Версия в силе с 19.12.2003 согласно ЗП397-XV от 16.10.03,MO 248-253/996 от 19.12.2003 Парламент принимает настоящий органический закон. Ст. II. - В Закон о местных публичных финансах № 491-XIV от 9 июля 1999 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1999 г., № 101-102, ст. 498), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнения: 1. В части (2) статьи 10, в пунктах b), c) и d) части (2) статьи 19, в части (1) статьи 26 слова "главное финансовое управление исполнительного органа публичного управления уезда" заменить словами "главное финансовое управление префектуры уезда" в соответствующем числе и падеже. 2. В статье 15: в части (1) слова "Совет уезда" заменить словами "Префектура совместно с советом уезда", а слово "имеет" заменить словом "имеют"; в частях (4) и (5) слова "совет уезда" и "Совет уезда" заменить соответственно словами "префектуру уезда" и "Префектура уезда". 3. В части (1) статьи 30 слова "председатели уездных советов," заменить словами "префекты уездов,". 4. В части (2) статьи 35 слова "постоянное бюро уездного совета" заменить словами "префекта уезда". Ст. III. - Правительству в трехмесячный срок: - представить Парламенту предложения по приведению законодательства в соответствие с настоящим законом; - привести свои нормативные акты в соответствие с настоящим законом.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Еуджения ОСТАПЧУК Кишинэу, 22 июня 2001 г. № 298-XV. утратил силу согласно ЗП397-XV от 16.10.03,MO 248-253/996 от 19.12.2003