в следующих случаях:

a) при наличии прямо выраженного согласия лица, к которому относится информация;

b) если такая информация подлежит предоставлению или раскрытию в соответствии с законодательством, включая законодательство о предупреждении и борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма, налоговое либо уголовное законодательство;

c) если такая информация подлежит опубликованию в соответствии с законодательством;

d) в случае предоставления такой информации в обобщенной или агрегированной форме, исключающей возможность идентификации субъекта или лица, к которому она относится;

e) в рамках соглашений о сотрудничестве с другими органами публичной власти или по инициативе Национальной комиссии в целях осуществления надзора и контроля за соблюдением требований законодательства;

f) в случае предоставления такой информации организациям, управляющим схемами гарантирования депозитов либо схемами компенсации инвесторам, если это необходимо для осуществления их функций;

g) если интересы Национальной комиссии требуют раскрытия такой информации в рамках судебного производства;

h) по запросу центральных банков, органов надзора за финансовым рынком и платежных систем других государств в соответствии с частью (7).

(7) Любая конфиденциальная информация, полученная, предоставленная в порядке обмена или направленная органам, организациям и лицам Республики Молдова на основании настоящего закона, нормативных актов, изданных для его исполнения, или законодательства ЕС, подпадает под требования в отношении профессиональной тайны, предусмотренные настоящей статьей. Национальная комиссия осуществляет обмен информацией с органами, организациями и лицами других государств только в том случае, если к получаемой ими информации применяются требования хранения профессиональной тайны, по меньшей мере эквивалентные требованиям, предусмотренным настоящей статьей.

(8) Положения настоящей статьи не препятствуют осуществлению Национальной комиссией передачи или обмена конфиденциальной информацией в соответствии с настоящим законом, нормативными актами, изданными для его исполнения, а также международными актами или документами, в отношении которых Национальная комиссия назначена в качестве компетентного органа, или которые применяются к инвестиционным компаниям, кредитным учреждениям, пенсионным фондам, организациям коллективного инвестирования, страховым и перестраховочным посредникам, страховым обществам, регулируемым рынкам или операторам рынка, центральным контрагентам либо центральным депозитариям. Передача или обмен информацией также допускаются на основании согласия компетентного органа либо других органов, организаций либо физических или юридических лиц, предоставивших соответствующую информацию.

(9) Настоящая статья не препятствуют осуществлению Национальной комиссией передачи или обмена, в соответствии с применимыми нормативными актами, конфиденциальной информацией, которая не была получена ею от компетентного органа другого государства – члена.

(10) Для целей настоящей статьи конфиденциальная информация означает любую информацию, которая является банковской, коммерческой, налоговой или иной охраняемой законом тайной, а также информацию, созданную Национальной комиссией в целях либо в связи с осуществлением своих полномочий, раскрытие которой может нанести ущерб интересам или престижу лица, к которому такая информация относится.

157

Статья 157. Обработка персональных данных

Обработка персональных данных, собранных в рамках или в целях осуществления полномочий по надзору, включая полномочия по контролю, предусмотренные настоящим законом, осуществляется в соответствии с положениями настоящего закона, Закона о защите персональных данных № 195/2024 и иными положениями законодательства в области защиты персональных данных.

Глава II СОТРУДНИЧЕСТВО С ИНОСТРАННЫМИ ОРГАНАМИ

Часть 1 Сотрудничество с государствами – членами и ESMA

158

Статья 158. Обязанности по сотрудничеству

(1) Национальная комиссия сотрудничает с компетентными органами государств – членов для выполнения своих полномочий в соответствии с настоящим законом, другими применимыми нормативными актами, а также актами ЕС, в отношении которых она назначена в качестве компетентного органа.

(2) Национальная комиссия оказывает содействие компетентным органам других государств – членов. В частности Национальная комиссия сотрудничает и осуществляет обмен информацией с компетентными органами государств – членов в рамках проверок или деятельности по надзору, в том числе в целях содействия процессу взыскания штрафов. Расходы, связанные с процессом взыскания, за исключением расходов, связанных с деятельностью соответствующего компетентного органа, несет запрашивающий орган.

(3) Если деятельность торговой площадки Республики Молдова, установившей меры в другом государстве – члене, приобрела существенное значение для функционирования рынков финансовых инструментов и защиты инвесторов в таком принимающем государстве – члене с учетом состояния данных рынков, Национальная комиссия и компетентные органы принимающего государства – члена принимают пропорциональные меры сотрудничества.

(4) Если деятельность торговой площадки другого государства – члена, установившей меры в Республике Молдова, приобрела существенное значение для функционирования рынков финансовых инструментов и защиты инвесторов в Республике Молдова с учетом состояния данных рынков, Национальная комиссия и компетентные органы государства происхождения – члена торговой площадки принимают пропорциональные меры сотрудничества.

