В источнике текст не разделён на статьи; статьи определены по нумерации.
Версия в силе с 12.08.05 согласно ЗП208-XVI от 29.07.05, МО107-109/12.08.05 ст.577 Парламент принимает настоящий органический закон.
Республика Молдова присоединяется к Уставу Объединенного института ядерных исследований (ОИЯИ), утвержденному Совещанием Полномочных Представителей правительств государств - членов ОИЯИ 23 сентября 1956 года, уточненному Комитетом Полномочных Представителей правительств государств - членов ОИЯИ 18 марта 1992 года и подписанному Полномочными Представителями правительств государств - членов ОИЯИ 23 июня 1992 года.
Академию наук Молдовы назначить органом, ответственным за участие Республики Молдова в деятельности Объединенного института ядерных исследований в качестве полноправного члена. Заменен согласно ЗП208-XVI от 29.07.05, МО107-109/12.08.05 ст.577 Ст. 3. - Министерству иностранных дел нотифицировать депозитария Устава Объединенного института ядерных исследований о выполнении внутренних процедур.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА ЕУДЖЕНИЯ ОСТАПЧУК № 508-XV. Кишинэу, 12 декабря 2003 г.