В источнике текст не разделён на статьи; статьи определены по нумерации.
Парламент принимает настоящий органический закон.
В статье 2 Закона о присоединении Республики Молдова к Уставу Объединенного института ядерных исследований № 508-XV от 12 декабря 2003 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2004 г., № 1-5, ст.14) слова "Высший совет по науке и технологическому развитию" заменить словами "Академию наук Молдовы".
В статье 2 Закона о присоединении Республики Молдова к Соглашению об учреждении Научно-технологического центра в Украине № 531-XV от 18 декабря 2003 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2004 г., № 6-12, ст.60) слова "Высший совет по науке и технологическому развитию" заменить словами "Академию наук Молдовы". ЗАМЕСТИТЕЛЬ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ ПАРЛАМЕНТА Мария ПОСТОЙКО Кишинэу, 29 июля 2005 г. № 208-XVI.