(5) Национальная комиссия принимает административные и организационные меры, необходимые для оказания содействия, предусмотренного частью (2), посредством заключения соглашений о сотрудничестве.

(6) Национальная комиссия осуществляет свои полномочия в целях сотрудничества с компетентными органами других государств – членов также в случаях, когда действия, в отношении которых проводится расследование, не являются нарушением в соответствии с законодательством Республики Молдова.

(7) Если у Национальной комиссии имеются веские основания подозревать, что определенные нарушения положений настоящего закона, нормативных актов, изданных для его исполнения, или законодательства ЕС, в отношении которого она назначена в качестве компетентного органа, в предусмотренных ими случаях совершаются или были совершены на территории другого государства – члена субъектами, не находящимися под ее надзором, Национальная комиссия максимально подробно информирует компетентный орган другого государства – члена и ESMA.

(8) Если Национальная комиссия получает уведомление от компетентного органа другого государства – члена о наличии у него веских оснований подозревать, что инвестиционные компании или кредитные учреждения Республики Молдова, предоставляющие инвестиционные услуги, осуществляющие инвестиционную деятельность и/или оказывающие вспомогательные услуги, регулируемые настоящим законом, на территории другого государства – члена, допустили определенные нарушения положений настоящего закона либо применимого европейского законодательства, Национальная комиссия сообщает о принятых мерах компетентному органу, направившему уведомление. Положения настоящей части не затрагивают компетенцию компетентного органа другого государства – члена, направившего уведомление.

(9) Без ущерба для положений частей (1), (2), (7) и (8) Национальная комиссия подробно уведомляет ESMA и другие компетентные органы государств – членов:

a) о любых требованиях о сокращении позиции или экспозиции в соответствии с положениями пункта 6) части (2) статьи 144;

b) о любых ограничениях в отношении способности лиц заключать сделки с производными финансовыми инструментами в соответствии с положениями пункта 7) части (2) статьи 144.

(10) Уведомление, предусмотренное частью (9), включает при необходимости подробные сведения о требовании или запросе на основании положений пункта 6) части (2) статьи 144, включая сведения о лице или лицах, которым оно было адресовано, и соответствующие основания, а также сферу применения ограничений, введенных в соответствии с положениями пункта 7) части (2) статьи 144, сведения о соответствующем лице, применимых финансовых инструментах, ограничениях в отношении размера позиций, которые лицо вправе удерживать в любое время, любых исключениях при их применении, предоставленных в соответствии с положениями статей 122–123, и основаниях их предоставления.

(11) Уведомление, предусмотренное частью (9), направляется не позднее чем за 24 часа до планируемого вступления в силу соответствующих действий или мер. В чрезвычайных ситуациях, когда соблюдение 24-часового срока предупреждения невозможно, Национальная комиссия направляет уведомление менее чем за 24 часа до вступления меры в силу.

(12) При получении уведомлений в соответствии с частью (9) от компетентного органа другого государства – члена Национальная комиссия принимает меры в соответствии с положениями пункта 6) или 7) части (2) статьи 144, если она удостоверилась в том, что такая мера необходима для достижения цели компетентного органа государства – члена, направившего уведомление.

(13) В случае принятия мер в соответствии с частью (12) Национальная комиссия уведомляет ESMA и компетентные органы других государств – членов.

(14) Если уведомление в соответствии с положениями пункта a) или b) части (9) касается энергетических продуктов оптового рынка, Национальная комиссия уведомляет также Агентство ЕС по сотрудничеству регулирующих органов в области энергетики.

(15) В отношении квот на выбросы Национальная комиссия сотрудничает с органами публичной власти, ответственными за надзор за аукционными и спотовыми рынками, а также с компетентными органами, администраторами реестров и другими органами, наделенными полномочиями по надзору за соблюдением соответствия согласно Закону о действиях в области климата № 74/2024, для обеспечения получения комплексного представления о рынках квот на выбросы.

(16) В отношении производных финансовых инструментов на сельскохозяйственные товары Национальная комиссия обеспечивает отчетность и сотрудничает с органами публичной власти, ответственными за надзор, управление и регулирование физических сельскохозяйственных рынков в соответствии с положениями применимого национального законодательства.

(17) Национальная комиссия сотрудничает с ESMA для целей настоящего закона и предоставляет ему без необоснованной задержки всю информацию, необходимую для выполнения возложенных на него задач, в соответствии с применимыми регулирующими положениями ЕС и на их основании.

159

Статья 159. Сотрудничество с компетентными органами государств – членов при осуществлении деятельности по надзору и контролю

(1) Национальная комиссия может обращаться в целях сотрудничества к компетентному органу другого государства – члена при осуществлении деятельности по надзору, расследованию или административной процедуры контроля.

