Текст закона Найти

Закон № 298 от 28.07.2004

о внесении изменений и дополнений в Закон о бюджете государственного социального страхования на 2004 год № 519-XV от 18 декабря 2003 года

Принят
28.07.2004
Опубликован
06.08.2004 в Monitorul Oficial № 132 статья № 728
В силе с
06.08.2004
Статус
В силе
Орган
Парламент
Источник
страница акта в реестре, PDF
Данные для агентов
JSON
Цитируется в актах: 1

В источнике текст не разделён на статьи; статьи определены по нумерации.

Парламент принимает настоящий органический закон.

I

Ст.I.

В Закон о бюджете государственного социального страхования на 2004 год № 519-XV от 18 декабря 2003 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2004 г., № 1-5, ст. 18), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнения: 1. Часть (3) статьи 10 дополнить предложением: "Хозяйствующим субъектам - производителям в сфере сельскохозяйственного производства пеня начисляется начиная с 1 сентября 2004 года.". 2. В части (6) статьи 24 цифру и слово "1 процента" заменить цифрой и словом "3 процентов". 3. В приложении 4: в пункте 1: в подпункте a) графы 1: в абзаце втором слова ", за исключением собственников сельскохозяйственных земель" исключить; дополнить подпункт новым абзацем третьим следующего содержания: "- за лиц, работающих на предприятиях сельскохозяйственной сферы, осуществляющих переработку сельскохозяйственной продукции, или лиц, занимающихся научной деятельностью в области сельского хозяйства"; подпункт b) графы 1 изложить в следующей редакции: "b) Работодатели: - за пенсионеров и инвалидов, работающих по индивидуальному трудовому договору, иным договорам о выполнении работ или оказании услуг в общественных объединениях и организациях, зарегистрированных в соответствии с Законом об общественных объединениях № 837-XIII от 17 мая 1996 года, при условии неприбыльного характера их деятельности, а также в общественном фонде "Ветеран"; - за пенсионеров (за исключением инвалидов), работающих по индивидуальному трудовому договору, иным договорам о выполнении работ или оказании услуг в организациях и предприятиях Общества слепых, Общества глухих и Общества инвалидов"; в подпункте c) графы 1 слова "пенсионеров и" и слова "(за исключением инвалидов вследствие общего заболевания)" исключить; подпункт d) графы 1 дополнить словами ", производству сельскохозяйственной продукции"; в подпункте f): графу 1 дополнить словами "и индивидуальные предприниматели, за исключением таковых, являющихся пенсионерами и инвалидами"; графу 2 после слова "дохода," дополнить словами "который не превышает трех среднемесячных заработных плат по экономике, прогнозируемых на 2004 год, но не менее 60 леев в месяц,"; в графе 3 цифры "10" заменить цифрами "15"; подпункт i) графы 1 изложить в следующей редакции: "i) Работодатели - за государственных нотариусов, получивших лицензию в установленном законом порядке"; подпункт l) графы 1 дополнить словами ", за исключением таковых, являющихся пенсионерами, инвалидами и лицами, на которых распространяется действие другого пункта настоящего приложения"; дополнить пункт новым подпунктом m) следующего содержания:

m) Обладатели предпринимательского патента, являющиеся пенсионерами, инвалидами и лицами, на которых распространяется действие другого пункта настоящего приложенияв размере, установленном Законом о предпринимательском патенте № 93-XIV от 15 июля 1998 годапри получении (продлении) патентавиды пособий социального страхования соответственно категориям налогоплательщиков и застрахованных лиц, предусмотренным настоящим приложением

подпункт m) графы 1 считать подпунктом n); в пункте 2: в подпункте а) исключить букву "f),"; в подпункте b) букву "i)" заменить буквой "f)"; в пункте 7 слово "предприятия" заменить словами "индивидуального предприятия". 4. В приложении 6: пункт о) дополнить словами ", в том числе пособие по временной нетрудоспособности, пособие по беременности и родам"; в пункте x) слова "кроме доходов, полученных по договорам о выполнении работ или оказании услуг;" заменить словами "заключенных с физическими лицами;".

II

Ст.II.

Положения настоящего закона применяются в течение 2004 бюджетного года.

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Еуджения ОСТАПЧУК Кишинэу, 28 июля 2004 г. № 298-XV