Art.I.
Legea nr. 171/2010 cu privire la asociațiile utilizatorilor de apă pentru irigații (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2010, nr. 160–162, art. 588), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:
1. Articolul 2 se completează cu o noțiune nouă cu următorul cuprins:
„sistem centralizat de desecare – suprafață amenajată cu o rețea hidraulică distinctă ori asociată unui sistem de irigare, care cuprinde o rețea integrată de stații de pompare, canale de captare și aducțiune, bazine de acumulare și alte construcții hidrotehnice și echipamente specifice, ce permit reglarea nivelului apelor freatice superficiale de pe unele suprafețe extinse de teren agricol, aflate în proprietatea statului, prin evacuarea lor într-un râu sau într-un bazin de acumulare.”
2. Articolul 421 va avea următorul cuprins:
„Articolul 421. Reabilitarea/înlocuirea și casarea
infrastructurii de irigații și/sau
de desecare
(1) Reabilitarea/înlocuirea elementelor constructive ale sistemelor de irigare și/sau de desecare se efectuează cu permisiunea scrisă a proprietarului – în cazul proprietății private, iar în cazul proprietății publice – cu permisiunea scrisă a autorității administrative/autorității administrației publice locale care gestionează în numele statului/unității administrativ-teritoriale infrastructura de irigații și/sau de desecare aflată în proprietatea publică a statului/unității administrativ-teritoriale.
(2) Casarea și valorificarea elementelor constructive ale sistemelor de irigare și/sau de desecare casate se efectuează de proprietar – în cazul proprietății private, iar în cazul proprietății publice – de autoritatea administrativă/autoritatea administrației publice locale care gestionează în numele statului/unității administrativ-teritoriale infrastructura de irigații și/sau de desecare aflată în proprietatea publică a statului/unității administrativ-teritoriale, la cererea scrisă a Asociației, în conformitate cu prevederile legislației.
(3) Procedura de casare și valorificare a elementelor constructive ale sistemelor de irigare și/sau de desecare transmise în folosință gratuită (comodat) Asociației se finalizează prin întocmirea unui proces-verbal de casare și a unui raport de inventariere, aprobate de comodant. Documentele respective se transmit ambelor părți și constituie temei pentru actualizarea evidențelor contabile, tehnice și patrimoniale ale infrastructurii, precum și pentru modificarea listei bunurilor transmise în folosință gratuită (comodat). Luarea în evidență a bunurilor casate și actualizarea registrelor patrimoniului gestionat se efectuează de comodant, în termenele și condițiile prevăzute de legislație.
(4) În cazul unor modificări în lista bunurilor transmise în folosință gratuită (comodat) Asociației, ca rezultat al casării și valorificării elementelor constructive ale sistemelor de irigare și/sau de desecare casate, sau în cazul efectuării unor lucrări de reparație, de construcție/reconstrucție la sistemele de irigare și/sau de desecare gestionate de comodatar, părțile contractante, în termen de 3 luni, repetă procedura de inventariere a bunurilor transmise în folosință gratuită (comodat) și încheie acorduri adiționale la contractul de transmitere în folosință gratuită (comodat) încheiat între părți.
(5) În cazul încheierii unor acorduri adiționale la contractul de transmitere în folosință gratuită (comodat) încheiat între părți pentru un termen mai mare de 3 ani, Asociația este obligată să le înregistreze, în termen de 3 luni, la subdiviziunea teritorială respectivă a Instituției Publice Cadastrul Bunurilor Imobile.
(6) Toate lucrările de reparație, de construcție/reconstrucție la sistemele de irigare și/sau de desecare gestionate de comodatar, realizate cu suport de la bugetul de stat, cel al partenerilor de dezvoltare sau din contul comodatarului, se efectuează cu acordul prealabil al comodantului, precum și cu coordonarea documentației de proiect.
(7) Toate ajustările/înlocuirile/completările la bunurile infrastructurii de irigații din cadrul sistemelor centralizate de irigare și/sau de desecare primite în folosință gratuită (comodat), realizate cu suport de la bugetul de stat, cel al partenerilor de dezvoltare sau din contul comodatarului, reprezintă proprietate publică a statului și se iau în evidență de către părțile contractante, în conformitate cu prevederile legislației.
(8) În cazul unor lucrări de reparație, de construcție/reconstrucție efectuate la sistemele de irigare și/sau de desecare gestionate de comodatar, bunurile nefolosite de comodatar rămân în folosința acestuia până la restituirea lor comodantului, în conformitate cu legislația, și semnarea actului de primire-predare.”
3. La articolul 422 alineatul (3), după cuvintele „de nivelul întâi” se introduce textul „sau de nivelul al doilea, în cazul municipiilor Chișinău și Bălți,”.