(2) В отношении инвестиционных компаний, являющихся дистанционными членами или участниками регулируемого рынка, для которого Национальная комиссия является компетентным органом, Национальная комиссия может обращаться непосредственно к соответствующим компаниям, информируя об этом компетентный орган государства происхождения – члена такого дистанционного участника или члена.

(3) При получении запроса о проведении проверки на месте от компетентного органа другого государства – члена Национальная комиссия рассматривает его в пределах своих полномочий посредством:

a) инициирования административной процедуры контроля на месте;

b) разрешения запрашивающему органу провести проверку;

c) разрешения аудиторам или экспертам провести проверку.

160

Статья 160. Обмен информацией

(1) Национальная комиссия незамедлительно предоставляет и получает необходимую информацию от компетентных органов других государств – членов, включенных в перечень, опубликованный на веб-сайте ESMA, в целях осуществления полномочий, предусмотренных настоящим законом.

(2) Национальная комиссия может при предоставлении информации, предусмотренной частью (1), указать, что такая информация не подлежит раскрытию без ее прямо выраженного согласия, и в таком случае информация может использоваться или передаваться исключительно в целях, на которые Национальная комиссия дала свое согласие.

(3) Национальная комиссия может запрашивать у компетентного органа другого государства – члена информацию, необходимую для осуществления своих полномочий по надзору за рынками финансовых инструментов в соответствии с настоящим законом, другими нормативными актами, а также международными актами или документами, в отношении которых Национальная комиссия назначена в качестве компетентного органа.

(4) Национальная комиссия осуществляет обмен информацией на основании части (1), статей 155 и 167 с компетентными органами других государств – членов, включенными в перечень, опубликованный на веб-сайте ESMA.

(5) Информация, предоставленная Национальной комиссии или компетентным органам, указанным в части (4), может быть направлена другим органам либо физическим или юридическим лицам только с прямо выраженного согласия органов, предоставивших такую информацию, и исключительно в целях, для которых такое согласие было дано, кроме надлежащим образом обоснованных случаев. В последнем случае Национальная комиссия незамедлительно информирует компетентный орган, предоставивший информацию.

(6) Национальная комиссия, а также другие органы либо физические или юридические лица, получающие конфиденциальную информацию в соответствии с положениями части (1), статей 155 или 167, могут использовать такую информацию исключительно в целях осуществления своих функций или полномочий, в частности:

a) для проверки соблюдения условий доступа к деятельности инвестиционных компаний, содействия контролю за соблюдением условий осуществления этой деятельности, административным и бухгалтерским процедурам, а также механизмам внутреннего контроля;

b) для осуществления мониторинга надлежащего функционирования торговых площадок;

c) для применения санкций или иных санкционных мер;

d) при оспаривании решения компетентного органа;

e) в судебных разбирательствах, возбужденных в соответствии с положениями статьи 152;

f) в рамках механизма внесудебного разрешения споров потребителей, предусмотренного статьей 153.

(7) Положения настоящей статьи, статей 155 и 167 не препятствуют осуществлению Национальной комиссией следующего:

a) направления ESMA, Европейскому комитету по системным рискам, центральным банкам, ЕСЦБ и Европейскому центральному банку, действующим в качестве органов денежной политики, а также при необходимости другим органам публичной власти, уполномоченным осуществлять надзор за платежными и расчетными системами, конфиденциальной информации, предназначенной для выполнения ими своих полномочий; и

b) получения от органов или организаций, указанных в пункте a), любой информации, которая может быть необходимой ей для осуществления полномочий, установленных настоящим законом.

161

Статья 161. Обязательная медиация

Национальная комиссия может обращаться в ESMA в случаях отклонения запроса или неполучения ответа в разумный срок, в целях:

a) проведения деятельности по надзору, расследования или административной процедуры контроля в соответствии со статьей 159; или

b) обмена информацией в соответствии со статьей 160.

162

Статья 162. Отказ от сотрудничества

(1) При получении приглашения от другого компетентного органа к сотрудничеству в проведении расследования, проверки на месте или деятельности по надзору в соответствии с положениями статьи 163 либо для обмена информацией в соответствии с положениями статьи 160, Национальная комиссия не может отказать в выполнении данного запроса, за исключением случаев, когда:

a) в судебных инстанциях Республики Молдова находится на рассмотрении дело, касающееся тех же фактов и тех же лиц;

b) в Республике Молдова вынесено окончательное судебное решение по тем же фактам и в отношении тех же лиц.

(2) В случае отказа по основаниям, предусмотренным частью (1), Национальная комиссия максимально подробно уведомляет компетентный орган запрашивающего государства – члена и ESMA о причинах отказа.

