La sursă, textul nu este împărțit pe articole; articolele sunt deduse după numerotare.
Parlamentul adoptă prezenta lege organică.
Legea nr. 294-XVI din 21 decembrie 2007 privind partidele politice (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2008, nr. 42-44, art. 119), cu modificările ulterioare, se completează după cum urmează:
1 . Articolul 4 se completează cu alineatul (5) cu următorul cuprins:
"(5) Se interzice utilizarea de către partidele politice a simbolurilor regimului comunist totalitar (secera şi ciocanul şi orice suport cu aceste simboluri), precum şi promovarea ideologiilor totalitare."
2. La articolul 22, alineatul (1) se completează cu litera e) cu următorul cuprins:
"e) sancţionare contravenţională repetată privind încălcarea prevederilor prezentei legi."
Codul contravenţional al Republicii Moldova nr. 218-XVI din 24 octombrie 2008 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2009, nr. 3 - 6,art.15), cu modificările ulterioare , se completează cu articolul 671 cu următorul cuprins:
"Arlicolul 671. Propagarea şijsau utilizarea pe teritoriul Republicii Moldova a simbolurilor regimului communist totalitar şi promovarea ideologiilor totalitare
Propagarea şi/sau utilizarea pe teritoriul Republicii Moldova în scopuri politice şi de propagandă a simbolurilor regimului comunist totalitar (secera şi ciocanul şi orice suport cu aceste simboluri), precum şi promovarea ideologiilor totalitare se sancţionează cu amendă de la 100 la 150 de unităţi convenţionale aplicată persoanei fizice, cu amendă de la 300 la 500 de unităţi convenţionale aplicată persoanei cu funcţie de răspundere şi persoanei juridice."
Articolul 3 al Legii nr. 64 din 23 aprilie 2010 cu privire la libertatea de exprimare (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2010, nr. 117-118, art. 355), cu modificările ulterioare, se completează cu alineatul (41) cu următorul cuprins:
"(41) În condiţiile alin. (3) se interzice propagarea şi/sau utilizarea în scopuri politice a simbolurilor regimului communist totalitar (secera şi ciocanul şi orice suport cu aceste simboluri), precum şi promovarea ideologiilor totalitare, acţ i uni care se sancţionează în conformitate cu legislaţia în vigoare."
Art IV.- Prezenta lege intră în vigoare la 1 octombrie 2012.
PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Marian LUPU
Nr . 192. Chişinău, 12 iulie 2012.