163

Статья 163. Консультации перед выдачей разрешения

(1) Национальная комиссия проводит консультации с компетентными органами другого государства – члена перед выдачей разрешения на осуществление деятельности инвестиционной компании, которая является любым из следующих субъектов:

a) филиалом инвестиционной компании, оператора рынка или кредитного учреждения, имеющих разрешение в этом государстве – члене;

b) филиалом материнского предприятия инвестиционной компании или кредитного учреждения, имеющего разрешение в этом государстве – члене;

c) юридическим лицом, контролируемым теми же физическими или юридическими лицами, которые контролируют и инвестиционную компанию или кредитное учреждение, имеющее разрешение в этом государстве – члене.

(2) Национальная комиссия проводит консультации с Национальным банком и/или компетентными органами другого государства – члена до выдачи разрешения на осуществление деятельности инвестиционной компании или оператору рынка, которые являются любым из следующих субъектов:

a) филиалом кредитного учреждения или страхового общества, имеющего разрешение в ЕС;

b) филиалом материнского предприятия кредитного учреждения или страхового общества, имеющего разрешение в ЕС;

c) инвестиционной компанией или оператором рынка, контролируемой/ контролируемым тем же физическим или юридическим лицом, которое контролирует и кредитное учреждение или страховое общество, имеющее разрешение в ЕС.

(3) Национальная комиссия проводит консультации с органами, указанными в частях (1) и (2), в частности в целях оценки соответствия акционеров или членов, а также репутации и опыта лиц, фактически руководящих деятельностью и участвующих в управлении другим субъектом той же группы. Национальная комиссия и органы, указанные в частях (1) и (2), предоставляют друг другу всю информацию, касающуюся соответствия акционеров или членов, а также репутации и опыта лиц, фактически руководящих деятельностью, которая может представлять интерес для других компетентных органов в целях выдачи разрешения или проверки постоянного соблюдения условий функционирования.

164

Статья 164. Полномочия в качестве принимающего государства – члена

(1) Национальная комиссия в качестве компетентного органа принимающего государства – члена может в статистических целях требовать от всех инвестиционных компаний, имеющих отделения на территории Республики Молдова, представлять ей периодические отчеты о деятельности этих отделений.

(2) При осуществлении полномочий, установленных настоящим законом, Национальная комиссия в качестве компетентного органа принимающего государства – члена может требовать от отделений инвестиционных компаний предоставлять информацию, необходимую для мониторинга соблюдения ими установленных в Республике Молдова стандартов, которые применяются к ним в случаях, предусмотренных частями (7) и (8) статьи 70.

(3) Обязанности, возлагаемые Национальной комиссией на отделения инвестиционных компаний других государств – членов в соответствии с положениями частей (1) и (2), не могут быть более строгими, чем обязанности, возлагаемые на инвестиционные компании для мониторинга соблюдения ими тех же стандартов.

165

Статья 165. Меры предосторожности Национальной комиссии в качестве компетентного органа принимающего государства – члена

(1) Если Национальная комиссия в качестве компетентного органа принимающего государства – члена имеет четкие и веские основания полагать, что инвестиционная компания, действующая на территории Республики Молдова на основании права свободного предоставления услуг, либо инвестиционная компания, имеющая отделение на территории Республики Молдова, нарушает обязанности, возложенные на нее в соответствии с настоящим законом или нормативными актами, изданными для его исполнения, которые не предоставляют Национальной комиссии прерогатив в отношении таких нарушений, Национальная комиссия незамедлительно сообщает об этом компетентному органу государства происхождения – члена инвестиционной компании.

(2) Если несмотря на меры, принятые компетентным органом государства происхождения – члена, или из-за несоответствия либо недостаточности таких мер инвестиционная компания, указанная в части (1), продолжает действовать способом, который явно наносит ущерб интересам инвесторов Республики Молдова или нарушает упорядоченное функционирование рынков, Национальная комиссия:

a) после уведомления компетентного органа государства происхождения – члена принимает все необходимые надлежащие меры для защиты инвесторов и поддержания надлежащего функционирования рынков, включая запрет на инициирование новых сделок на территории Республики Молдова инвестиционными компаниями, ответственными за нарушения, и без необоснованной задержки уведомляет об этих мерах Европейскую комиссию и ESMA; и

b) вправе уведомить и обратиться за содействием в ESMA.

(3) Если Национальная комиссия установит, что инвестиционная компания, имеющая отделение на территории Республики Молдова, нарушает обязанности, возложенные на нее в соответствии с настоящим законом или нормативными актами, изданными для его исполнения, предоставляющими прерогативы Национальной комиссии, Национальная комиссия своим решением требует от соответствующей инвестиционной компании устранить несоответствия.

(4) Если указанная в части (3) инвестиционная компания не принимает требуемых мер, Национальная комиссия применяет все надлежащие меры для устранения несоответствия данной инвестиционной компании и сообщает компетентным органам государства происхождения – члена о характере принятых мер.

(5) Если несмотря на принятые Национальной комиссией меры инвестиционная компания, указанная в части (3), продолжает нарушать обязанности, возложенные на нее в соответствии с настоящим законом или нормативными актами, изданными для его исполнения, в сферах, относящихся к компетенции Национальной комиссии, Национальная комиссия после уведомления компетентного органа государства происхождения – члена принимает необходимые надлежащие меры для защиты инвесторов и обеспечения надлежащего функционирования рынков и без необоснованной задержки информирует Европейскую комиссию и ESMA о таких мерах. Национальная комиссия может уведомлять и обращаться за содействием в ESMA в случаях, предусмотренных частями (3), (4) и настоящей частью.

(6) Если Национальная комиссия в качестве компетентного органа принимающего государства – члена регулируемого рынка, МТС или ОТС, имеет четкие и веские основания полагать, что данный регулируемый рынок, МТС или ОТС нарушает обязанности, возложенные на него настоящим законом или нормативными актами, изданными для его исполнения, Национальная комиссия незамедлительно информирует компетентный орган государства происхождения – члена соответствующего регулируемого рынка, МТС или ОТС.

(7) Если несмотря на меры, принятые компетентным органом государства происхождения – члена, либо из-за несоответствия или недостаточности таких мер регулируемый рынок, МТС или ОТС, предусмотренные частью (6), продолжают действовать способом, который наносит ущерб интересам инвесторов Республики Молдова или нарушает упорядоченное функционирование рынков, Национальная комиссия:

a) после уведомления компетентного органа государства происхождения – члена применяет все необходимые надлежащие меры для защиты инвесторов и обеспечения надлежащего функционирования рынков, в том числе препятствует предоставлению регулируемым рынком, МТС или ОТС дистанционного доступа участникам или членам, учрежденным в Республике Молдова, и информирует без необоснованной задержки Европейскую комиссию и ESMA о таких мерах; и

b) вправе уведомить и обратиться за содействием в ESMA.

(8) Любая мера, принятая на основании частей (1)–(7), предполагающая применение санкций или ограничений в отношении услуг и деятельности инвестиционной компании или регулируемого рынка, должна быть надлежащим образом обоснована и доведена до сведения соответствующей компании или регулируемого рынка.

(9) В дополнение к положениям частей (3)–(7) Национальная комиссия может обращаться в ESMA по вопросам, связанным с указанными ситуациями.

166

Статья 166. Предоставление информации в ESAP

(1) Инвестиционные компании, операторы рынка и эмитенты обязаны при опубликовании любой информации, предусмотренной частью (4) статьи 58, частью (5) статьи 87, частью (3) статьи 100, частью (3) статьи 110 и пунктами c), d) и f) части (3) статьи 111, одновременно направлять соответствующую информацию Национальной комиссии в качестве уполномоченного органа по сбору информации в значении, предусмотренном применимыми нормативными актами ЕС, для ее предоставления в Единой европейской точке доступа (далее – ESAP).

(2) Информация, направляемая Национальной комиссии на основании части (1), соответствует следующим требованиям:

1) представляется в формате, позволяющем осуществлять извлечение данных в значении, определенном применимыми регулирующими положениями ЕС;

2) сопровождается каждым из следующих видов метаданных:

a) все наименования инвестиционной компании, оператора рынка или эмитента, к которым относится информация;

b) при необходимости — идентификатор юридического лица инвестиционной компании, оператора рынка или эмитента, определенный в соответствии с применимыми регулирующими положениями ЕС;

c) категория размера инвестиционной компании, оператора рынка или эмитента, определенная в соответствии с применимыми регулирующими положениями ЕС;

d) вид информации, классифицированной в соответствии с применимыми регулирующими положениями ЕС;

e) указание на наличие в информации персональных данных.

(3) Для целей подпункта b) пункта 2) части (2) инвестиционные компании, операторы рынка и эмитенты обязаны получить идентификатор юридического лица.

(4) Национальная комиссия в качестве органа по сбору информации предоставляет ESAP информацию, собранную в соответствии с частью (1), а также информацию, предусмотренную частью (4) статьи 12 и частью (1) статьи 150, в соответствии с применимым законодательством ЕС. Информация, предоставляемая ESAP на основании настоящей части, соответствует требованиям, предусмотренным частью (2).

Часть 2 Сотрудничество с третьими странами

167

Статья 167. Обмен информацией с третьими странами

(1) Национальная комиссия может заключать соглашения о сотрудничестве, предусматривающие обмен информацией с компетентными органами третьих стран, при условии, что передаваемая информация защищена гарантиями профессиональной тайны, по меньшей мере эквивалентными гарантиям, требуемым в соответствии со статьей 156. Такой обмен информацией ограничивается целью осуществления полномочий Национальной комиссии и компетентных органов третьих стран.

(2) Передача Национальной комиссией персональных данных компетентному органу третьей страны, в том числе на основании соглашения о сотрудничестве, осуществляется в соответствии с положениями Закона о защите персональных данных № 195/2024, а также иными применимыми нормативными актами.

(3) Национальная комиссия может заключать соглашения о сотрудничестве, предусматривающие обмен информацией с органами третьих стран, организациями и физическими или юридическими лицами третьих стран, наделенными одним или несколькими из следующих полномочий:

a) надзор за кредитными учреждениями, другими финансовыми учреждениями и страховыми обществами, а также надзор за финансовыми рынками;

b) проведение процедур ликвидации или банкротства инвестиционных компаний либо иных аналогичных процедур;

c) проведение аудита финансовой отчетности инвестиционных компаний, других финансовых учреждений, кредитных учреждений или страховых обществ при осуществлении ими надзорных функций либо функций по управлению клиринговыми системами;

d) надзор за организациями, участвующими в процедурах ликвидации и банкротства инвестиционных компаний либо в иных аналогичных процедурах;

e) надзор за лицами, ответственными за проведение финансового аудита страховых обществ, кредитных учреждений, инвестиционных компаний и других финансовых учреждений;

f) надзор за лицами, осуществляющими деятельность на рынках торговли квотами на выбросы, в целях обеспечения комплексного представления о финансовых и спотовых рынках;

g) надзор за лицами, осуществляющими деятельность на рынках производных финансовых инструментов на сельскохозяйственные товары, в целях обеспечения комплексного представления о финансовых и спотовых рынках.

(4) Соглашения о сотрудничестве, предусмотренные частью (3), могут заключаться Национальной комиссией только при условии, что передаваемая информация защищена гарантиями профессиональной тайны, по меньшей мере эквивалентными гарантиям, требуемым в соответствии со статьей 156. Такой обмен информацией ограничивается целью осуществления полномочий Национальной комиссии, а также компетентных органов, организаций либо физических или юридических лиц соответствующих третьих стран.

(5) Если информация предоставлена Национальной комиссии в соответствии с частью (1) государством – членом, Национальная комиссия раскрывает такую информацию только с прямо выраженного согласия компетентного органа государства – члена, который ее предоставил, и по обстоятельствам только в целях, для которых такое согласие было дано.

(6) Положения части (5) применяются также соответствующим образом к информации, предоставленной компетентными органами третьих стран и направляемой Национальной комиссией другим органам.

РАЗДЕЛ IX ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ И ПЕРЕХОДНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

168

Статья 168. Заключительные положения

(1) Настоящий закон вступает в силу по истечении шести месяцев со дня его опубликования в Официальном мониторе Республики Молдова, за исключением:

a) статьи 34, которая вступает в силу с 1 июня 2027 года;

b) части (9) статьи 7, статьи 8, пунктов d) и e) части (2) статьи 10, пунктов d)–h) части (3), частей (13) и (14) статьи 11, части (15) статьи 13, части (8) статьи 14, части (12) статьи 16, части (20) статьи 20, частей (10) и (11) статьи 41, частей (4)–(8) статьи 53, части (7) статьи 56, статей 67–70, частей (6), (8) и (9) статьи 73, части (5) статьи 80, части (2) статьи 81, части (9) статьи 85, части (3) статьи 90, частей (7) и (8) статьи 91, пункта b) части (2), частей (6) и (7) статьи 94, статьи 95, частей (7)–(9) статьи 100, пунктов c)–e) части (1) статьи 101, частей (10) и (11) статьи 102, части (3) статьи 109, частей (7) и (9) статьи 110, части (8) статьи 111, части (2) статьи 119, частей (8)–(13), (17) и (18) статьи 122, части (5) статьи 123, второго предложения части (4) статьи 124, части (8) статьи 143, части (3) статьи 144, пункта b) части (3) и части (8) статьи 145, части (14) статьи 147, частей (9) и (10) статьи 150, части (5) статьи 153, статей 158–162 и 164–166, которые вступают в силу со дня вступления в силу договора о присоединении Республики Молдова к ЕС.

(2) Со дня вступления в силу настоящего закона статьи 4, 41, 33–37, 39–79 и 137 Закона о рынке капитала № 171/2012 (Официальный монитор Республики Молдова, 2012 г., № 193–197, ст. 665), с последующими изменениями, признать утратившими силу.

(3) В шестимесячный срок со дня опубликования настоящего закона в Официальном мониторе Республики Молдова, а в отношении положений части (1) – до дня их вступления в силу:

a) Правительству совместно с Национальной комиссией представить Парламенту предложения по приведению законодательства в соответствие с настоящим законом;

b) Национальной комиссии и Национальному банку привести свои нормативные акты в соответствие с настоящим законом, а также при необходимости разработать и утвердить каждому в пределах своей компетенции нормативные акты, необходимые для его исполнения и применения.

(4) Со дня вступления в силу договора о присоединении Республики Молдова к ЕС части (6) и (7) статьи 2, часть (2) статьи 14, статьи 63–66, часть (5) статьи 71, часть (8) статьи 97, статьи 113–116 и 125–139 настоящего закона признать утратившими силу.

(5) Со дня вступления в силу договора о присоединении Республики Молдова к ЕС:

1) положения статей 117–118 и пункта c) части (5) статьи 143 применяются, если АРА или ARM пользуется отступлением в соответствии с частью (3) статьи 2 Регламента (ЕС) № 600/2014;

2) ссылки на Закон об электроэнергии № 164/2025 в пункте 61) части (1) статьи 4 и части (6) статьи 124 следует читать как ссылки на соответствующие положения Регламента Европейского парламента и Совета (ЕС) № 1227/2011 от 25 октября 2011 года о целостности и прозрачности оптового энергетического рынка (ОЖ L 326, 8.12.2011);

3) ссылки на законодательство о цифровой операционной устойчивости финансового сектора, безопасности и аутентификации средств передачи информации следует читать как ссылки на соответствующие положения Регламента Европейского парламента и Совета (ЕС) 2022/2554 от 14 декабря 2022 года о цифровой операционной устойчивости финансового сектора и о внесении изменений в регламенты (ЕС) № 1060/2009, (ЕС) № 648/2012, (ЕС) № 600/2014, (ЕС) № 909/2014 и (ЕС) 2016/1011 (ОЖ L 333, 27.12.2022);

4) ссылки на законодательство о злоупотреблениях на рынке следует читать как ссылки на соответствующие положения Регламента Европейского парламента и Совета (ЕС) № 596/2014 от 16 апреля 2014 года о злоупотреблениях на рынке (регламент о злоупотреблениях на рынке) и об отмене Директивы Европейского парламента и Совета 2003/6/ЕС и директив Комиссии 2003/124/ЕС, 2003/125/ЕС и 2004/72/ЕС (ОЖ L 173, 12.6.2014);

5) ссылки на законодательство о внебиржевых производных финансовых инструментах, центральных контрагентах и торговых репозитариях следует читать как ссылки на соответствующие положения Регламента Европейского парламента и Совета (ЕС) № 648/2012 от 4 июля 2012 года о внебиржевых производных финансовых инструментах, центральных контрагентах и торговых репозитариях (ОЖ L 201, 27.7.2012);

6) ссылки на законодательство о центральных депозитариях финансовых инструментов следует читать следующим образом:

a) в пункте 23) части (1) статьи 4 слова «законодательством о центральных депозитариях финансовых инструментов» следует читать как ссылку на пункт 1 части (1) статьи 2 Регламента Европейского парламента и Совета (ЕС) № 909/2014 от 23 июля 2014 года об улучшении расчетов по ценным бумагам в Европейском Союзе и о центральных депозитариях ценных бумаг, а также о внесении изменений в директивы 98/26/ЕС и 2014/65/ЕС и Регламент (ЕС) № 236/2012 (ОЖ L 257, 28.08.2014) (далее – Регламент (ЕС) № 909/2014);

b) в пункте a) части (2) статьи 9 слова «в законодательстве о центральных депозитариях финансовых инструментов» следует читать как ссылку на пункт 2 раздела A приложения к Регламенту (ЕС) № 909/2014;

7) части (1) и (2) статьи 146 применяются в случае установления нарушения любых положений следующих европейских правовых актов:

a) Регламента (ЕС) № 600/2014;

b) Регламента (ЕС) № 1286/2014;

c) Регламента (ЕС) № 236/2012;

8) часть (3) статьи 146 применяется в случае установления нарушения любых положений Регламента Европейского парламента и Совета (ЕС) 2015/2365 от 25 ноября 2015 года о прозрачности операций финансирования с использованием финансовых инструментов и прозрачности повторного использования, и о внесении изменений в Регламент (ЕС) № 648/2012 (ОЖ L 337, 23.12.2015);

9) в части (3) статьи 73 слова «главы IV настоящего раздела и главы III раздела III» следует читать как ссылку на статьи 3–26 Регламента (ЕС) № 600/2014.

169

Статья 169. Переходные положения

(1) Лицензии инвестиционных обществ, выданные на основании Закона о рынке капитала № 171/2012, сохраняют силу до 1 июня 2028 года или до дня выдачи новых разрешений либо утверждений на основании настоящего закона, если такой день наступает ранее.

(2) Лицензии операторов рынка, выданные на основании Закона о рынке капитала № 171/2012, сохраняют силу до дня вступления в силу настоящего закона.

(3) Разрешения на осуществление деятельности регулируемых рынков и разрешения на осуществление деятельности МТС сохраняют силу до 1 июня 2028 года или до дня выдачи новых разрешений на основании настоящего закона, если такой день наступает ранее.

(4) Утверждения, выданные инвестиционным консультантам на основании Закона о рынке капитала № 171/2012, сохраняют силу до 1 июня 2028 года или до дня их утверждения на основании настоящего закона, если такой день наступает ранее.

(5) До 31 декабря 2027 года инвестиционным обществам, операторам рынка и операторам систем, эксплуатирующим регулируемый рынок или МТС, а также инвестиционным консультантам:

a) подать заявления на получение разрешений или утверждений в соответствии с частями (1)–(4) и процедурой, установленной Национальной комиссией;

b) внести изменения и пересмотреть свои учредительные документы, положения, правила, политику и иные внутренние документы для их приведения в соответствие с положениями настоящего закона;

c) определить лиц, подпадающих под действие положений статей 20 и 23, и представить информацию, предусмотренную настоящим законом и нормативными актами Национальной комиссии.

(6) За выдачу разрешений или утверждений в соответствии с частью (5), а также за регистрацию изменений в учредительных документах лиц, предусмотренных частью (5), внесенных для их приведения в соответствие с настоящим законом, сборы не взимаются.

(7) В отношении лиц, предусмотренных частью (5), которые не подают заявление, предусмотренное пунктом a) части (5), отзывают его либо не выполняют требования, предусмотренные той же частью, право на предоставление инвестиционных услуг и осуществление инвестиционной деятельности, включая вспомогательные услуги, а также право на эксплуатацию регулируемого рынка или МТС приостанавливаются с 1 января 2028 года. В случае отзыва заявления, предусмотренного пунктом a) части (5), после 1 января 2028 года, приостановление прав наступает со дня подачи заявления об отзыве. Со дня приостановления соответствующее лицо обязано прекратить предоставление услуг и осуществление деятельности на рынке финансовых инструментов, регулируемых настоящим законом, за исключением действий, необходимых для управления им, завершения существующих операций и исполнения обязательств перед клиентами.

(8) В течение трех месяцев со дня приостановления, предусмотренного частью (7), инвестиционные общества, предусмотренные частью (7), передают в фактическое владение клиентов их активы, относящиеся к прекращенным договорным отношениям, в целях завершения существующих операций и исполнения обязательств перед клиентами, в соответствии с процедурой, установленной Национальной комиссией. Финансовые инструменты, не востребованные их фактическими владельцами в срок, предусмотренный настоящей частью, подлежат передаче в фактическое владение клиентов в течение 15 рабочих дней на основании документов, выданных хранителем, в том числе посредством передаточных распоряжений, подписанных инвестиционными обществами в одностороннем порядке и направленных для регистрации регистрационному обществу или при необходимости единому центральному депозитарию.

(9) Национальная комиссия обеспечивает контроль за соблюдением положений настоящей статьи.

(10) До выдачи разрешения и начала деятельности на территории Республики Молдова по меньшей мере одного АРА для соответствующих категорий финансовых инструментов обязанность опубликования информации, предусмотренная частью (3) статьи 65, исполняется путем направления информации в Национальную комиссию в форме, в срок и по каналу связи, которые установлены Национальной комиссией.

(11) До дня вступления в силу договора о присоединении Республики Молдова к ЕС:

1) инвестиционные компании и кредитные учреждения, имеющие разрешения в государствах – членах ЕС, могут предоставлять услуги и осуществлять виды деятельности, регулируемые настоящим законом, на территории Республики Молдова путем создания филиала при соблюдении следующих условий:

a) применение режима, эквивалентного предусмотренному статьей 70, установленного нормативными актами Национальной комиссии;

b) наличие соглашений о сотрудничестве, заключенных между Национальной комиссией и компетентными органами государства происхождения – члена;

c) представление Национальной комиссии уведомления и документов, предусмотренных частью (2) статьи 70;

2) инвестиционные компании могут предоставлять услуги и осуществлять виды деятельности, регулируемые настоящим законом, в государствах – членах в соответствии с режимом, предусмотренным статьей 76, на основании соглашений о сотрудничестве, заключенных между компетентными органами государств – членов ЕС и Национальной комиссией;

3) эквивалентность правовой базы третьих стран или рынков третьих стран, предусмотренная настоящим законом, определяется нормативными актами, изданными Национальной комиссией. Перечень рынков и юрисдикций, признанных эквивалентными, публикуется и обновляется на официальном веб-сайте Национальной комиссии.

(12) Любое упоминание или ссылка в существующих на день вступления в силу настоящего закона нормативных актах на понятие «инвестиционное общество» считается упоминанием и/или ссылкой на понятие «инвестиционная компания», предусмотренное пунктом 32) части (1) статьи 4 настоящего закона.

(13) Нормативные акты, принятые на основании Закона о рынке капитала № 171/2012, продолжают применяться в той мере, в какой они не противоречат настоящему закону, до прямого признания их утратившими силу или прямой замены нормативными актами, принятыми в соответствии с настоящим законом.

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Игорь ГРОСУ

№ 181. Кишинэу, 24 августа 2026 г.